|
SEAnews Digest |
Misclist
［General Manufacturing 制造业一般］
1995-04-24
◆＜柬＞ＡＰＢ、ＵＳ＄３６００万ビール工場の建設開始
【プノンペン】シンガポール証取(SES)上場のアジア・パシフィック・ブルワリーズ(APB)と地元のプログレス・インポート・エクスポート・カンパニーLtdの８０：２０の合弁会社カンボジア・ブルワリーLtdは２１日、プノンペン近郊の１２ｈａの土地における総コスト３６００万米ドルのビール工場の建設に着手した。
1995-08-24
◆＜柬＞マレーシア企業、１０月よりビデオ・カセットの製造開始
【プノンペン】マレーシア企業パン・ワイドLtdは今年１０月からカンボジアにおけるビデオ・カセットの製造を開始する。
1995-09-23
◆＜柬＞シンガポールに工業団地開発用地２００ｈａを提供
【シンガポール】カンボジア政府はプノンペン近郊の２００ｈａの土地を工業団地開発用にシンガポールに提供する用意が有る。
1995-09-23
◆＜柬＞首相、リー・ラバーに工場／農園投資要請
【シンガポール】目下シンガポールに滞在中のカンボジアのラナリッド首相は２０日、リー・ラバー幹部と会談、コンポンチャム省メモトに大規模なラテックス工場を設けるとともに、天然ゴム農園を開発するよう要請した。
1995-01-06
◆＜印尼＞欧州連合と繊維輸出割り当て協議
【ジャカルタ】インドネシアは、オーストリア、フィンランド、スウェーデンが１月１日より新たに欧州連合(EU)に加わったのを機会にＥＵと繊維輸出に関する協議を再開した。
1995-01-11
◆＜印尼＞外国中小企業の支援産業への１００％出資承認
【ジャカルタ】インドネシアは外国中小企業の支援産業投資に当初１５年間１００％の出資率を認めるとともに、最低投資額規定の適応を免除する。
1995-01-12
◆＜印尼＞スマート、Ａ＄２．５億スナック市場の主役目指す
【シンガポール】調理油やマーガリン等、非ブランド農園産品の主要生産者として知られるＰＴシナル・マス・アグロ・リソース・テクノロジー・コーポレーション(Stmart)はオーストラリアの食品会社グッドマン・フィルダー社との戦略的提携を通じて２億５０００万Ａドルと見積もられるインドネシアのウェスタン・スナック市場の２５％のシェア獲得を目指している。
1995-02-03
◆＜印尼＞三菱、ヘキストと合弁でＰＥＴフィルム製造
【東京】ミツビシ・ケミカルとミツビシ・プラスチクス・インダストリーズ及びドイツのヘキストＡＧの合弁会社ダイアフォイル・ヘキストCo Ltdは来年７月の操業開始を目処にインドネシアに現地合弁会社を設立、ＰＥＴ(ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ･ﾃﾚﾌﾀﾚｰﾄ)フィルムを製造する。
1995-02-03
◆＜印尼＞バンバン氏ら、経営難の繊維会社を買収
【ジャカルタ】ビマンタラ・グループを率いるスハルト大統領の子息バンバン・トリハトモジョ氏はサリム・グループの元幹部ヨハネスＢ．コチョ氏と手をつなぎ累積９８億ルピアの損失を抱える繊維会社ＰＴマヤテキスディアンを買収する。
1995-02-03
◆神戸地震が＜印尼＞バリト・グループの救いに？
【ジャカルタ】売上の３分の１を日本市場に依存するインドネシアの木材関連会社バリト・パシフィックは神戸震災の再建事業に伴う合板需要の拡大や製品の値上りから恩恵を受けられそうだ。
1995-02-14
◆＜印尼＞シナル・マスのＮＹ証取上場計画に反応区々
【シンガポール】インドネシアのコングロマリット、シナル・マス・グループは持ち株会社アジア・パルプ・アンド・ペーパーを新設、傘下の木材／製紙事業をニューヨーク証取(NYSE)に上場させる計画だ。
1995-02-17
◆＜印尼＞繊維会社アルゴー、ＵＳ＄２５００万借款契約
【シンガポール】インドネシアの大手繊維会社アルゴー・パンテスは、アジア・ダラー市場で２５００万米ドルの借款を調達、１４日関係契約に調印した。
1995-02-17
◆＜印尼＞金利／賃金上昇が繊維業界に追い打ち
【ジャカルタ】繊維製品輸出は９３年までの３年間に年率２８％の成長を遂げ、インドネシアが石油／ガス依存から脱却するための原動力と期待されてきたが、昨年の輸出実績は５６億米ドルと、９３年の６０億２０００万米ドルを下回った。
1995-02-17
◆＜印尼＞プラシダ、伊藤忠とコーヒー合弁
【ジャカルタ】ジャカルタ証取上場のプラシダ・アヌカ・ニアガは伊藤忠及びウエシマ・コーヒーと合弁で、スラバヤ市近郊に年間６００トンのコーヒー及び３４００トンの粉末コーヒーを製造する工場を建設する。
1995-02-18
◆＜印尼＞実業家ら、グッドマン・フィルダー・アジア権益買収
【シンガポール】豪州の食品会社グッドマン・フィールダー社はシンガポール証取上場グッドマン・フィールダー・アジア(GFA)の全権益(63.78%)を１億９２００万Ｓドルで、インドネシア実業家エンダン・ウタリ・モコドムピット女史に率いられるグループに売却する。
1995-02-21
◆＜印尼＞１．６５兆ルピア投じ７砂糖工場建設
【ジャカルタ】インドネシア国内では目下１兆６５００億ルピア(S$10.8億)を投じて７件の砂糖製造設備の建設が進められている。
1995-02-24
◆＜印尼＞蔵相、戦略産業への輸出クレジット供与を拒絶
【ジャカルタ】マリエ・モハマド蔵相は２１日の国会専門委員会の席上、「政府には輸出クレジットを供与する財源がない」とし、各方面に対し政府の輸出信用供与を当てにせぬよう警告した。
1995-03-02
◆＜印尼＞サンヨー・エネルギー、バタム島のＡタイプ工場購入
【バタム】ＰＴサンヨー・エネルギーは火曜(2/28)、ＰＴバタミンド・インベストメントとバタミンド・インダストリアル・パーク(BIP)のＡタイプ工場購入契約を結ぶとともに、ＰＴバタミンド・イグゼクティブ・ビレッジとコンドミニアム２ユニット及びバンガロー２戸の購入契約を結んだ。
1995-03-06
◆＜印尼＞地場化学企業ポリタ、２３０％増益達成
【ジャカルタ】米国ナスダック登録の地元ポリプロピレン製造会社PT TRI Polytaは昨年度、前年比６８％増の２８６４億ルピア(S$41.875億)の売上を達成、粗利益は前年の３２５億ルピアから７６２億ルピアに拡大、純益に至っては２３１％の増加を見た。
1995-03-08
◆＜印尼＞東ジャワ銅精錬事業、９８年に商業生産開始
【ジャカルタ】ミツビシ・マテリアルズ(70%)、米国企業フリーポート・マクモラン・コパー・アンド・ゴールド・インク(20%)、フルーア・ダニエル・インク(10%)が合弁で進める東ジャワ省グルシの銅精錬事業は１９９８年に商業生産をスタートする。
1995-03-16
◆＜印尼＞インドラマ、繊維メーカーから化学企業に脱皮
【シンガポール】インドネシアの上場ポリエステル製造会社ＰＴインドラマ・シンセティクスは目下進める２億８０００万米ドルの拡張計画が完成する今年末には年産２１万１０００トンの同国最大のポリエステル・メーカーとして浮上する。
1995-03-28
◆＜印尼＞バンバン／コチョ氏等、繊維会社買収へ
【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハドモジョ氏やシンガポール証取上場企業バン・デル・ホルストのヨハネス・コチョ会長(ｻﾘﾑ･ｸﾞﾙｰﾌﾟ元取締役)に率いられるコンソーシアムが７０００億ルピア(S$4.45億)の負債を抱え銀行の管財下に置かれた繊維会社カニンド・グループを買収する模様だ。
1995-04-06
◆＜印尼＞最大の繊維会社カニンドの再建計画座礁
【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハドモジョ氏らに率いられるコンソーシアムによるインドネシア最大の繊維メーカーＰＴカニンド・グループの再建計画は暗礁に乗り上げたようだ。
1995-04-11
◆＜印尼＞パソコン市場今年は２２％成長
【シンガポール】インドネシアにおける今年のＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売は昨年の２５万台を２２％上回る３０万８０００台に達する見通しだ。
1995-04-12
◆＜印尼＞中央銀行、債権銀行のカニンド権益買収を承認
【ジャカルタ】インドネシア中央銀行はこのほど債権銀行が繊維会社カニンド・テキス・グループの権益を買収するのを認める意向を表明した。
1995-04-20
◆＜印尼＞サリム、住友等と化学合弁
【ジャカルタ】インドネシアのサリム・グループは、住友商事／東ソー／香港のBrenswiek Ltdと共同で２つの化学工場を建設する総額１億６０００万米ドルの合弁契約に調印した。
1995-05-02
◆＜印尼＞バクリー、予想上回る２９０％増益達成
【ジャカルタ】積極的な多角化路線を採用するプリブミ企業バクリー＆ブラザーズの昨年度純益は、アナリストの予想を上回る前年比２９０％増の１０２８億１１００万ルピア(S$6400万)を記録した。
1995-05-02
◆＜印尼＞インダ社、デリバティブ損失に関わらず６３％増益
【ジャカルタ】インダ・キアット・パルップ＆コープ(IKPC)はデリバティブ取引に伴う７８８億ルピア(S$4730万)の損失に関わらず、世界的なパルプの値上がりに助けられ、昨年度、１４６９億ルピアの純益を計上、前年の９００億ルピアから６３％の増益を達成した。
1995-05-08
◆＜印尼＞インドラヨン、第１四半期に２２５％売上増
【ジャカルタ】北スマトラでパルプとレーヨンの製造を手掛けるジャカルタ証取上場企業インドラヨンの今年第１四半期の売上は、国際的なパルプの急騰に支えられ昨年同期の４６６億ルピアから１５１６億ルピアに２２５％拡大した。
1995-05-19
◆＜印尼＞バンバン氏、繊維会社カニンドの９０％権益獲得
【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハトモジョ氏に率いられるコンソーシアムPT Apac
Century Corporationは１７日、莫大な負債を抱えたインドネシア最大の繊維会社カニンドの９０％権益を５３９０億ルピア(S$3.23億)で買収することで、管財人を務める債券銀行２行、バンク・ブミ・ダヤ(BBD)及びバピンドと合意に達した。
1995-06-16
◆＜印尼＞合板輸出削減へ
【ジャカルタ】インドネシア政府は熱帯雨林資源保護の立場から合板輸出収入への依存軽減を図る。
1995-06-19
◆＜印尼＞薬品会社Ｅｎｓｖａｌ、ＵＳ＄７５００万借款
【シンガポール】インドネシア最大の薬品／ヘルスケアー／消費財の製造・流通グループKalbeの持ち株会社PT Ensvalは１６日、シンガポールのオフショア市場で７５００万米ドルを借り入れたた。
1995-06-22
◆＜印尼＞グレート・リバー、繊維会社から流通企業に変身
【シンガポール】インドネシアの上場企業ＰＴグレート・リバーは繊維／衣料製造会社から流通業者に脱皮、国内中産階級の需要拡大の波に乗って９４年度には３０％の売上増と４５．８％の粗収益を実現した。
1995-07-01
◆＜印尼＞合板輸出制度に見直し：貿易相
【ジャカルタ】ユドノ・サトリオ・ブディアルジョ貿易相は最近の国会専門委員会の席上、貿易省がインドネシア木材協会アプキンドの役割に再検討を加えている事実を明らかにした。
1995-07-03
◆＜印尼＞東芝、ジャカルタ郊外にＵＳ＄５７８０万ＴＶ工場
【東京】東芝はシンガポール子会社と合弁で５７８０万米ドルを投じ、ジャカルタ東部の工業区にカラーＴＶ工場を建設する。
1995-07-24
◆＜印尼＞タトリー・グループ、メダンに総合工業パーク開発
【メダン】シンガポールのタットリー・グループは地元パートナーと対等出資でメダン近郊に６５０ｈａの総合的な工業パークを開発している。
1995-07-25
◆＜印尼＞バンバン氏ら、ＵＳ＄７．２億レーヨン工場計画
【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハトモジョ氏傘下のカニンドテクス社を含むインドネシア繊維協会(API)のメンバー８社は共同で西スマトラに７億２０００万米ドルを投じレーヨン工場を建設する。
1995-07-31
◆＜印尼・馬＞企業、合弁でＡＢＳパイプ製造
【ジャカルタ】国営石油会社Ｍｅｄｃｏグループ傘下のＰＴクジャン・ユーラパイプ・インドネシアは、マレーシア企業アンタ・グループと５１：４９の出資率で、１０００万米ドルを投じて西ジャワ省クラワンに年産４万トンのＡＢＳ(ｱｸﾘﾛﾆﾄﾘﾙ･ﾌﾞﾀｼﾞｴﾝ･ｱﾝﾄﾞ･ｽﾁﾚﾝ)工場を建設する。
新工場は今年９月に稼働する。
(NST:7/29)
1995-08-14
◆＜印尼＞今年の経済成長率、製造業の好調で７．５％に
【ジャカルタ】インドネシア経済は今年、昨年の７．２％を上回る７．５％の成長が見込める。
1995-09-13
◆＜印尼＞コマツ、ジャカルタ証取に上場申請
【シンガポール】小松製作所はジャカルタ証取(JSE)に子会社コマツ・インドネシアの上場を申請した。
1995-09-27
◆＜印尼＞初の銅精錬事業、４カ月以内に着工
【ジャカルタ】東ジャワ省グルシにおける６億５０００万米ドルのインドネシア初の銅精錬事業は４カ月以内に着工される見通しだ。
1995-10-07
◆＜印尼＞ブロードウェイ、トーホーとフォーム・モールド合弁
【シンガポール】ブロードウェイ・インダストリアル・グループはトーホー・インダストリーズCo及び現地のダハルマラ・グループとジャカルタでフォーム・モールド製品の合弁製造に乗り出す。
1995-10-17
◆＜印尼＞パルプ会社、ＳＥＳに二次上場計画
【ジャカルタ】インドネシアのパルプ会社アジア・パシフィック・リソーシズ・インターナショナル・ホールディングズ(APRIH)はリージョナライゼーション計画の一環としてシンガポール証取(SES)への二次上場を検討している。
1995-10-19
◆＜印尼＞ハリヨ氏、ゴールドトロン持ち株を７．３８％に拡大
【シンガポール】スハルト大統領の令孫ハリヨ・ウィボウォ・ハルジョジュダント氏所有の投資会社Ｔｒａｃｏｎｓホールディングズは１７日、セスダック登録のゴールドトロン社株式１０００万株を公開市場で平均１株１．５５Ｓドルで買収、その持ち株比率を４．３７％から７．３８％に高めたと、ゴールドトロンに通知した。
1995-10-30
◆シンガポール、＜印尼＞タピオカ会社にＵＳ＄２６００万投資
【シンガポール】ザ・ガバメント・オブ・シンガポール・インベストメント・コーポレーション(GIC)の完全子会社Cassava Investments Pte Ltdはジャカルタ証取上場のタピオカ加工会社ＰＴブディ・アシド・ジャヤ(BAJ)に２６００万米ドルを投じ、後者の１２％権益を取得する。
1995-11-13
◆＜印尼＞台湾トゥンテクス子会社、ビンタン工場オープン
【シンガポール】台湾の合成繊維メーカー、トゥンテクス子会社のＰＴトゥン・マン・テキスタイルズは１０日、ビンタン島のビンタン・インダストリアル・エステート(BIE)に１００万米ドルを投じて建設した工場を正式オープンした。
1995-11-14
◆＜印尼＞繊維輸出ＵＳ＄１２０億に倍増計画
【ジャカルタ】インドネシアは２０００年までに年間繊維輸出を今日の５６億～６０億米ドルのレベルから１２０億米ドルに倍増させる計画だ。
1995-11-23
◆＜印尼＞バンバン／コチョ両氏、ＵＳ＄２億で２繊維会社買収
【ジャカルタ】ビジネスマンのバンバン・トリハトモジョ／ヨハネス・コチョ両氏は繊維会社２社、エイペック・センチュリー・コーポレーション及びバタム・テキスタイル・インダストリー(BTI)の権益を５１００億ルピア(US$2.228億)で買収、傘下の上場企業エイペック・センターテクスに注入する計画だ。
1995-11-25
◆＜印尼＞大統領令嬢、パルプ事業にＳ＄１３億投資
【ジャカルタ】スハルト大統領令嬢シティ・ヘディアティ・プラボウォ女史が所有するＰＴアディンド・フタニ・ルスタリは東カリマンタン省ブルガンドゥに２兆１００億ルピア(S$12.6億)を投じ、パルプ工場と林業エステートを設ける。
1995-11-30
◆＜印尼＞バリト、木材販売不振で大幅減益
【ジャカルタ】木材販売の不振と値下がりでインドネシア最大の木材事業会社バリト・パシフィックの今年初９カ月の純益は昨年同期の１４２０億３０００万ルピア(S$9530万)から５９０億３１００万ルピア(S$3960万)に下降、売上も１２％減の６０５０億３７００万ルピア(S$4.0597億)にとどまった。
1995-12-18
◆＜印尼＞合板会社は原料供給地に製造拠点移転を
【ジャカルタ】インドネシアの合板会社が原料供給の逼迫と製品価格の下降に抗して生き残るには、原料供給地近くに製造拠点を移転し、生産施設の改善を図らねばならない。
1995-12-26
◆＜印尼＞アジア・パルプ、海南省にＵＳ＄１８．５億工場建設
【シンガポール】インドネシアのシナル・マス・グループが紙・パルプ事業の持株会社としてシンガポールに設立したアジア・パルプ＆ペーパーCo(APP)は中国海南省政府と合弁で１８億５０００万米ドルを投じ、同省海口市に年間５５万トンの紙と同６０万トンのパルプを製造する工場を建設する。
1995-01-07
◆＜馬＞昨年初１０カ月の製造業販売２３％増加
【クアラルンプル】昨年初１０カ月の主要５８製造業種の売上は１０４９億Ｍドルと、一昨年同期の８５１億Ｍドルに比べ２３．３％増加した。
1995-01-09
◆＜馬＞ブルジャヤＴ社利益、木材権益買収で１５倍に拡大
【クアラルンプル】ブルジャヤ・テクスタイルズ(BTB)の木材会社買収計画が株主の承認を得られれば、同社の利益は１５倍に拡大すると言う。
1995-01-14
◆＜馬＞Ｌ＆Ｇ、ＰＶＣ製造会社の８７％権益買収
【クアラルンプル】ランド＆ジェネラルBhd(L&G)は１２日、プルリス・コンソリデーテッドSdn Bhd(PCSB)の８７％の権益を株式のスワップを通じて２６７８万Ｍドルで買収すると発表した。
1995-01-19
◆＜馬＞昨年初１１カ月の工業生産指数１１．７％上昇
【クアラルンプル】昨年初以来１１カ月の工業生産指数(IPI)は１８４．９と、前年同期の１６５．５から１１．７％アップした。
1995-01-21
◆＜馬＞日系企業に神戸震災の余波、プロトンも暫時減産
【クアラルンプル】日本における今世紀最悪の震災とされる神戸地震の余波で、マレーシアの国産車プロトンも暫時減産を余儀なくされるもようだ。
この他、少なからぬ日系企業の製造業務も影響を受けそうだ。
1995-01-21
◆＜馬＞サイム、ト州経済開発公社と重工業合弁
【クアラルンプル】サイム・ダービー・グループ傘下のＳＤホールディングズBhdは１９日、トレンガヌ州経済開発公社(SEDC)と石油／ガス関連ヘビー・エンジニアリングに関わる合弁覚書を交換した。
1995-01-23
◆＜馬＞ＡＣＰ、蘭企業と域内プレハブ住宅市場開拓目指す
【クアラルンプル】最近クアラルンプル証取(KLSE)上場を果たしたＡＣＰインダストリーズBhdは２０日、オランダ企業Grimbergen Alphen a/d Rijin BVとスルンバンに先進的プレハブ建材工場を設ける契約を結ぶとともに、この種の工場をＡＳＥＡＮ諸国に設け共同で域内市場を開拓するための合弁覚書を交換した。
1995-01-26
◆＜馬＞アオカム、合板価格急落で生産品目の転換図る
【クアラルンプル】木材業務を中核とするアオカム・プルダナBhdは合板価格が急落する中で付加価値の高いスライス・ベニア等に生産品目の転換を図っている。
1995-02-02
◆＜馬＞インドネシア企業、Ｊ州にＭ＄６億製紙工場建設計画
【ムアル】ジョホール州政府はインドネシア企業がパンチョルに６億Ｍドルを投じて製紙工場を建設することを原則的に承認した。
1995-02-03
◆＜馬＞昨年初１１カ月の工業生産指数１１．７％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの昨年１－１１月の工業生産指数は１８４．９と前年同期の１６５．５から１１．７％アップした。
1995-02-04
◆＜馬＞松下、Ｊ州でオーディオ１千万台／ビデオ２００万台製造
【ジョホール・バル】マツシタ・オーディオ・アンド・ビデオ(M)Sdn Bhdはジョホール州パシル・グダン工場の拡張に伴い向こう２年内にその年産量をオーデイオ機器１０００万台、ビデオ機器２００万台に拡大する。
1995-02-06
◆＜馬＞Ｍ＄４０億インダ島工業団地、既に売上Ｍ＄２億マーク
【クアラルンプル】ポート・クランのインダ島に４０億Ｍドルを投じて工業団地及び商業／住宅地を開発するセントラル・スペクトラム(M)Sdn Bhdは来月第１期工事に着手する予定だが、売り出しもせぬ間に５０％(80ha)の土地が売約済みとなり、既に１億９２００万Ｍドルの売上を実現したと言う。
1995-02-07
◆＜馬＞籾殻から金属以上に強靭な複合素材開発
【クアラルンプル】マレーシア理科大学(USM)化学部のイドリス・サレー及びイスマイル・ラーマン両研究員は籾殻から研磨材、旋盤用ビット、ベアリングの材料にもなる複合素材の製造に成功した。
1995-02-07
◆＜馬＞米国薬品会社イーリ・リリー、Ｒ＆Ｄ施設建設計画
【クアラルンプル】米国の薬品会社Eli Lillyはアジア太平洋地域市場の開拓に本腰を入れる計画で、中国への工場進出や域内における研究開発(R&D)施設の建設を計画している。
1995-02-08
◆＜馬＞テキスケム、ウツイの全権益買収
【クアラルンプル】テキスケム・トレーディングBhd(TTB)は６日、ウツイ・コンシュマー・プラスチクスSdn Bhdの全権益をテキスケム・コーポレーションSdn Bhd(TCSB)及び他の株主から１１６３万２０００Ｍドルで買収すると発表した。
1995-02-09
◆＜馬＞ホンリョン、セミコン会社ＭＰＩに全面買収提案
【クアラルンプル】ホンリョン・インダストリーズBhd(HLIB)は７日、セミコンダクターの製造や紙／プラスチック包装を手掛けるマレーシアン・パシフィック・インダストリーズBhd(MPI)の株主に公開買付を提案した。
1995-02-10
◆＜馬＞Ｌ＆Ｇ、プルリス社買収でＰＶＣ事業に弾み
【クアラルンプル】ランド＆ジェネラルBhd(L&N)は、プルリス・コンソリデーテッドSdn Bhd(PCSB)の８７％権益買収で、塩化ビニール(PVC)製造事業拡張計画に弾みがつくものと期待している。
1995-02-10
◆＜馬＞リム・キム・ハイ、スイス企業と耐火ケーブル製造計画
【クアラルンプ】リム・キム・ハイ・ホールディングズ(M)Bhd(LKHH)はスイス企業Hurber Suhnerと耐火ケーブルの合弁製造交渉を進めている。
1995-02-15
◆＜馬＞ＳＴＳテクニク、塗料容器／プラスチック包装工場計画
【クアラルンプル】近くクアラルンプル証取(KLSE)上場を予定するＳＴＳテクニクBhdは目下インドネシアにおける塗料容器工場の建設及び近隣諸国におけるプラスチック包装処理工場の建設に関して複数の企業と合弁交渉を進めている。
1995-02-15
◆＜馬＞１２月の工業生産指数１２％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの昨年１２月の工業生産指数は前年同月比１２％上昇した。
1995-02-16
◆＜馬＞政府、二酸化チタンに１５％輸入税、石原産業に打撃
【シンガポール】マレーシア政府は塗料、紙、プラスチック、インク等の製造に使用される無機化学色素二酸化チタンに昨年末以来１５％の輸入税を課しているが、シンガポールの唯一の二酸化チタン製造会社石原産業はシンガポール政府に救援を要請した。
1995-02-20
◆＜馬＞ＣＣＭ、第４の薬剤会社買収計画発表
【クアラルンプル】ケミカル・カンパニー・オブ・マレーシア(CCM)は１６日、第４の薬剤会社ワーナー・ランバート・マニュファクチュアリングSdn Bhd(WLM)の買収計画を発表、好収益の期待できる薬品市場進出の意欲を改めて示した。
1995-02-22
◆＜馬＞有毒廃棄物処理場建設では政治的リスク覚悟：首相
【クアラルンプル】中央有毒廃棄物処理場の建設には住民や環境保護論者が反対しているものの、政府は政治的リスクを犯しても計画を遂行する方針である。
1995-02-23
◆＜馬＞通産省、向こう１０年の工業化戦略立案
【クアラルンプル】マレーシア通産省は目下９６～２００５年の工業化戦略に関する研究を進めており、今年末には完成する見通しだ。
1995-02-24
◆＜馬＞ワイヤー装置のハス、日本市場開拓目指し矢崎総業と提携
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指すワイヤー装置製造のハス・インダストリーズSdn Bhdは日米市場開拓を目指し、矢崎総業と戦略的提携を結ぶ計画だ。
1995-02-25
◆＜馬＞ガスリー、食品製造／不動産開発事業に進出
【クアラルンプル】農園企業クンプラン・ガスリーBhd(KGB)は、政府の呼びかけに応じ、国内における大型食品加工事業への進出の機会を探っている。
1995-03-01
◆＜馬＞ＤＲＢ、インドネシア企業と鉄鋼合弁覚書
【クアラルンプル】ディバーシファイド・リソーシズBhd(DRB)はインドネシア企業P.T.Essar Dhananjaya(ED)と、マレーシアにおける冷間圧延工場建設に関わる合弁覚書を交換した。
1995-03-01
◆＜馬＞工業不動産市場の急成長今年も持続
【クアラルンプル】国内総生産(GDP)の３１．５％に貢献する製造業の活況に支えられ、工業不動産市場は今年も急速な成長を遂げる見通しだ。
1995-03-04
◆＜馬＞香港企業、サバ州にＭ＄８００万再生紙工場建設
【コタキナバル】香港企業オルターメア・ホールディングズLtdは地元のオルターメア・インダストリー・マネージメント・アンド・コンサルタンシーSdn Bhdと合弁で８００万Ｍドルを投じ、コタキナバル・インダストリアル・パーク(KIP)に古紙再生工場を建設する。
1995-03-06
◆＜馬＞マルファ子会社、中小企業向け工場ビル売り出し
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)上場マルファ・インターナショナルBhd子会社のブキ・プンチョル・ディベロプメント(M)Sdn Bhdは、半島北部における中小企業向け工業団地としては過去最大規模のブキ・プンチョル・インダストリアル・パークを売り出した。
1995-03-07
◆＜馬＞Ｊ州、今後５年間に２６９９ｈａの工業用地を開発
【ジョホール・バル】ジョホール州経済開発公社(JSEDC)は向こう５年間に新たに１２工業団地、合計２６９９ｈａを造成する計画だ。
1995-03-09
◆＜馬＞プラスチック輸入許可制度撤廃提案は未確認：通産相
【クアラルンプル】マレーシア通産省はまだチタン社からポリプロピレン及びポリエチレンの輸入許可(AP)制度の早期撤廃提案を受け取っていない。
1995-03-17
◆＜馬＞１月の工業生産指数１２％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの１月の工業生産指数は昨年同月比１２％アップした。
1995-03-18
◆＜馬＞ノルウェー企業、Ｊ州にＭ＄３千万樹脂工場
【パシルグダン】ノルウェー企業Dyno Industries A Sが３０００万Ｍドルを投じてジョホール州のパシルグダンに建設したアルキッド／ポリエステル樹脂工場が１５日、開所式を催した。
1995-03-18
◆＜馬＞デンマーク薬剤会社、研究施設開設計画
【クアラルンプル】デンマーク企業Novo Nordisk's Technology Centreは来年マレーシアに３００万～９００万Ｍドルを投じて研究施設を設ける。
1995-03-18
◆＜馬＞ミヤオ・トーキ、Ｍ＄２０００万追加投資準備
【クリム】ミヤオ・トーキ(M)Sdn Bhdは過去７年間にマレーシアに累積５０００万Ｍドルを投資したが、向こう５年間に更に製造業務の拡大や技術革新に１０００万～２０００万Ｍドルを追加投資する。
1995-03-23
◆＜馬＞プラスチック産業、今年も１５％成長
【クアラルンプル】マレーシアのプラスチック産業の売上は今年も１０～１５％の成長が見込め、特に包装業界の需要は３０％の増加が予想される。
1995-03-24
◆＜馬＞プラスチック樹脂輸入を自由化
【クアラルンプル】マレーシア政府はポリプロピレン(PP)及びポリエチレン(PE)の輸入許可証(AP)を無条件で発行する方針を決めた。
1995-03-24
◆＜馬＞米国包装会社グレース、ＵＳ＄４３００万追加投資
【クアラルンプル】米国の包装会社グレース・パッケージング・アジア・パシフィックは、パハン州クアンタン市グブンに建設中の第１、第２生産ラインが完成する以前に、４３００万米ドルを追加投資し第３、第４生産ラインの建設に着手する方針だ。
1995-03-28
◆＜馬＞中央廃棄物処理場の早期建設が最善のダンピング防止策
【クアラルンプル】多くの州政府や業界団体がヌグリ・スンビラン州ブキ・ナナスの中央有毒廃棄物処理場の早期建設こそが非合法ダンピングの最善の防止策であると指摘している。
1995-04-01
◆＜馬＞化学原料輸入規制問題を１１日にシンガポールと協議
【ジョホール・バル】マレーシアのラフィダ通産相は木曜(3/30)、ポリプロピレン及びポリエチレンに対する輸入許可(AP)制度問題について、４月１１日にシンガポール側と会談すると語った。
1995-04-01
◆＜馬＞有毒廃棄物投機に殺人罪適応
【ペナン／ジョホール・バル】マレーシア警察は有毒廃棄物のダンピング行為を既存刑法の下、“殺意無き殺人”として処理する方針だ。
1995-04-04
◆＜馬＞スラゴール州、ハイテク化目指し産業再編
【クアラルンプル】マレーシアで最も工業化された州に数えられるスラゴール州はハイテク／資本集約化を目指した産業再編を進める。
1995-04-04
◆＜馬＞ウサハ・トゥガス、米国食品会社メイズ買収に最後の努力
【クアラルンプル】Ｔ．アナンダ・クリシュナン氏に率いられるウサハ・トゥガスSdn Bhd(UTSB)は米国の食品／タバコ会社メイズ・プロダクツCoの買収を目指し最後の努力を続けている。
1995-04-05
◆＜馬＞ニチヤス、３年内にＭ＄５０００万追加投資
【アロル・スタル】ニチヤス・コーポレーションは向こう３年間に５０００万Ｍドルを追加投資してクダ州における製造事業を拡張する。
1995-04-06
◆＜馬＞パームシャイン、イポー近郊にハイテク・パーク開発
【イポー】ボナンザ・ベンチャー・ホールディングズSdn Bhd傘下のパームシャイン・ディベロプメントSdn Bhd(PDSB)はペラ州中央委員会(MDP)と合弁でイポー郊外３５キロの６０ｈａの土地に１億Ｍドルを投じてハイテク・パークを開発する。
1995-04-06
◆＜馬＞ＬＫＨ、Ｍ＄３５００万投じ耐火ケーブル製造
【クアラルンプル】リム・キム・ハイ・ホールディングズ(M)Bhd(LKHH)はスイスのHuber & Suhner AG Pfaffikon(HSAGP)の技術協力を得てマレーシア初の耐火ケーブル製造事業に乗り出す。
1995-04-07
◆＜馬＞ＰＥＴ製品会社ＳＴＳテクニク、Ｍ＄１千万利益予想
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)２部上場を果たしたＰＥＴ(ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ･ﾃﾚﾌﾀﾚｰﾄ)製品メーカーのＳＴＳテクニクBhd(STB)は９５年１２月末締め年度に１０４２万９０００Ｍドルの税引き前利益計上を見込んでいる。
1995-04-10
◆＜馬＞Ｆ＆Ｎ、飲料／乳製品ビジネスをマラヤ・グラスに売却
【シンガポール】フレーザー＆ニーブLtd(F&N)はマレーシアにおけるソフト・ドリンク及び乳製品ビジネスの全権益を系列会社のマラヤ・グラスに９億６５００万Ｍドルで売却する。
1995-04-12
◆＜馬＞ドイツ企業、合弁でメルセデス／ＢＭＷ部品製造
【クチン】メルセデス・ベンツやＢＭＷのコンポーネンツ及びパーツの製造を手掛ける工場の建設がクチン市スジンカット工業区で進められている。
1995-04-12
◆＜馬＞プロトン第２工場をペラ州に建設？、９８年稼働
【シャー・アラム】国産車製造元プロトンは第２工場をペラ州タンジュン・マリムに設ける可能性を検討しており、新工場は９８年に稼働する予定だ。
1995-04-12
◆＜馬＞企業、ロシア企業と分光計を合弁生産
【クアラルンプル】ネーション・スターSdn Bhdは１０日、ロシア企業スペクトロンＳＩＡ Ltdと携帯／自動操作可能な分光計の合弁製造契約を結んだ。
1995-04-15
◆＜馬＞イーストマン、Ｍ＄１億コポリエステル工場建設
【クアンタン】米国テネシー拠点の世界最大のポリエステル製造会社イーストマン・ケミカルCoはパハン州グブン工業団地の２２．８ｈａの土地に年内に１億Ｍドル以上を投じて化学工場を建設する。
パハン州のカリブ・ヤコブ首席大臣が１２日語ったところによれば、同工場は同州の主要投資者に数えられるアモコとＷＲグレイスの工場に隣接して設けられる。
新工場では年間３万１５００メートル・トンのコポリエステルが製造される予定で、イーストマンはクアンタン港湾局とケミカル・バース施設の利用に関する協議も進めている。
1995-04-15
◆＜馬＞ＭＴＤＣ、大学と新電気メッキ技術で合弁
【クアラルンプル】マレーシアン・テクノロジー・デベロプメント・コーポレーションSdn
Bhd(MTDC)はユニバーシティー・テクノロジー・マレーシア(UTM)及びグローウィル・キャピタルSdn Bhdと、２０：２９：５１の出資率でＵＴＭにより開発された新電気メッキ技術を商業化するための新会社マレーシアン・エレクトロプレーティング・テクノロジーSdn Bhd(MET)を設立する合弁契約を結んだ。
1995-04-17
◆＜馬＞シャープ・ロキシー、新ミニコンポで売上アップ予想
【スガイ・プタニ】シャープ・ロキシー・コーポレーションBhd(SRCB)は今年８～１０月に新型ミニコンポ４製品を市場に投入、これにより売上が１５％アップするものと期待するとともに、通年の目標営業額１０億Ｍドルの達成に自信を抱いている。
1995-04-18
◆＜馬＞ホンリョン・ヤマハ、Ｍ＄１億バイク工場建設
【クアラルンプル】ホンリョン・インダストリーズBhdの子会社ホンリョン・ヤマハ・ディストリビューションズSdn Bhd(HLYD)はプトラ・インダストリアル・パーク(ｽｶﾞｲ･ﾌﾞﾛｰ)の１４．６ｈａの用地に１億Ｍドルを投じて新オートバイ製造工場を建設している。
1995-04-18
◆＜馬＞工業開発局、第７次マレーシア計画下に法人化
【クアラルンプル】マレーシア工業開発局(MIDA)は第７次マレーシア計画(SMP)下に法人化する可能性を検討している。
1995-04-22
◆＜馬＞ヒューム、Ｍ＄１．２億投じファイバーボード事業拡張
【クアラルンプル】ヒューム・インダストリーズ(M)Bhd(HIMB)はヌグリ・スンビラン州ニライの中密度ファイバーボード(MDF)製造事業を拡張するため１億２０００万Ｍドルを追加投資する。
1995-04-22
◆＜馬＞ゲンティン、Ｍ＄７．４億新聞用紙工場建設
【クアラルンプル】ゲンティンBhdは７億４０００万Ｍドルを投じ、スラゴール州クアラ・ラガの既存製紙工場に隣接して年産２４万１０００トンの新聞用紙工場を建設する。
1995-04-24
◆＜馬＞海事業のロビン、Ｍ＄１．８億投じファイバーボード製造
【クアラルンプル】海事エンジニアリング、油田掘削、浚渫、ホテル、不動産開発を手掛けるシンガポール拠点のロビン・グループは１億８０００万Ｍドルを投じて、パハン州ムンタカブに中密度ファイバーボード工場を建設する。
1995-04-27
◆＜馬＞ＣＣＭ、組織再編と新ビジネス進出で競争過熱に対処
【クアラルンプル】マネージメント・バイアウトにより英系ＩＣＩ(ｲﾝﾍﾟﾘｱﾙ･ｹﾐｶﾙ･ｲﾝﾀﾞｽﾄﾘｰｽﾞ)グループから独立したＣＣＭは、ＩＣＩペインツ(M)Sdn Bhdやその子会社の権益売却等により手にした１億６０００万Ｍドルの資金を利用し、クロロ・アルカリや化学品貿易事業を拡張するとともに、ニュー・ビジネス、取り分け薬品及びヘルスケアー産業への進出を積極化する計画だ。
1995-04-28
◆＜馬＞銀行借款団、無水マレイン酸事業にＭ＄６１２０万融資
【クアラルンプル】インド企業Thirumalai Chemicals Ltd(TCL)／ヤヤサン・トレンガヌ／プロメット・マレーシアBhd／シンガポール・ハイポリマー・ケミカルズの５５：１５：１５：１５の合弁会社ＴＣＬインダストリーズ(M)Bhdは２６日、トレンガヌ州トゥロ・カロンにおける１億３０００万Ｍドルの化学工業事業に充当するため、ＤＣＢバンクBhd、マラヤン・バンキングBhd、ＤＣＢバンク(L)Ltd、メイバンク・インターナショナル(L)Ltdと６１２０万Ｍドルの借款契約を結んだ。
1995-04-28
◆＜馬＞昨年の製造業売上２４．３％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの製造業主要５５業種の昨年の売上は１２８９億Ｍドルと、前年比２４．３％拡大した。
1995-04-29
◆＜馬＞トップグループ、ハイエンドな空調／冷蔵設備製造計画
【クアラルンプル】最近クアラルンプル証取(KLSE)上場を果たしたトップグループ・ホールディングズBhd(THB)は、ダンハム・ブッシュ・インクの空調／冷蔵施設ビジネスを買収したのを機会にハイエンドな空調／冷蔵施設の製造事業に進出を図る。
1995-04-29
◆クリプサル、＜馬＞事業再編し製造業務拡張目指す
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の電気配線備品・制御装置・電話備品等の製造を手掛けるクリプサル・インダストリーズは、クアラルンプル証取(KLSE)上場のＰＷＥインダストリーズ(PWEI)の持ち株処分を通じ、マレーシア事業を再編強化する。
1995-05-03
◆＜馬＞ドイツ機関、注文仕立てのＲ＆Ｄサービス提供
【クアラルンプル】ドイツ１４州の６０研究機関により組織されたFraunhofer
Society(FhG)が年内にマレーシアに事務所を開設、注文仕立ての研究開発(R&D)サービスを提供することになりそうだ。
1995-05-03
◆＜馬＞ベルギー企業、円高で数値制御機器売上増期待
【クアラルンプル】ベルギー企業ＬＶＤの子会社、ＬＶＤ(M)Sdn Bhdは円高が高進する中で、同社製数値制御(CNC)パンチング・マシーンの市場シェアを拡大できるものと期待している。
1995-05-03
◆＜馬＞マンネスマン、ライン・プリンターのシェア拡大目指す
【クアラルンプル】マンネスマン・タリLtdは目下、８００ｌｐｍ(毎分800行)及び１２００ｌｐｍクラスのライン・プリンター市場で業界をリードしているが、富士通及びＩＢＭにリードされている２０００ｌｐｍ市場でもトップを目指す。
1995-05-09
◆＜馬＞ビスケットのコングアン、インフラ事業に進出
【クアラルンプル】ビスケットの製造販売会社コングアン・ホールディングズ・マレーシアBhdは目下交渉中の企業買収計画が実現すれば、マレーシアの指導的なインフラ開発会社に変身を遂げる。
1995-05-12
◆＜馬＞昨年の製造業製品輸出２８％アップ
【クアラルンプル】昨年のマレーシアの製造業製品輸出は１１４８億Ｍドルに２８％の成長を遂げ、一昨年の成長率２６．１％を上回った。
1995-05-19
◆＜馬＞戦略技術誘致目指し技術開発センター設置：通産相
【ロンドン】マレーシア通産省はオープン・マーケットで不特定のハイテク企業を誘致する方式から、特定の戦略的技術を備えた企業を計画的に誘致する方式にシフトしている。
1995-05-20
◆＜馬＞第１四半期の工業生産指数、１４．５％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの今年第１四半期の工業生産指数(IPI)は昨年同期の１７４．３から１９９．７に１４．６％上昇した。
1995-05-20
◆＜馬＞ＵＭＷ、小松新製品で金属圧断機市場シェア拡大目指す
【クアラルンプル】ＵＭＷインダストリアル・パワーSdn Bhd(UMWIP)はコマツ・ドルフィン・スーパー・シリーズの新機種導入により、１億Ｍドルと見積もられるメタル・スタンピング市場のシェア拡大を目指す。
1995-05-22
◆＜馬＞コングアン、Ｍ＄６４億民営化に絡む企業買収覚書に調印
【クアラルンプル】コングアン・ホールディングズBhdは１９日、クアラルンプル証取(KLSE)に対してＡｑｕｉｒｉｔｓ Sdn Bhd(ASB)の権益買収に関わる覚書に調印したと報告した。
1995-05-26
◆＜馬＞日商岩井、サバ州にクリンカー工場計画
【コタキナバル】日商岩井はサバ州にクリンカー工場の建設を計画している。
1995-05-29
◆＜馬＞ＣＣＭＦの油椰子用新型肥料に引き合い殺到
【クアラルンプル】ケミカル・カンパニー・オブ・マレーシアBhd(CCM)グループ傘下のＣＣＭファティライザーSdn Bhd(CCMF)が開発した油椰子用化学肥料に地元農園企業、政府機関、外国企業から多くの問い合わせが寄せられている。
1995-05-30
◆＜馬＞ＮＥＣ、マイクロウェーブ・トランジスター新工場
【クアラルンプル】ＮＥＣはクランのトゥルック・パンリマ・ガランに２０億円を投じてテレコミュニケーション領域で使用される高周波数トランジスター(ﾏｲｸﾛｳｪｰﾌﾞ･ﾄﾗﾝｼﾞｽﾀｰ)の製造工場を建設する。
1995-05-31
◆＜馬＞ナイレックス、中国スイッチギア市場開拓に意欲
【クアラルンプル】ナイレックス(M)Bhdはスイッチギアの製造を通じて中国市場を開拓する計画だ。
1995-06-02
◆＜馬＞サラワク州経済開発公社、木材工業用機械の合弁製造計画
【クアラルンプル】サラワク州経済開発公社(SEDC)は域内森林事業下流部門の隆盛に乗じ、木材工業用機械の製造に乗り出す。
1995-06-03
◆＜馬＞精密工学会社Ｓｅｋｓｕｎ、ペナンに新工場計画
【シンガポール】セスダック登録のメタル・スタンピング会社Seksunプレシジョン・エンジニアリング(SPE)は５００万Ｍドルを投じてペナンに新工場を建設する。
1995-06-05
◆＜馬＞地元企業、先端溶接機器の市場開拓目指す：ＩＴＭ９５
【クアラルンプル】地元企業ウェルド・センター(M)Sdn Bhd(WCM)とエンジニアリング・エイドSdn Bhd(EASB)は、先週水曜開幕した“インダストリアル・トレードフェア・マレーシア９５(ITM95)”にそれぞれ先端的な溶接技術を紹介した。
1995-06-09
◆＜馬＞第１四半期の製造業販売２７％アップ：統計局
【クアラルンプル】マレーシアの製造業主要５８業種の今年第１四半期の売上は３５７億Ｍドルと、昨年同期の２８１億Ｍドルから２７％増加した。
1995-06-09
◆＜馬＞ＮＥＣ、レーザー・プリンター市場でトップ目指す
【ペナン】ＮＥＣセールス(M)Sdn Bhdは目下２４ドットマトリクス・プリンター市場で最大の市場シェアを占めているが、レーザー・プリンター市場でもトップの座を目指している。
1995-06-10
◆＜馬＞工具／型工業事業の外資出資率上限を６０％にアップ
【クアラルンプル】マレーシア政府は工具／型工業の発展を促す狙いから、関係プロジェクトに対する外資の出資率上限を６０％に引き上げた。
1995-06-10
◆＜馬＞イタリヤ製工作機械市場シェア３年内に２倍に拡大
【クアラルンプル】イタリヤ製工作機械のマレーシアにおける市場シェアは目下５％で、日本製やドイツ製との厳しい競争に直面しているが、３年内にそのシェアは２倍に拡大する見通しと言う。
1995-06-12
◆＜馬＞地元企業、独企業と工具型工業技術センター設立
【クアラルンプル】地元企業グヌラシ・プルニアガアン・ホールディングズSdn Bhd(GPH)とマレーシアン・テクノロジー・ディベロプメント・コーポレーション(MTDC)は、地元工具・型工業界向けに高度精密電極を製造するためドイツ企業Heckert
Klink GmbH及びHelmut Schnurr GmbHと提携した。
1995-06-19
◆＜馬＞ＵＣＭ、自動車エアコンの新市場開拓
【クアラルンプル】ＵＣＭインダストリーズ・コープBhdは南アフリカ、西アジア、米国等の新市場を開拓、自動車用エアコン・ユニットの２５％をこれらの市場に輸出する計画だ。
1995-06-19
◆＜馬＞丸紅／ダエリム／伊企業、天然ガス処理施設受注
【ソウル】マレーシアのペトロナス・ガスBhdは、丸紅／大林(Daelim)エンジニアリングCo／イタリヤのSnamprogettiから成るコンソーシアムにトレンガヌ州における天然ガス処理施設の建設を発注した。
1995-06-20
◆＜馬＞クリム・ハイテク・パーク、Ｍ＄７．５ｐｓｆ
【クアラルンプル】クダ州政府はクリム・ハイテク・パーク(KHTP)のインダストリアル・ゾーンを平方フィート当たり７．５Ｍドルの州政府補助価格で企業にオファーしている。
1995-06-20
◆＜馬＞トゥルテク、低コスト／高効率目指し事業再編
【クアラルンプル】ＴＲＵ－ＴＥＣＨホールディングズBhdは相手先商標製造(OEM)ビジネスにおける品質／生産性の向上とコスト削減を目指し、ビジネスの再編を図っている。
1995-06-20
◆＜馬＞地元企業、日本企業とＬＣＤ用ライト・プレート製造
【クアラルンプル】スーパー・エンタープライズ・ホールディングズBhd(60%)は、日本企業２社－－プリンティングCo Ltd(25%)／ニッポン・センリン・エンタープライズ・コーポレーション(15%)と、リモコン／オフィス自動化／音響機器等のネームプレートや液晶ディスプレー用ライト・プレートの製造に関わる合弁契約を結んだ。
1995-06-21
◆＜馬＞太陽誘電、サラワクに工場進出
【クチン】太陽誘電はクチン郊外サマ・ジャヤ自由工業区にセラミック・コンデンサーの製造工場を設ける。
1995-06-21
◆＜馬＞サラワク州に第２の中密度ファイバーボード工場
【クチン】サラワク州サリケイ区のタンジュン・マニス木材加工地区(TPZ)に同州第２の中密度ファイバーボード(MDF)工場の建設が計画されている。
1995-06-22
◆＜馬＞国際商工会議所、ハイテク産業重視策に懸念
【クアラルンプル】マレーシア国際商工会議所(MICCI)は政府のハイテク産業重視策に伴い労働集約産業が国外への移転を強いられることに懸念を表明、また不透明な外人労働者政策を改善するよう政府に求めた。
1995-06-22
◆＜馬＞ケンウッド、Ｊ州にＭ＄９千万新工場
【クアラルンプル】ケンウッド・コーポレーションは９０００万Ｍドルを投じてジョホール州タンポイに新工場を建設、自動車用及び家庭用オーディオ機器の製造業務を拡張する。
1995-06-23
◆＜馬＞Ｔｒｕ－Ｔｅｃｈ、オフィス自動化機器製造目指す
【ウル・ティラム】Tru-Techホールディングズは日系多国籍企業の需要に応じオフィス自動化機器の契約製造業務に乗り出す。
1995-06-23
◆＜馬＞シンガポール含む３国からのＰＶＣ床材にダンピング容疑
【クアラルンプル／シンガポール】マレーシア当局はシンガポール、タイ、韓国から輸入されるポリ塩化ビニール(PVC)床材をダンピング容疑で調査している。
1995-06-24
◆＜馬＞プラネット・ポリマー、来月地域本部設置
【クアラルンプル】米国拠点のＲ＆Ｄ(研究開発)会社プラネット・ポリマー・テクノロジーズ・インクは来月末までにアジアにおけるＲ＆Ｄ拠点をマレーシアに設ける。
1995-06-27
◆＜馬＞Ｊ州、第２次工業化では技術移転／Ｒ＆Ｄ／支援部門重視
【ジョホール・バル】ジョホール州における工業化の次ぎの段階では技術移転や研究開発(R&D)活動が注視され、また州政府は地元中小企業産業の振興に役立つような外人投資を歓迎する。
1995-06-29
◆＜馬＞サイエンテクス、三井物産／タツタとＰＶＣ合弁
【クアラルンプル】サイエンテクス・インコーポレーテッドBhdは子会社のウォーブンテクスSdn Bhdを通じて三井物産及びタツタ・ケミカルCo Ltdと合弁を組み、硬質ポリ塩化ビニール(PVC)フィルム及びシートの製造に乗り出す。
総投資額は２０００万Ｍドル。
1995-07-05
◆＜馬＞サバ州政府、民営化計画の下Ｍ＄１５億屑鉄工場準備
【シンガポール】サバ州政府はサバ港湾局、サバ土地開発局(SLDB)、サバ・エネルギー公社の法人化及び民営化を計画、また石油／天然ガス／電力事業の民営化の可能性も研究している。
1995-07-05
◆＜馬＞英国小型船建造会社ポート・イサク、Ｊ州に製造拠点設置
【シンガポール】英国コモンウォール拠点の業務用小型船建造会社ポート・イサク・ワークボーツはジョホール州に造船施設を設け、東南アジア市場を開拓する計画だ。
1995-07-05
◆＜馬＞シナルマス、Ｊ州にＭ＄１５億合弁製紙工場計画
【クアラルンプル】インドネシアのシナルマス・グループは地元のＹＰＪホールディングズBhdと合弁でジョホール州ムアルに１５億Ｍドルを投じ、製紙工場を建設する。
1995-07-06
◆＜馬＞サリム、ＢＯＰＰフィルム製造にＭ＄７千万追加投資
【クアラルンプル】インドネシアのサリム・グループと地元のカンポン・ヤン・コープSdn Bhdが４９：５１の出資率で設立したＳｔｅｎｔａフィルムズ(M)Sdn Bhd(SFM)はバンギに７０００万Ｍドルを投じて新工場を建設、ＢＯＰＰ(ﾊﾞｲｱｸｼｬﾘｰ･ｵﾘｴﾝﾃｯﾄﾞ･ﾎﾟﾘﾌﾟﾛﾋﾟﾚﾝ)フィルムの製造能力を２倍以上に拡大する。
1995-07-07
◆＜馬＞ジョハン、セラミク業界の主役目指しＭ＄２億投資
【クアラルンプル】ジョハン・ホールディングズBhdは子会社のプレステージ・セラミクスSdn Bhdを通じてセラミクス・タイルの製造事業に２億Ｍドルを投じる。
1995-07-11
◆＜馬＞ＴＫヨコハマ、サバ／サラワクに子会社設立
【クアラルンプル】TAI KwongヨコハマBhd(TKﾖｺﾊﾏ)はTAI KwongヨコハマSdn
Bhd(TKﾀﾜｳ)を買収後、自動車及びオートバイ用バッテリーの流通／サービス・センターをサバ州とサラワク州に設ける。
1995-07-11
◆＜馬＞製造企業の５８．７％が設備稼働率８０％以上に
【クアラルンプル】マレーシア製造業者連盟(FMM)が傘下企業６７社にアンケート調査したところ、５８．７％の企業の設備稼働率が８０％を超えていた。
1995-07-13
◆＜馬＞松下、第１四半期の扇風機／掃除機生産４０％アップ
【クアラルンプル】親会社松下電器産業の製造業務海外移転政策に伴いマツシタ・エレクトリックCo(M)Bhd(ﾒﾙｺﾑ)の今年第１四半期の扇風機及び掃除機生産は昨年同期比４０％拡大した。
1995-07-13
◆ＧＥ、＜馬＞拠点に域内業務拡張
【クアラルンプル】米国企業ゼネラル・エレクトリック・カンパニー(GE)はマレーシアにおける事業を拡張するとともに、マレーシアを拠点にベトナムとミャンマー市場の開拓に乗り出す。
1995-07-13
◆＜馬＞ＫＥＳＭ、ドイツ企業等と合弁で半導体検査事業に進出
【クアラルンプル】ＫＥＳＭインダストリーズBhdは、サンライトLtd及びドイツ企業ルード・テストハウス・インターナショナルＮＶと合弁で半島マレーシアにおける集積回路のテスト業務に乗り出す。
1995-07-14
◆＜馬＞富士通、Ｊ州にＭ＄１０００万新工場
【バトゥ・パハ】富士通コンポーネンット(M)Sdn Bhdはジョホール州スガマの既存工場に隣接して新工場を建設、リレー・スイッチ、コネクター、キーボードの生産を拡大する。
1995-07-15
◆＜馬＞米系内装会社ＵＳＧ、ＵＳ＄３億投じ域内に１２工場展開
【クアラルンプル】米系内装会社ＵＳＧインターナショナルLtdは向こう数年間に２億～３億米ドルを投じアジア太平洋地域に新たに１２工場を設ける。
1995-07-17
◆＜馬＞年初５カ月の工業生産１４．５％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの年初５カ月の工業生産指数(IPI)は昨年同期比１４．５％アップした。
1995-07-22
◆＜馬＞シーメンス、マラッカ州にＭ＄１０億投資
【マラッカ】シーメンス・コンポーネンツ(ｱﾄﾞﾊﾞｰﾝｽﾄ･ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ)Sdn Bhdは向こう２年間にマラッカ州における事業に１０億Ｍドルを投資する。
1995-07-22
◆＜馬＞プラスチック産業投資Ｍ＄１６億、依然輸入に依存
【ジョホール・バル】マレーシアは９２年以来２２１件総額１６億８６００万Ｍドルのプラスチック製造プロジェクトを認可したが、依然として輸入に依存しており、同部門の投資潜在性は大きい。
1995-07-24
◆＜馬＞プロトン、第２プラントにＭ＄２０億投資
【クアラルンプル】国産車製造会社プロトンはペラ州タンジュン・マリムにおける第２工場の建設に２０億Ｍドルを投資する。
1995-07-25
◆＜馬＞シーメンス、生産拡大で外人労働者導入
【マラッカ】シーメンス・コンポーネンツ(ｱﾄﾞﾊﾞﾝｰﾝｽﾄ･ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ)Sdn Bhdは向こう２年間にマラッカにおける生産ライン２本の増設や品質管理、レクレーション・センターの建設に４億Ｍドルを投じ、従業員(現在3500人)も１０００人ほど増員する。
1995-07-29
◆＜馬＞今年末に意匠法発効
【クアラルンプル】マレーシア政府は今年１０月の国会に意匠法案(ｲﾝﾀﾞｽﾄﾘｱﾙ･ﾃﾞｻﾞｲﾝ･ｱｸﾄ)を上程、年末までに発効させる計画だ。
1995-07-31
◆＜馬＞イーストマン、クアンタンにオキソ・ケミカル工場建設
【クアラルンプル】イーストマン・ケミカルCoはクアンタン市グブン工業団地におけるオキソ・ケミカル工場建設計画の第１期工事に着手する。
1995-08-02
◆＜馬＞年初５カ月の製造業販売２６．７％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの製造業５８業種の年初５カ月の売上は６１３億Ｍドルと、昨年同期の４８４億Ｍドルに比べ２６．７％拡大した。
1995-08-04
◆＜馬＞シリコン・バリー移住者を呼び戻しハイテク企業育成
【クアラルンプル】マレーシア・テクノロジー・デベロプメント・コーポレーション(MTDC)は米国シリコン・バリーに移住した地元エンジニアを呼び戻し、地場ハイテク企業を育成する計画だ。
1995-08-04
◆＜馬＞マイクロチル、ＯＹＬに製造ライセンス
【クアラルンプル】マイクロチル・テクノロジーズ・インターナショナルLtd(MTI)は２日、ホンリョン・グループ傘下のＯＹＬインダストリーズBhd子会社、ＯＹＬアプライアンシズSdn Bhdを瞬間冷蔵装置マイクロチルの製造会社に指名した。
1995-08-10
◆＜馬＞米国企業、地場研究機関にロボット開発発注
【イポー】マレーシア・センター・フォー・ロボティクス・アンド・インダストリアル・オートメーション(MCRIA)は米国企業からロボット・システムの製作を依頼された。
1995-08-14
◆＜馬＞サザン・プラスチック、新プラスチック包装工場建設
【クアラルンプル】サザン・プラスチック・ホールディングズBhdは７０％出資の新会社を通じ３５００万Ｍドルを投じてプラスチック・パッケージング工場を建設する。
1995-08-16
◆＜馬＞今年上半期の工業生産指数１４．６％アップ
【クアラルンプル】マレーシアの今年上半期の工業生産指数は昨年同期に比べ１４．６％アップした。
1995-08-17
◆＜馬＞ウェスチングハウス、ラブアン島に地域事務所開設計画
【クアラルンプル】米国の重電機／産業用機器メーカーのウェスチングハウス・エレクトリックはラブアン島に地域事務所を設ける計画だ。
1995-08-19
◆＜馬＞Ｖｉｋａｙ、Ｊ州で３Ｄ－ＴＶモニター製造
【ジョホール・バル】シンガポール拠点のＶｉｋａｙインベストメント・グループは子会社のＶｉｋａｙインダストリアル(S)Ltdを通じてジョホール州タンポイに３Ｄ(ﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾅﾙ)テレビジョン・モニター製造工場を建設する。
1995-08-23
◆＜馬＞ＫＥＳＭ、バーンイン設備拡充にＭ＄１６００万追加投資
【クアラルンプル】ＫＥＳＭインダストリーズBhdはバーンイン設備の購入に１６１４万Ｍドルを追加投資するとともに、クアラルンプル及びペナンの工場建物の拡張にそれぞれ３５０万Ｍドルを投じる。
1995-08-24
◆＜馬＞米系工学会社ＰＡＥ、サラワク沖合い事業に注目
【クチン】米国企業パシフィック・アーキテクツ・アンド・エンジニアーズ・インク子会社のＰＡＥサービシズSdn
Bhdはサラワク州の石油／ガス産業に注目、クチンに新オフィスを開設した。
1995-08-24
◆＜馬＞ＳＩＲＩＭ、開発した新技術の商業化で入札募集
【シャー・アラム】マレーシア工業規格研究所(SIRIM)はその開発した４技術を商業化するため、来週入札を催す。
1995-08-26
◆＜馬＞外国投資家、バクンにＵＳ＄１２億パルプ工場建設計画
【クアラルンプル】バクン・ダム建設地で伐採された輸出には不向きな廃材を利用したパルプ工場の建設に外国投資家が関心を表明している。
1995-08-28
◆＜馬＞インドネシア企業、初のタイヤ・コード合弁工場建設
【クアラルンプル】インドネシアの指導的タイヤ・コード・メーカーのＰＴブランタ・ムリアは地元と合弁で１億５０００万Ｍドルを投じ、ペラ州にマレーシア初のタイヤコード工場を建設する。
1995-08-30
◆＜馬＞ＤＲＥ、昭和精機とハイエンド・モールド製造で技術協力
【クアラルンプル】国産車部品の製造を手掛ける地元トップ・モールド・メーカーのＤＲＥエンジニアリングSdn
Bhdは２８日、ハイエンド・モールドの製造を目指し、昭和精機と技術協力契約を結んだ。
1995-09-01
◆＜馬＞ト州のＭ＄１．３億化学事業、来月着工
【クアラ・トレンガヌ】トレンガヌ州クママンのトゥロック・カロン工業団地における１億３０００万Ｍドルの無水マレイン酸／Pthalic Anhydride工場の建設は予定通り来月着工される。
1995-09-01
◆＜馬＞カロテック、世界の主要ビタミンＥサプライヤー目指す
【クアラルンプル】地元製薬会社のホー・ヤン・ホーSdn Bhdが米国拠点のカロテック・アソーシエーツと合弁で設立したカロテックSdn Bhdは世界最大のカロチンとビタミンＥの製造会社になる計画だ。
1995-09-08
◆＜馬＞インド企業ＣＮＬＴ、特殊繊維製造にＭ＄１億追加投資
【クアラルンプル】インド系コングロマリット、Ｔｈａｐａｒグループ傘下の繊維製造会社ＣＮＬＴ(ﾌｧｰｲｰｽﾄ)Sdn Bhdは輸出向け特殊繊維を製造するため、目下７０００万～１億Ｍドルと見積もられる設備近代化工事を進めている。
1995-09-10
◆＜馬＞テイラー・ワートン、炭酸ガス・タンク製造事業開始
【クアラルンプル】世界最大の低温容器製造会社として知られるTaylor-Wharton Asia
(M) Sdn Bhdはシャー・アラム工場の拡張に伴い今年末から炭酸ガス・タンクの製造に乗り出す。
1995-09-12
◆＜馬＞モトローラ、設備拡張／自動化にＭ＄２．５億投資
【スルンバン】モトローラ・セミコンダクターは設備拡張と自動化に向こう２年間に２億５０００万Ｍドルを投じる。
1995-09-14
◆＜馬＞挽材輸出禁止措置の上場企業への影響軽微：アナリスト
【クアラルンプル】リム・ケンヤイク一次産業相が最近のセミナーで、木材産業の下流部門を振興するため、半島マレーシアの挽材輸出を２０００年以降禁止する方針を明らかにしたが、証券業界のアナリストは林業銘柄への影響は僅かと評している。
1995-09-18
◆＜馬＞日立、地元企業と提携し集塵装置市場開拓
【クアラルンプル】日立プラント建設はプタリン・ジャヤ拠点の地元企業クンプラン・ケミニアー・エンジニアリングSdn Bhd(KCESB)と提携し、マレーシアの電気集塵機市場の開拓に乗り出した。
1995-09-18
◆＜馬＞ＨＵＭＥ、オーストリア企業と大口径バルブを合弁製造
【クアラルンプル】ＨＵＭＥインダストリーズ(M)Bhdは１５日、オーストリア企業Armaturentechnik Gerald Zak Ges MBHと７０：３０の出資率で払込資本１００万Ｍドルの新会社Hume Flow Control Sdn Bhdを設立、大口径バルブを製造する合弁契約を結んだ。
1995-09-19
◆＜馬＞セミコンのＣａｒｓｅｍ、生産能力倍増
【クアラルンプル】Carsem(M)Sdn Bhd(CMSB)及びCarsem Semiconductor Sdn Bhd(CSSB)は昨年以来１億Ｍドル余を投じてセミコンダクター製造設備の拡張を図ってきたが、来年１月と８月にはＣＳＳＢの５００万Ｍドルを投じた新工場(2階建て)とＣＭＳＢの１２００万Ｍドルの新工場(2階建て)がそれぞれ完成することから、生産能力は２倍に拡大される。
1995-09-20
◆＜馬＞サラワクにＭ＄３０億製紙事業
【クチン】ニューヨーク証取上場のアジア・パルプ・アンド・ペーパーCo Ltd(APP)はサラワク・ティンバー・インダストリー・デベロプメント・コープ(STIDC)と、サラワク州ビントゥルに総合的なパルプ／紙製造工場を建設する計画だ。
1995-09-25
◆＜馬＞タイ／韓国製ＰＶＣ床材に反ダンピング税
【クアラルンプル】マレーシア通産省は２２日、タイ製及び韓国製のポリ塩化ビニール(PVC)床材に対して各１９１％と３８％の反ダンピング税を課すと発表した。
1995-09-27
◆＜馬＞台湾華隆、世界最大規模の合成繊維工場建設
【クアラルンプル】台湾の合繊会社華隆(ﾎﾜﾛﾝ･ｺｰﾌﾟ)の子会社ホワロン・コープ(M)Sdn Bhd(HCM)はヌグリ・スンビラン州ニライにおける世界最大規模を誇る合成繊維工場の建設計画に充当するため、２５日銀行借款団と総額４億４０００万Ｍドルの借款契約を結んだ。
1995-09-28
◆＜馬＞ドイツ企業、Ｍ＄９２００万廃品再生事業
【カンガル】ドイツ企業Sonder Meschinen GMBH(SMG)はムルバル(M)Sdn Bhd及びプルリス州経済開発公社(PSEDC)と４６．５５：４９：４．４５の出資率でプルリス州に９２００万Ｍドルを投じ、廃品再生／加工工場を建設する。
1995-09-29
◆＜馬＞バイオテック関連Ｒ＆Ｄに特別奨励措置
【クアラルンプル】通産省はバイオテクノロジー領域の研究開発(R&D)投資を奨励するため新たな税制優遇措置の導入を検討している。
1995-09-29
◆＜馬＞スーパー、日本企業と合弁でオフィス自動化機器等製造
【クアラルンプル】スーパー・エンタープライズ・ホールディングズBhd(SEHB)は日本企業２社－－プリンティングCo Ltd及びニッポン・センリン・エンタープライズ・コーポレーションと６０：２５：１５の出資率で設立したＳＥプリンティング(M)Sdn Bhdが中期的にグループ売上の２５％に貢献するものと予想している。
1995-09-29
◆＜馬＞ライオン・ランド、北京郊外に工業パーク開発
【クアラルンプル】ライオン・ランドはシンガポールに設立した払込資本２ＳドルのTrostelインベストメントPte Ltdを通じ、現地合弁方式により北京郊外通県(Tong Xian)の７４．１４ｈａの土地に工業パークを開発する。
1995-10-03
◆＜馬＞ＭＣＳＢ、新サーバーでＵＳ＄５千万売上見込む
【クアラルンプル】ＭＣＳＢシステムズ(M)Bhdは３週間前に国際市場に投入した新型エンタープライズ・サーバーの売上が向こう１８カ月間に５０００万米ドルに達するものと予想している。
1995-10-04
◆＜馬＞ハリス、ＭＯＳ製造拡張等にＭ＄８８００万投資
【クアラルンプル】米国拠点のハリス・コープは向こう２年間に８８００万Ｍドルを追加投資して、ハリス・アドバーンスト・テクノロジー(M)のＭＯＳ(ﾊﾟﾜｰ･ﾒﾀﾙ･ｵｸｻｲﾄﾞ･ｾﾐｺﾝﾀﾞｸﾀｰ)製造能力やウル・クランの検査施設を拡張する。
1995-10-04
◆＜馬＞シーゲート、Ｍ＄８６１０万投じイポー工場拡張
【ペナン】イポーのキンタ・フリー・ゾーンにおける新工場を僅か３カ月前に完成したばかりのペナン・シーゲート・インダストリーズ(M)Sdn Bhd(ｲﾎﾟｰ)は、既に総コスト８６１０万Ｍドルの第２期拡張工事に着手している。
1995-10-05
◆＜馬＞ＭＨＥ、フジ／イワタニと自動精密機器合弁
【シンガポール】モダーン・ハンドリング・エンジニアリング(M)Sdn Bhd(MHEM)はフジ・マシーンCo Ltd及びイワタニ・インターナショナル・コーポレーション、イワタニ・インターナショナル・コーポレーション(M)Sdn Bhdと新会社を設立し、自動精密機器の輸出入・販売・製造を手掛ける。
1995-10-09
◆＜馬＞イースタン・オキシジェン、２部上場
【クアラルンプル】サラワク州拠点の工業／商業用ガス製造会社イースタン・オキシジェンBhdは証券委員会及び通産省からクアラルンプル証取(KLSE)２部上場を認められた。
1995-10-12
◆＜馬＞ＭＴＤＣ、韓国企業と合弁でダイヤ２４０万カラット製造
【クアラルンプル】マレーシアン・テクノロジー・デベロプメント・コープ(MTDC)とヤヤサン・トレンガヌが各３０％、韓国企業ドンヤン・ファインセラミクスCo Ltdが４０％出資するマレーシアン・インダストリアル・ダイアモンド・アンド・シンセサイジングSdn Bhd(Midas)は目下建設中のスルンバン工場で、来年から２４０万カラットの人造ダイヤを製造する。
1995-10-12
◆＜馬＞コタ・ティンギ工業パークをシンガポールで売り出し
【シンガポール】ボウコンセプト社は１億６０００万Ｍドルを投じてジョホール州のコタ・ティンギに開発中のコタ・ティンギ・インダストリアル・パーク(KTIP)の５０％をシンガポール企業が購入するよう期待している。
1995-10-13
◆＜馬＞ＳＭＰセミコンダクター、生産ライン増設
【スルンバン】モトローラ・セミコンダクター・プロダクツとフィリップス・セミコンダクターズ・インターナショナルの対等出資会社ＳＭＰセミコンダクター・ミニチュアー・プロダクツ(M)Sdn Bhdは来年末までにヌグリ・スンビラン州スルンバン市トゥンク・ジャファル・インダストリアル・パークの既存工場(14生産ﾗｲﾝ)に生産ライン２本を増設、スモール・シグナル・サーフィス・マウンテッド・トランジスター及びダイオードの生産を拡大する。
1995-10-14
◆＜馬＞日本精工、初年度にＭ＄４５００万売上見込む
【バラコン】日本精工はスラゴール州タマン・タミン・ジャヤに１５００万Ｍドルを投じて設けたミニチュア・ベアリング工場の初年度売上を４５００万Ｍドルと見込んでいる。
1995-10-19
◆＜馬＞鐘化、パハン州にマグネット・ワイヤー／ＭＢＳ工場
【クアラルンプル】鐘淵化学工業はパハン州グブン・インダストリアル・パークに１億７０００万Ｍドルを投じて、ハイテク・マグネット・ワイヤー及びＭＢＳ(ﾒﾀｸﾘﾙ酸ﾒﾁﾙ･ﾌﾞﾀｼﾞｴﾝ･ｽﾁﾚﾝ)の製造工場を建設する。
1995-10-19
◆＜馬＞韓国のハイテク中小企業に優遇措置：ＭＩＤＡ
【クアラルンプル】マレーシアは専門ノーハウを有し、現代技術の潮流を把握した韓国中小企業に様々な優遇措置を提供している。
1995-10-20
◆＜馬＞ヤハヤ氏、Ｍ＄１７億でＨＩＣＯＭの３２％権益買収
【クアラルンプル】ブミプトラ・ビジネスマン、ヤハヤ・アハマド氏はマレーシアの国策重工業会社Ｈｉｃｏｍ
Bhdの３２％の権益を１７億Ｍドル余で買収する見通しだ。
1995-10-28
◆＜馬＞ＮＥＣ、低付加価値業務をインドネシアに移転
【シンガポール】ＮＥＣセミコンダクター・マレーシアSdn Bhdは低マージンの集積回路(IC)及びトランジスター製造業務を１９９７年までにインドネシアの新合弁会社に移転し、１６ＭＢ(ﾒｶﾞﾋﾞｯﾄ)ＤＲＡＭ(ﾀﾞｲﾅﾐｯｸ･ﾗﾝﾀﾞﾑ･ｱｸｾｽ･ﾒﾓﾘ)チップの製造を拡大する。
1995-11-02
◆＜馬＞首相、Ｈｉｃｏｍ取締役会にスムーズな再編訓辞
【クアラルンプル】マハティール首相は月曜(10/30)、ＨｉｃｏｍホールディングズBhdの取締役らと特別会議を催し、ブミプトラ・ビジネスマン、ヤハヤ・アハマド氏によるＨｉｃｏｍの政府持ち株(32%)買収に伴う組織再編をスムーズに行うよう訓辞した。
1995-11-03
◆＜馬＞リード・ライト、Ｍ＄４千万投じ記憶装置部品製造拡大
【ペナン】リード・ライト・マレーシア(RRM)は４０００万Ｍドルを投じてペナン工場における記憶装置部品の製造を拡大する。
1995-11-08
◆＜馬＞ヤハヤ氏、ＨＩＣＯＭ社長に就任
【クアラルンプル】マスター・キャリッジ・グループのヤハヤ・アハマド会長が６日、ＨＩＣＯＭホールディングズBhdの社長に就任、ジャミル・モハド・ジャン会長に代わりこれまでマレーシア重工業政策の機関車を務めてきた国策会社の舵取りを引き受けた。
1995-11-08
◆＜馬＞ＷＲグレース、来年４月に包装／シリカ工場の操業開始
【クアンタン】Ｗ．Ｒ．グレースがクアンタンのグブンに１億８０万Ｍドルと１億３５００万Ｍドルを投じて建設中の包装工場とシリカ工場は目標期日を３カ月繰り上げ来年４月から操業を開始できる見通しだ。
1995-11-11
◆＜馬＞松下電器（Ｍ）、ハイエンド製品にシフト
【クアラルンプル】松下電器(M)Bhd(MEMB)は労働集約的な業務を縮小する狙いから無公害消費財を含むハイエンド製品の生産に力を入れる計画だ。
1995-11-13
◆＜馬＞ＨＩＣＯＭ純有形資産半減、株価に衝撃も
【クアラルンプル】ヤハヤ・アハマド氏が国策重工業会社ＨｉｃｏｍホールディングズBhdの３２％政府持ち株を購入するのに伴う組織再編で、Ｈｉｃｏｍの純有形資産が１９億Ｍドルから９億７４００万Ｍドルに半減することから、同社株価が衝撃を受けるものと懸念されている。
1995-11-14
◆＜馬＞シャープ、ミニ・ディスク製造開始
【クアラルンプル】シャープ・ロキシー・コープ(M)Sdn Bhdはオーディオ・ミニ・ディスク及びコンパクト・ディスク・ピックアップの製造を開始した。
1995-11-14
◆＜馬＞事務用家具のアートライト、２部上場計画
【クアラルンプル】事務用家具メーカーのアートライト・ホールディングズBhdは来年クアラルンプル証取(KLSE)第２部に上場する計画で、目下準備を進めている。
1995-11-16
◆＜馬＞チタン・グループ、タンジュン・ランサットに新工場計画
【ジョホール・バル】パシル・グダンに１５億Ｍドルの化学プラントを有するチタン・グループはタンジュン・ランサットに新工場を設ける計画だ。
1995-11-16
◆＜馬＞米企業ＨＴＨ、ＰＬＩバッテリー工場等計画
【クチン】米国拠点のハイ・テクノロジー・インダストリーLtd(HTH)はクンプラン・ガスリーBhdと合弁で、来年マレーシアに充電可能なＰＬＩ(ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ･ﾘﾁｳﾑ･ｲｵﾝ)バッテリー、バッテリー部品、エレクトリック・ドライブ・システムを製造する３工場を建設する計画だ。
1995-11-18
◆＜馬＞ＯＹＬ、シンガポール・エアコン市場開拓に照準
【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループに属するＯＹＬインダストリーズBhdはＭｃＱｕａｙホーム・エアコンの市場投入を通じ、シンガポールにおける独占的地位の確立を目指す。
1995-11-21
◆＜馬＞ナショナル・セミコン、Ｍ＄６千万以上追加投資
【ペナン】ナショナル・セミコンダクター・ペナン(NSﾍﾟﾅﾝ)は今年も６０００万Ｍドル以上の追加投資を予定している。
1995-11-21
◆＜馬＞南米企業ＩＭＰＳＡ、Ｍ＄１．５億投じ重機製造計画
【ブエノス・アイレス】アルゼンチン拠点の資本財製造企業ＩＭＰＳＡはマレーシアに１億５０００万Ｍドルを投じて重機を製造する計画だ。
1995-11-22
◆＜馬＞首相、新明和工業との複合材料合弁に期待
【クアラルンプル】マレーシアは航空機産業用複合材料の開発で日本の技術を採用する可能性を研究している。
1995-11-23
◆＜馬＞グローブトロニクス、住友と第２のセラミック合弁計画
【ペナン】グローブトロニクスSdn Bhdはスミトモ・メタル・セラミクス・インク(SMCI)とハイエンド・セラミック回路基板／パッケージ製造領域における第２の合弁事業を計画している。
1995-11-23
◆＜馬＞パナソニック、レーザー・プリンターに注力
【クアラルンプル】ナショナル・パナソニック(M)Sdn Bhdはマレーシアにおけるレーザー・プリンターの市場シェアを現在の５％から来年は１５％に拡大する計画だ。
1995-11-23
◆＜馬＞ＯＹＬ、英国ＡＰＶの冷蔵庫ビジネス買収
【クアラルンプル】ＯＹＬインダストリーズBhdは完全子会社のＭｃＱｕａｙインクを通じてＡＰＶ社の英国及びアイルランドにおける冷蔵庫／冷凍庫ビジネスを１９００万ポンド(S$4160万)で買収する。
1995-11-24
◆＜馬＞ＨＩＣＯＭ、一部子会社を売却
【クアラルンプル】ＨｉｃｏｍホールディングズBhdの新取締役会は目下傘下企業の経営内容に検討を加えており、グループの業績に貢献せず、展望も存在せぬ企業の権益は処分される可能性が有る。
1995-11-24
◆＜馬＞ベルギー企業、スチーム・ジェネレーター製造技術移転
【クアラルンプル】ベルギー企業Cockerill Mechanical Industries(CMI)は２２日、地元企業トランスサーム・エンジニアーズSdn Bhd(TESB)と、発電所等で使用される“ヒート・リカバリー・スチーム・ジェネレーター(HRSG)”の製造ライセンス契約を結んだ。
1995-11-25
◆＜馬＞富士通コンポーネント、需要増で生産倍増計画
【ジョホール・バル】フジツー・コンポーネント(M)Sdn Bhdは欧米、日本の景気回復に伴い各種部品生産の倍増を計画している。
1995-11-29
◆＜馬＞ＨＩＬインダストリーズ、Ｒ＆Ｄに注力
【シャー・アラム】マレーシアにおける射出成形エンジニアリング・プラスチック領域のリーダー、ＨＩＬインダストリーズは中核業務のプラスチック成形事業を拡張する一方、研究開発(R&D)事業への投資を拡大する計画だ。
1995-11-30
◆＜馬＞製造業界、先行きに楽観：ＭＩＥＲ
【クアラルンプル】マレーシア製造業界の今年第３四半期のビジネス自信度指数(BCI)は昨年同期比６．９％ポイント下降、前四半期に比べても６％ポイント・ダウンしたが、堅調な受注に伴う生産拡大で、依然として先行きに対する楽観的見通しが目立った。
1995-12-01
◆＜馬＞イーストマン、オキソ／ポリエステル製造
【クアラルンプル】イーストマン・ケミカル(M)Sdn Bhdは１９９７年末までにクアンタン市グブン工業団地におけるオキソ・ケミカル第１期事業に着手する。
1995-12-05
◆＜馬＞ゲートウェー２０００、マラッカに新工場
【シンガポール】米国のＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)直販会社ゲートウェー２０００は来月からマラッカにおけるデスクトップの製造を開始する。
1995-12-06
◆＜馬＞サンシューＫＧ、ペラ州に屋根葺きタイル工場追加建設
【トゥル・インタン】サンシューＫＧ(M)Sdn Bhdはペラ州ランカップに更に２工場を設け、屋根葺き用コンクリート・タイルを増産する。
1995-12-07
◆＜馬＞ＬＫＨ、富士電機／スイス・英国企業と合弁
【クアラルンプル】リムキムハイ・ホールディングズ(M)Bhd(LKH)は富士電機の他、スイス及び英国企業とそれぞれスイッチギア、ケーブル、ランプ生産設備の製造に関する最終段階の合弁交渉を進めており、これらの事業により向こう数年繁忙しそうだ。
1995-12-07
◆＜馬＞ＵＭＷ、呼吸補助用エア・ボンベの２０％シェア目指す
【シャー・アラム】ＵＭＷホールディングズBhd子会社のＵＭＷインダストリアル・パワーSdn Bhd(UMWIP)は呼吸補助用エア・コンプレッサー市場の１５～２０％のシェア獲得を目指す。
1995-12-08
◆＜馬＞Ｍ＄１０億予算組み公共部門のＲ＆Ｄ活動促進
【クアラルンプル】マレーシア政府は第７次マレーシア計画下に１０億Ｍドルの予算を組んで公共部門の研究開発(R&D)活動を促進する。
1995-12-11
◆＜馬＞エアリサーチ、空気滅菌装置の製造拠点設置計画
【クアラルンプル】シンガポール拠点のエアリサーチ・テクノロジー・グループは来年年央までにマレーシアに少なくとも１０００万Ｍドルを投じ、独自開発した空気滅菌装置の製造工場を設ける計画だ。
1995-12-13
◆＜馬＞ソニー、ＣＤプレーヤー等の高付加価値製品にシフト
【ペナン】ソニー・エレクトロニクス(M)Sdn Bhd(SEM)は５００万Ｍドルを投じて来年２月からＣＤ(ｺﾝﾊﾟｸﾄ･ﾃﾞｨｽｸ)プレーヤーの一貫生産(月間35万台)を開始する。
1995-12-13
◆＜馬＞アクタコープ、精密工学部門強化
【クアラルンプル】建設／土木／不動産開発を中核業務とするアクタコープ・ホールディングズBhd(AHB)は精密工学部門のグループ収益への貢献度を高めるため、その海外進出を加速させる計画だ。
1995-12-15
◆＜馬＞プレス・メタル、複数の電気メッキ・パーク開発
【クアラルンプル】プレス・メタルBhd(PMB)は今後３年間に１億Ｍドルを投じてジョホール州とスラゴール州に新たに５つの電気メッキ・パークを開発する。
1995-12-16
◆＜馬＞年初１０カ月の工業生産指数１３．１％アップ
【クアラルンプル】今年初１０カ月の工業生産指数(IPI)は１３．１％アップした。
}
1995-12-16
◆＜馬＞ＯＹＬ、インドにエアコン製造合弁会社２社設立
【クアラルンプル】ＯＹＬインダストリーズBhdの完全子会社ＯＹＬオーバーシーズLtd及び米国拠点の系列会社ＭｃＱｕａｙインターナショナルは、インドのKirloskar
Pneumatic Company Ltdとそれぞれ払込資本５００万ルピーの対等出資合弁会社Kirloskar
OYL Private Ltd及びKirloskar McQuay Private Ltdを設立することで合意した。
1995-12-18
◆＜馬＞ＴＯＴＯ、スナワンにＭ＄６１００万工場建設
【スルンバン】衛生陶器のＴＯＴＯはヌグリスンビラン州に６１００万Ｍドルを投じて工場を建設する。
1995-12-19
◆＜馬＞シーリング製造のＡＨＥ、海外合弁パートナー物色
【クチン】ファイバー・プラスター製壁／天井材料の製造会社ＡＨＥシーリングズSdn Bhdは海外製造業務のパートナーを物色している。
1995-12-21
◆＜馬＞東レ、ペナンにＭ＄７．８億ポリエステル・フィルム工場
【ペナン】東レはペナンに３００億円（Ｍ＄7.8億)を投じ、同社としては日本、米国に次いで３番目のポリエステル・フィルム(ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ･ﾃﾚﾌﾀﾚｰﾄ)工場を設ける。
1995-12-21
◆＜馬＞テキサス・インスツルメンツ、Ｍ＄５億投資
【ウル・クラン】テキサス・インスツルメンツ・マレーシアは向こう３年間に３億～５億Ｍドルを投じてその設備を拡充する。
1995-12-26
◆＜馬＞プロドゥア、来年４月に多目的バン発売
【スルンダ】プルサハアン・オトモビル・クドゥアSdn Bhd(ﾌﾟﾛﾄﾞｩｱ)は今月初めから排気量１．３リットル、５段変速の多目的車両(ﾊﾞﾝ)プロドゥア・ルサの製造を開始、来年４月に市販する計画だ。
1995-02-18
◆＜緬＞丸紅、シンガポール企業等と合弁でトタン／飲料製造
【ヤンゴン】丸紅はミャンマーにおけるトタン及びビタミン入り飲料の製造に関わる総額５５０万米ドルの２つの合弁覚書に調印した。
1995-08-14
◆＜緬＞サイクル＆キャリッジ、現地合弁で三菱自動車販売
【シンガポール】シンガポールでベンツ、ミツビシ、プロトン・サガのディストリビューションを手掛けるサイクル＆キャリッジLtd(CCL)は現地合弁方式によりミャンマーにおけるミツビシ製乗用車及び軽商用車の販売に乗り出す。
1995-10-21
◆ＳＴＩＣ会長、＜緬＞訪問、工業パーク事業等で直談判？
【シンガポール】シンガポール・テクノロジー・グループのヨー・ニンホン会長は１９日、ヤンゴンに赴いたが、４日間の滞在期間には国家法秩序回復評議会第１書記のキン・ニュン少将を初めとするミャンマー政府要人と工業パーク開発事業等の問題を直談判するものと見られる。
1995-02-06
◆＜比＞１月の輸出加工区投資１７億ペソ
【マニラ】フィリピン国内の４輸出加工区(EPZ)に対する今年１月の外人投資は１２件、合計１７億５０００万ペソ(S$1.2億)に達した。
1995-03-04
◆＜比＞日立、エアコン製造計画
【マニラ】トーマス・アルカンタス貿易産業相が１日語ったところによれば、日立製作所はフィリピンにおける工業用エアコンの製造に最大５０００万米ドルを投資する計画だ。
(ST:3/2)
1995-03-06
◆＜比＞工業団地開発がブームに
【マニラ】治安の改善、良好なインフラ、政府や工業団地開発業者により提供される優待措置、比較的低コストな熟練労働者等に引かれて地元や諸外国の投資家が殺到、これにともなって工業団地の開発ブームが生じている。
1995-03-23
◆＜比＞スービク工業団地、初年度にＵＳ＄１０億輸出収益
【マニラ】マニラ北部の元米国海軍基地に開発された３００ｈａのスービク・ベイ・インダストリアル・パークに進出した企業はオープン後初年度に１０億米ドルの輸出収益を実現する見通しだ。
1995-04-01
◆＜比＞スービク湾工業団地第２期工事着工へ
【マニラ】スービク・ベイ・インダストリアル・パーク(300ha)の第２期工事は４月半ばに着工される。
1995-04-05
◆＜比＞サン・ミゲル、４００億ペソ拡張計画
【マニラ】東南アジア最大の飲料会社サン・ミゲル・コープ(SMC)は内外における事業拡張に向こう３年間に４００億ペソ(S$21.3億)を投じる。
1995-04-20
◆＜比＞サン・ミゲル、Ｐ＆Ｇのバター／マーガリン業務買収
【マニラ】フィリピンの代表的企業グループのサン・ミゲルは、デリ・クリーム・アンド・スター・マーガリンの商標名で知られる多国籍企業プロクター＆ギャンブルのバター及びマーガリン業務を１３億５０００万ペソ(S$7750万)で買収、ＡＳＥＡＮ域内のトップ食品飲料企業としての地位を維持する計画だ。
1995-05-18
◆＜比＞特別輸出加工区、第１四半期輸出額ＵＳ＄７億
【マニラ】フィリピンの特別輸出加工区(SEPZ)から今年第１四半期に輸出された製品は７億３４２９万米ドルを記録、昨年同期を５．８％上回ったものの、今年通年の目標額の１６％にとどまった。
1995-06-26
◆＜比＞４月の製造業生産２４．４％アップ
【マニラ】フィリピンの今年４月の製造業生産は家具／自動車製造の好調に牽引され２４．４％上昇した。
1995-07-25
◆＜比＞大統領、製造業製品に対する新関税システム認可
【マニラ】ラモス大統領は２２日、単一関税制への移行に道を開く製造業製品に対する新関税システムを認可した。
1995-08-02
◆＜比＞Ｐ＆Ｇ、マニラに地域本部開設
【マニラ】米国の油脂／化粧品／食品の総合会社プロクター＆ギャンブル(P&G)はマニラにアジア太平洋・インド地域本部を設置する。
1995-09-04
◆＜比＞ＩＣＩ、ペレス一族とペイント合弁
【マニラ】インペリアル・ケミカル・インダストリーズPlc(ICI)子会社のＩＣＩペインツは、フィリピンにおける合弁事業を通じてアジア太平洋市場のシェア拡大を図る。
1995-11-21
◆＜比＞メーコンドライ、公募上場計画
【マニラ】フィリピンのローレンソ・ファミリーにより１９９０年に買収された包装／流通／消費者金融を手掛ける米系メーコンドライ＆Ｃｏインク(MCI)は、シンガポールのＤＢＳ証券子会社を公募上場計画のアドバイザーに指名した。
1995-01-10
◆＜星＞金融業ＩＴ専門職給与、他業種を上回る
【シンガポール】金融業界のＩＴ(情報技術)スタッフの給与は全業界のＩＴスタッフの平均給与を２％上回るが、これに反して製造業界のＩＴスタッフ給与は平均値を６％も下回る。
1995-01-21
◆＜星＞自動溶接機器のシンスンファット、証取上場準備
【シンガポール】インフラストラクチャー／石油・ガス／海事エンジニアリング／製造業界向けの設備／機材／サービスを提供するシンスンファット(SSH)社は域内市場の開拓資金を調達するため、向こう数カ月以内に株式を公開、シンガポール証取(SES)への上場を図る。
1995-01-21
◆＜星＞スイス包装機械メーカーＳＩＧ、地域本部開設
【シンガポール】スイス系食品飲料用包装機械製造会社ＳＩＧアジアは今後２年間にシンガポールに５００万Ｓドルを投資し、アジア市場参入を図る。
1995-01-23
◆＜星＞昨年１１月の製造業生産１４．２％アップ
【シンガポール】シンガポールの製造業生産は昨年１１月に前年同月比１４．２％成長、年初１１カ月の成長率は１３．１％となった。
1995-01-23
◆＜星＞昨年１０月の製造業向け貸付の伸び鈍化：ＭＡＳ
【シンガポール】昨年１０月の製造業部門に対する銀行ローンの伸びは年率４％と、８、９月の８％及び７％から鈍化した。
1995-01-30
◆＜星＞国家科学技術局、昨年研究開発事業Ｓ＄３．５億認可
【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は９３／９４年度に研究開発支援計画及び企業研究奨励計画の下、総額３億５０００万Ｓドルの研究開発(R&D)プロジェクトを認可した。
1995-02-02
◆＜星＞昨年の製造業投資約定額Ｓ＄５８億、過去最高記録
【シンガポール】シンガポールの昨年の製造業投資約定額は、前年の３９億Ｓドルを４９％上回る過去最高の５８億Ｓドルに達し、コスト上昇で投資センターとしての魅力を失いつつあるとの懸念を払拭した。
1995-02-03
◆＜星＞ＣＤ－ＲＯＭドライブ業界、先行きに楽観
【シンガポール】過去半年間にわたりシンガポールのＣＤ－ＲＯＭドライブ・メーカーは値下げ競争とマージンの縮小で厳しい経営を強いられてきたが、今年は業況の改善を予想している。
地場３社及び日系メーカー筋によれば、２倍速ドライブの需要は堅調で、４倍速ドライブへの移行も急速に進んでいると言う。
1995-02-06
◆＜星＞ＮＥＣ、ＤＲＡＭチップ増産
【シンガポール】世界的な需要増に対応するためＮＥＣはシンガポールにおけるＤＲＡＭ(ﾀﾞｲﾅﾐｯｸ･ﾗﾝﾀﾞﾑ･ｱｸｾｽ･ﾒﾓﾘ)チップの生産を大幅に拡大している。
1995-02-07
◆＜星＞ディジタル、アジア太平洋売上急増で久々の黒字記録
【シンガポール】ＡＳＥＡＮ及びアジア太平洋地域の売上急増でディジタル・イクウィップメントは９４年１２月末締め四半期に久々の黒字を報告した。
1995-02-09
◆＜星＞呉羽、ＰＶＣ原料製造にＳ＄４３８０万投資
【シンガポール】クレハ・ケミカルズ・シンガポール(KCS)は、４３８０万Ｓドルを投じてポリ塩化ビニル(PVC)樹脂の原料となる高品位アクリル製品の生産に乗り出す。
1995-02-11
◆サムスン、チップ工場建設で＜星・馬＞を天秤に
【ソウル】サムスン・エレクトロニクスは２年内に１０億～１５億米ドルを投じてセミコンダクター工場を東南アジアに建設する計画で、候補地を物色している。
1995-02-13
◆＜星＞サムスン、地域営業本部ステータス申請
【シンガポール】韓国のサムスン・グループは経済開発局(EDB)に地域営業本部(OHQ)ステータスを申請した。
1995-02-13
◆＜星＞ＡＣＥダイキン、Ｓ＄３億売上目指す
【シンガポール】ダイキン工業が５３％出資するＡＣＥダイキンは内外の経済成長見通しが良好なことから、２０００年までに３億Ｓドルの年商達成を目指している。
1995-02-14
◆＜星＞繊維業界、今年も厳しいビジネス環境予想
【シンガポール】シンガポールの繊維業界は今年は更に大きな挑戦を受けそうだ。
1995-02-17
◆＜星＞食品製造会社ＳＦＩ、プライマリ・インダストリーズ買収
【シンガポール】政府系上場企業シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーション(STIC)子会社のシンガポール・フード・インダストリーズ(SFI)は、政府投資会社タマセク・ホールディングズ傘下の畜殺／競売会社プライマリー・インダストリーズ(PI)の１００％権益(980万株/額面S$1)を買収した。
1995-02-18
◆＜星＞ＩＣ設計ソフトのシノプシス、地域本部設置
【シンガポール】集積回路(IC)自動設計ソフトの開発を手掛ける米国企業シノプシス・インクがアジア太平洋営業本部を台湾からシンガポールに移転した。
1995-02-21
◆＜星＞サイエンス・パークに初のＲ＆Ｄマルチ・テナント・ビル
【シンガポール】サイエンス・パークIIに研究開発(R&D)企業を対象とした当地発のマルチ・テナント・ビルが２０日オープンした。
1995-02-24
◆＜星＞スンバワン子会社、中国化学工事会社の過半数権益買収
【シンガポール】スンバワン・プロジェクト・エンジニアリングCo Pte Ltd(SPEC)は北京拠点の化学工事設計会社、華陽工程和技術公司(ﾎﾜﾔﾝ･ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ&ﾃｸﾉﾛｼﾞｰCo)の５１％の権益を買収した。
1995-02-25
◆＜星＞米国医薬会社シェリング、Ｓ＄３億工場建設
【シンガポール】米国の大手医薬会社シェリング・プラウは３億Ｓドルを投じてトゥアス・ウエストに新工場を建設する。
1995-02-25
◆＜星＞カナダ企業チヌーク、化学工場オープン
【シンガポール】カナダ系企業チヌーク・シンガポールPte Ltdは２３日、アイル・ムルバウ島のエチレン・グリコールズ・シンガポール(EGS)社敷地内に新工場をオープンした。
1995-02-27
◆＜星＞工業機材のシン・スン・ファット、セスダック登録へ
【シンガポール】石油・ガス／海事／インフラ／製造部門向けハードウェアー１万品目以上の供給を手掛けるシン・スン・ファットLtd(SSHL)はセスダック登録を原則的に認可された。
1995-03-06
◆＜星＞米環境会社ホイーラブレイター、ＯＨＱ設置
【シンガポール】米国の環境サービス大手、ホイーラブレイター・テクノロジーズ・インクはシンガポールのセールス・オフィス、ホイーラブレイター・アジア・パシフィック(Pte)Ltdをこのほどアジア太平洋地域営業本部(OHQ)に格上げするとともに、今後２０００万Ｓドルを投資する計画だ。
1995-03-07
◆＜星＞ＡＭＤ、第３四半期にＫ５チップを市場に投入
【シンガポール】米系マイクロプロセッサー・メーカーのアドバーンスト・マイクロ・ディバイシス(AMD)は、インテルのペンティアム・チップ及びその後継者Ｐ６チップに対抗するＫ５チップを今年第３四半期に市場に投入する。
1995-03-18
◆＜星＞蘇州タウンシップに精密／航空／食品工業団地追加
【北京】シンガポール、中国両国政府の支持を得て進められているシンガポール蘇州タウンシップに新たに精密工業団地、航空工業団地、食品工業団地が加わり、近く着工される運びだ。
1995-03-18
◆＜星＞インド複合企業、東南アジアにＵＳ＄２．５億投資
【シンガポール】インドのマハラシュトラ州に本拠を置くガジル・ウェスタン・グループ(GWG)は今年から来年にかけて東南アジアに２億５０００万米ドルを投資する。
これはＧＷＧが同期に計画している世界投資の３０％に相当する。
1995-03-18
◆＜星＞ＩＰＣ、仏ブル権益買収計画放棄？ＮＥＣが唯一応札？
【シンガポール】フランスの国営電算会社グループ・ブルの権益買収に入札したのはＮＥＣのみと見られ、シンガポールのＩＰＣコープは入札を見合わせた模様だ。
1995-03-22
◆＜星＞ソニー、海外初のリペアー・パーツ・センターをオープン
【シンガポール】ソニー・インターナショナル・シンガポールはトゥアスに５００万米ドルを投じて建設した日本以外では初のワールド・リペアー・パーツ・センター(WRPC)を２０日正式オープンした。
1995-03-23
◆＜星＞ン・テンフォン氏、ＹＨＳ支配権益取得に本腰
【シンガポール】シンガポールの不動産王の異名をとるン・テンフォン氏が支配する上場会社オーチャード・パレード・ホールディングズ(OPH)は２１日、食品飲料会社ヨーヒャップセン(YHS)の最大５１％までのシェア買収の意思を表明、いよいよ本腰を入れてＹＨＳの支配権益取得に乗り出した。
1995-03-28
◆＜星＞マルチメディアＰＣ出荷急増でＣＤ－ＲＯＭ業界に恩恵
【シンガポール】昨年のマルチメディアＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)の出荷台数は一昨年の２５０万台から１０３０万台に３００％増加した。
1995-03-28
◆＜星＞ディジタル、ＰＣ販売トップに自信
【シンガポール】昨年、政府部門や企業への少なからぬ大量納入契約を獲得したディジタル・イクウィップメントはシンガポールにおけるＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売でＩＢＭを追い越し、ＩＰＣとトップの座を分け合ったものと予想している。
1995-03-29
◆＜星＞ン／クェック両氏のＹＨＳ買収戦白熱化
【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループのクェック・レンチャン氏は２７日、同グループが所有するヨー・ヒャップ・セン(YHS)株式が総発行株式の２０％を越えたと発表、既に公開買付の意思を表明している不動産王ン・テンフォン氏の持ち株比率２１％に肉薄した。
1995-03-30
◆＜星＞寺崎、Ｓ＄３５０万新工場オープン
【シンガポール】テラサキ・エレクトリックCo(TEC)は２８日、ブキバトに３５０万Ｓドルを投じて建設した新工場をオープンするとともに、Det Norske VeritasからＩＳＯ９０００の認定を受けたと発表した。
1995-03-31
◆＜星＞政府、ＷＴＯに化学品紛争調停委員会の設置申請
【シンガポール】シンガポール政府は２９日、世界貿易機関(WTO)の紛争処理機関(DSB:Dispute Settlement Body)に石油化学製品２品目に対するマレーシアの輸入規制措置を審査する専門委員会を遅くとも４月１０日の次回ＤＳＢ会議までに設けるよう正式に申請した。
1995-03-31
◆＜星＞食品会社ＹＨＳ、Ｓ＄２１３万損失計上
【シンガポール】シンガポール証取上場の食品／飲料会社ヨー・ヒャップセンLtd(YHS)は９４年１２月末締め年度に２１３万Ｓドルの純損失を計上した。
1995-04-01
◆＜星＞プンカルン、サンシャイン・アライドに公開買付提案
【シンガポール】マレーシア企業プンカルン・ホールディングズは木曜(3/30)シンガポール拠点の食品・製菓グループ、サンシャイン・アライド・インベストメンツLtd(SAIL)株主に対して１株２．２６Ｓドルで公開買付を提案した。
1995-04-03
◆＜星＞エレクトロ・マグネチクス、損失１５８％拡大
【シンガポール】ビデオ・テープ・メーカー、エレクトロ・マグネチクス(1992)Ltd(EML)は昨年１２月末締め年度に前年の５１０万Ｓドルを１５８％上回る１３１０万Ｓドルの税引後損失を計上した。
1995-04-03
◆＜星＞シーメンス等３社にＢＨＱステータス
【シンガポール】シンガポール経済開発局(EDB)は先週金曜(3/31)、シーメンス・コンポーネンツPte Ltd、ボレックス(ｱｼﾞｱ)Pte Ltd、マス・ミレニアム(ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ)Pte Ltdの３社にビジネス・ヘッドクォーター(BHQ)ステータスを認めた。
1995-04-10
◆＜星＞スイス香料メーカー、Ｓ＄４５００万工場オープン
【シンガポール】スイスの医薬品会社ホフマン・ラ・ロシュ傘下のGivaundan-Roureが４５００万Ｓドルを投じてウッドランズに建設した調味料／香料原料工場が７日、オープンした。
1995-04-11
◆＜星＞ＮＥＣ、ハイスピードＤＲＡＭ販促
【シンガポール】より高速なマイクロプロセッサーの普及やマルチメディア技術の進歩に伴い、新世代のＤＲＡＭ(ﾀﾞｲﾅﾐｯｸ･ﾗﾝﾀﾞﾑ･ｱｸｾｽ･ﾒﾓﾘ)及びＳＲＡＭ(ｽﾀﾃｨｯｸRAM)チップの需要が高まっている。
1995-04-12
◆＜星＞スイス医薬品会社ロシュ、ＯＨＱステータス申請準備
【シンガポール】スイスの医薬品会社ホフマン・ラ・ロシュはシンガポールにアジア太平洋地域の営業本部(OHQ)を設けることを計画、近く経済開発局(EDB)にＯＨＱステータスを申請する。
1995-04-12
◆＜星＞バーガー、中国東に合弁塗料工場
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のバーガー・インターンショナルLtdは中国広東省東市に現地企業トングアン(東)パワー・アンド・ケミカル・インダストリー・インク(TPCII)と６０：４０の合弁で塗料工場を設ける。
1995-04-12
◆＜星＞政府、ＷＴＯに紛争仲裁委員会の設置延期申請
【シンガポール】シンガポール政府は、マレーシアの化学品輸入規制を巡り世界貿易機関(WTO)に求めていた紛争調停委員会の設置を延期するよう申請した。
1995-04-18
◆＜星＞地元企業４社がナノクリスタル商業化に関心
【シンガポール】シンガポール工業規格研究所(SISIR)は目下優れた耐久性を有する工学材料ナノクリスタルの商業化に関する研究を進めている。
1995-04-20
◆＜星＞米国パッカード・ベル、事務所開設準備
【シンガポール】カリフォルニア拠点の世界第４位のＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)会社パッカード・ベルがシンガポールに事務所を開設する。
しかしアナリストらは同社が米国における成功を、アジアで再現することは容易でないと評している。
1995-04-21
◆＜星＞ＣＡＭ、ＨＤＤ作動装置を開発製造
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の部品メーカー、ＣＡＭメカトロニクスは日本メーカーがほぼ市場を独占しているスピンドル・モーターの開発・製造に乗り出す。
1995-04-24
◆＜星＞工業不動産賃貸料、今年も引き続き上昇
【シンガポール】昨年第４四半期の工業用不動産賃貸料は昨年第３四半期に比べ０．４％上昇した。
1995-04-26
◆＜星＞コナー、ＵＳ＄４．５億テープドライブ出荷目指す
【香港】米国コナー・パリファラルズはテープ・ドライブ新製品の製造業務を日本からシンガポールに移転し、来年末までにシンガポールから世界市場に４億５０００万米ドルの出荷を目指している。
1995-04-26
◆シーメンス・ニックスドルフ、＜星＞企業２社と提携交渉
【香港】ドイツの多国籍企業シーメンス・ニックスドルフ・インフォメーションＡＧ(SNI)は目下シンガポール企業２社と提携交渉を進めており、その１つはＳＮＩ製パソコン(PC)の東南アジアにおける合弁製造、資材調達、開発、マーケッティングに関係している。
1995-05-02
◆＜星＞日立ケーブル、リードフレーム新工場建設
【シンガポール】日立ケーブル・シンガポール(HCS)は、集積回路(IC)リードフレームの製造業務を拡張するため、１５００万Ｓドルを投じ新工場を建設する。
1995-05-03
◆＜星＞工業規格研究所、製品製造にワンストップ支援サービス
【シンガポール】シンガポール工業規格研究所(SISIR)は最近導入した製品製造支援計画(PROMAP:ﾌﾟﾛﾀﾞｸﾄ･ﾏﾆｭﾌｧｸﾁｭｱﾘﾝｸﾞ･ｱｼｽﾀﾝｽ･ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ)の下、地元企業の製造業進出や独自製品の開発・製造に一括支援サービスを提供している。
1995-05-04
◆＜星＞アズテク、年内にＳ＄２０００万追加投資
【シンガポール】シンガポールのサウンドカード製造会社アズテクは、製造設備の拡大に今年２０００万Ｓドルを投資する。
1995-05-05
◆＜星＞特許／著作権法に見直し：通産相
【シンガポール】シンガポール政府は“貿易面から見た知的所有権に関する国際協定(TRIPS)”に基づき特許権法及び著作権法に見直しを加えている。
1995-05-05
◆＜星＞米国製薬会社、Ｓ＄３億工場建設
【シンガポール】米国の大手製薬会社 Schering-Plough Corporation(SPC)はジュロン・タウン公社(JTC)から賃貸したトゥアスの１０ヘクタールの土地に３億Ｓドルを投じて工場を新設する。
1995-05-11
◆＜星＞ＹＨＳ支配権争奪戦は終息：ウォン会長
【シンガポール】飲料大手ヨー・ヒャップセン(YHS)のウォン・イップヤン会長は９日、ファー・イースト・オーガニゼーション・グループを率いるシンガポール不動産業界の重鎮ン・テンフォン氏とマレーシア・ホンリョン・グループの総帥クェック・レンチャン氏のＹＨＳ支配権益争奪戦は一応終息し、双方はＹＨＳ株の公開市場買付を行わないとの見方をＳＴ紙に語った。
1995-05-12
◆＜星＞アズテク、表面実装ラインにＳ＄２０００万投資
【シンガポール】シンガポールの地場マルチ・メディア企業アズテク・システムズはオーディオ・テレフォニー・カード等の製品を製造する表面実装(SMT)ラインに２０００万Ｓドルを追加投資する。
1995-05-13
◆＜星・蘇州＞タウンシップ代表、今月経団連代表と会談
【上海】シンガポール・スーチョウ(蘇州)タウンシップのシンガポール側代表が今月末に日本に赴き経団連代表と会談する。
1995-05-13
◆＜星＞三菱化学、ＣＤ－Ｒ工場をオープン
【シンガポール】三菱化学は書込み可能コンパクトディスク(CD-R)の製造工場(投資額S$2000万)をトゥアスにオープンした。
1995-05-13
◆＜星＞スミス・コロナ、工場閉鎖、１１００人解雇
【シンガポール】米系タイプライター・メーカーのスミス・コロナはシンガポール(ﾍﾞﾄﾞｯｸ)とバタムの工場を閉鎖し、労働者１１００人を解雇する。
1995-05-16
◆＜星＞昭和プラスチックス、深／上海に次いで山東に第３工場
【上海】深、上海に次いで、第３工場を来年山東省に設ける計画の昭和プラスチックスは中国における拡張資金をシンガポールにおける公募により一部賄う考えだ。
1995-05-17
◆＜星＞ソニーの海外移転から主要な恩恵享受：大賀会長
【シンガポール】円高が進行する中でソニーは製造業務だけでなく、管理業務も海外に移転しており、シンガポールはこうした動きから主要な恩恵を享受できる見通しだ。
1995-05-17
◆＜星＞ＪＴＣ、来月から臨海工業地賃貸料引き下げ
【シンガポール】ジュロン・タウン公社(JTC)はシンガポールの海事、石油、石油化学センターとしての競争力を強化する狙いから６月１日より、臨海工業地の賃貸料を引き下げる。
1995-05-19
◆＜星＞デュポン、ＵＳ＄１億二酸化チタン増産計画
【シンガポール】デュポンは向こう３年間に１億米ドルを投じて米国及び台湾の二酸化チタン製造施設を拡張する。
1995-05-19
◆＜星＞ＹＨＳ、ン氏と共同で成都に食品工業区開発
【重慶】シンガポールの食品飲料会社ヨー・ヒャップセンLtd(YHS)は、最近同社の最大株主となったン・テンフォン氏傘下のオーチャード・パレード・ホールディングズ(OPH)と組んで中国四川省成都に食品関連の製造／流通パークを開発する。
1995-05-20
◆＜星＞アジア太平洋地域ＰＣ出荷台数３３％増加
【シンガポール】日本を除くアジア太平洋地域の昨年のパソコン(PC)出荷台数は３３．２％増加し、５４０万台を記録した。
1995-05-24
◆＜星＞メイバン・プラスチック、ユノスに工場建設計画
【シンガポール】セスダック登録のメイバン・プラスチックは需要拡大に応じるためユノスに新工場を建設する計画だ。
1995-05-29
◆ＮＥＣ、＜星・馬＞半導体工場にＳ＄１．３億投資
【シンガポール】ＮＥＣは今年度シンガポール及びマレーシアのセミコンダクター製造事業に１億３０００万Ｓドルを追加投資する。
ＮＥＣスポークスマンがＢＴ紙に語ったところによれば、ＮＥＣセミコンダクター・シンガポールは９６年３月末締め年度に３０億円、ＮＥＣセミコンダクター・マレーシアは５０億円を投資する。
両社は９５年度には合わせて１００億円を投資、内大きな部分がアンモーキオ工場に投じられた。
1995-05-29
◆＜星＞プラスチック射出成型の富裕、今日株式公募
【シンガポール】プラスチック・インジェクション・モールディング会社フーユー(富裕)マニュファクチュアリングはシンガポール証取(SES)メインボード上場を目指し、今日(5/29)株式を公募する。
1995-05-29
◆＜星＞センターポイント、Ｓ＄３億工業パーク開発
【シンガポール】センターポイント・プロパティーズ傘下のオリック・インベストメンツPte Ltdはアレクサンドラ・ロードのタイガー・ビール工場跡地に３億４０００万Ｓドルを投じて賃貸スペース９万８０００平米の８階建て工業ビル２棟から成る“アレクサンドラ・テクノパーク”を開発する。
1995-06-01
◆＜星＞Ｆ．エンジニアリング、中国系列会社の持ち株拡大
【シンガポール】シンガポールの地元精密プラスチック成型会社ファースト・エンジニアリングは、中国の系列会社、広州サンシン・プレシジョン・モールズ・アンド・プラスチクス・エンジニアリング・カンパニー(ｻﾝｼﾝ)の持ち株を３０％から６１．５％に拡大する。
1995-06-08
◆＜星＞タクラル、ルーマニアにＴＶ工場計画
【シンガポール】シンガポールの地場企業タクラル・グループはルーマニアにテレビ製造工場を建設する計画だ。
1995-06-10
◆＜星＞電子部品のフレクステック、ペナンに子会社設立
【シンガポール】フレクステック・ホールディングズLtdはリール及びテープの製造を手掛ける新会社ＩｓｏｔｅｌインダストリーズSdn Bhdをペナンに設立した。
1995-06-10
◆＜星＞モールドの富裕、ペナン／中国に新工場
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場を目指す地場プラスチック射出成型及び成型部品会社のフーユー(富裕)は２４８万Ｍドルを投じてペナンに新工場を建設中だ。
1995-06-12
◆＜星＞通産相、製造業成長率の一層の鈍化予想
【シンガポール】シンガポールの製造業は、６～８％の長期的国内総生産(GDP)成長目標に準じて今後より穏やかな成長を遂げることになる。
1995-06-12
◆＜星＞上場部品製造会社ＣＡＭ、海外事業２件計画
【シンガポール】部品製造請負会社ＣＡＭメカトロニクLtdは最近の株価の急騰を巡るシンガポール証取(SES)の質問に対して２件の海外事業を準備していることを確認した。
1995-06-12
◆＜星＞セスダック登録のビデオテープ会社ＥＭＬに破産申請
【シンガポール】セスダック登録のビデオ・カセット・メーカー、エレクトロ・マグネチックスLtd(EML)に対する破産申請が債権者のチン・リョン・コーポレーションPte Ltd(CLC)により提出された。
1995-06-13
◆＜星＞フィリップス、Ｓ＄４５００万トアパヨ工場拡張に着手
【シンガポール】フィリップス・シンガポールは総額４５００万Ｓドルのトアパヨ工場拡張計画に着手した。
1995-06-16
◆＜星＞半導体ビジネスの好調来年末まで持続：ＮＥＣ
【シンガポール】北米市場における需要の急増や新ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)オペレーティング・システム(OS)の登場から、米国の景気動向に不安は残るもののアジアのセミコンダクター産業の活況は１９９６年末まで持続する見通しだ。
1995-06-17
◆＜星＞ＹＨＳ重役会、新会長にン・テンフォン氏長男指名
【シンガポール】ヨーヒャップセン Ltd (YHS)重役会は、１５日の年次総会後に行われた会議でロバート・ン氏(42)を会長(ﾉﾝ･ｴｸﾞｾﾞｸﾃｨﾌﾞ)に選出した。
1995-06-19
◆＜星＞地場中小企業と多国籍企業の協力促進でＮＴＰに見直し
【シンガポール】シンガポール政府は多国籍企業と地元中小企業の協力を強化するため、向こう半年間に国家技術計画(NTP)に見直しを加える。
1995-06-20
◆＜星＞ＩＢＭ、ダイレクト・マーケッティングに本腰
【シンガポール】ＩＢＭシンガポールは向こう数カ月間に一連の直販活動を展開するとともに、テレ・マーケッティング、テレ・セールに一段と力を入れる。
1995-06-20
◆＜星＞ＡＬＲ、市場シェアよりボトムライン・アップ重視
【シンガポール】地元ＷＢＬコープが４２％の権益を握る米国ナスダック登録のアドバーンスト・ロジック・リサーチ・インク(ALR)の当地子会社ＡＬＲインターナショナル(ALRI)は大量販売で競争他社と市場シェアを争うよりは、ボトムラインのアップを重視、ハイエンド顧客をターゲットとしたマーケッティング戦略を展開している。
1995-06-21
◆＜星＞東芝、円高に乗じて地域業務支援子会社設立
【シンガポール】東芝はシンガポールに新子会社“トーシバ・アジア・パシフィックPte Ltd”を設立、円高に乗じて海外、取り分けアジア地域からの資材調達を拡大する一方、新会社を通じて親会社や東南アジア及びオセアニアのグループ企業に支援を提供する。
1995-06-22
◆＜星＞ストーメディア、ＨＤＤ部品工場にＵＳ＄４千万追加投資
【シンガポール】トゥアスに４０００万米ドルを投じてハードディスクの重要部品とされる薄膜ディスクメディア工場を設けた米系ストーメディア・インターナショナルLtdは９６年末までにさらに４０００万米ドルを追加投資する計画だ。
1995-06-24
◆＜星＞ＨＤＢ、初の建て売り工場の入札募集
【シンガポール】住宅開発局(HDB)は２２日、初の建て売り工場の入札を募集した。
1995-06-27
◆＜星＞ヒューレット、インフォミクスと戦略提携
【シンガポール】ヒューレット・パッカード・サウス・アジア(HPSA)は先週、インフォミクス・ソフトウェアー・アジア・パシフィックと戦略提携を結んだ。
1995-06-30
◆＜星＞電気付属品会社クリプサル、中国／インドに業務展開
【シンガポール】電気付属品メーカーのクリプサル・インダストリーズは建築照明付属品の製造子会社を近く中国に設立する他、インド、ミャンマー、フィリピン等、域内市場の開拓を積極化する方針だ。
1995-07-03
◆＜星＞グラクソ、試験工場建設等にＳ＄１．２５億追加投資
【シンガポール】英系製薬会社グラクソ・ウェルカムは８０００万Ｓドルを投じトゥアスに試験工場を建設、更に既存施設の拡張に４５００万Ｓドルを投資する。
1995-07-03
◆＜星＞ドイツ調味料会社、設備拡張にＳ＄１０００万投資
【シンガポール】ドイツの調味料会社Dragocoは１０００万Ｓドル以上を投じてシンガポールの製造業務と研究業務を増強する。
1995-07-04
◆＜星＞ＮＥＣ(S)、シュリンク・ラップでソフト販売促進
【シンガポール】ＮＥＣ(ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ)は向こう数カ月間にシュリンク・ラップした一連のソフトウェアー製品を発表、企業及びホーム・ユーザー市場の開拓を図る。
1995-07-06
◆＜星＞昭和プラスチックス、アジア業務拡張でＳＥＳ上場準備
【シンガポール】昭和プラスチックスはアジア地域における拡張資金を調達する狙いから子会社の昭和プラスチックス・シンガポール(SPS)をシンガポール証取(SES)メインボードに上場させる。
1995-07-13
◆＜星＞ＩＰＣ、豪州小売り店舗２８店クローズ
【シンガポール】シンガポールのパソコン大手ＩＰＣコーポレーションは１１日、オーストラリアの小売店舗５４店のうち郊外の２８店を閉鎖したと発表した。
1995-07-14
◆＜星＞ＴＤＫ米国子会社、アズテクにＵＳ＄６００万賠償請求
【シンガポール】ＴＤＫ傘下の米国チップ開発会社シリコン・システム・インク(SSI)はシンガポールのサウンド・カード・メーカー、アズテク・システムに６００万米ドルの賠償を求める訴訟を起こした。
1995-07-17
◆＜星＞ハリス、アジア地域本部開設
【シンガポール】米国拠点のハリス・セミコンダクターは域内における１億米ドル拡張計画の一環としてシンガポールにアジア地域本部を開設する。
1995-07-18
◆＜星＞富士通、ＦＩＴＡ通じＰＣ市場の主役目指す
【シンガポール】ロンドン拠点のＩＣＬボリューム・プロダクツと親会社富士通が５００万ポンドを投じて設立した合弁会社富士通ＩＣＬトレーディング・アジア(FITA)は、向こう３年間に世界ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)市場のトップ・ファイブを目指す親会社の目標を実現するためシンガポールを拠点にアジア市場を開拓する。
1995-07-18
◆＜星＞ＳＧＩ、最新グラフィック・ワークステーション発表
【シンガポール】シリコン・グラフィクス・インク(SGI)は、先週サンテクシティーで催されたオートファクト・アジア展示会場で最新のグラフィック・ワークステーション・モデル“Ｉｎｄｉｇｏ２インパクト”を発表した。
1995-07-19
◆＜星＞独Ｂａｒｍａｇ、無錫工業団地にＵＳ＄３千万投資
【シンガポール】ドイツの繊維機械会社Ｂａｒｍａｇ AGはウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)の４．２９ｈａの土地に３億米ドルを投じ、新工場を建設する。
同社は１７日、ＷＳＩＰとのテナント契約に調印した。
1995-07-22
◆＜星＞住友／ダブケム、広東省でＰＶＣ原料を合弁製造
【シンガポール】住友商事とシンガポールの化学品関連会社ダブケム・ホールディングズは来年６月の稼働を目指し、中国広東省東莞市に１０００万米ドルを投じてポリ塩化ビニール(PVC)樹脂の原料となる可塑剤の製造工場を建設する。
1995-07-24
◆＜星＞ウエハー工場も製造能力拡大計画
【シンガポール】メモリー・チップの需要拡大と価格安定でウエーハー工場への投資が世界的に加速されており、シンガポールの２工場、テク・セミコンダクターとチャータード・セミコンダクター・マニュファクチャリングも生産能力の拡張を計画している。
1995-07-24
◆＜星＞ソニー／キッコーマン・トップ、投資拡大明言
【シンガポール】多国籍企業の近隣諸国への製造拠点移転が目立つ中でソニーとキッコーマンのトップが２１日、そろってシンガポールへの投資継続を明言した。
1995-07-24
◆＜星＞ディジタル、ＡＳＥＡＮ売上４０％増加
【シンガポール】ディジタル・イクウィップメントのＡＳＥＡＮ地域売上は９５年第４四半期に前年同期比４０％近い予想以上の成長を見た。
1995-07-24
◆＜星＞地場電子会社ＥＭＬの再建に曙光？
【シンガポール】破産の危機に直面するセスダック登録のビデオテープ・メーカー、エレクトロ・マグネチックLtd(EML)は２１日、２週間に及ぶ沈黙を破り、新たな融資ファシリティーが準備されており、業績も改善しつつあると発表した。
それによると同社は十分な運転資金を借り入れるための最終段階の交渉を銀行と進めており、また主要株主の１人は向こう２カ月以内に最大１２００万Ｓドルのワラントを行使する手続きを完了する見通しだ。
これらのアレンジが完了した段階で、同社はシンガポール証取(SES)に取引の再開を申請する。
1995-07-24
◆＜星＞Ｆ＆Ｎコカコーラ、１０９人解雇
【シンガポール】飲料メーカーのＦ＆Ｎコカコーラは２１日、トゥアス工場の経営改革の一環として全従業員の６分の１に当たる製造および事務担当者１０９人を解雇した。
1995-07-25
◆＜星＞プラスチック産業設備展覧会開催
【シンガポール】シンガポール・エキシビション・サービシズ(SES)はプラスッチック成形機器、型、成形、デザイン、計測機器等にスポットライトを当てた“モールディング・テクアジア”を来年１１月２６－３０日にワールド・トレード・センターで開催する。
1995-07-28
◆＜星＞クエック氏、豪州食品企業にＡ＄１１億買収提案？
【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループのクェック・レンチャン氏は、ヨー・ヒャップセン(YHS)の公開買付を進める企業連合キャマリンのパートナーらと共同で、オーストラリアの多国籍企業パシフィック・ダンロップ・グループ子会社のパシフィック・ブランズ・フード・グループに１１億Ａドル(S$11億)の買収提案を行うようだ。
1995-07-31
◆＜星＞工業用地のプロット・レシオ引き上げ：ＪＴＣ
【シンガポール】ジュロン・タウン公社(JTC)は２８日、工業用地の利用度を高め、投資家の土地コスト負担を軽減するため工業不動産床面積の土地面積に対する比率(ﾌﾟﾛｯﾄ･ﾚｼｵ)を引き上げると発表した。
1995-08-01
◆＜星＞テキサスＩ（Ｓ）、世界に先駆け３Ｐ成形技術導入
【シンガポール】テキサス・インストゥルメンツ・シンガポール(TIS)はＢＭＤネーデルランドＢＶにより開発された最先端のカプセル化技術を世界に先駆けて当地ベンデミア・ロード工場に導入した。
1995-08-01
◆＜星＞クエック氏、ヨー一族取り込みＹＨＳの３０．３７％支配
【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループのクエック・レンチャン氏に率いられるグループは、先週末ヨー一族の一員を取り込み、食品飲料会社ヨー・ヒャップセン(YHS)総発行株式の３０．３７％を掌握した。
これによりクエック氏グループは競争者の不動産実業家ン・テンフォン氏の持ち株２４．９％に更に水をあけ、ＹＨＳ支配権争奪戦における優勢をますます強固にした。
1995-08-02
◆＜星＞国家科学技術局、１２研究機関にＳ＄６千万補助
【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は学術機関の研究開発(R&D)の成果を商業化するための補助金を当初の５００万Ｓドルから６０００万Ｓドルに拡大、目下１２研究機関を補助している。
1995-08-02
◆＜星＞ン・テンフォン氏、１株Ｓ＄５でＹＨＳ公開買付提案
【シンガポール】シンガポールの不動産実業家ン・テンフォン氏は月曜(7/31)、公開市場で食品会社ヨー・ヒャップセン(YHS)発行株式の２．２２％に相当する３１６万株を１株４．９８～５Ｓドルで買い足し、持ち株比率を２７．１２％に拡大した後、１株５ＳドルでＹＨＳの残余株式の公開買付を提案した。
1995-08-04
◆＜星＞キャマリンの豪州パシフィック・ブランド買収計画座礁？
【シンガポール】マレーシア・ホンリョン・グループのクエック・レンチャン氏に率いられるコンソーシアムによるオーストラリアの食品会社パシフィック・ブランズ・フード・グループ(PBFG)買収計画は座礁したようだ。
1995-08-07
◆＜星＞精密工具のエクセル、上場計画延期
【シンガポール】地元精密工具会社のエクセル・マシーン・ツールズは買収したハンガリー企業の体制固めや新工場の建設に伴う業務再編からシンガポール証取(SES)への上場を９７年まで延期する方針だ。
1995-08-07
◆＜星＞Ｖｉｋａｙ、ＬＣＤ製造業務のＪ州移転で９５人解雇
【シンガポール】セスダック登録のＶｉｋａｙインダストリアルは、一部の液晶ディスプレー(LCD)製造業務の隣国ジョホール州への移転に伴い先週月曜従業員９５人を解雇した。
1995-08-08
◆ディジタル、＜星＞ＰＣ販売１００％増記録
【シンガポール】ディジタル・イクウィップメント(DE)のシンガポールにおけるＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売は昨年１００％近い成長を見た。
1995-08-10
◆＜星＞ＹＨＳアドバイザー、キャマリンの買収提案拒絶勧告
【シンガポール】食品／飲料会社ヨー・ヒャップセン(YHS)の財務顧問Ｎ．Ｍ．ロスチャイルド＆サンズは７日、マレーシア・ホンリョン・グループのクエック・レンチャン氏に率いられるコンソーシアムから提案された公開買付を拒絶するようＹＨＳ株主に勧告した。
1995-08-14
◆＜星＞ン氏、ＹＨＳ買収価格をＳ＄５．２５にアップ
【シンガポール】食品／飲料会社ヨー・ヒャップセン(YHS)の支配権益買収を狙うシンガポールの不動産実業家ン・テンフォン氏は１１日、公開市場で４１８万株を１株５．２５Ｓドルで買収、その持ち株比率を３０．０７％(4237万株)に引き上げた。
1995-08-16
◆＜星＞ホリグチ・エンジニアリング会長、全持ち株売却
【シンガポール】セスダック登録のホリグチ・エンジニアリングの創設者でもあるカスヤ・キミコ会長は同社の４３．９５％の全持ち株をマレーシアの企業及び個人に売却する。
1995-08-19
◆＜星＞マレーシア・チーム、ホリグチに公開買付提案
【シンガポール】海事産業の景気回復が遅れる中でセスダック登録の海事エンジニアリング会社ホリグチ・エンジニアリングは１７日、前年比３倍の損失計上を発表したが、最近カスヤ会長及びタケシゲ取締役から合計４５．２％のホリグチ権益を買収したマレーシア企業ホーワ・ゲンティンBhd(HWGB)とマレーシア人実業家タン・ユーチュー氏はこの日、１株１Ｓドルでホリグチ残余株の公開買付を提案した。
1995-08-21
◆＜星＞パッカード・ベルも地域本部開設
【シンガポール】世界４位のＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)メーカー、パッカード・ベルはシンガポールに地域本部及び顧客支援センターを開設する計画で、今週初めにもその詳細を発表する。
1995-08-22
◆＜星＞テクトロニクス、カラー・プリンター３機種発表
【シンガポール】カラー・プリンターのテクトロニクスは最近シンガポールに販売子会社テクトロニクス・シンガポールを設立するとともに業務用プリンター３機種を発表した。
1995-08-23
◆＜星＞タクラル、中国にＵＳ＄１億レーヨン工場計画
【シンガポール】地元のシーク系商社タクラル・グループは、シンガポールの政府系企業及びボンベイ証取上場のGrasimインダストリーズと共同で、中国に現地合弁のレーヨン繊維工場を設ける計画だ。
1995-08-25
◆＜星＞松下電子、国家科学技術局の支援下にＲ＆Ｄ促進
【シンガポール】マツシタ・エレクトロニクス・シンガポール(MES)は国家科学技術局(NSTB)の企業研究奨励計画(RISC)の下、向こう５年間にBedok工場におけるＣＤラジカセ、ミニコンポ、ハイファイ・システムの他、将来のオーディオ製品の研究開発(R&D)に３６００万Ｓドルを投資する。
1995-08-28
◆＜星＞ホリグチのバイヤー、別の２パーティーに権益売却
【シンガポール】セスダック登録のホリグチ・エンジニアリングの４５．２％の権益をクアラルンプル証取(KLSE)二部上場のホーワ・ゲンティンBhd(HWG)社と共同で買収、シンガポール登録のChamperdon Pte Ltdを通じてホリグチ残余株の公開買付を提案していたマレーシアのビジネスマン、タン・ユーチュー氏は大部分のホリグチ持ち株を別の２パーティーに売却した。
1995-08-28
◆＜星＞パシフィック・キャン、石家荘で製缶合弁
【石家荘】パシフィック・キャン・インベストメント・ホールディングズ(PCIH)は２６日、河北省石家荘グレート・ミードー・グループ(GMG)と１２００万米ドルの製缶合弁趣意書を交換した。
1995-08-30
◆＜星＞ゴールドトロン、米国にチップ製造合弁会社設立
【シンガポール】セスダック登録のゴールドトロン・グループはＴＶ画面からゴーストを除去するチップの設計・製造・マーケティングを行なう合弁会社を米国に設立した。
1995-08-31
◆＜星＞国立大学、Ｒ＆Ｄ活動で成果
【シンガポール】先進国に追いつき追い越せとの政府の呼びかけに応じ、研究開発(R&D)活動を強化してきたシンガポール国立大学(NUS)は、既に一定の成果を上げている。
1995-09-01
◆＜星＞ン氏、ＹＨＳ持ち株拡大し買付価格も１０セント上乗せ
【シンガポール】シンガポールの不動産実業家ン・テンフォン氏は木曜(8/30)、食品・飲料大手ヨー・ヒャップセン(YHS)の持株比率を４２．８３％に積み上げるとともに、公開買付価格を１０Ｓセント上乗せ１株５．３５Ｓドルとした。
1995-09-05
◆＜星＞半導体メーカーＡＳＡ、年内公募も
【シンガポール】地元セミコンダクター機器メーカーのアドバーンスト・システムズ・オートメーション(ASA)は、今年末または来年初にシンガポール証取(SES)上場を目指し、株式を公開する。
1995-09-08
◆＜星＞ラバー・ケミカル大手フレクシス、地域本部設置
【シンガポール】米国拠点モンサントとオランダの化学企業アクゾ・ノベルが今年５月に対等出資で設立した世界一のラバー・ケミカル・サプライヤー、フレクシスが４日、サイエンス・パークに地域本部兼技術センターを正式オープンした。
1995-09-08
◆＜星＞シンガトロニクス、国内及び中国でＣＤ－ＲＯＭ生産拡大
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場企業シンガトロニクスのＣＤ－ＲＯＭ製造子会社イーストゲート・テクノロジーは中国の蘇州タウンシップに５００万Ｓドルを投じて工場(20万平方ﾌｨｰﾄ)を建設、５年内に更に１０００万Ｓドルを追加投資する計画だ。
1995-09-09
◆＜星＞ベクトン・ディキンソン、Ｒ＆Ｄセンター開設
【シンガポール】米国のヘルスケアー製品製造会社ベクトン・ディキンソンは国家科学技術局(NSTB)の企業研究奨励計画(RISC)の下、シンガポールにおける研究開発(R&D)活動に向こう５年間に１２００万Ｓドルを投資する。
1995-09-11
◆＜星＞ＵＲＡＣＯ、ＨＰ社とスキャナーの請負生産契約
【シンガポール】先頃シンガポール証取(SES)上場を果たしたばかりの精密エンジニアリング会社ＵＲＡＣＯホールディングスは、子会社のＡＣＵＲＡマニュファクチャリングを通じてヒユーレット・パッカード(HP)シンガポールとコルト・スキャナーの請負生産契約を結んだ。
1995-09-12
◆＜星＞地元ＰＣメーカー、米国メジャーの値下げ攻勢で窮地に
【シンガポール】地元ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)メーカーは米国メジャーの値下げや魅力的なパッケージ・セールを通じた販売攻勢で、窮地に立たされている。
1995-09-13
◆＜星＞松下冷機、無錫工業団地の最大テナントに
【シンガポール】松下冷機は、ウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パークと、１５ｈａの土地賃借契約を結び、同パーク最大のテナントとなった。
1995-09-14
◆＜星＞ＴＩ（Ｓ）、上半期の営業額４５％アップ
【シンガポール】テキサス・インストルメンツ・シンガポール(TIS)は今年上半期に同社の世界営業額(US$61億)の成長率２３％を上回る４５％の伸びを記録した。
1995-09-15
◆＜星＞キヤノン、ＯＨＱステータス申請計画
【シンガポール】キヤノンのシンガポール子会社は地域営業本部(OHQ)ステータスを経済開発局(EDB)に申請する計画で、東京本社のゴーサインを待っている。
1995-09-15
◆＜星＞堀口バイヤー、新ビジネス注入し既存業務拡張も計画
【シンガポール】セスダック登録の海事エンジニアリング会社ホリグチ・エンジニアリングに対して公開買付を提案したマレーシアン・パーティーはホリグチに建設、不動産開発、銅線製造、トラベル／ホリデー・リゾート・ビジネス等の新事業を注入するとともに、ホリグチの既存ビジネスの拡張も計画している。
1995-09-16
◆＜星＞Ｓ＄５千万ファンド新設し創業段階の内外企業支援
【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は１４日、ベンチャー・キャピタルや銀行融資を得られないスタート段階にあるハイテク企業を支援する５０００万Ｓドルの技術開発基金(TDF)の詳細を発表した。
1995-09-16
◆＜星＞ファースト・エンジニアリング、新工場建設
【シンガポール】セスダック登録の精密工学企業ファースト・エンジニアリング・リミテッド(FEL)はアジア市場の需要拡大に応じるため、１３００万Ｓドルを投じてウッドランズに新工場を建設する。
1995-09-19
◆＜星＞技術者不足がディスク・メディア産業に陰影
【シンガポール】シンガポール政府が成長産業として期待をかけるディスク・メディア業界にシリコン・バリー・スタイルの技術労働者争奪戦が生じる可能性が予想されている。
1995-09-19
◆＜星＞ＧＰバッテリー、中国工場／専門店事業の拡張計画
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のＧＰバッテリー・インターナショナルは中国における新工場の建設や既存工場の拡張を計画、また最近カナダに新設したバッテリー専門店のチェーン展開の可能性も探っている。
1995-09-19
◆＜星＞優良工業不動産需要依然旺盛
【シンガポール】マックパーソン地区のゲンティン・レーンに面した１万６４４０平方フィートの永久所有権付き工業用地が先週１４８０万Ｓドルで売られ、この種の物件に対する投資家の関心が依然旺盛なことを裏付けた。
1995-09-20
◆＜星＞証取、昭和プラスチックスの上場を非公式に認可
【シンガポール】昭和プラスチックスの現地法人ショーワ・プラスチックス・グループ(SPG)はシンガポール証取(SES)メインボードへの上場を非公式に認められた。
1995-09-21
◆＜星＞ＹＨＳ、ソフト・ドリンク業務売却の噂否定
【シンガポール】上場飲料会社のヨー・ヒャップセンLtd(YHS)のローバート・ン会長は１８日、ソフト・ドリンク・ビジネスも不動産ビジネスも売却する考えのないことを明らかにした。
1995-09-25
◆＜星＞多国籍企業のトップＲ＆Ｄ担当者が１１月に会議
【シンガポール】多国籍企業のトップ研究開発(R&D)担当者１５人が１１月に当地で最高技術責任者(CTO)会議を開催、またシンガポールのナショナル・テクノロジー・プランに助言する。
1995-09-26
◆＜星＞ＳＴＩＣ、ダイムラーと医療技術領域で合弁協議
【シュトゥットガルト】シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーション(STIC)は目下ダイムラー・ベンツ・エアロスペース(DBA)と医療技術領域における協力交渉を進めている。
1995-09-26
◆＜星＞サン、アジア支援センター開設
【シンガポール】米国拠点のワークステーション販売会社サン・マイクロシステム傘下のサンサービスは域内顧客に対するサービス体制強化を目指してシンガポールにアジア・エスカレーション・センター(AEC)を設けた。
1995-09-26
◆＜星＞ＨＰ（Ｓ）、来年の周辺機器売上ＵＳ＄２０億見込む
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)シンガポールの周辺機器部門は９６年１０月末締め年度に２０億米ドルの営業額達成を目指している。
1995-09-28
◆＜星＞政府、研究奨励計画に新たにＳ＄３億注入
【シンガポール】シンガポール政府は地元企業の研究開発(R&D)活動をさらに活発化させるため企業研究奨励計画(RISC)に新たに３億Ｓドルを注入する。
1995-09-28
◆＜星＞ＧＰバッテリー、設備拡張にＵＳ＄２４００万投資
【シンガポール】シンガポール証取(SES)メインボード上場のＧＰバッテリーズ・インターナショナルは向こう３年間に２４００万米ドルを投じて生産力を拡大するとともに、長期的に１０％超のマージン実現を目指す。
1995-09-30
◆＜星＞米国特殊塗料会社ウィットフォード、工場オープン
【シンガポール】米国特殊塗料会社ウィットフォードLtdが２８日、スノコ・ロードに１００万Ｓドルを投じて建設した１７００平米の新工場をオープンした。
1995-10-02
◆＜星＞証取、ＹＨＳ株取引停止命令
【シンガポール】シンガポール証取(SES)は先週金曜(9/29)、前日締め切られた公開買付の結果、ン・テンフォン氏の食品飲料会社ヨー・ヒャップセン(YHS)持ち株が９２．２％に達したものと見、ＹＨＳ株の証取における取引停止を命じた。
1995-10-04
◆＜星＞液晶のＶｉｋａｙ、新製品で売上１２％増見込む
【シンガポール】セスダック登録の液晶ディスプレー・メーカーＶｉｋａｙインダストリアルは３種類の新製品の貢献で営業額が今年は５％、来年は１２～１５％アップするものと期待している。
1995-10-05
◆＜星＞アイワ、他社に先駆けＥＭＣセンター開設
【シンガポール】アイワは４日、他社に先駆けジュロン・ウエスト工場内に開設した独自のＥＭＣ(電磁環境両立性)センターをオープンした。
1995-10-06
◆＜星＞製造／サービス業の自動化支援窓口を拡大
【シンガポール】経済開発局(EDB)は製造／サービス業の自動化を促進するため自動化リーシング計画(ALS)の融資機関として新たに２０行(社)を指名、またジンティク製造技術研究所(GIMT)と工業規格研究所(SISIR)を自動化事業化調査計画(AFS)運営機関に指名した。
1995-10-07
◆＜星＞豪州ナショナル・フーズ、近く地域本部開設
【シンガポール】豪州の農業製品及び包装会社のナショナル・フーズは５日、子会社ナショナルパック・アジア・パシフィックがアジア市場向けに開発したパッケージング新製品を発表するとともに、シンガポール(ﾄｩｱｽ)にアジア地域オフィスを設ける計画を明らかにした。
1995-10-10
◆＜星＞無錫工業団地、ＵＳ＄１億第３期工事近く着工
【無錫】シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーションに率いられるシンガポール企業コンソーシアムと無錫市政府の合弁に成るウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)８日、第３期工事のマスター・プランを発表した。
1995-10-10
◆＜星＞シーメンス、無錫工業団地にＵＳ＄２５００万投資
【無錫】ドイツの多国籍企業シーメンス・セミコンダクター・グループ(SSG)は８日、中国訪問中のリー・シエンロン副首相の立ち合いの下、ウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)とテナント契約を結んだ。
1995-10-10
◆＜星＞米国企業、ジンティクと超高圧水流技術センター開設
【シンガポール】米国のウォータージェット・インターナショナルはジンティク製造技術研究所(GIMT)と共同で南洋理工大学(NTU)にウォータージェット・テクノロジー・センター(WTC)を開設、向こう５年間に１３５０万Ｓドルを投じて超高圧水流技術の研究を進める。
1995-10-10
◆＜星＞ＨＰ社、ＰＣ販売トップ５目指す
【シンガポール】ヒューレット・パーッカード・コープ(HP)は来年内にシンガポールにおけるＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売でトップ５入りを目指す。
1995-10-17
◆＜星＞ディジタル、消費者市場無視戦略奏功し好業績？
【シンガポール】多くのＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)メーカーがホーム・マーケットの開拓に憂き身を窶す中で、消費者市場に背を向け公共部門／企業市場に集中する戦略を採用したディジタル・イクウィップメント(DE)が９５年６月末締め年度売上を倍増、ＡＳＥＡＮ域内及びシンガポールにおかる上半期のＰＣ販売台数でも５位の座を維持した。
1995-10-17
◆＜星＞テクノパークの高需要なお持続
【シンガポール】シンガポールの各所にテクノパークと称されるモダンな工業団地が誕生しているが、先端的な技術と設備を装備したこの種の工業団地の需要は今後も高水準を維持する見通しだ。
1995-10-19
◆＜星＞チバ・ガイギー、ＵＳ＄百億特許権喪失薬品市場に照準
【シンガポール】スイスの化学大手チバ・ガイギーは向こう数年間に特許権が切れる化学製品の１００億米ドルにのぼる市場の開拓に照準を合わせている。
1995-10-21
◆＜星＞ＩＰＣ、ホームＰＣ新製品の販促にＳ＄１千万投入
【シンガポール】ＩＰＣコープはホームＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)新製品ＭＹ．Ｇ．ＮｉＥの販促に向こう２カ月間に１０００万Ｓドルを投じ、その８０倍の売上達成を目指している。
1995-10-25
◆シナル・マス製紙子会社、＜星＞に本部／工場設置
【シンガポール】インドネシアのコングロマリット、シナル・マス・グループの紙／パルプ事業持ち株会社アジア・パルプ＆ペーパーCo Ltd(APP)はシンガポールに地域本部と製造拠点を設け、域内事業の拡張を本格化する。
1995-10-27
◆＜星＞米国テクトロニクス、地域本部設置し、製造拠点物色
【シンガポール】米国テクトロニクス・グループは２００万Ｓドルを投じてシンガポールに地域本部を設置、域内における製造拠点も物色している。
1995-10-28
◆＜星＞デュポン、ＳＴエアロ／ＮＵＳと合弁で航空機新素材開発
【シンガポール】米国総合化学企業デュポンはシンガポール・テクノロジーズ・エアロスペース及びシンガポール国立大学(NUS)工学部と合弁で多目的航空機修理素材サーモプラスチックの開発に乗り出す。
1995-10-30
◆＜星＞ヨー・ヒャップセン、中国主要都市に飲料工場計画
【シンガポール】シンガポールの上場食品飲料会社ヨー・ヒャップセン(YHS)は、今後２年間に２～３社の飲料工場を中国の主要都市に設ける計画で、投資額は合計６０００万米ドルと見積もっている。
1995-11-02
◆＜星＞米国接着剤会社Ｌｏｃｔｉｔｅ、ＯＨＱ認定申請準備
【シンガポール】米国拠点の接着剤メーカーLoctite Corpは地域営業本部(OHQ)ステータスを申請するとともに、シンガポールをアジア太平洋地域の兵站センター及び訓練センターとする計画だ。
1995-11-04
◆＜星・無錫＞工業パーク、投資家誘致で一連のセミナー計画
【北京】ウーシー(無錫)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)は今週、北京と上海でセミナーを開催したのに続き中国各地で一連のセミナーを催し、テナントの誘致を図る。
1995-11-09
◆＜星＞三菱化学、ＣＤ－Ｒ／ディスク・メディア新会社設立
【シンガポール】三菱化学(MCC)はシンガポールに新会社を設立してディスク・メディア及びレコーダブル・コンパクト・ディスク(CD-R)の製造業務を進め、向こう４年間に同事業に２億５０００万米ドルを投じる。
1995-11-10
◆＜星＞ローヌ・プーラン、第２第３の地域本部設置計画
【シンガポール】経済開発局(EDB)から７日、化学品部門の地域営業本部(OHQ)ステータスを認められたフランスの総合化学企業ローヌ・プーランは来年初までに新たに２つの地域本部をシンガポールに設ける。
1995-11-11
◆＜星＞インドネシア３富豪、共同でＵＰＰの４３％権益買収
【シンガポール】インドネシアの３富豪がユナイテッド・パルプ＆ペーパー(UPP)発行株式の合計４３．４２％を取得する契約をＵＰＰの主要株主と締結、共同で公開買付に乗り出す。
1995-11-11
◆＜星＞ホリグチ、マレーシア企業３社権益買収
【シンガポール】事業再編を進めるセスダック登録のホリグチ・エンジニアリングは月曜以来停止されていた取引を木曜に一旦再開したものの、同日午後２時には再び取引停止を申請した。
1995-11-11
◆＜星＞米国エアコン会社、アジア地域本部設置
【シンガポール】北米最大の室内エアコン会社Fedders Corpはアジア太平洋市場の開拓を目指しシンガポールにアジア地域本部を設置した。
1995-11-13
◆＜星＞パングストゥ氏、ＵＰＰ通じシナルマスに対抗？
【シンガポール】インドネシアの木材王の異名をとるプラヨゴ・パングストゥ氏及びスハルト大統領の子息バンバン・トリハトモジョ氏と共同でユナイテッド・パルプ＆ペーパーCo(UPP)に買収攻勢を掛けるヨハネス・コチョ氏によると、ＵＰＰはパングストゥ氏がシンガポールの資本市場にアクセスし、低コストの資金を調達するのを可能にするとともに、そのパルプ、ペーパー製品をインドネシアの外でマーケッティングする手だてを提供すると言う。
1995-11-17
◆＜星＞ホリグチの企業権益買収計画流産も
【シンガポール】最近複数の企業権益買収計画を発表したセスダック登録のホリグチ・エンジニアリングは１６日、同社にはフアンシン・マレーシア及びフアンシン上海の権益を買収する手持ち資金はなく、株主割り当てによる資金調達ができない場合には計画を断念する他ないとシンガポール証取(SES)に報告した。
1995-11-18
◆＜星＞ＥＤＢ、カンポン・ウビにＬＣＤメーカー誘致
【シンガポール】シンガポール政府はカンポン・ウビに２区画の用地を準備、液晶ディスプレー(LCD)メーカーの誘致を図る。
1995-11-20
◆＜星＞アクマ、パラダイム私募計画棚上げ
【シンガポール】多角的経営を展開するシンガポール証取上場(SES)企業アクマLtdは米国子会社パラダイム・テクノロジーの２２４３万株の私募計画を延期した。
1995-11-25
◆＜星＞分子細胞研究所スピンオフ企業４社、新製品開発に成果
【シンガポール】分子細胞生物学研究所(IMCB)からスピンオフしたバイオ企業４社は、過去１年間に新製品や技術の実用化の面でそれぞれ成果を上げている。
1995-11-25
◆＜星＞企業の合弁事業に中国メディアが砲火
【シンガポール】中国河南省開封におけるシンガポール企業の合弁事業を巡り、国家資産を安売りしたとして開封市当局が地元メディアの非難を受けている。
1995-12-04
◆＜星＞トランステック、ＩＢＰに本部設置
【シンガポール】トランステック・エレクトロニクスはジュロン・イーストのインターナショナル・ビジネス・パーク(IBP)に１２００万Ｓドルを投じ、研究開発(R&D)センター、国際調達事務所、製造等の機能を備えた本部を設ける。
1995-12-04
◆＜星＞バイエル、Ｓ＄２００万技術センター開設
【シンガポール】ドイツ化学産業のリーダー、バイエルが１日、２００万Ｓドルを投じたシリコン専門の地域技術センターをシンガポールにオープンした。
1995-12-06
◆＜星＞ＭＨＥ、トルコに合弁で設備販売会社設立
【シンガポール】マテリアル・ハンドリング・エンジニアリングLtd(MHE)はトルコに材料加工機の販売とアフター・サービスを手掛ける合弁会社を設立する。
1995-12-07
◆＜星＞成都タクラル、松下の支援下に独自商標ＴＶ製造
【シンガポール】メインボード上場を控えたタクラル・コーポレーションが７０％出資する中国子会社、成都タクラル・エレクトロニク・インダストリアル・コーポレーションは松下電器産業と３年間の技術支援協定を結びタクラル・ブランドの２１インチ・カラーＴＶを製造する。
1995-12-08
◆＜星＞スミスクライン・ビーチャム、２５０人解雇
【シンガポール】英国拠点の医薬品会社スミスクライン・ビーチャムは６日ジュロンにおける二次抗生物質製造業務の停止に伴い２５０人を解雇すると発表した。
1995-12-08
◆＜星＞インター・ロラー、パイオニア・ステータス延長獲得
【シンガポール】経済開発局(EDB)はセスダック登録のエンジニアリング・サービス会社インター・ロラー・エンジニアリングに対するパイオニア・ステータスを１９９９年まで延長することを認めた。
1995-12-09
◆＜星＞クリプサル、ＧＥと中国でブレーカー製造
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のクリプサル・インダストリーズは米国のＧＥエレクトリカル・ディストリビューション及び中国広東省恵州市のドゥーサイ(徳賽)グループと合弁で低電圧スイッチギアを製造する。
1995-12-11
◆＜星＞国家科学技術局、中国の発明商業化で合弁会社設立
【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)は、中国におけるノウハウや発明を商業化するため、中国科学技術委員会と対等出資の新会社を設立する。
1995-12-13
◆＜星＞ウェンズ、Ｓ＄１８００万黒字回復
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の産業設備会社ウェンズ・インターナショナルは９５年９月末締め年度に１８４０万Ｓドルの純益を計上、前年の１３０万Ｓドルの損失から黒字を回復した。
1995-12-14
◆＜星＞米国カーギル、アジアにＵＳ＄１５億投資
【シンガポール】米国最大の穀物商社カーギル・インクは向こう１０年間にアジア地域に１５億米ドルを投資する。
1995-12-14
◆＜星＞ユニリバー、グラクソのスキンケアー製品ビジネス買収
【クアラルンプル】ユニリバーPlcはグラクソ・ウェルカムのシンガポール／マレーシア及び域内におけるHazelineスキンケアー製品業務を３億８０００万Ｍドル(S$2億1300万)で買収する。
1995-12-14
◆＜星＞米国包装会社Ｓｏｎｏｃｏ、アジアにＵＳ＄１投資
【シンガポール】フォーチュン５００に名を連ねる米国の包装会社Ｓｏｎｏｃｏは向こう５年間にアジアに１億米ドル以上を新規投資するとともに、２０００年までにアジアの営業額を２億米ドルに拡大する計画だ。
1995-12-20
◆＜星＞スンバワン・キャピタル、重機リース合弁会社設立
【シンガポール】スンバワン・インダストリアル子会社のスンバワン・キャピタルは地元の重機流通会社ＣＥＬグループと５１：４９の出資率で新会社リージョナル・イクウィップメント・リーシング(REL)を設立、重機の短期リース・ビジネスに乗り出す。
1995-12-20
◆＜星＞ＡＰＢ、税務平等化に重ねて懸念表明
【シンガポール】アジア・パシフィック・ブルワリーズ(APB)のコー・ポーティオン重役(CEO)は１８日催された業績発表会の席上、輸入ビールと国産ビールの税務平等化に対する懸念を重ねて強調した。
1995-12-21
◆＜星＞政府、Ｓ＄５億投じ製造／サービス業の技術革新支援
【シンガポール】シンガポール政府は製造およびサービス企業の製品・加工・応用上の技術革新を促すため、来年１月１日から５億Ｓドルのイノベーション・デベロップメント・スキームを導入する。
1995-12-23
◆＜星＞重機支援会社ヌサントラ、域内市場開拓に意欲
【シンガポール】インドネシアのキャタピラ社製重機ディーラーのＰＴトラキンド・ウタマ子会社のヌサントラ・サポート・サービシズ(NSS)は２１日、５６０万Ｓドルを投じてトゥアスに建設した１５００平米のエンジン組立パッケージング・センターをオープンした。
1995-12-26
◆＜星＞ＪＶＣ、８．８億円地域営業本部開設
【シンガポール】ＪＶＣは８億８０００万円(S$1220万)を投じてシンガポールにアジア地域営業本部ＪＶＣアジアを設立した。
1995-12-26
◆＜星＞プラスチック射出成形の富裕、６月以来４つ目の工場買収
【シンガポール】積極的に事業拡張を図る地元プラスチック射出成形会社フーユー(富裕)マニュファクチュアリングは２１日、１２５０万Ｓドルを投じてスノコに新工場を設けるとともに、別に２工場をシンガポール建設する計画を発表した。
1995-12-26
◆＜星＞サリム、ＱＡＦの２４．９％権益買収、経営権掌握
【シンガポール】インドネシアのコングロマリット、サリム・グループは２２日、シンガポール証取(SES)上場の製パン／スーパー経営会社ＱＡＦの２４．９％の権益を手に入れたと発表した。
1995-02-22
◆＜泰＞ユニコード、ＵＳ＄１．５５億でバンブル・ビー商標売却
【バンコク】世界第２位のツナ缶詰会社ユニコードPlcはケミカル・ベンチャー・パートナーズに率いられる投資家グループにバンブル・ビー商標を１億５５００万米ドルで売却した。
1995-03-02
◆＜泰＞著作権保護拡大へ
【バンコク】タイの修正著作権法が今月３１日より発効する。
1995-03-27
◆＜泰＞モダン・プラスチック、設備拡張で４．５億バーツ増資
【バンコク】タイ・モダン・プラスチック・インダストリー(TMPI)はプラスチック包装事業の拡張を目指し、４億５５００万バーツ増資する。
1995-04-11
◆＜泰＞日本電産、アユタヤに第３工場
【バンコク】ハード・ディスク(HDD)用スピンドル・モーターの生産で世界市場の９０％のシェアを握る日本電産(Nidec Electronics)は１１億５００万バーツを投じた第３工場を６月にオープンする。
1995-04-21
◆＜泰＞ＴＰＩ、オレフィン事業でＵＳ＄６５００万借款契約
【バンコク】タイ・ペトロケミカル・インダストリー(TPI)はラヨン省におけるオレフィン工場の建設資金に当てるため、ドイツのKreditanstalt fur Wiederaufbau(KFW)銀行と６５００万米ドルの借款契約を結んだ。
1995-05-19
◆＜泰＞小松、建設用掘削機の製造合弁会社設立
【バンコク】小松製作所はサイアム・モーター傘下のバンコク・モーター・ワークスと４９：５１の出資率で４億バーツ(\14億)を投じ建設用掘削機の現地合弁製造に乗り出した。
1995-06-03
◆ブロードウェイ、＜泰＞に第２工場設け包装事業拡張
【シンガポール】シンガポールのブロードウェイ・インダストリアル・グループ(BIG)はバンコクに第２工場を設け、フォーム・モールド包装事業を拡張する。
1995-06-09
◆＜泰＞ユニオン・プラスチック、業務拡張で２．５億バーツ調達
【バンコク】ユニオン・プラスチックは業務拡張のため普通株１２５０万株を２０バーツで発行、２億５０００万バーツを調達する。
1995-06-13
◆＜泰＞東芝、６５億円投じ冷蔵庫／エアコン生産を倍増
【バンコク】東芝コンシュマー・プロダクツ(ﾀｲﾗﾝﾄﾞ)は来年末までに６５億円を投じて、冷蔵庫の年産量を１００％増の４０万台に、エアコン生産を８０％増の５５万台に拡大するとともに、９７年半ばの稼働を目処に年産６９万台の洗濯機製造ラインを増設する。
1995-06-20
◆＜泰＞Ｔａｐｃｏ、住商等と化学肥料事業で合弁
【バンコク】化学肥料の輸入業務等を手掛けるタイ・アグリカルチュラル・プロモーション・グループ(Tapco)は、クォク・グループ傘下のケミカル・オーバーシーズLtd(ﾏﾚｰｼｱ)、住友商事、シンガポール企業ＳＫケミカル・トレーディングPte Ltdと、５５：２５：１５：５の出資率で、アユタヤに５４億バーツ(S$2.9億)を投じ、化学肥料を製造する。
1995-06-22
◆＜泰＞トムソンＴＶ、免税優待期限後も輸出重視路線維持
【バンコク】トムソン・テレビジョン・タイランド(TTT)は来年免税優待期間の満期を迎えるが、欧米における同社製ＴＶ需要は旺盛で、法人税が課されたことで同社の利益が縮小する恐れはないと言う。
1995-06-26
◆＜泰＞ベンツ、新工場稼働で大幅増産
【バンコク】メルセデス・ベンツの製造販売を手掛けるトンブリ・オートモーティブ・アセンブリー・プラントは来年サムト・プラカンに新工場をオープン、ベンツ車を大幅に増産する。
1995-07-14
◆＜泰＞サムスン、ＰＣモニター部品製造に５億バーツ追加投資
【バンコク】韓国企業サムスン・エレクトロメカニクス(ﾀｲﾗﾝﾄﾞ)は５億バーツを投じ、ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)モニター用デフレクター・ヨークとフライバック・トランスフォーマーの製造能力を２倍に拡大する。
1995-08-05
◆＜泰＞アルファテク、米国工場のセミコン生産倍増
【バンコク】アジア太平洋地域の指導的セミコンダクター請負製造会社アルファテク・エレクトロニクスは米国工場の生産量を倍増する。
1995-08-15
◆＜泰＞パイオニア、カー・オーディオ工場建設
【バンコク】パイオニア・エレクトロニク・アジア(ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ)は地元パートナーのセントラル・トレーディングと７５：２５の出資率で３０億バーツを投じ、アユタヤのロジャナ工業団地(ｿﾞｰﾝ2)にカー・オーディオ工場を建設する。
1995-09-19
◆＜泰＞日立、光ファイバー・ケーブル製造計画棚上げ
【バンコク】ヒタチ・バンコク・ケーブルはタイにおける光ファイバー・ケーブル製造計画を棚上げした。
1995-09-25
◆＜泰＞アルファテク、ＵＳ＄２億第３セミコンダクター工場建設
【バンコク】アルファテクは２億米ドルを投じて第３のセミコンダクター工場を建設する。
1995-10-04
◆＜泰・馬・日・星＞合弁化学肥料工場、起工
【バンコク】タイ・デベロプメント・インシュランス・グループ・オブ・カンパニー傘下のタイ・アグリカルチュラル・プロモーション・グループが５５％、マレーシアの富豪ローバート・クォク氏傘下のケムクェスト・オーバーシーズが２５％、住友商事が１５％、ＳＫケミカル・オブ・シンガポールが５％出資するタイ・ファティライザー・カンパニー(TFC)が５４億バーツを投じて建設する化学肥料工場の起工式が１日、催された。
1995-10-19
◆＜泰＞アルファーテック、更に複数のＩＣ製造契約予定
【バンコク】アルファーテック・エレクトロニクスはこのほどカリフォルニア拠点のアドバーンスト・マイクロ・ディバイシス(AMD)とモールディッド・プラスチック集積回路(IC)の組立／最終検査／パッケージングに関わる請負契約を結んだが、今年第４四半期には更に２、３件の大型請負契約を結ぶ予定で、このため今年の同社年間売上は昨年の１００億７６００万バーツを４０％上回る見通しだ。
1995-11-11
◆＜泰＞ナカシマ・ラバー含む２３社に投資優遇措置
【バンコク】タイ投資局(BOI)は９日、２３件、総額３５億バーツの投資プロジェクトに優遇措置の適応を認めた。
1995-11-15
◆＜泰＞シーメンス、訓練センター開設
【チアンマイ】ドイツの総合電機メーカー、シーメンスは来年第１四半期にシーメンス・アジア・インターナショナル・マネージメント・トレーニング・センターをタイに開設する。
1995-11-23
◆＜泰・星・独＞合弁でパーティクルボード製造
【シンガポール】シンガポール拠点のＫＥＣリソーシズに率いられる主にドイツ企業から成るコンソーシアムは、タイ企業サハチャイ・パーティクルボードと合弁でバンコクに１億Ｓドルを投じ、パーティクルボード工場を建設する。
1995-12-07
◆＜泰＞三洋、アユタヤにＩＣ工場建設
【バンコク】サンヨー・セミコンダクター(ﾀｲﾗﾝﾄﾞ)は８億３９４８万バーツを投じてアユタヤ省のロジャナ工業団地に集積回路(IC)工場を建設する。
1995-01-05
◆＜越＞タイ企業、元米軍基地を工業区に再開発
【ハノイ】タイのバンパコン・インダストリアル・パーク・カンパニーは地元のビエン・ホア・インダストリアル・ゾーン・ディベロプメント・カンパニーと７０：３０の合弁で、４６００万米ドルを投じ、ホーチミン市北方３０キロのロング・ビン元米軍基地(100ha)を工業区に再開発する。
1995-01-20
◆＜越＞プラスチック産業成長率３３％
【シンガポール】ベトナムのプラス７ッチク産業は２００５年まで年率３３％の成長が見込まれている。
1995-01-24
◆＜越＞三菱／日本セメント、ＵＳ＄３．４億合弁工場計画
【ハノイ】三菱マテリアルズと日本セメントはハノイ南方２００キロのタンホア省に現地合弁で３億４７００万米ドルを投じ、セメント工場を建設する。
1995-03-20
◆＜越＞台湾企業華隆、ＵＳ＄２．４７億繊維工場建設
【ハノイ】台湾の合成繊維メーカー華隆(Hualon)は、南部ベトナムのドンナイ省ノントラーイ工業団地に２億４７００万米ドルを投じて紡績工場を建設する。
1995-03-29
◆＜越＞シンガポール工業区、ホーチミン市郊外に開発も
【ホーチミン】シンガポールのリー・クアンユー上級相一行は２７日、ホーチミン市に到着、直ちに同市市政府から都市開発計画について説明を受けた。
1995-04-18
◆＜越＞国営企業優先の輸出割り当てで外資系繊維会社苦境に
【ハノイ】外資系繊維メーカーは欧州向け製品の輸出割り当てが国営企業に優先的に与えられることから苦境に立たされている。
1995-05-11
◆＜越＞タイ企業、ホーチミン北部の工業パークを売りだし
【バンコク】タイのバンパコン・インダストリアル・パークが５５％、ベトナム政府が３０％、残りをサイアム・コマーシャル・バンク、ＣＰグループ、サハパタナピブルが出資してホーチミン市北方３０キロのドンナイ省に開発中の８００ｈａのアマタ・インダストリアル・パークの第１期分１００ｈａが６月１日に売り出される。
1995-05-29
◆＜越＞台湾企業チュン・シン、ＵＳ＄１．１億繊維工場建設
【ハノイ】台湾のチュン・シンは南部ベトナムのロンアン省に１億１５００万米ドルを投じて繊維工場を建設する計画だ。
1995-06-28
◆＜越＞ＡＰＢ、ＵＳ＄２２００万投じビール工場拡張
【シンガポール】フレーザー・アンド・ニーブ(F&N)社傘下のアジア・パシフィック・ブルワリーズ(APB)は目下２２００万米ドルを投じてベトナムにおけるビール製造工場の拡張工事を進めており、完成すれば製造規模は２倍に拡大される。
1995-07-12
◆＜越＞シンガポール工業パーク、今年末に着工
【シンガポール】ジュロン・タウン公社(JTC)及び経済開発局(EDB)に率いられるシンガポール・コンソーシアムによりベトナムに開発される予定のシンガポール・スタイルの工業パークは、今年末までに着工される見通しだ。
1995-07-15
◆＜越＞日商岩井、ドンナイ省で化学肥料合弁
【ハノイ】日商岩井及びセントラル硝子は１３日、地元パートナーと合弁でドンナイ省ロンタンに３５００万米ドルを投じ、化学肥料工場を建設する契約に調印した。
1995-07-26
◆マレーシア企業、＜越＞初の国際クラス製粉工場建設
【ハノイ】マレーシアン・フラワー・ミルBhd(MFMB)と地元のビナフード１は合弁で１５００万米ドルを投じクアンニン省カイラン湾の７ｈａの土地にベトナム初の国際クラスの製粉工場を建設する。
1995-07-27
◆＜越＞ノイバイ輸出加工区、来月着工
【ハノイ】マレーシア企業レノン・グループとハノイ・インダストリアル・コンストラクション・カンパニーの合弁会社ノイ・バイ・デベロプメント・カンパニー(NDC)が３０００万米ドルを投じノイバイ国際空港に隣接して開発を計画する輸出加工区(EPZ)が、昨年４月の認可以来１年以上を経て来月やっと着工される見通しだ。
1995-07-28
◆Ｆ＆Ｎ、＜越＞コーク事業にＵＳ＄４８００万投資
【シンガポール】Ｆ＆Ｎコカコーラとバンコク証取上場のタイ・ピュアー・ドリンクスの７５：２５の合弁会社コカコーラ・インドチャイナ(CCI)は２６日、現地のチュオン・ドゥオン・ベバリッジ・カンパニーとホーチミン市におけるコーク／スプライト／ファンタ、その他のブランドのソフトドリンクを年間１億３６００万リットル製造(ﾎﾞﾄﾙ詰め)する総額４８００万米ドルの合弁契約に調印した。
1995-08-15
◆＜越＞韓国サムスン、ＴＶ／冷蔵庫工場の建設に着手
【ホーチミン】韓国のサムスン・エレクトロニクスは１２日、現地パートナーのトレード・インポート・エクスポート・カンパニーと、７０：３０の出資率でホーチミン市に３６５０万米ドルを投じ、年産７万台のテレビと３万台の冷蔵庫を製造する合弁契約に調印した。
1995-08-26
◆松下電器（Ｍ）、＜越＞市場開拓目指す
【クアラルンプル】マツシタ・エレクトリック・カンパニー(M)Bhdは新市場の開拓を通じて輸出拡大を図る計画で、目下ベトナム市場の調査を進めている。
1995-09-12
◆＜越・印尼・星＞合弁で食品加工区開発
【ハノイ】インドネシアのサリム・グループ、シンガポールのＡＰＲインターナショナル・ホールディングCo、地元のインベストメント・コンストラクション・アンド・コマースCoはベトナム南部ブンタウ市郊外の５万７０００平米の土地に１億３４００万米ドルを投じて食品加工区を開発する。
1995-10-03
◆＜越＞レノン、ハノイ郊外の輸出加工区開発に着手
【ハノイ】マレーシアのコングロマリット、レノン・グループとハノイ・インダストリアル・コンストラクションCoの合弁に成るノイ・バイ・デベロプメントCo Ltdはノイ・バイ国際空港に隣接した１００ｈａの用地における輸出加工区(EPZ)の開発に着手した。
1995-10-11
◆＜越＞シンガポール工業パーク開発契約、近く調印
【ハノイ】シンガポール企業コンソーシアムは今月中にもホーチミン市近郊に１０００ｈａのいわゆる“ベトナム・シンガポール・インダストリアル・パーク”を開発する合弁契約に調印する見通しだ。
1995-10-13
◆＜越＞日本鋼管／丸紅／ホンリョン、現地合弁で波板製造
【シンガポール】日本鋼管、丸紅、シンガポールのホンリョン・グループはベトナムの地元企業コンストラクション・マテリアル・コープと７０：３０の合弁で新会社Maruveniaを設立、ホーチミン市郊外で波板の製造に乗り出す。
1995-10-14
◆＜越＞韓国大宇、ハイフォン近郊に工業団地開発
【ハノイ】韓国のダエウ・グループはハノイ・エレクトロニクスCo(HEC)と、ハイフォン近郊サイドン地区の４２０ｈａの土地に１億５２００万米ドルを投じてGia Lamインダストリアル・ゾーンを開発する合弁契約を結んだ。
1995-11-01
◆＜越＞住友、インドネシア／マレーシア企業等とパイプ合弁
【クアラルンプル】住友商事(12%)、スミトモ(S)Pte
Ltd(6%)、住友金属工業(18%)、フランスのValtubes
S.A.(10%)、インドネシアのＰＴチトラ・トゥビンド(30%)、マレーシアのＵＭＷホールディングズBhd(18%)、チャネル・アイランド籍のアマルガメーテッド・パイプス・インベストメントLtd(6%)から成るコンソーシアムはベトナムにおけるパイプ・スレッディング・ビジネスを進めるため、当初払込資本２８０万Ｓドルの新会社Citra Sumit Vallnd Investments Pte Ltd(SVI)をシンガポールに設立する。
1995-11-17
◆＜越＞伊藤忠、台湾国営会社と肥料合弁
【台北】伊藤忠は台湾国営のタイワン・ファティライザーCo(TFC)と共同で３５００万米ドルを投じホーチミン市に肥料工場を建設する。
1995-12-07
◆＜越＞タイ企業、ホーチミン市郊外に７００ｈａ工業団地造成
【ハノイ】タイ企業バン・パコン・インダストリアル・パークIIパブリックCoはドンナイ省工業区管理局と合弁でホーチミン市郊外２０キロの７００ｈａの土地における工業団地の造成に着手した。
1995-12-19
◆＜越＞上半期の工業生産１５％アップ
【シンガポール】ベトナムの工業生産は今年上半期に１５％の成長を達成、昨年通年の１３．５％を上回った。
1995-02-06
◆＜越＞バイエル、２０年振りにカンバック
【ハノイ】ドイツの大手化学企業バイエルが２０年振りにベトナムにカンバックし、先月ホーチミン事務所をオープンした。
Feedback
|
|
|
Search |
|
|
|
毎週月水金詳報を電子メールでお届けします。月間購読料Ｓ＄９０。日本における月間購読料は６０００円。早速無料で二週間お試し下さい。なおダイジェスト版の無料ｅメール配信も承ります。SEAnewsご案内 ご購読お申し込み |