SEAnews Digest
India Front Line Report from SEA Research
Published on every Monday, Wednesday and Friday
Authorized by MICA, Singapore DatabaseDatabase MISC Main page

Misclist

　

［Investment　投资］

2001-01-04

◆Agee、マハラシュトラ州に年産２１７トンの金精錬施設建設

【ムンバイ】Agee Gold Refiners(AGR)はマハラシュトラ州に今年３月の商業生産開始を目指し、年産２１７トンの金精錬施設を建設している。

2001-01-04

◆米国ソフトウェア会社ボーランド、インド拠点構築

【バンガロール】カリフォルニアを拠点にインターネット・アクセス・インフラストラクチャーやアプリケーション開発ツール及びサービスの提供を手掛けるBorland Software Corporation(BSC)は、インド拠点の構築に乗り出した。

2001-01-04

◆国際工科大学、全国に６キャンパス設置

【ニューデリー】The Chatterjee Group of CompaniesのPurnendu Chatterjee氏らに率いられる海外在住インド人(NRI)、取り分け米国情報技術(IT)業界のビジネス・リーダーらにより設立が計画されている“Global Institute of Science and Technology (GIST)”は、インド国内に６つのキャンパスを備えることになる。

2001-01-05

◆Ｔｉｓｃｏ、６月にトップエンド冷間圧延製品の製造開始

【ジャムシェドプール】Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)はJharkhand州(ﾋﾞﾊｰﾙ州から最近分離)Jamshedpurに１６００クロー(US$3.42億)を投じて設けた冷間圧延工場(CRM)におけるトップエンド冷間圧延亜鉛鍍金鋼板の商業生産を今年６月２日に開始する。

2001-01-05

◆Ｌ＆Ｔ、ドイツ企業と合弁で射出成形機製造

【ムンバイ】Larsen & Toubro Ltd (L&T)はドイツ企業Demag Ergotechと、５０：５０の合弁会社を設立、インド国内市場及び国際市場向け射出成形マシーンを製造する契約を結んだ。

2001-01-08

◆ＬＧエレクトロニクス・インディア、ＵＳ＄２千万公募調達

【ニューデリー】LG Electronics India Ltd (LGEIL)は今年株式公開(IPO)を通じて２０００万米ドルを調達する計画だ。

2001-01-08

◆ヒューズ、エリクソン・アヘッドのためのソフト開発センター設置

【ニューデリー】Hughes Electronics Corporation傘下のHughes Network Systemsがインドに設けた子会社Hughes Software Systems(HSS)は、オーストリアの電話会社Ericsson Ahead Communications Systems(EACS)のためにソフトウェア開発センターを設ける。

2001-01-08

◆スターＴＶ、ＤＴＨ放送事業にＵＳ＄５億投資

【ムンバイ】香港拠点のSTAR TVは先週、インドにおけるＤＴＨ(direct-to-home)プロジェクトに４億〜５億米ドルを投資する方針を決め、今週中にも外国投資促進局(FIPB)に申請手続きを行う見通しだ。

2001-01-08

◆現代、今年内にソナタ１０００台の販売目指す

【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd (HMIL)は、２００１年カレンダー・イヤーに中型高級車Sonata１０００台を販売する計画だ。

2001-01-08

◆ユノカル、バングラデシュ／インド間にガス・パイプライン建設計画

【ニューデリー】米国拠点の石油／ガス・メジャー、UnocalはバングラデシュのBibyanaガス鉱区で採取された余剰ガスをインドの発電所や化学肥料会社に売り込むため、９億１０００万米ドルを投じて両国間に全長１３５０キロの天然ガス・パイプラインを敷設することを提案した。

2001-01-08

◆農業協同組合Markfed、ＵＳ＄１２．８億投じサイロ建設計画

【ニューデリー】パンジャブ州を拠点に農産品のマーケッティングを手掛ける年商５０００クロー(US$10.7億)の協同組合Markfedは、マーケッティング・ヤードや鉄道交差点等に合計１０００万トンの小麦を貯蔵可能なハイテク・サイロを設ける計画だ。

2001-01-09

◆マハラシュトラ・シームレス、電縫鋼管の製造開始

【ニューデリー】Maharahstra Seamless Ltd (MSL)の年産１０万トンの新設鋼管部門は、石油／ガス部門で用いられる高品質な電縫鋼管(electric resistance welded pipes)の製造を間もなく開始する。

2001-01-09

◆セメント会社ＧＡＣＬ、外貨建て転換社債でＵＳ＄１．５億調達

【ムンバイ】Gujarat Ambuja Cements Ltd (GACL)は野心的な拡張計画に充当するため外貨建て転換社債の発行を通じ１億５０００万米ドルを調達する。

2001-01-09

◆ハルディア・ペトロケミカルズ、３月の商業生産開始目指す

【コルカタ】Indian Oil Corporation (IOC)を第４の出資パートナーとして迎え入れる交渉は依然として続けられているが、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)は、２００１年３月までの商業生産開始を目指し準備を整えている。

2001-01-09

◆エンロン、Ｇａｉｌ／ＩＯＣとMetgas事業で提携協議

【ムンバイ】Enron Indiaは、マハラシュトラ州Dabholの液化天然ガス(LNG)ターミナルとカルナタカ州間に１８００クロー(US$3.85億)を投じて設ける１０００キロのMetgasパイプライン事業への出資を求め、Gas Authority of India Ltd (Gail)及びIndian Oil Corporation (IOC)と商談を進めているが、まだ如何なる合意にも達していないようだ。

2001-01-09

◆ターボプロップ旅客機製造計画、間もなく離陸

【ニューデリー】フランスとイタリアの航空機製造コンソーシアム、ＡＴＲと地元のHindustan Aeronautics Ltd(HAL)が産業契約(industrial contract)を結んだことからインドにおける初の旅客機製造計画が間もなく離陸する見通しだ。

2001-01-09

◆Huawei／Sun、共同ラブ設け協力態勢強化

【バンガロール】中国最大の広帯域アクセス装置メーカー、Huawei TechnologiesとSun Microsystems IncはHuawei-Sun Telco Labを新設、両社の既存の協力関係を強化する。

2001-01-09

◆政府、第４次セル式電話ライセンスに新入札方式採用

【ニューデリー】インド政府は近く４都市／１７電信管区における第４次セル式電話営業ライセンス入札を募集するが、同入札に“multi-stage informed ascending bidding process(多層告知昇級入札手続き)”と称する新方式を採用する方針を決めた。

2001-01-10

◆トヨタ、コンパクト・カー発売計画を棚上げ

【バンガロール】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は１５００ＣＣレーンジのコンパクト・カーをインド市場に投入する計画を棚上げした。

2001-01-10

◆Surana 、神戸製鋼／トーメンと提携し光ファイバー原料製造

【ハイデラバード】ゼリー・フィルド・ケーブルの製造を手掛けるSurana Telecom Ltd(STL)は、神戸製鋼及びトーメンと提携し、ゴアに３５クローを投じて年産２５万キロの光ファイバー・ケーブル原料製造施設を設ける。

2001-01-10

◆ケララ州ケーブルＴＶ業者、協同組合組織し高速ケーブル網構築

【ティルバナンタプラム】ケララ州のケーブルＴＶ業者グループは、ケララ州ケーブル・インターネット開発協同組合(CIDCO:Kerala State Cable Internet Development Co-operative Society)を組織、ケーブルＴＶ／インターラクティブ・マルチメディア／インターネット・サービスを提供するため“ハイブリッド・ケーブル・インターネット・スーパー・ハイウェイ(HCISH)”の構築に乗り出した。

2001-01-10

◆石油省、Mumbai High鉱区のリハビリにＵＳ＄１６億投資

【ムンバイ】石油天然ガス省はMumbai High鉱区のリハビリテーションに７５００クロー(US$16.06億)を投資する方針を決めた。

2001-01-10

◆ダブホール第２期プロジェクトの生存能力に懐疑

【ムンバイ】マハラシュトラ州電力局(MSEB)がDabhol Power Company(DPC)に対する支払い能力を有せぬことが明らかになったことから、第２次ダブホール・プロジェクトの実行可能性に対する深刻な懐疑が生じている。

2001-01-11

◆マハラシュトラ州政府、ダブホール発電所への支払いを補助

【ムンバイ】マハラシュトラ州政府は９日、米国企業Enron傘下のDabhol Power Company(DPC)に対する支払い不能に陥ったマハラシュトラ州電力局(MSEB)に対し１１４クロー(US$2441万)を補助した。

2001-01-11

◆送電・配電事業再編にＵＳ＄８５．６５億投資

【ムンバイ】インド政府は向こう３年間に４万クロー(US$85.65億)を投じ送配電事業を再編する計画だ。

2001-01-11

◆ブリティッシュ・ガス、近くＬＮＧターミナルの建設入札募集

【ニューデリー】British Gas (BG)は近くグジャラート州Pipavav港における液化天然ガス(LNG)輸入ターミナルの建設入札を募集する。

2001-01-11

◆ドゥルガプール・ケミ、無水フタル酸事業のパートナー物色

【コルカタ(カルカッタ)】西ベンガル州政府傘下のDurgapur Chemicals Ltd (DCL)は、無水フタル酸工場の操業を再開するためパートナーを物色している。

2001-01-11

◆Ｔｅｌｃｏ、プジョーと提携、セダン製造計画

【ムンバイ】インド最大の商用車メーカー、Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)と、世界第６位の乗用車メーカー、PSA Peugeot Citroen(PPC)は、共同でインド市場向けスリー・ボックス・セダンを製造する可能性を検討している。

2001-01-11

◆ヒーロー・ホンダ、ホンダのスクーター事業に出資も

【アグラ】インドのモーターサイクル市場をリードするHero Honda Motors Ltd(HHML)は、ホンダのインドにおけるスクーター製造事業への出資をオプションとしてキープしている。

2001-01-11

◆フランス・テレコム、地元ＢＰＬと第４次セル式電話入札に応札

【ムンバイ】France Telecomはインド政府が先週ガイドラインを発表したセル式電話ライセンス第４次入札に地元企業ＢＰＬとともに応札する方針だ。

2001-01-11

◆マルコーニ、グルガオンにＵＳ＄５千万Ｒ＆Ｄセンター設置

【ニューデリー】英国拠点の通信／情報技術(IT)メジャー、Marconi plcは向こう５年間に５０００万米ドルを投資、デリー近郊のハリヤナ州Gurgaonに研究開発(R&D)部門“Marconi Advanced Development Centre”を設ける。

2001-01-12

◆ＡＰ州、ＵＳ＄７７億プロジェクト覚書に調印

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は目下開催中の“２００１年パートナーシップ・サミット”の会場で合計３万５８６１クロー(US$76.79億)のプロジェクトに関わる覚書に調印した。

2001-01-12

◆リライアンス／タタ／インフォシス、ＳＢＩのネットワーク契約競う

【ニューデリー】インド国立銀行(SBI:State Bank of India)の５０００支店をリンクするインド最大規模のネットワーク・プロジェクトにアンバニ一族が新設したコンバージャンス会社、Reliance Infocom、Tata Consultancy Services(TCS)、Infosysを含む地場大手情報技術(IT)会社約５社が入札した。

2001-01-12

◆現代自動車、好調なキャッシュフローから公募計画繰り延べ

【チェンナイ】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は、チェンナイ工場の年産能力を現在の１２万台から２０万台に拡張する、総コスト１２００〜１４００クロー(US$2.57億-3億)の第２期プロジェクトに近く着手するが、良好なキャッシュ・フローと好収益から公募及び私募を通じた資金調達を暫時見合わせた。

2001-01-12

◆クウェイト石油、リライアンス石油への出資に意欲

【ニューデリー】Kuwait Petroleum Corporation(KPC)はグジャラート州Jamnagarにおける世界最大の製油所を経営するReliance Petroleum Ltd(RPL)への出資に強い関心を表明している。

2001-01-12

◆Zydus、デンマーク企業Panthecoと抗菌のＲ＆Ｄで協力

【アーマダバード】グジャラート州アーマダバード拠点の大手製薬会社Zydus Cadilaは、デンマークの製薬会社Pantheco A/Sと、抗菌領域における３年間の研究開発(R&D)協力協定を結んだ。

2001-01-15

◆独企業ソー・ユーロドライブ、南部に第２工場建設計画

【チェンナイ】ギア・ボックスやギア・モーターの製造を手掛けるドイツ企業SEW Eurodriveが完全出資するSEW Eurodrive India Pvt Ltd(SEIPL)は、インドにおける第２の製造施設を南部に設ける。

2001-01-15

◆向こう２５年間の炭化水素資源開発投資ＵＳ＄９２７億

【ニューデリー】インドは向こう２５年間に４３万３０００クロー(US$927.2億)を投じて炭化水素資源を開発せねばならず、プロジェクト・ファイナンスが必要とされる。

2001-01-15

◆テキサス・インスツルメンツ、３Ｇワイヤレス・センター開設

【バンガロール】Texas Instruments India Ltd(TIIL)は第３世代(3G)のワイヤレス・センターをカルナタカ州バンガロールに開設した。

2001-01-15

◆インフォシス、ハイデラバードにソフトウェア・キャンパス設置

【ハイデラバード】Infosys Technologies Ltd(ITL)は１１日、アンドラプラデシュ州政府と、ハイデラバードのIndian School of Businessの向かいに１８０クロー(US$3854万)を投じてソフトウェア・デベロプメント・キャンパスを設ける覚書を交換した。

2001-01-15

◆ペンタメディア、ディズニーに倣いデジタル・テーマパーク開発

【チェンナイ】アニメーションと特殊効果の開発を手掛けるPentamedia Graphicsはタミールナド州チェンナイの郊外にディズニーに倣ったデジタル・テーマパークの開発を計画している。

2001-01-15

◆ＣＩＩ、グリーン・ビジネス・センターへの参加呼びかけ

【バローダ】インド産業連盟(CII)はアンドラプラデシュ州政府と共同でハイデラバードに設ける米国政府の支援も得た野心的グリーン・ビジネス・センター事業に産業界のリーダーの参加を求める方針だ。

2001-01-15

◆ＲＰＧ、ＵＳ＄５億投じハイーパー・マーケット・チェーン展開

【ハイデラバード】RPG Enterprisesは２５００クロー(US$5.35億)を投じ、インド各地に５０店から成るハイパー・マーケット・チェーン店を展開する方針を決めた。
同投資額には店舗以外の基礎施設のコストも含まれている。

2001-01-16

◆ブリティッシュ石油、ＩＯＣ／ＧＡＩＬとＤＭＥ製造

【ニューデリー】ブリティッシュ・ペトローリアム(BP)はIndian Oil Corporation(IOC)／Gas Authority of India Ltd(GAIL)／Indian Institute of Petroleumと５０：２４：２４：２の出資率で６億米ドルを投資、代替発電燃料ジメチル・エーテル(DME)の世界初の商業生産に乗り出す。

2001-01-16

◆ハルディア石油化学、ＵＳ＄３．２億拡張計画に着手

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)はIndian Oil Corporation(IOC)を第４のパートナーとして迎える交渉を続ける一方、事業再編計画の一環として見積もりコスト約１５００クロー(US$3.21億)の設備拡張計画に着手した。

2001-01-16

◆ＵＳ＄１７１億全国送電網の青写真が間もなく完成：電力相

【ムンバイ】インド政府は新たな全国送電網(NTG:National Transmission Grid)の構築を目指す青写真に最後の調整を加えている。

2001-01-16

◆ＬＧ、２５％の株式公開通じ拡張資金調達

【コルカタ】韓国の大手家電会社ＬＧが完全出資するLG Electronics India Ltd(LEIL)は、株式資本(US$3000万)の２５％の公開を通じて事業拡張資金を調達する方針だ。

2001-01-17

◆タタ、プジョーと合弁でセダン製造

【ニューデリー】Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)はフランスのカー・メーカー、Peugeot-Citroenと共同でハイレベルなセダンを開発、インド市場に投入する。

2001-01-17

◆アショック、ＴＶＳ及びIrizarとバス・ボディー製造

【ムンバイ】地元大手商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd(ALL)は、TVS Coaches及び欧州企業Irizarと、観光／送迎用の高級バス・ボディーを製造する三者協定を結んだ。

2001-01-17

◆オーストリア企業、ディーゼル・エンジンを現地製造

【プネー】オーストリア企業Magna Steyr Engineeringの子会社Steyr India Pvt Ltd(SIPL)は、ダイレクト・インジェクション・ディーゼル・エンジンの生産ラインをオーストリアからインドに移転する可能性を検討している。

2001-01-17

◆ＢＰ、ＵＳ＄１１億プロジェクト準備

【ニューデリー】ＢＰのインドにおけるプレゼンスは過去数年１億２０００万米ドルの投資規模に限定されて来たが、British Petroleum、Amoco、Arco、Burma Castrolの合併に伴い、インドに対する２件の大型ガス供給計画が持ち上がっている。
もしこれらのプロジェクトが具体化すれば、２件だけで投資額は合計１１億米ドルに達する。

2001-01-17

◆Herdillia、グジャラート州にフェノール／アセトン工場建設

【ムンバイ】Duncan Goenka氏に率いられるHerdillia Chemicals Ltd (HCL)はグジャラート州Dahejに約７００クロー(US$1.5億)を投じてフェノールとアセトンの製造施設を設ける。

2001-01-17

◆ＴＮ州工業開発公社、コーネル大学とバイオ・パーク開発覚書

【チェンナイ】Tamil Nadu Industrial Development Corporation (Tidco)は１５日、米国コーネル大学と、チェンナイ市にバイオテクノロジー・パークを開発する覚書を交換した。

2001-01-17

◆Max Infotech、Cincom Systemsと戦略提携

【ニューデリー】Analjit Singh氏がプロモーターを務めるMax groupの情報技術(IT)部門Max Infotechは、米国のインフォテック・メジャー、Cincom Incの完全出資子会社Cincom Systems Indiaと戦略提携を結び、後者のためにヘルスケア領域の様々な製品の開発やプロジェクトを手掛ける。

2001-01-17

◆ベイカー・ノートン、製薬Ｒ＆Ｄ子会社設置

【ニューデリー】米国マイアミを拠点にジェネリック薬品の製造を手掛ける年商６億５６００万米ドルのIVAX Corporationに所属するBaker Norton International of Switzerlandは、完全出資の研究開発(R&D)子会社をインドに設立する。

2001-01-17

◆シスコ、インドに３４のネットワーキング・アカデミー開設

【ニューデリー】Cisco Systemsはインド政府や教育機関と提携し、６００万米ドルを投じて全国各州及び連邦直轄地に合計３４のネットワーキング・アカデミーを開設する。

2001-01-17

◆インド政府、外資誘致加速目指し新食品加工産業法立案

【ニューデリー】インド政府は食品加工産業への外資誘致を促す狙いから既存の法律に全面的な見直しを加え、全く新たな“加工食品開発法(Processed Food Development Act)”を立案する方針だ。

2001-01-17

◆米国企業、ＡＰ州とエンターテインメント・パーク開発契約

【ハイデラバード】米国拠点のインド系企業MRP Incはアンドラプラデシュ州政府と、Vijayawada及びVishakhapatnamにリンクしたタウン、RajahmundryにSir Arthur Cottonにちなんだテーマパーク“Cotton Park”を開発する協定を結んだ。

2001-01-18

◆アポロ・タイヤ、ケララ州にＵＳ＄４９００万投資

【コチ】Apollo Tyresはケララ州に２３０クロー(US$4925万)を投じ、タイヤ製造能力を拡張する。

2001-01-18

◆ビデオコン、フル・コンバージャンス企業目指しＵＳ＄４億投資

【ムンバイ】年商３５００クロー(US$7.49億)のVideoconグループは、向こう４年半の間に１８００クロー(US$3.85億)を投じて、インターネット／通信／エンターテインメント領域に事業を展開するフル・コンバージャンス企業に変身する計画だ。

2001-01-18

◆シスコ、インドにおけるＲ＆Ｄ投資をＵＳ＄２億にアップ

【ニューデリー】米国の指導的ネットワーキング企業Cisco SystemsのJohn T Chambers社長兼CEOは、インドにおける研究開発(R&D)事業投資をこれ以前に発表した１億５０００万米ドルから２億米ドルに引き上げると約束した。

2001-01-19

◆ＪＥＴＲＯ代表団、近日バンガロール訪問

【バンガロール】日本貿易振興会(JETRO)は６０人の中小企業代表団を組織し、インドのテクノロジー・キャピタル、バンガロールを３年ぶりに訪問する。

2001-01-19

◆コグナザント、インドにＵＳ＄４千万追加投資

【バンガロール】米国ニュージャージー州拠点の情報技術(IT)コンサルタント会社Cognizant Technology Solutions(CTS)は、カルナタカ州バンガロール、マハラシュトラ州プネー、タミールナド州チェンナイに設けたデベロプメント・センターに向こう２、３年間に４０００万米ドル以上を追加投資する。

2001-01-19

◆インフォシス、ケララ州の投資機会に注目

【コチ】Infosys Technologies LtdのN R Narayana Murthy会長兼ＣＥＯは１７日、「次の段階の事業拡張に際してはケララ州における如何なる投資機会も見逃さない」とケララ州への投資に意欲を見せた。

2001-01-19

◆ムンバイ業界、メトロ・キャッシュ＆キャリーの進出に憂慮

【ムンバイ】マハラシュトラ州の商工会や各種業界団体を傘下に収めるマハラシュトラ州協会連盟(FAM:Federation of Associations of Maharashtra)は、欧州のトップ小売グループ、M/s Metro Cash and Carry GmbH のインド市場進出計画を憂慮するとともに、消費者事務公共流通省の反対を押し切って当該投資プロジェクトを認可した外国投資促進局(FIPB)の措置に強い不満を表明した。

2001-01-22

◆インフォシス、メガ・ソフトウェア開発センター開設

【バンガロール】インドの主要なソフトウェア輸出会社Infosys Technologies Limitedはカルナタカ州バンガロールにメガ・ソフトウェア・デベロプメント・コンプレックスを設ける。

2001-01-22

◆カルナタカ州政府、７つのメガ・プロジェクト認可

【バンガロール】カルナタカ州政府の産業開発委員会は１８日、Infosys Technologies(別項参照)、Motorola、Bharti Enterprises Ltd(BEL)、Kudremukh Iron Ore Company Ltd(KIOCL)、Khodaysらが関わる７件、４６９１．７６クロー(US$10.047億)のメガ・プロジェクトを認可した。

2001-01-22

◆外国直接投資プロジェクト４９件ＵＳ＄１．７億認可

【ニューデリー】インド政府は１９日、インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)、液化石油ガス(LPG)の貯蔵・流通インフラ、テレコム・サービス、電力、情報技術(IT)、バルク薬品等様々な業種に関わる４９件、合計７９６クロー(US$1.7億)の外国直接投資(FDI)プロジェクトを認可した。

2001-01-22

◆ＪＥＴＲＯ副理事長、情報ギャップに警鐘

【チェンナイ】インドの潜在性を認識する日本人は決して多くないため、日本投資家を誘致するには、先ず両国間の情報ギャップを埋め、インドに対する投資家の自信を高めねばならない。
両国の社会、経済、ビジネス慣行は全く異なるため、相互理解を深め、誤解を防止する必要がある。

2001-01-22

◆タミールナド州、Tidel Park IIへの日本企業の進出期待

【チェンナイ】国内最大規模を誇るTidel Software Parkに続き、Tidel Park IIの開発を計画するタミールナド州政府は日本企業の進出に期待を寄せている。

2001-01-22

◆セレブラ、表面実装部門稼働

【バンガロール】バンガロールを拠点にマザーボードの製造やソフトウェア・ソリューションの開発を手掛けるCerebra Integrated Technologies(CIT)は１８日、表面実装(SMT:Surface Mount Technology)部門を正式オープンした。

2001-01-22

◆シーゲート、初のインド・オフィス開設

【ニューデリー】インドにおける直接のプレゼンスを築くことに躊躇してきた記憶装置会社Seagate Technologyは、インドにおけるその製品の流通を開始してほぼ２０年を経た今、デリーにセールズ＆マーケッティング・オフィスをオープンする方針を決めた。

2001-01-22

◆リライアンス、ベンガル湾横断海底ケーブル敷設

【ムンバイ】RelianceグループはマレーシアのMaxis Communication／シンガポールのStar Hub／インドのSoftware Technology Parkとタイアップし、インド／マレーシア／シンガポールをリンクする海底ケーブルを敷設する。

2001-01-22

◆ＲＰＧ、マイソールに光ファイバー・ケーブル新工場建設

【ハイデラバード】送電／通信用ケーブルの製造を手掛ける年商４３０クロー(US$9208万)のRPG Cables Limitedは、カルナタカ州マイソールに１５クロー(US$321万)を投じて新工場を建設、光ファイバー・ケーブルの製造能力を拡張する。

2001-01-22

◆政府、メガ発電事業へのソブリン・ギャランティ提供に見直し

【ニューデリー】インド政府はメガ発電事業にソブリン・ギャランティーを提供すると言う公約に見直しを加え、この種の保証限度を５０００クロー(US$10.7億)に制限する見通しだ。

2001-01-23

◆ＧＡＩＬ、パイプライン事業にＵＳ＄２０億投資

【コルカタ】Gas Authority of India Ltd(GAIL)は向こう３年間に９５００クロー(US$20.34億)を投じ、パイプライン網を拡張する。

2001-01-23

◆Binani、亜鉛精錬能力を３倍以上に拡大

【コチ】インドにおける唯一の民間亜鉛精錬会社、Binani Zinc Ltd(BZL)は５００クロー(US$1.07億)を投じて向こう７年間に２期に分けてケララ州Binanipuram付近に設けた亜鉛精錬施設の設備能力を拡張する。

2001-01-23

◆Binani、鉛再生事業に進出

【コチ】Binani Industries Ltd(BIL)は、マハラシュトラ州Thane県Wadaに工場を設け、鉛の再生に乗り出す。

2001-01-23

◆ＫＩＯＣＬのＵＳ＄４千万コークス炉プロジェクトに認可

【バンガロール】カルナタカ州政府はKudremukh Iron Ore Co Ltdが２００クロー(US$4283万)を投じてKarwarに建設を計画する年産２５万トンのコークス炉プロジェクトを認可した。

2001-01-23

◆ホンダ、インドを製造・輸出拠点に：ＨＭＳＩ副社長

【ニューデリー】ホンダは国際市場における競争力を強化する狙いから、インドを主要な製造拠点とし、その製品をインドから国際市場に輸出する計画だ。

2001-01-23

◆Linkedwith、現地合弁オフィス開設

【ニューデリー】ドイツの通信・情報技術(IT)企業Linkedwith GmbHは、地元パートナーのSushil Aggarwal氏と６０：４０の合弁で、Linkedwith India Marketing Private Limitedを設立する。

2001-01-23

◆ＡＶビルラ、情報技術事業拡張の青写真作成

【ニューデリー】A V Birlaグループは情報技術(IT)領域における事業拡張の青写真を作成している。

2001-01-26

◆グジャラート州ダヘジにＵＳ＄１０７億化学団地計画

【ニューデリー】インド政府は、５万クロー(US$107億)を投じて総合的な石油化学工業団地を設ける計画で、グジャラート州のDahejを第１候補地として検討している。

2001-01-26

◆ＩＰＣＬ等、ダヘジに国内初の液状化学品専用港建設

【ニューデリー】Indian Petrochemicals Corporation Ltd (IPCL)を初めとするコンソーシアムはグジャラート州Dahejに８３０クロー(US$1.8億)を投じ、インド初の液体／気体化学品専用の港湾施設を建設している。

2001-01-26

◆シェル、ハジラＬＮＧターミナルの稼働目標達成に自信

【ニューデリー】インド北西海岸に面したグジャラート州Haziraに年間処理能力５００万トンのＬＮＧターミナルを建設中のシェルは、２００２年初の部分(100万ﾄﾝ)的操業開始と２００３年１２月の全面稼働に自信を深めている。

2001-01-26

◆運輸省、ヴィザグ・ハーバー・プロジェクトの復活指示

【ニューデリー】運輸省はアンドラプラデシュ州VisakhapatnamのVizag Port Trust(VPT)に長期にわたり懸案とされて来たアウター・トゥー・アウター・ハーバー・プロジェクトの復活を指示した。

2001-01-26

◆バジャジ、川崎バイクのグローバル・ハブに

【プーナ】インドの地元大手二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)は２５０ＣＣ以下の川崎モーターサイクルのグローバル・ハブを務める。
ＢＡＬのマハラシュトラ州Waluj工場では益々多くの川崎モーターサイクル新モデルが製造され、インド市場の他、川崎モーターサイクルの国際ネットワークに奉仕する。
; インディアン・エクスプレス、エコノミック・タイムズ、ヒンドゥー・ビジネス・ラインが１月２２、２３両日報じたところによれば、川崎重工業の藤井洋祐取締役はKawasaki Bajaj Eliminatorの発売式典の席上、以上の消息を語った。
それによると、川崎はより大きな排気量のバイクをインドから世界市場に供給する可能性も検討している。
; ＢＡＬのRahul Bajaj会長によれば、川崎とＢＡＬの提携は５年前にスタート、当初は川崎の海外供給量の５％に相当する月間４０００台を製造していたが、現在では同上４０％に相当する月間４万台に拡大している。
ＢＡＬのモーターサイクル製造能力は２００２年までに月間７万台に拡大される。
両社のＢＲシリーズ製品のための技術協力はさらに３年延長される。
; 向こう１２ヶ月間にはポピュラーなBoxer及びCaliberモデルのための改良エンジンが紹介される。
川崎はこれらのエンジンをＢＡＬから調達、世界市場に投入する。
; 両社はまた国際市場向けに大型４ストローク・バイクを共同開発する。
共同開発された最初の新モデルは２００３年半ばにインド市場に投入されると言う。

2001-01-26

◆英国ＣＡＤ／ＣＡＭ会社、ソフト開発センター設置計画

【ニューデリー】英国のCAD/CAMソフトウェア会社Delcam Plcは、インドにソフトウェア・デベロプメント・センターを設ける可能性を検討している。

2001-01-29

◆ＬＭＬ、バイク市場シェア１４％目指す

【ニューデリー】昨年末にモーターサイクル市場への参入を果たしたインドの指導的スクーター製造会社LML Ltdは、設備を拡張し、２００３年までにモーターサイクル市場の１２〜１４％のシェアを占める計画だ。

2001-01-29

◆日本ビクター、Ｅｌａｎと提携し全製品をインド市場に投入

【ニューデリー】日本ビクター(JVC)はマハラシュトラ州ムンバイ拠点のElan Electronicsと手を結び、全ての品目のＪＶＣ製品をインド市場に投入する。

2001-01-29

◆アドビ、５年内にインドＲ＆Ｄ事業にＵＳ＄５千万投資

【ニューデリー】大手デスクトップ・パブリッシング会社Adobe Systems Incは、インドにおける研究開発(R&D)事業に向こう５年間に５０００万米ドルを投資する。

2001-01-29

◆政府、ＥｎｒｏｎのダブホールII事業への出資拡大を承認

【ニューデリー】経済閣僚委員会(CCEA:cabinet committee on economic affairs)は２４日の会議の席上、米国のエネルギー企業EnronがDabhol Power Company (DPC)に２億３３００万米ドルを新規注入、その持分を５０％から６５％に引き上げることを認めた。

2001-01-29

◆蘭企業のＵＳ＄５億事業とオマーン石油のＵＳ＄９億事業に認可

【ニューデリー】インド政府はオランダ企業Digital Future Investments(DFI)の２２５０クロー(US$4.82億)プロジェクトとOman India Fertiliserの９億６９００万米ドル事業を含む一連の投資プロジェクトを認可した。

2001-01-29

◆バルボリン・カミンズ、潤滑油ブレンディング・プラント物色

【ニューデリー】Valvoline InternationalとCummins Diesel Sales and Service (India) Ltd(Cummins India Ltd完全出資子会社)の５０：５０の合弁会社Valvoline Cummins Ltd (VCL)は潤滑油ブレンディング施設をインド国内に設けることを計画、買収可能な既存施設を物色している。

2001-01-30

◆スバーシュ・チャンドラ氏、衛星通信プロジェクトを復活

【ニューデリー】Zeeグループを率いるメディア王Subhash Chandra氏は、Esselグループのメンバーらと共同で、テレビ放送・ディストリビューション会社やインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)、その他のテレコム・サービス・プロバイダーらに帯域を提供する野心的なAgrani衛星通信プロジェクトに再度着手した。

2001-01-30

◆Deepak、電子画像産業向け特殊化学品製造

【ムンバイ】年商８００クロー(US$1.7億)のDeepakグループに属するDeepak Nitrite Ltd (DNL)はインド電子画像産業のための特殊化学品の製造に乗り出す。
現在この種の製品の製造業者は、欧州に２社、米国に２社、日本に３社存在するのみで、インド企業が同分野に進出するのは初めてのこと。

2001-01-30

◆NuGas Tech、イタリヤ企業とバス用ＣＮＧキットの販売契約

【ニューデリー】デリー拠点のNuGas Technologies (NGT)は、イタリヤ企業NGV Motoriと、ディーゼル・エンジンを搭載した従来型バスの燃料を圧縮天然ガス(CNG)に転換する改造キットのマーケッティング協定を結んだ。

2001-01-31

◆韓国三星、ビデオコンとカラーＴＶの委託製造協議

【コルカタ】韓国三星グループ傘下のSamsung India Ltd(SIL)は、地元の家電メーカー、Videocon International Ltd(VIL)と、西ベンガル州Salt Lakeの後者工場で三星商標のカラー・テレビジョン(CTV)を製造する交渉を進めている。

2001-01-31

◆ＢＰＬサンヨー、一連のオーディオ・システム新製品投入

【ムンバイ】年商３０００クロー(US$6.42億)のBPL Ltd傘下のBPL Sanyo Technologies Ltd(BSTL)は来月、ハイエンド・オーディオ・システム５〜６モデル、カー・ステレオ２モデル、２５０ワット以上のＣＤハイファイ・システム３モデルを発売する。

2001-01-31

◆Ｚｅｅ、ＨＦＣ広帯域事業をスケール・ダウン

【ムンバイ】Zee Networkは野心的な３７００クロー(US$7.9億)のＨＦＣ(Hybrid Fiber/Coax:ﾊｲﾌﾞﾘｯﾄﾞ光ﾌｧｲﾊﾞｰ同軸)広帯域プロジェクトを３段階に分けて進め、第１段階には３００クロー(US$6424万)を投資するにとどめる方針だ。

2001-01-31

◆バーティ／シングテル、第２の合弁事業協議

【ニューデリー】Mittal一族に率いられるBhartiグループとSingapore Telecom(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は長距離電話市場進出を目指す５１：４９の合弁に続き、シンガポール／チェンナイ／ムンバイ海底ケーブル網の経営を巡り第２の合弁協議を進めている。

2001-01-31

◆インド・ガルフ、ペトロネットＬＮＧとのタイアップ計画

【ムンバイ】Aditya Birlaグループに率いられるIndo Gulf Corporation(IGC)は、グジャラート州Dahejに設けた年間処理能力１００万トンのキャプティブ埠頭を年間処理能力６００万〜７００万トンの本格的ポートに再開発するためPetronet LNGとのタイアップを計画している。

2001-01-31

◆ＯＮＧＣ、ムンバイ・ハイ石油鉱区のリハビリで外資と提携も

【ムンバイ】Oil & Natural Gas Corporation(ONGC)が、Mumbai High石油鉱区のリハビリテーション・プロジェクトで外国企業と手を結ぶ可能性が予想されている。

2001-02-01

◆サスケン、３Ｇプロトコルで鷹山と提携

【バンガロール】カルナタカ州バンガロール拠点のワイヤレス・ソフトウェア／ソリューション提供会社Sasken Communication Technologies Ltdは、日本企業鷹山(Yozan Inc:本社東京世田谷区鷹山ﾋﾞﾙ)にワイヤレス・チップ・ソリューションのための第３世代プロトコル・スタックを提供する協定を結んだ。

2001-02-01

◆ケーブル敷設会社、ムンバイ市架線網の利用権争奪

【ムンバイ】ムンバイ市内に独自の光ファイバー・ケーブル網構築を目指すReliance、Tata Power、BSES TeleCom、Zee Multimedia等は、Bombay Electric Supply and Transport Undertaking(BEST)が保持する架線網の利用権獲得を目指し、鎬を削っている。

2001-02-01

◆デンソー、ＵＳ＄４千万追加投資、テレマティクス事業に進出も

【ニューデリー】デンソーはDenso Haryana Private Ltd (DHPL)に２００クロー(US$4283万)を追加投資するとともに、インドにおけるテレマティックス(車載／組み込み電子システム技術)事業に進出することを検討している。

2001-02-01

◆Ｔｅｌｃｏ、次世代のディーゼル・バージョン・インディカ発売

【ムンバイ】Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)は１月３０日、小型乗用車Indicaの次世代ディーゼル・バージョン、“Indica V2”をお披露目した。

2001-02-01

◆Ｋｉｓｃｏのマンガロール銑鉄工場操業開始

【ニューデリー】鉄鋼省傘下の政府系企業３社Kudremukh Iron Ore Company Ltd(KIOCL)、Mecon Ltd、MSTC(Metal Scrap Trade Corporation)Ltdの合弁に成るKudremukh Iron & Steel Company Ltd (KISCO)がカルナタカ州Mangaloreに建設した銑鉄工場が２月４日、B. K. Tripathy鉄鋼相の主宰で開所式を催す。

2001-02-01

◆ＧＡＩＬ、炭層メタン開発の国際入札に応札準備

【コルカタ】Gas Authority of India Ltd(GAIL)は西ベンガル州における炭層メタン(coal-bed methane)の開発が国際入札にかけられる際には応札する方針だ。

2001-02-02

◆金融機関、Ｉｓｐａｔに４０％減資要求

【ムンバイ】金融機関はIspat Industries Ltd(IIL)に対し、新規融資及び既存債務の資本への転換の条件として４０％の減資を要求、減資差益は利子返済等に当てるよう提案した。
金融機関が企業に対してこの種の勧告を行ったのは初めてのことと見られる。

2001-02-02

◆リライアンス、ポリエステルの製造能力をさらに拡大

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は企業買収やデボトルネッキングを通じてポリエステルの製造能力を１００万トンに拡大する計画だ。

2001-02-02

◆Dr Reddy's Lab、バイオテック会社設立

【ムンバイ】Dr Reddy's Laboratories Ltd(DRLL)取締役会はZenovus Bio-Tech Pvt. Ltdと称する生物工学会社を設立する方針を決めた。

2001-02-02

◆リライアンス、インフォテック事業の投資収益率３５％予想

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は傘下のインフォコミュニケーション持株会社、Reliance Infocomに対する投資が３０〜３５％の投資収益を実現するものと見ている。

2001-02-02

◆ＴＣＳ、ＭＳネット・プラットフォームの開発事業に参加

【ニューデリー】Tata Consultancy Services(TCS)はマイクロソフトがレッドモンドに設けたラブと共同で目下評判の“NET platform”を開発する。

2001-02-02

◆国営放送会社、内外の企業とＤＴＨコンソーシアム組織

【ニューデリー】国営放送会社Prasar Bharati(PB:ﾌﾞﾛｰﾄﾞｷｬｽﾃｨﾝｸﾞ･ｺｰﾎﾟﾚｰｼｮﾝ･ｵﾌﾞ･ｲﾝﾃﾞｨｱ)は、地元企業と多国籍企業を取り込んだＤＴＨ(direct-to-home)コンソーシアムを組織することを検討している。

2001-02-02

◆皮革産業への外資の１００％出資許可検討：商工相

【チェンナイ】商工省は皮革産業を小規模産業のために留保した現行規則を解除するとともに、同部門に対する１００％の外国直接投資(FDI)を許可することを検討している。

2001-02-05

◆アポロ・タイヤ、チェンナイにラジアル・タイヤ工場計画

【コチ】ケララ州拠点のApollo Tyres Ltdは２００５年までに年商５０００クロー(US$10.7億)を目指す拡張計画の一環として、タミールナド州チェンナイに新タイヤ工場を設ける。
第１期工事だけで４５０クロー(US$9636万)の投資が予定されている。

2001-02-05

◆イタリヤの家電会社メルローニ、エアコン市場に参入

【プネー】イタリヤの大手家電企業メルローニ・グループに属するMerloni TermoSanitary SpAが完全出資するMerloni TermoSanitari (India) Ltd (MTS)は１．５〜２トンのAristonレーンジのスプリット・エアコンをインド市場に紹介する。

2001-02-05

◆キルロスカ・コープランド、スクロール・コンプレッサー発売

【プネー】地元Kirloskar Brothers Ltdと米国のCopeland Corpの５１：４９の合弁に成る年商２２７クロー(US$4861万)のコンプレッサー会社、Kirloskar Copeland Ltd(KCL)は省エネ／低騒音で耐久性も優れたコープランド製スクロール・コンプレッサーをインドで製造する計画だ。

2001-02-05

◆インド政府、オンキヨーのＵＳ＄５億投資申請棄却

【ニューデリー】外国投資促進局(FIPB)は、既に合弁会社をインドに設けていること等を理由に、オンキヨーの１００％出資、総額５億米ドルのプロジェクトを棄却した。

2001-02-05

◆デジタル有料ＴＶソリューション会社ＮＤＳ、プレゼンス拡大

【ニューデリー】メディア・バロン、Rupert Murdoch氏のNews Corp Groupはインドにおけるプレゼンスを徐々に拡大しつつあり、グループのデジタル有料ＴＶソリューション及びコンディショナル・アクセス・システム会社NDS Technologiesは、カルナタカ州バンガロールに設けた研究開発(R&D)センターのスタッフを現在の３０人から今年末までに約１００人に拡大する。

2001-02-06

◆ＢＨＰペトローリアムの１００％出資子会社設立計画を許可

【ニューデリー】BHP Petroleumは、１００％出資子会社を設立し、向こう６年間にインドにおける石油、電力関連事業に２億５０００万米ドルを投資する計画で、このほど外国投資促進局(FIPB)から関係認可を取得した。

2001-02-06

◆西ベンガル州政府、メガ化学工業パーク開発計画

【コルカタ】西ベンガル州政府はメガ化学工業パークを設け、化学／製薬産業投資を奨励する計画だ。

2001-02-06

◆向こう３年尿素生産への新規投資は不要：国務相

【コルカタ】インドは向こう３年間尿素生産に対する新たな投資を必要とせず、政府は２００３−０４年度までは、公共部門や協同組合等の既に認可されたプロジェクトを除き、この方面への新規投資を奨励しない。

2001-02-06

◆ＧＡＩＬ、インド／イラン海底ガス・パイプライン計画協議

【ニューデリー】Gas Authority of India Ltd(GAIL)はNational Iranian Oil Company(NIOC)と、イランとグジャラート州を結ぶ海底天然ガス・パイプライン敷設に関する商談を進める一方、液化天然ガス(LNG)プロジェクトにおける両社の提携の可能性も探っている。

2001-02-06

◆Zuari、Italcementiとカルナタカ州でセメント製造合弁

【ヴィジャヤワダ】年商４０００クロー(US$8.57億)のK K Birlaグループに属するZuari Cement Limited(ZCL)は、イタリヤを拠点とする欧州最大のセメント・メジャー、Italcementi SPAと５０：５０の合弁でカルナタカ州Gulbargaに新セメント製造施設を設ける。

2001-02-06

◆韓国三星電子子会社、社名改めＩＴ／テレコムに注力

【ニューデリー】韓国三星電子の現地子会社Samsung Electronics Indiaは情報技術(IT)とテレコミュニケーション部門に一層力を入れる戦略を明確にする狙いから社名をSamsung Electronics India Information and Telecommunications Ltd (SEIIT)に改めるとともに、今年は昨年の７４０クローを上回る１２００クロー(US$2.57億)の売上達成を目指す。

2001-02-06

◆ＣＳＩＲ、Biogenと癌治療薬Taxolの製造技術移転契約に調印

【ハイデラバード】最近ハーブ・ベースの癌治療薬Taxolの製造技術に関わる米国における特許権を手に入れた科学産業調査評議会(CSIR:Council for Scientific and Industrial Research)は、アンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点のバイオテクノロジー・スタートアップ企業、Biogen Biotechnologies Ltd (BBL)と独占的な技術移転契約を結んだ。

2001-02-07

◆Ennore LNGプロジェクト、ダブホールの二の舞も

【ムンバイ】Ennore LNGプロジェクトが１キロワット時(kwh)１．０５ルピー台の追加料金を徴収するなら、同プロジェクトと７５０ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の電力購入契約を交わしたタミールナド州電力局(TNEB)がダブホール・プロジェクトにおけるマハラシュトラ州電力局(MSEB)の二の舞を演じる恐れがある。

2001-02-07

◆政府系鉄鉱会社ＫＩＯＣＬ、ＵＳ＄１．２億拡張計画準備

【バンガロール】この４月に創業２５周年を迎える政府系鉄鉱会社Kudremukh Iron Ore Company Ltd (KIOCL)は総額５６０クロー(US$1.2億)の事業拡張・多角化計画を準備している。

2001-02-07

◆アショック／ＴＶＳ、スペイン企業と合弁でバス・ボディー製造

【チェンナイ】地場商用車メジャー、Ashok Leyland Ltd(ALL)及びSundaram Industries Ltd(SIL)は、スペインを拠点とする欧州第２のバス・ボディー製造会社Irizarと、資本金７５クロー(US$1606万)の３社対等出資の合弁会社Irizar TVS Ltdを設立、国際クラスのバス・ボディーの製造に乗り出す。

2001-02-07

◆ビジネス自信指数、３期連続下降

【ニューデリー】応用経済調査全国委員会(NCAER:National Council for Applied Economic Research)のビジネス自信指数は昨年４月の１２２をピークに、６月の１１８．２、１０月の１０３．６、１２月の９８．８と、３期連続下降、過去１年来(1月107.4)の最低をマークした。

2001-02-08

◆ダブホール・パワー、中央政府に電力料の支払い要求

【ムンバイ】米国のエネルギー企業Enron Corpがプロモーターを務めるDabhol Power Company (DPC)は６日、支払い不能に陥ったマハラシュトラ州電力局(MSEB)に替わり電力供給契約の二次保証人を務めるインド中央政府に対し、２０００年１１月分の電力料７９クロー(US$1692万)の支払いを求めた。

2001-02-08

◆カルナタカ／ケララ両州、ダブホールからの電力購入見合わせ

【バンガロール】ケララ州政府はEnron傘下Dabhol Power Company (DPC)の電力供給の申し出を断った。
ＤＰＣはこれ以前にカルナタカ州政府からも電力供給の申し出を拒絶されており、マハラシュトラ州の外部に電力を供給しようと言うＤＰＣの試みは壁にぶつかっている。

2001-02-08

◆インド政府、新探査ライセンス政策の下ＵＳ＄２０億投資期待

【東京】インド政府は第２新探査ライセンス政策(NELP-II)の下、２５の石油／ガス探査鉱区を内外の投資家にオファーしており、これらの鉱区に対する２０億米ドル以上の投資を期待している。

2001-02-08

◆クウェイト石油、マンガロール製油所に２６％出資？

【ムンバイ】Aditya Birla GroupとHindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)が各３７％出資するMangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)は、第３のパートナーとしてKuwait Petroleum Corporation (KPC)に出資を求めているもようだ。

2001-02-08

◆アルミ会社Ｂａｌｃｏ、ＣＲＭプロジェクトの大幅遅延で打撃

【ニューデリー】政府系アルミ精錬会社Bharat Aluminium Company(Balco)は、冷間圧延工場(CRM)プロジェクトの１５ヶ月およぶ遅延で、下流部門におけるプレゼンス強化計画の大幅な後退を強いられている。

2001-02-08

◆非鉄金属領域への外国直接投資拡大も

【ムンバイ】ここ数年、インド国内における非鉄金属の消費の伸びが、生産の伸びを上回っており、この方面の投資が促進され国内生産が拡大しない限り、こうした傾向は持続する見通しだ。

2001-02-08

◆トヨタ・キルロスカ、向こう２年間にＵＳ＄５．３５億追加投資

【バンガロール】Toyota Kirloskar Motor Ltd (TKML)は向こう２年間にインドにおける自動車ベンチャーに２５００クロー(US$5.35億)前後を投資、１種類以上の新モデルを紹介する計画だ。

2001-02-08

◆マルコーニ、１００％子会社設立

【ニューデリー】ロンドン・ベースのマルチ・ビリオン・テクノロジー企業、Marconiはインドにハイテク機器の製造やインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)に対する各種サービスの提供、テレコム・データ・システムの供給等を手掛ける１００％出資の子会社を設立、同プロジェクトに５０００万米ドルを投資する計画だ。

2001-02-08

◆オリッサ州政府、合弁会社設立しGopalpur港開発

【ブーバネスワル】オリッサ州政府はアーマダバード拠点のAdani Exports Ltd(AEL)と合弁会社を設立し、Gopalpur港を開発する方針を決めた。

2001-02-09

◆エンロン、光ファイバー網事業から撤退？

【バンガロール】国際エネルギー会社Enronは、Karnataka Power Transmission Corporation Ltd (KPTCL)の送電網を利用し、カルナタカ州内に光ファイバー・ケーブル幹線網を構築することを計画して来たが、１０％の証拠金を未だに支払っていない。

2001-02-09

◆HCL Perot、英Aircomとセル式電話網管理サービスで提携

【ニューデリー】地元ソフトウェア会社HCL Technologiesと米国拠点のPerot Systemsの対等出資合弁会社、HCL Perot Systems Ltd(HPS)は、セル式電話業者に対してより効率的なネットワーク・マネージメント・サービスを提供するため、英国のワイヤレス・テレコム・ソリューション会社Aircom Internationalと提携した。

2001-02-09

◆国営重電機会社Ｂｈｅｌ、ＵＳ＄２．５７億近代化計画立案

【ニューデリー】国営重電機会社Bharat Heavy Electricals Ltd (Bhel)は国際市場における競争力を強化する狙いから総額１２００クロー(US$2.57億)の総合的な近代化計画を立案した。

2001-02-09

◆タタ・スポンジ、鉱炉の余熱利用し発電事業に進出

【ジャムシェードプール】Tata Sponge Iron Ltd(TSIL)はオリッサ州Jodaの年産２４万トンの海綿鉄工場に２つの鉱炉の１つから発生する余熱を利用した７．５ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のキャプティブ発電施設を設ける。

2001-02-09

◆製薬業への１００％外国直接投資認可も

【ニューデリー】インド政府は製薬部門への１００％外国直接投資(FDI)を認める可能性を検討しており、近く開幕する予算国会に関係法案が提出される可能性が有る。

2001-02-12

◆オリッサ州銑鉄プラント、５月までに試運転開始

【ブーバネスワル】Nilanchal Ispat Nigam Ltd (NINL)がオリッサ州Jajpur県Dubriに建設中の年産１１０万トンの銑鉄プラントは今年５月までに試運転を開始する。

2001-02-12

◆L&T-Demag、プラスチック射出成形機の製造開始

【チェンナイ】地元のLarsen & Toubro Ltdとドイツ企業Demag Ergotechが対等出資する払込資本３００万マルク(US$161万)のL&T-Demag Plastics Machinery Pvt Ltdはプラスチック射出成形機の製造業務を開始した。

2001-02-12

◆タミールナド州に全国初のグリーンフィールド特別経済区開発

【ニューデリー】インド政府が外国直接投資(FDI)誘致の切り札として中国に倣い特別経済区(SEZ:special economic zones)方式を導入する方針を発表してからほぼ１年を経た１１日、タミールナド州Nanguneryにおける全国初のＳＥＺ新規プロジェクトの起工式が催された。

2001-02-12

◆アパレル・パーク設け、ＵＳ＄１７０億繊維輸出実現目指す

【ニューデリー】インド政府は新年度予算案の上程に際して、国内アパレル業界をアップグレードし、２００１−０２年に１７０億米ドルの繊維輸出を実現するため、中央政府がスポンサーを務める“アパレル・パーク・スキーム”を発表する見通しだ。

2001-02-13

◆サイバースペース、ラクナウにソフトテック・パーク開発

【ムンバイ】マハラシュトラ州ムンバイ拠点のＥビジネス・ソフトウェア・ソリューション・プロバイダー、Cyberspace Ltdは、ウッタルプラデシュ州政府と共同でLucknowにソフトウェア・テクノロジー・パーク(STP)を建設する。
先月３１日には、バジパイ首相の立ち会いの下、“Technopolis”と命名されたＳＰＣの起工式が催された。

2001-02-13

◆ラファージュ、フライアッシュ・セメント製造

【ジャムシェドプール】Lafarge Indiaはジャールカンド州(Jharkhand:ﾋﾞﾊｰﾙ州から最近分離)Jamshedpur県Jojoberaの工場で、隣接するTata Powerプラントから供給されるフライ・アッシュを用いてPortland Pozzolanaセメントの製造を開始した。

2001-02-13

◆商工会議所連盟、外国企業のＮＯＣ取得義務撤廃に反対

【ニューデリー】インドで既に合弁事業を手掛ける外国企業が類似のビジネスに関わる完全出資子会社を設立する際、既存パートナーの承認(NOC:no-objection certificate)を得ることを義務づけた“Press Note 18”を政府が撤廃するとの報道がなされる中、インド商工会議所連盟(FICCI)は再度こうした政府の動きに反対する先頭に立った。

2001-02-13

◆小売産業への外資導入巡り論戦再燃

【ニューデリー】インドの小売市況が低迷する中、小売ビジネスへの外国直接投資(FDI)導入を支持するものとこれに反対するもののロビー活動が再び活発化している。

2001-02-14

◆第２次石油探査入札に対する国際メジャーの関心旺盛：石油相

【ニューデリー】今年３月３１日に締め切られる第２次石油鉱区探査ライセンス入札には Shell、BP-Amoco、British Gas、石油公団(JNOC)等、少なからぬ国際石油メジャーが参加するものと見られる。

2001-02-14

◆政府、６年前に発注した石油・ガス生産分与協定に今月正式調印

【ニューデリー】インド政府は６年間に及んだ遅延の後、１９９４年に発注した１２件の石油／ガス生産分与協定(PSC:production sharing contracts)に今月２３日に正式調印する。

2001-02-14

◆マハラシュトラ州電力局、１１月分電力料を完納

【ムンバイ】マハラシュトラ州電力局(MSEB)は１２日、米国のエネルギー会社Enronの現地子会社Dabhol Power Company(DPC)に対し、滞納していた２０００年１１月分の電力料６４クロー(US$1370万)を支払った。

2001-02-14

◆ティッセンクルップ、合弁投資の一層の機会物色

【チェンナイ】インドで既に自動車部品、エンジニアリング、スチール関連の複数の合弁事業を手掛けるドイツ企業ThyssenKrupp AGは新たに２件の合弁交渉を進めている。

2001-02-14

◆ソフトテック・パーク、海底ケーブル敷設パートナー物色

【ニューデリー】Software Technology Parks of India (STPI)は、そのコミュニケーション・リンクの帯域キャパシティーを拡大するため民間部門と手を結び海底ケーブルを敷設する計画で、パートナーを物色している。

2001-02-14

◆サティアム・インフォウェイ、１５ゲートウェイ増設計画

【ニューデリー】ナスダック登録の地場インターネット／Ｅコマース会社Satyam Infowayは、今年末までに新たに全国１５カ所にインターナショナル・サテライト・ゲートウェイを設ける計画で、政府方面の認可を待っている。

2001-02-14

◆米国企業ＦＮＳｔａｒ、１年内にＵＳ＄４００万投資

【ムンバイ】米国拠点のテクノロジー・ソリューション・プロバイダー、FNStar(FNS)はデータ・センターや営業施設等、インドにおける必要インフラの構築に向こう６〜１２ヶ月間に４００万米ドルを投じる。

2001-02-15

◆政府、近く炭層メタン１０鉱区の開発入札募集

【ニューデリー】インド政府は西ベンガル州、ビハール州、マドヤプラデシュ州、ジャールカンド(Jharkhand)州、グジャラート州に位置する炭層メタン(CBM)１０鉱区の開発入札を２、３ヶ月中に募集する。

2001-02-15

◆パワー・ファイナンス、日本電力開発調査グループと協力覚書

【ニューデリー】Power Finance Corporation Ltd (PFC)はJapanese Study Group on Electric Power Development for India(JSGEPDI)と、インドにおける水力発電プロジェクトの近代化とリハビリテーションに関する協力覚書を交換した。

2001-02-15

◆タミールナド州電力局、５００ＭＷ発電事業入札準備

【チェンナイ】タミールナド州電力局(TNEB)は近くTuticorinにおける石炭ベースの５００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜﾄ)火力発電プロジェクトの入札を募集する。

2001-02-15

◆ナショナル・ファティライザー、Ｎａｎｇａｌ工場の拡張完了

【ニューデリー】インド第２の尿素生産会社National Fertilisers Ltd (NFL)はパンジャブ州Nangalの尿素工場の年産能力を３３万トンから４８万トンに拡大した。

2001-02-15

◆ジャワハルラル・ネール港、化学ターミナル入札を再募集

【ムンバイ】Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT)は１７００クロー(US$3.64億)と見積もられる海事化学ターミナルの建設入札をやり直す。

2001-02-15

◆リライアンス、４月にバイオテク進出？

【バンガロール】年商５万２０００クロー(US$111.3億)のReliance Industries Ltd(RIL)グループはバイオテクノロジー領域進出を目指す準備を進めており、新会計年度がスタートする今年４月にも本格的活動に乗り出すもようだ。

2001-02-15

◆ＩＢＭ、ソフトウェア・ラブ開設

【バンガロール】米国のコンピューター・ジャイアンツ、ＩＢＭは１３日、インドに全世界の顧客を支援するソフトウェア・ラブを設置したと発表した。

2001-02-15

◆サン・インフォウェイズ、ノイダにＲ＆Ｄ施設設置

【ニューデリー】マハラシュトラ州ムンバイ拠点のボンベイ証取上場企業Sun Infoways Ltdはウッタルプラデシュ州Noidaに１５０万米ドルを投じ、GPRS(General Packet Radio Service)やBluetooth、その他のワイヤレス・テクノロジーに関わる研究開発(R&D)センターを設ける。

2001-02-16

◆ジョンソン・コントロールズ、持株会社設立計画

【ムンバイ】米国を拠点とする年商１７２億米ドルの建築物自動制御会社Johnson Controlsは持株会社を設立し、インドにおけるプロジェクトを統括することを計画している。

2001-02-16

◆サンゴバン、グラスファイバー工場の製造能力を２倍に拡張

【ハイデラバード】年商２７０億米ドルのフランス系多国籍企業Saint Gobain Vetrotex傘下のSaint-Gobain Reinforcement Centre (SGRC)は、アンドラプラデシュ州ハイデラバード近郊(35ｷﾛ)Thimmapurのグラス・ファイバー工場の年産能力を１万２０００トンに倍増した。

2001-02-16

◆ヒンドスタン・ジンク、精錬施設の拡張完了

【ニューデリー】政府系Hindustan Zinc Ltd(HZL)は１５日、ラジャスタン州Udaipur県Debari(当初製造能力4万9000ﾄﾝ)とアンドラプラデシュ州Visakhapatnam(同3万ﾄﾝ)における亜鉛精錬施設の拡張工事が完了したと発表した。

2001-02-16

◆水力発電事業への外資導入促進：電力相

【ニューデリー】インド政府は水力発電事業への外国の参加を促進する方針で、既にスカンジナビア諸国を含む７カ国が水力発電事業への参画に関心を表明している。

2001-02-16

◆空港民営化ロードショーを４月に開始

【ニューデリー】ムンバイ、デリー、カルカッタ、チェンナイ空港の長期リースを通じた民営化計画の金融コンサルタントを務めるKPMG India Pvt Ltdは、今年４月から戦略投資家誘致を目指す第１次計画に着手、ロードショーを実施する。

2001-02-16

◆ＡＯＬ、１００％出資子会社設立申請

【ニューデリー】AOL-Time Warner傘下のAmerica Onlineは当初約５００クロー(US$1.07億)を投じてインドに完全出資子会社を設立することを申請した。

2001-02-19

◆昨年の外国直接投資、承認額／流入額共に拡大

【ニューデリー】カレンダー・イヤー２０００年の外国直接投資(FDI)は、承認額の面でも実際の流入額の面でも、前年に比べ顕著な拡大を見た。

2001-02-19

◆Postira特別経済区、住友／ＪＴＣの出資で開発に弾み

【ムンバイ】グジャラート州Positraの２万ｈａの土地に５７００クロー(US$12.2億)を投じて特別経済区、Positra Special Economic Zone(PSEZ)を開発する計画には、住友商事とシンガポールのJurong Town Corporation(JTC)が各１０％出資する他、外国機関投資家３社も各５％の出資を引き受けたことから、開発に弾みがつく見通しだ。

2001-02-19

◆マサチューセッツ工科大学、メディア・ラブ開設

【ニューヨーク】マサチューセッツ工科大学(MIT)とインド政府は、向こう１０年間に５億〜１０億米ドルを投じてアジアにメディア・ラブを設ける。

2001-02-19

◆ウィプロ、Cyberabadにメガ・テクノ・キャンパス建設

【ハイデラバード】Wipro Technologiesは、アンドラプラデシュ州政府が州都ハイデラバード内に開発するハイテク副都心Cyberabadにテクノ・キャンパスを設ける構想の具体化に本腰を入れている。

2001-02-19

◆中国華為、ソフトウェア事業にＵＳ＄３千万投資

【バンガロール】中国深セン(Shenzhen)を拠点に通信機器の製造やコンピューター・ネットワーキング・サービスを手掛けるHuawei Technologies(華為技術有限公司)は１６日、今年内に３０００万米ドルを投じてインドにおけるソフトウェア・デベロプメント・センター(SDC)を拡張すると発表した。

2001-02-19

◆基本電話サービス・ライセンス申請１１０件以上に

【ニューデリー】インド政府は全国の異なる地域の基本電話サービス申請１１０件以上を受理しており、国際電話会社Videsh Sanchar Nigam Ltd(VSNL)は全てのカテゴリーＡサークルのライセンスを申請した。

2001-02-19

◆富士通ゼネラル現地合弁会社、ゼネラル商標エアコン発売

【ニューデリー】ETA Ascon Groupと富士通ゼネラルの合弁会社、ETA General Pte Ltdは、General商標のエアコンをインドで発売した。

2001-02-19

◆フィアット、パリオ・プロジェクトにＵＳ＄３．５億投資

【ムンバイ】インドにおける足場の確保に腐心するイタリヤのオート・メジャー、Fiat Autoは、Palioプロジェクトに３億５０００万米ドルを投じ、転機を掴むことを目指している。

2001-02-19

◆マハラシュトラ州政府、ＵＳ＄５．３億ＬＮＧプロジェクト認可

【ムンバイ】マハラシュトラ州政府は１５日、地元の複合企業Tata group／フランスの石油ジャイアンツTotalFina／国営ガス会社Gas Authority of India Ltd (Gail)の合弁に成るIndian Natural Gas Company(Indigas)がムンバイに２４８０クロー(US$5.31億)を投じ液化天然ガス(LNG)ターミナルを建設する計画を認可した。

2001-02-19

◆マハラシュトラ州政府、ブーシャンの冷間圧延プロジェクト認可

【ムンバイ】マハラシュトラ州政府の専門委員会は１５日、Bhushan Steel & Strips Ltd(BSSL)及びBhushan Industries Ltd(BIL)がRaigad県Patalgangaに７５０クロー(US$1.6億)を投じて年産３０万トンの冷間圧延亜鉛鍍金鋼板の製造施設を設ける計画を認可した。

2001-02-20

◆トヨタ、カローラ／カムリ／ランドクルーザー／ヤリス投入準備

【プネー】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は今年６月までにCorolla、Camry、Land Cruiserをインド市場に投入する可能性を検討している。

2001-02-20

◆Winphoria、ＵＳ＄３００万開発センター設置

【バンガロール】ワイヤレス領域のハイテク・スタートアップ企業、Winphoria Networksはカルナタカ州バンガロールに３００万米ドルを投じてデベロプメント・センターを開設した。

2001-02-20

◆ボイス・メール／オーディオテックスに１００％外国投資許可

【ニューデリー】インド政府は１７日、ボイス・メール、オーディオテックス事業に対する１００％の外国直接投資(FDI)を認めるとともに、関係サービスのガイドラインを発表した。

2001-02-20

◆政府、特別経済区への投資に税制奨励計画

【チェンナイ】インド政府は特別経済区(SEZ)を通じた輸出を加速する狙いから新年度予算案に税制免除パッケージを盛り込む方針と見られる。

2001-02-20

◆タタ、ゴパルプールに特別経済区計画

【コルカタ】Tataグループは、年産１００万トンの総合鉄鋼プロジェクトのためにオリッサ州Gopalpurに確保した３５００エーカーの土地を特別経済区(SEZ)に転換することを計画している。

2001-02-20

◆ラファージュ、西ベンガル州に新セメント工場計画

【コルカタ】買収を通じてインドにおける年産４５０万トン余りのセメント製造施設を手に入れたフランス企業Lafargeは、新プラントを設けるための土地を西ベンガル州で物色している。

2001-02-20

◆ＡＣＣ、年産２６０万トンのセメント製造施設の試運転開始

【バンガロール】Associated Cement Companies Ltd (ACC)はカルナタカ州とマハラシュトラ州の州境Wadiに設けられたプラントに増設された年産２６０万トンのセメント製造施設の試運転を来月開始する。

2001-02-20

◆ケルン／タタ／ＯＮＧＣコンソーシアム、新油田発見

【ニューデリー】Cairn Energy (India)Pvt Ltdに率いられるコンソーシアムはグジャラート州沖合Khambat湾のCB-OS/2鉱区で炭化水素資源鉱脈を掘り当てた。

2001-02-20

◆来月、穀物倉庫建設入札募集

【ニューデリー】インド政府は中央備蓄政策の下、全国の所定の地区に合計１５０万トンの貯蔵能力を有する倉庫施設や補助施設を設けるため、来月、外資に１００％の出資も認めるプロジェクト請負入札を募集する。

2001-02-21

◆化学品／染料のSupertax Sarex、バイエルと戦略提携

【アーマダバード】繊維業界向け特殊化学品や染料の供給を手掛けるSupertax Sarexはドイツの化学企業Bayerと戦略提携を結んだ。

2001-02-21

◆エンロンの石油探査権益売却計画に冷淡な反応

【ニューデリー】米国のエネルギー・メジャー、Enron Corpは、Enron Oil and Gas India Ltd(EOGIL)の３０％の持分売却を図っているが、国際石油会社は冷淡な反応を見せており、最近のダブホール発電事業を巡るマハラシュトラ州政府との紛争と合わせて、大きな打撃を受けている。

2001-02-21

◆Sterlite Optical、米国に光ファイバー合弁会社設立

【ムンバイ】マハラシュトラ州ムンバイ拠点のSterlite Optical Technologies Ltd(SOTL)は米国企業General Cable Corporation (GCC)と、米国における光ファイバー・ケーブルの製造とマーケッティングに関わる提携を結んだ。

2001-02-21

◆新モデル発売計画に関する報道は推測に基づくもの：トヨタ

【東京】トヨタは１９日、今年６月までに小型乗用車３モデルをインド市場に投入するとともに、Yarisの製造も検討しているとの報道に関して確認することを拒んだ。

2001-02-21

◆キヤノン・インディア、システム統合サービス提供

【ニューデリー】Canon Singaporeの１００％子会社、Canon Indiaは、インドにおける情報技術(IT)市場の潜在性を開拓するため、システム統合ビジネスに乗り出した。

2001-02-22

◆リライアンス、国営イラン石油／ＢＰとＬＮＧ合弁

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)、National Iranian Oil Company (NIOC)、British Petroleum(BP)は、イラン南部で液化天然ガス(LNG)を生産し、インドや欧州市場に輸出する合弁事業に関する覚書を交換した。

2001-02-22

◆Ｂａｒａｕｎｉ製油所拡張計画、ＵＳ＄３４００万コスト超過

【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)がビハール州Barauniに設けた製油所の拡張計画は、設備機器調達上の問題等から１６０クロー(US$3426万)のコスト超過を来している。

2001-02-22

◆ペトロネットＬＮＧ、ＬＮＧ輸送の価格入札募集

【ニューデリー】Petronet LNG Ltd(PLL)は、カタールからグジャラート州Dahejまで液化天然ガス(LNG)を輸送する契約の事前審査を通過した４コンソーシアムに、３月３１日までに改めて入札を行うよう求めるとともに、ＬＮＧタンカーの引渡期日を繰り延べた。

2001-02-22

◆インド／オマーン、ＵＳ＄９．７億肥料合弁巡り近く合意

【ニューデリー】インドとオマーンは９億６９００万米ドルの化学肥料合弁事業を巡る意見の相違を乗り越え、近く合意に達する見通しだ。
。

2001-02-22

◆ＦＥＤＯ、尿素プラント拡張工事を完成

【コーチ】Fertiliser and Chemicals Travancore Ltd (FACT)のコンサルタンシー部門、Fact Engineering and Design Organisation (FEDO)は、National Fertilisers Ltdがパンジャブ州Nangalに設けた尿素工場の拡張工事を完了、試運転を開始した。

2001-02-22

◆ＡＰ州、州内の全県にサイバー・パーク開発

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は首都ハイデラバードにおける８６万７０００平方フィートのハイテク・シティー・プロジェクト第２期工事が今年３月までに完成するのに伴い、今度は州内の全ての県(districts)にサイバー・パークを設ける計画に着手した。

2001-02-23

◆スコダ・オート、自動車部品の輸入ライセンス申請

【ニューデリー】フォルクスワーゲン・グループに属するチェッコ拠点の自動車会社Skoda Autoのインド市場進出計画は過去３年間にわたり棚上げされて来たが、新自動車政策の導入が間近に迫った今になって同社はコンポーネントの輸入ライセンスを政府に申請した。

2001-02-23

◆エンロン、マハラシュトラ州広帯域事業計画を廃棄

【ムンバイ】米国のエネルギー・メジャー、Enronは２２日、マハラシュトラ州における広帯域ネットワーク構築プロジェクトの実行を見合わせると発表した。

2001-02-23

◆タミールナド州、世界最大のサイバー・シティー開発

【チェンナイ】タミールナド州は州都チェンナイ市内のSiruseeriに世界最大と目される２０００エーカーのサイバー・シティーを開発する計画だ。

2001-02-23

◆シーメンス／Ｂｈｅｌ、ビナ発電事業のＥＰＣ契約返上準備

【ニューデリー】ドイツ企業Siemensと地元のBharat Heavy Electricals Ltd (Bhel)は、Aditya Birla Groupがプロモーターを務めるマドヤプラデシュ州における５８０ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のBina火力発電プロジェクトのＥＰＣ(ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ/資材調達/建設)契約を返上する方針だ。

2001-02-26

◆日立、ソフトウェアのアウトソーシング拡大

【ニューデリー】日立製作所はインドにおけるソフトウェアのアウトソーシングの拡大を検討する一方、ソフトウェア・ベンダーの料金レートに注目している。

2001-02-26

◆ＨＣＬ、米国Vitesseとオフショア開発契約

【チェンナイ】情報技術(IT)サービス／製品工学を専門に手掛ける地元企業HCL Technologies Ltdは、米国拠点のVitesse Semiconductor Corporationのためにタミールナド州チェンナイにオフショア・デベロプメント・センター(ODC)を設ける。

2001-02-26

◆ＭＴＮＬ、電話事業拡張にＵＳ＄２１．４億投資

【ニューデリー】デリー／ムンバイの基本電話サービスを中核とし積極的事業展開を図るMahanagar Telephone Nigam Ltd (MTNL)は、向こう５年間に既存領域や新領域のビジネスに１万クロー(US$21.4億)を投資する。

2001-02-26

◆ナショナル・アイアン・アンド・スチール、一層の設備投資計画

【コルカタ】最近西ベンガル州政府の補助でBelurmath付近の工場に総額１０クロー(US$214万)の１８インチ条鋼製造施設を設けた州営National Iron & Steel Company Ltd (Nisco)は、一層の設備拡張投資を計画している。

2001-02-26

◆小規模石油・ガス鉱区９ブロックの生産分与協定に調印

【ニューデリー】インド政府は２３日、小規模な石油・ガス鉱区９ブロックの生産分与契約(PSC)に調印した。

2001-02-26

◆ＧＳＰＣ、英国企業Heremecを石油／ガス開発のパートナーに

【ガンディナガール】Gujarat State Petroleum Corporation Ltd (GSPC)は、英国企業Heremecをグジャラート州における６つの石油／ガス鉱区の開発を手掛けるコンソーシアムの新パートナーに迎え入れた。

2001-02-26

◆ＢＰＣＬ、年産６００万トン製油所事業を単独で実行

【ニューデリー】Bharat Petroleum Corporation Limited (BPCL)はマドヤプラデシュ州における総コスト６５６２クロー(US$14億)、年産６００万トンのBina製油所プロジェクトを結局単独で実行するもようだ。

2001-02-26

◆グジャラート石油／グジャラート・ガス、ＣＮＧ開発覚書交換

【ガンディナガール】Gujarat State Petroleum Corporation Ltd (GSPC)とGujarat Gas Company Ltd (GGCL)は２１日、Surat-Ankleshwarベルトにおける圧縮天然ガス(CNG)の開発に関する覚書を交換した。

2001-02-27

◆カルナタカ州政府、野心的バイオテック政策発表

【バンガロール】カルナタカ州政府は過去１０年間に情報技術(IT)領域で成し遂げた成果や経験を盛り込んだ野心的なバイオテクノロジー政策を発表した。

2001-02-27

◆ドゥバイ政府、ＳＰＩＣの尿素事業にガス供給約束

【チェンナイ】Southern Petrochemical Industries Corporation (SPIC)がアラブ首長国連邦ドゥバイのJabel Ali Free Trade Zoneで計画するオフショア・アンモニア／尿素プロジェクトは、ドゥバイ政府がガスの供給を約束したことから、やっと離陸できそうだ。

2001-02-27

◆ＤＳＱソフトウェア、日本にデベロプメント・センター設置計画

【ニューデリー】タミールナド州チェンナイ拠点のDSQ Softwareは２００１年には新たにアンドラプラデシュ州のハイデラバードと日本にソフトウェア・デベロプメント・センターを設け、国内市場とアジア市場のニーズに応じる。

2001-02-28

◆コンソーシアム、ＬＮＧターミナルに続きＡＰ州と電力交渉

【ヴィサカパトナム】アンドラプラデシュ州政府にKakinadaにおける７０００クロー(US$15億)のAndhra Hydrocarbon Terminalプロジェクトの詳細プロジェクト・レポートを提出したIndian Oil Corporation (IOC)に率いられるコンソーシアムは、電力供給計画に関わる州政府との交渉を準備している。

2001-02-28

◆政府、Ｅｓｓａｒの石油探査事業進出に青信号

【ニューデリー】インド政府は国営Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)等が手掛けるRatnagiri鉱区の総投資額３億米ドルの石油探査事業にEssar Groupが５０％出資することを認めた。

2001-02-28

◆ＨＰ社、ブルーストーン製品担当のソフト開発センター開設

【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)はインドに第２のソフトウェア開発センターを設けることを検討している。

2001-02-28

◆ＭＳＤＣ、ＪａｖａからＮＥＴへのミグレーションパス開発

【ハイデラバード】マイクロソフトがアンドラプラデシュ州ハイデラバードに設けたIndia Development Centreは、JavaユーザーがマイクロソフトのNETに移行するミグレーション・パス、“JUMP to .NET”の開発を進めている。

2001-02-28

◆インド、外資誘致でアジア／ラテン・アメリカに後れ

【ニューデリー】政府各部門や与野党、さらには与党内の各派が外国投資の自由化を巡る論議に明け暮れる中、第２次経済改革は失速、インドにおける外国投資レベルは５年前の状況に後退、アジアのタイガーに再び大きな差をつけられた。

2001-03-02

◆ゴパールプルに全天候型港及び特別経済区開発

【アーマダバード】オリッサ州政府はAdani Exports Ltd (AEL)にGopalpurにおける全天候型港を開発するプロジェクトを委ねた。
第１期プロジェクトでは６５０クロー(US$1.39億)が投じられ、年間６５０万トンの貨物処理が可能な４つのバースが設けられる。

2001-03-02

◆ケララ州、輸出振興工業パークのテナント募集

【ティルバナンタプラム】ケララ工業インフラ開発公社(Kinfra:Kerala Industrial Infrastructure Development Corporation)はコーチ(ｺｰﾁﾝ)に輸出振興工業パークを開発する。

2001-03-05

◆中核インフラ事業に１０年間の免税優待

【ニューデリー】新年度予算案は電力、道路、空港、港湾等の建設プロジェクトに１０年間の免税優待を含む税制優遇措置のパッケージを提案、中核インフラ・プロジェクトの加速を目指している。

2001-03-05

◆特別経済区の開発に１０年間の免税待遇

【ニューデリー】このほど国会に上程された新年度予算案は、特別経済区(SEZ:special economic zone)を開発するものに１０年間の免税待遇を提案しており、同優遇措置はインド国民にも外国人にも適応される。

2001-03-05

◆ＩＳＰ／広帯域ネットワークに５年間の免税待遇

【ニューデリー】新年度予算案はテレコム事業に対する５年間の免税及び３０％の減税優待を更新するとともに、インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)及び広帯域ネットワーク事業にも同優待を適応するよう提案した。

2001-03-07

◆Ｔｅｌｃｏ、ジュネーブ自動車ショーで２つの新コンセプト発表

【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)はこのほどジュネーブのモーター・ショーで２種類のコンセプト車、2-seater coupeと3-door offroaderを紹介した。

2001-03-08

◆乗用商用二輪最低ＦＤＩ、ＵＳ＄２．５億／１億／０．２５億

【ニューデリー】外国投資家／海外在住インド人(NRI)／海外法人(OCB)が過半数を出資し、インドに自動車の製造施設を設ける際には、乗用車の場合は３年以内に最低２億５０００万米ドル、商用車の場合は同１億米ドル、二輪／三輪車の場合は同２５００万米ドルの外国直接投資(FDI)が義務づけられる見通しだ。

2001-03-08

◆自動車会社の外貨勘定均衡義務は４月１日以降も有効：商務省幹部

【ニューデリー】外国貿易総監(DGFT)と覚書を交換し、資本財の輸入に伴う外貨支払いを、製品や部品の輸出で相殺、外貨勘定の均衡を実現することを約束した既進出、もしくは今後インドに進出する外国自動車会社は、今年３月３１日に貿易数量規制(QR:quantitative restrictions)が撤廃された後も、それ自身の誓約から解放されることはできない。

2001-03-08

◆ブーシャン、チャッティースガル州に鉄鋼プラント建設

【ニューデリー】デリー拠点のBhushan Steel and Strips Ltd(BSSL)は最近マドヤプラデシュ州から分離したチャッティースガル(Chattisgarh)州Bhalunaara村に６００クローを投じて鉄鋼プラントを設ける方針を決めた。

2001-03-08

◆Cairn Energy、Khambat湾鉱区の開発にＵＳ＄２億投資

【ニューデリー】英国のCairn Energyに率いられるコンソーシアムはKhambat湾のCB-OS/2石油・ガス鉱区の開発に２億米ドルを投資する計画だ。

2001-03-08

◆マハラシュトラ州、依然全国最良の投資地

【ムンバイ】ダブホール発電事業を巡る混乱にも関わらず、マハラシュトラ州の今年１月までの累積投資約定額は１７万３５６５クロー(US$371.66億)と、全国における総投資約定額１４６万７５５１クロー(US$3142.51億)の１１．８３％を占めトップの座を維持した。

2001-03-09

◆ビデオコン、ＴＶ工場に洗濯機／冷蔵庫の製造施設増設

【ムンバイ】地元家電製品製造会社Videoconグループは西ベンガル州Salt Lakeの工場に１５０クロー(US$3212万)を投じ、製造施設を増設する第２期拡張工事に着手した。

2001-03-09

◆ＨＣＬ、５都市に東芝ブティック展開

【バンガロール】インドにおける東芝製ノートブック・パーソナル・コンピューター(ﾉｰﾄPC)の独占流通業者を務めるHCL Infosystems Limited (HCL)はマーケッティング及び小売事業再編計画の一環として、国内５都市に東芝専門ブティック１０店をオープンする。

2001-03-09

◆ＨＣＬ／インテル、共同でＥビジネス・ソリューション提供

【ニューデリー】HCL Infosystems Limited (HCL)とIntelは、共同でＥビジネス・ソリューション・プログラムを手掛ける。

2001-03-09

◆Vikas WSP、ＵＳ＄１５００万投じポリマー・ユニット増設

【ニューデリー】増粘剤／安定剤／ゲル化剤／糊料として用いられるグアルガム(guar gum)の世界第２位の製造業者Vikas WSP Limitedは、目下約７０クロー(US$1499万)を投じラジャスタン州Sriganganagarの既存工場に年産４２００トンのヒドロキシプロパルグアル(HPG:hydroxypropylguar)及びカルボキシメチルヒドロキシプロパルグアル(CMHPG:carboxymethylhydroxypropylguar)の製造施設を増設している。

2001-03-12

◆ベルギーの電子会社バルコ、第３のプロジェクト拠点設置

【チャンディガル】ベルギーの電子／情報技術(IT)企業Barco NVの完全出資子会社Barco Electronic Systems Private Limited (BESL)は、ハリヤナ州Gurgaon地区Manesarにインドにおける第３の製造拠点を設ける。
ＢＥＳＬは目下、タミールナド州チェンナイとウッタルプラデシュ州ノイダに１００％輸出志向ユニットを擁する。

2001-03-14

◆外国機関投資家の投資上限を４０％から４９％に引き上げ

【ニューデリー】インド政府は９日、外国機関投資家(FII)のインド企業に対するポートフォリオ投資上限を、一定条件の下、これまでの４０％から４９％に引き上げると発表した。

2001-03-14

◆シリコン・グラフィクス、ＵＳ＄４００万投資

【バンガロール】ハイパフォーマンスなコンピューティングや先進的グラフィック・ソリューションの提供を手がけるSilicon Graphic Systems India Limited(SGI)は、これまでにインドに１５〜２０クロー(US$321万-428万)を投資、同投資には、チェンナイ近郊のテーマパーク“Mayajal”におけるインターラクティブなエンターテインメント・センター“reality centres”が含まれる。

2001-03-14

◆ビデオコン、ラジャスタン州にＵＳ＄３千万耐久消費財工場計画

【ジャイプール】地元家電会社Videocon International Ltd(VIL)はラジャスタン州に１５０クロー(US$3212万)前後を投じ、耐久消費財の製造施設を設ける方針を決めた。

2001-03-14

◆政府、ＵＳ＄２１４億新住宅スキーム準備

【ヴィジャヤワダ】住宅都市開発公社(Hudco:Housing and Urban Development Corporation)は５０万〜５００万人の人口を擁する全国１２０の大型都市の居住環境を改善するため、新住宅スキームを準備している。

2001-03-14

◆Ｍｕｋａｎｄ、西ベンガル州政府と特別経済区開発覚書交換

【コルカタ】西ベンガル州政府はMukandグループに率いられるBengal Port Ltd (BPL)と、特別経済区(SEZ)を開発する覚書を交換した。

2001-03-15

◆英国／マレーシア企業、製油会社Petro Energyに５２％出資も

【ニューデリー】インド系米国企業Petro Dyneは、アンドラプラデシュ州Kakinadaで進める年間処理能力４８０万トンの製油所プロジェクト“Petro Energy Products”への出資協力を得るため外国大手石油会社２社と大詰めの交渉を行っている。

2001-03-15

◆Shantha Bio、遺伝子工学製品製造施設／Ｒ＆Ｄセンター計画

【チェンナイ】アンドラプラデシュ州ハイデラバードをベースにするShantha Biotechnics Private Ltd(SBPL)は、１２０クロー(US$2570万)を投じ各種遺伝子工学応用製品の製造センターを設けるとともに、４０〜５０クロー(US$857万-1071万)を投じてタミールナド州チェンナイとカルナタカ州バンガロールに研究開発(R&D)施設を設ける計画だ。

2001-03-15

◆Shantha、ＡＢＬと海事・植物生物工学合弁会社設立

【チェンナイ】アンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点のShantha Biotechnics Private Ltd(SBPL)はヘルスケア領域における研究開発(R&D)努力の一環として、タミールナド州チェンナイをベースにするABL Biotechnologies Pvt Ltdと手を結び、海事生物工学、植物生物工学領域の合弁事業に乗り出す。

2001-03-15

◆Ｍ＆Ｍ、ボレロ３バージョン及び新モデルＭａｘｘ発売

【ムンバイ】Mahindra & Mahindra(M&M)は多目的車Boleroの３つの新バージョンGLX、LX、LX RCを発表、都市部におけるプレゼンス強化を図る一方、最近Spacioを発売、農村部への浸透を図るTata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)に対抗して別にMahindra Maxxを市場に投入する方針だ。

2001-03-15

◆アルカテル、Agrani通信衛星事業に出資

【ムンバイ】Alcatel Space Industriesはメディア王Subhash Chandra氏が進める総コスト１１６０クロー(US$2.48億)の通信衛星事業、Agrani Satellite Services Ltd (ASSL)への出資を認めた。

2001-03-15

◆DishnetDSL、米国TycomとＵＳ＄１２．５億海底ケーブル敷設

【チェンナイ】米国拠点のソフトウェア会社Sterlingグループ傘下のDishnetDSLは、米国のTyComと手を組み総コスト１２億５０００万米ドルと見積もられる海底ケーブル網、“ South East Asia Cable Network(SEACN)”を構築する。

2001-03-15

◆ＭＴＮＬ、他社と提携し海外テレコム事業に入札計画

【ムンバイ】デリー／ムンバイの基本電話サービスを中核とするMahanagar Telephone Nigam Ltd (MTNL)は他の公共／民間企業と手を結び海外テレコミュニケーション・プロジェクトに入札することを計画している。

2001-03-15

◆ＭＭＴ、バンガロールに国際製造拠点設置

【バンガロール】年商８０億米ドルのメトロメディア・テクノロジーズのメンバーで、米国拠点の年商８０００万米ドルのイメージング・ジャイアンツ、ＭＭＴはカルナタカ州バンガロールに７００万米ドルを投じて７番目の生産拠点を設ける。

2001-03-16

◆シェル、ウッタルプラデシュ州ガス供給事業にＵＳ＄３２億投資

【ラクナウ】Shell International Gasは１４日、Uttar Pradesh State Industrial Development Corporation(UPIDC)と、グジャラート州Hazira及びBangladeshからウッタルプラデシュ州に天然ガスを供給する総額１万５０００クロー(US$32.12億)の投資計画覚書を交換した。

2001-03-16

◆インド政府、発電事業にＵＳ＄１５億保証提供準備

【ニューデリー】電力部門への外資誘致に努めるインド政府は、１５億米ドルの保証提供を検討しているが、期待する成果は得られないものと見られる。

2001-03-16

◆リライアンス、データ・センター開設

【コルカタ】Reliance Infocom Ltdは、Global Telesystemsに続きサード・パーティーに奉仕するデータ・センターの開設に乗り出した。

2001-03-16

◆ＮＣＲテラデータ、地場ソフトウェア会社との提携拡大

【ムンバイ】NCR Corporation India Ltdは、地元の主要ソフトウェア会社と手を結びＮＣＲ Teradataソリューションのインド市場におっけるシェア拡大を図る。

2001-03-16

◆ＩＴハードウェア業界、消費税減税／ＳＥＺ・ＥＨＴＰ要求

【ニューデリー】情報技術製造業者協会(MAIT:Manufacturers' Association of Information Technology)は１４日、ＩＴハードウェアに対する消費税を１６％から８％にカットするとともに、ハードウェア産業の成長を促す一層の政策措置を講じるよう政府に要求した。

2001-03-19

◆Veecon-IPA、ニトロジェン製造でクラレと提携

【チェンナイ】デリー拠点のVeecon groupとドイツ企業IPA Gastechnik KG & Coが４９：５１の出資率で設立した産業用ガス発生／浄化装置製造会社Veecon-IPA Gastechnik Ltdは、ニトロジェン製造技術を導入するためクラレケミカル株式会社と技術協力を結んだ。

2001-03-19

◆ＳＢＩＬ／ＳＩＬ、合弁でフェノール樹脂製造

【ムンバイ】Schenectady-Beck India Ltd (SBIL)はSchenectady India Ltd (SIL)と共同でフェノール樹脂を製造する。

2001-03-19

◆レイルウェイズ、鋼材デポ用地全国１５０カ所のリース提案

【ニューデリー】Railways(Rly)はCentral Warehousing Corporation (CWC)に対し、Steel Authority of India Limited (Sail)の鉄鋼製品保管ヤードとして全国約１５０カ所の土地のリースを提案した。

2001-03-19

◆Ｔａｔｒａ、新エンジン工場にＵＳ＄２６７７万投資

【ニューデリー】チェコ拠点のトラック及び商用車メーカーTatraとロンドをベースにするインド系企業Vectra Investment Pvt Ltdの５０：５０の合弁会社、Tatra Udyog Ltd (TUL:1997年7月創設)は、タミールナド州Hosurに約１２５クロー(US$2677万)を投じ、エンジン製造施設を設ける。

2001-03-19

◆ＩＢＭ、アンドラプラデシュ州の業務拡張

【ハイデラバード】ＩＢＭはアンドラプラデシュ州におけるビジネス機会を開拓する狙いから州都ハイデラバードにおけるインフラ施設を拡張する方針を決めた。

2001-03-19

◆ＤＴＨ政策、外資上限も業種別上限も共に維持

【ニューデリー】インド政府は１５日、ＤＴＨ(Direct-to-Home)放送の詳細ガイドラインを発表したが、外資の出資率上限は４９％に、また放送会社やケーブル・ネットワーク会社の業種別出資率上限も２０％に、それぞれ維持され、業界から提出されていた売上分与の５年間の猶予も認められなかった。

2001-03-20

◆ボカロ製鉄所、震災復興需要に応じ亜鉛鍍金波板剪断ライン改修

【コルカタ】Steel Authority of India Ltd(SAIL)のBokaro Steel Plant(BSP)は亜鉛鍍金波板剪断ライン(GCSSL:galvanised corrugated sheet shearing line)の改修工事を完了、震災後のグジャラート州における亜鉛鍍金波板需要に応じる態勢を整えた。

2001-03-20

◆ジンダル、ペレット製造施設梃子にキャッシュ・フロー改善

【ムンバイ】Jindal Vijaynagar Steel Ltd(JVSL)の第２コーレックス(Corex)プラントはまだ稼働していないが、同社はペレット製造施設を梃子にキャッシュフローの改善を図っている。

2001-03-20

◆イスパット、金融機関とDolvi製鉄所の再編計画立案

【ムンバイ】Ispat Groupは金融機関と、マハラシュトラ州Dolviに設けたスチール・プラントの再編計画立案に本腰を入れている。

2001-03-20

◆国営通信機器会社ＩＴＩ、モーリシャスに製造拠点設置検討

【ニューデリー】インド政府が所有する通信機器製造会社Indian Telecom Industries (ITI)は、モーリシャスにおける電話網のコンサルティング及び保守サービスを引き受けるのを機会に、同地に製造施設を設ける可能性を検討している。

2001-03-21

◆複合素材のオーウェンズ、三輪車市場開拓でパートナー物色

【ムンバイ】米国拠点のファイバー・グラス会社Owens Corningと地元企業Mahindra & Mahindra Ltd (M&M)の合弁会社Owens Corning India Ltd's (OCIL)はインドの自動三輪車市場の開拓を目指し、パートナーを物色している。

2001-03-21

◆ＰＬＬ、商船三井チームのエラーで困難な選択迫られる

【ニューデリー】液化天然ガス(LNG)輸送を巡る技術／商業／価格入札のオープン後、Petronet LNG Ltd(PLL)は困難な選択を迫られている。

2001-03-21

◆クウェート石油、マンガロール製油所出資協議近く再開

【ムンバイ】Kuwait Petroleum Corporation (KPC)はMangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)に２６％出資する交渉を間もなく再開する見通しだ。

2001-03-21

◆米国化学会社ハーキュリーズ、バンガロールに工場／ラボ建設

【バンガロール】米国拠点の年商３５億米ドルの化学企業、Hercules Incはカルナタカ州バンガロールに３００万米ドル以上を投じ、製造施設と研究施設を設ける。

2001-03-21

◆アライド・ディールズ、ヒンドスタン・ジンク権益買収目指す

【ニューデリー】Rastogiブラザーズがプロモーターを務めるAllied Deals Ltd(ADL)は１９日、次期会計年度に民営化される予定のHindustan Zinc Ltd(HZL)の２６％の政府持分に入札する方針を明らかにした。

2001-03-23

◆インディアン・オイル、小売チェーン“Top Gear”展開

【ムンバイ】フォーチュン５００に名を連ねる国営石油会社Indian Oil Corporation (IOC)は、斬新なコンセプトに基づくサービス・ステーション・チェーン“Top Gear”の第１店舗を間もなくオープンする。

2001-03-23

◆オリッサ州政府、タタのゴパルプル特別経済区開発計画認可

【ムンバイ】オリッサ州政府はTata Iron & Steel Company Ltd(TISCO)が年産１００万トンの総合鉄鋼プロジェクト用に確保したGopalpurの３５００エーカーの土地に特別経済区(SEZ)を開発することを認めた。

2001-03-23

◆ゴパルプル深水港開発計画に弾み

【ムンバイ】オリッサ州政府がタタ・グループのGopalpurにおける特別経済区(SEZ)開発計画を認可したことから、インド東海岸における唯一の深水港開発計画にも弾みがつく見通しだ。

2001-03-23

◆Ｌ＆Ｔ、清水建設等とデリー地下鉄工事契約獲得

【ムンバイ】地元のLarsen & Toubro Ltd(L&R)は清水建設、韓国の三星物産、ドイツの総合建設会社Dyckerhoff & Widmann AG、地元のIRCON International Ltdと合弁を組み、Delhi Metro Rail Corporationから１６５０クロー(US$3.533億)の地下工事契約を獲得した。

2001-03-23

◆新自動車政策、方針決定延期

【ニューデリー】インド政府は２０日、各方面の注目を集めている新自動車政策に関する決定を延期した。

2001-03-26

◆Ｅｓｓａｒ、グジャラート州製油施設の建設再開

【ムンバイ】Essar Oil Ltd(EOL)はグジャラート州Vadinarにおける年間原油処理能力１０５０万トンの製油所建設工事を来月にも再開する計画だ。

2001-03-26

◆ＡＢＢ、ＵＳ＄１．２５億でＥｓｓａｒ製油所の２５％権益取得

【ニューデリー】米系多国籍電力設備会社ABB Lummus IncはEssar Refineryの２６００クロー(US$5.57億)の資本金中２５％に相当するシェアを５８５クロー(US$1.25億)で取得することを認めた。
これに伴い関係建設工事は来月再開される。

2001-03-26

◆スクーター販売３５．４％ダウン、バイク３．８％アップ

【ニューデリー】今年２月のスクーター販売台数は６万８１９１台と、昨年同月の１０万５５９２台から３５．４％下降、年初１１ヶ月の販売台数は前年同期の１１４万台から８２万台に２８．３％ダウンした。

2001-03-26

◆ジャールカンド州、全国のＩＴハブ目指しマスタープラン立案

【ランチ】ビハール州南部が分離して発足した新州ジャールカンド(Jharkhand)はソフトウェア・テクノロジー・パークやサイバー・シティーを設け、情報技術(IT)領域におけるスーパーパワーを目指す野心的な計画を立案した。

2001-03-26

◆政府、米国ＭＩＴとＵＳ＄１０．７億メディア・ラブ計画立案

【ニューデルー】インド情報技術省と米国マサチューセッツ工科大学(MIT)メディア研究所は、向こう１０年間に５０００クロー(US$10.7億)を投じて進めるMedia Lab Asia (MLA)プロジェクトを立案した。

2001-03-26

◆サムテル、ＵＳ＄６４２４万投じブラウン管製造能力拡張

【ニューデリー】年商１１００クロー(US$2.36億)のSamtel group子会社Samtel Color Ltd(SCL)は、３００クロー(US$6424万)を投じ、カラー・ブラウン管の年間製造能力を２２０万台ほど拡大する。

2001-03-27

◆政府、金融機関に既着工鉄鋼プロジェクトへの支援呼びかけ

【ニューデリー】インド政府は２３日、金融機関に鉄鋼会社が既に着工したプロジェクトを完工できるよう支援を呼びかけた。

2001-03-27

◆債権金融機関、Ispat Industriesの金融再編案を承認

【ムンバイ】Ispat Industries Ltd(IIL)の債権金融機関は、ＩＩＬの金融再編案を承認した。
消息筋によれば、これによりＩＩＬのキャッシュ・フローは年間少なくとも１５０クロー(US$3212万)改善する見通しだ。

2001-03-27

◆Ｔｉｓｃｏ、ベアリング子会社の事業拡大目指す

【カラグプール】Tata Iron & Steel Company Ltd(TISCO)傘下のTata Bearings Ltd(TBL)は２１日、新製造施設の開所式を催し、国内第２のボール・ベアリング会社として浮上した。

2001-03-27

◆エリクソン、３Ｇ支援デベロッパー・ゾーン開設計画

【ニューデリー】Ericsson Communications Ltdはワイヤレス・コンテンツやＷＡＰ／ＧＰＲＳ／Bluetooth／３Ｇベースのアプリケーションを開発するバック・エンド・インフラやサポートを提供するための“デベロッパー・ゾーン”をインドに設けることを計画している。

2001-03-27

◆テクトロニクス、ソフトウェア開発投資を大幅に拡大

【バンガロール】グローバル通信網やインターネット関連の検査・測定・監視ソリューションのプロバイダーとして知られる米国拠点のTektronix Incは、インドにおける投資を大幅に拡大、ソフトウェアの開発活動を強化する計画だ。

2001-03-27

◆ゲノム・シーケンシング・センター設置

【チェンナイ】米国拠点のGenome International Corporation(GIC)が進める２０クロー(US$428万)のゲノム・プロジェクトが５月に始動する。

2001-03-27

◆ディッシュマン・ファーマ、大手製薬会社と契約製造協議

【ムンバイ】グジャラート州アーマダバード拠点のDishman Pharmaceuticals and Chemicals (DPCL)は、米国のJohnson & Johnson、南アフリカのFine Chemicals Corporation、Ratio Pharma等の国際企業と長期的な契約製造アレンジメントの最終協議を進めている。

2001-03-28

◆ＩＢＭ、ＰＣ生産を倍増

【ニューデリー】情報技術(IT)支出の削減が伝えられる中、ＩＢＭはポンディシェリーにおけるパーソナル・コンピューター(PC)の生産を２倍以上に拡大する計画だ。

2001-03-28

◆米系ＩＴサービス会社ＥＤＳ、インド市場開拓に本腰

【チェンナイ】年商２００億米ドルの米国拠点の情報技術(IT)サービス・メジャー、ＥＤＳはインドにおける急成長するビジネス・プロセス・マネージメント市場の開拓に本腰を入れている。

2001-03-28

◆インテルの通信ソフト子会社、バンガロールに開発センター設置

【バンガロール】インテル傘下の通信ソフトウェア・ソリューション・プロバイダー、Trillium Digital Systems, Incは、カルナタカ州バンガロールに地域オフィス兼デベロプメント・センターを開設する。

2001-03-28

◆電気・電子部品のＴｙｃｏ、Ｒ＆Ｄ施設拡張

【バンガロール】米国拠点のTyco Electronic Corporationの完全出資子会社Tyco Electronics India Ltd (TEIL)はカルナタカ州バンガロールに設けたツール・デザイン・センター及びパワー・システムズ・デザイン・センターを拡張、グローバルな研究開発(R&D)需要に応じる計画だ。

2001-03-28

◆中央政府、州政府に食品加工産業投資に対する販売税免除勧告

【ニューデリー】インド政府は２６日、州政府に食品加工産業投資に販売税免除の奨励措置を適応し、食品の加工率を現在の２％から２０１０年までに１０％に引き上げるとともに、生鮮食品の損耗率を引き下げるよう督励した。

2001-03-28

◆マンガロール・ケミカルズ、アンモニア／尿素プラントの操業再開

【マンガロール】Mangalore Chemicals and Fertilisers Ltd(MCF)は、４月初めにアンモニア及び尿素プラントの操業を再開する計画で、準備作業を進めている。

2001-03-29

◆定例閣議、新自動車政策の討議を再度スキップ

【ニューデリー】バジパイ首相により主宰された２７日の定例閣議は、各方面が注目する新自動車政策問題を再度スキップした。

2001-03-29

◆山水、ＶＣＤプレーヤーの生産を４倍に拡大、大幅値下げ準備

【ムンバイ】Kitchen Appliances India Ltdの電子製品部門、Sansui Ltdは今年末までにＶＣＤプレーヤーの年間生産量を現在の２万ユニットから８万ユニットに拡大、これに伴い１ユニット当たりの価格も９９００ルピー(US$212)から５９００ルピー(US$126)に値下げする方針だ。

2001-03-29

◆政府、ＭＭＴＣのNeelachal Ispat鉄鋼事業への追加投資を承認

【ニューデリー】インド政府は２７日の定例閣議で国営鉱物商社Minerals and Metals Trading Corporation Ltd(MMTC)がオリッサ州における年産１１０万トンの総合鉄鋼プロジェクト、Neelachal Ispat Projects Ltd(NIPL)に５０クロー(US$1071万)を追加投資することを認めた。

2001-03-29

◆マヒンドラ・シンタード、MicroMetと銅粉製造で提携

【プネー】Mahindra & Mahindraグループと英国企業GKNの５１：４９の合弁会社Mahindra Sintered Product Ltd(MSP)は、ドイツ企業MicroMet GmbHと、高品質な銅粉を自動製造する戦略提携を結んだ。

2001-03-29

◆ＨＰＣＬ、ＡＶビルラのマンガロール製油所持分買収検討

【ニューデリー】政府系石油会社Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)は合弁パートナー、A.V. BirlaグループのMangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)持分を買い取ることを検討している。

2001-03-29

◆Cetex、特殊化学事業の拡張目指し国際パートナー物色

【ムンバイ】ＲＰＧグループ傘下のCetex Petrochemicals Ltd(CPL)は特殊化学ビジネスを拡張する狙いから国際パートナーを物色している。

2001-03-29

◆Bio-Ved、ＵＳ＄８００万Ｒ＆Ｄセンター・オープン

【プネー】米国拠点のAyurcore Incの完全出資子会社Bio-Ved Pharmaceuticals Private Ltdがマハラシュトラ州プネー市近郊Warjeに８００万米ドルを投じて設けた研究開発(R&D)センターが２６日正式にオープンした。

2001-03-30

◆国営アルミ会社Ｎａｌｃｏ、銑鉄製造事業に進出

【ニューデリー】国営National Aluminium Company (Nalco)は２９日、事業多角化戦略の一環として銑鉄製造事業に進出する計画を発表した。

2001-03-30

◆ＪＩＬ、ＨＰ州に年産２００万トンのセメント工場建設

【ニューデリー】セメント／建設／水力発電／ホスピタリティー・ビジネスを手掛けるJaiprakash Industries Ltd(JIL)は、ほんの数日前までセメント・ビジネスからの撤退を図っていたが、今や１８０度方針を転換、ヒマチャルプラデシュ州に６００クロー(US$1.28億)を投じて年産２００万トンのセメント工場を建設することを計画している。

2001-03-30

◆来月半ばに炭層メタン６鉱区の探査入札募集

【ニューデリー】インド政府は来月半ばに西ベンガル州、ビハール州、マドヤプラデシュ州、ジャールカンド州の６つの炭層メタン(CBM)鉱区の探査・開発ライセンス入札を募集する。

2001-03-30

◆ＨＰＣＬ、マンガロール製油所権益に関する決定見送り

【ニューデリー】Hindustan Petroleum Corporation Ltd(HPCL)の取締役会は２９日の会議で、Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)の３７％の権益をAditya Birlaグループ(ABG)から買い取るか否かについて討議したが、最終決定を見送った。

2001-03-30

◆タタ・パワー、シカモアにネットワーキング機器発注

【ムンバイ】Tata PowerはSycamore Networksを、ムンバイ市内に構築を計画するインテリジェント光ファイバー・ネットワークのサプライヤーに指名した。

2001-04-02

◆三井チーム、技術ミスに関わらずＵＳ＄４億ＬＮＧ輸送契約獲得

【ニューデリー】商船三井／日本郵船／川崎汽船と地元のShipping Corporation of India(SCI)から成るコンソーシアムは、入札価格のエスカレーション・エレメントを巡り技術的ミスを犯したにも関わらず、Petronet LNG Ltd(PLL)から総額４億米ドル相当の液化天然ガス(LNG)輸送契約を獲得した。

2001-04-02

◆Adani、Al-manhalにゴパールプル港開発事業への参加要請

【ブーバネスワル】オリッサ州政府からGopalpurに全天候型港を開発する契約を獲得したインド最大の民間商社Adani Exports Ltd(AEL)は、アラブ首長国連邦のAl-manhal International Group(AIG)を、同プロジェクトのパートナーに引き入れる計画だ。

2001-04-02

◆三井物産／ＢＨＰ、Ｉｉｓｃｏのデュー・ディリジェンス開始

【コルカタ】三井物産とオーストラリアのBroken Hill Proprietary(BHP)は手を携え西ベンガル州Burnpurに設けられたインドで最も古い総合鉄鋼会社Indian Iron & Steel Co(Iisco)民営化のデュー・ディリジェンス(語源:証券発行時に発行者が提供する情報が証券法の開示基準に適合しているかどうか弁護士が確認する業務)に着手した。

2001-04-02

◆Praxair、２酸素工場始動

【バンガロール】米国を拠点にする年商４６億米ドルのガス会社Praxair Incが２５０クロー(US$5353万)を投じて設けた２つの酸素プラントが間もなく操業を開始する。

2001-04-02

◆トヨタ、５−１０年間に最低ＵＳ＄４億追加投資

【ニューデリー】トヨタ自動車の現地合弁会社、Toyota-Kirloskar Motor Ltd(TKML)は向こう５〜１０年間に少なくとも４億米ドルを投じてインドにおける生産業務を拡大する。

2001-04-02

◆Ｍ＆Ｍ、スコーピオにルノー・エンジン搭載

【ムンバイ】インドの多目的車市場をリードするMahindra & Mahindra(M&M)は、今年末に発売が予定されるプレミアム多目的車Scorpioに、フランスの自動車メジャー、Renault製のガソリン・エンジンを搭載する。

2001-04-02

◆フィアット、クリスマス前にパリオ発売

【チェンナイ】イタリヤのカー・メーカー、Fiat Autoの現地子会社Fiat India Ltd(FIL)は、貿易数量規制(QR)が撤廃された後、完成車を輸入することを計画していたが、同計画を暫時見合わせ、今年のクリスマス以前に現地生産方式によりPalio carをインド市場に投入する方針だ。

2001-04-02

◆エリクソン、デリーにデベロッパーズ・ゾーン設置

【ムンバイ】Ericsson Communications Ltd(ECL)はデリーにモバイル・インターネット・アプリケーションの開発・導入を支援するバック・エンド・インフラを提供するデベロッパーズ・ゾーンを設ける。

2001-04-03

◆農産品の輸出促進目指しＡＥＺ設置

【ニューデリー】インド政府は新輸出入政策の下、個々の農産品に照準を合わせた農業輸出ゾーン(AEZ:agricultural export zones)を設け、農産品輸出を加速する。

2001-04-03

◆新輸出入政策、特別経済区のインフラ開発を促進

【ニューデリー】インド政府は３月３１日に発表した新輸出入政策の下、特別経済区(SEZ)のインフラ開発投資を促す新奨励措置のパッケージを提案した。

2001-04-03

◆大日本インキ傘下のCoate、新インク工場建設

【コルカタ】大日本インキ化学工業の傘下に入ったCoates of India Ltd(CIL)は、グジャラート州アーマダバードに月産１０００トンのモジュラー印刷インク(新聞印刷用黒インク)工場を設ける。

2001-04-04

◆Ｔｅｌｃｏ新モデル・プラットフォーム、プジョー２０６に照準

【ムンバイ】乗用車新モデルをPSA Peugeot Citroen(PC)と共同開発する計画を最近発表したTata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は、ＰＣの２０６ハッチバックをプラットフォームにする方向で準備を進めているようだ。

2001-04-04

◆三洋電機Ｒ＆Ｄ部門、第２段階の事業に着手

【バンガロール】三洋電機が１００％出資する研究開発(R&D)子会社、Sanyo LST Technology India (SLTI)はインドに進出して以来過去３年間ほど沈黙を守ってきたが１日、インドにおける第２段階の研究活動に着手したと発表した。

2001-04-04

◆Vizagスチール、利益倍増、拡張計画見送り

【ニューデリー】国営鉄鋼会社Rashtriya Ispat Nigam Ltd(RINL)がアンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)に設けたVishakatpanam Steel Plant (VSP)は２日、２０００−０１年度の営業利益が１９９８−９９年度の１５クロー、１９９９−２０００年度の２５２クローから５００クロー(US$1.07億)に拡大したとするとともに、現在の市場環境を配慮し、少なくとも２００３年まで拡張計画を見合わせると発表した。

2001-04-04

◆Ｔｉｓｃｏ、非鉄鋼事業への投資示唆

【コルカタ】Tata Iron & Steel Co(TISCO)は２日、２０００−０１年度の鉄鋼売上が前年比６％拡大したことを明らかにするとともに、非鉄鋼部門に投資する可能性を示唆した。

2001-04-05

◆ＬＧ電子、耐久消費財市況不振乗り切りに自信

【ニューデリー】LG Electronics(LGE)は４日、耐久消費財市況のスローダウンに対処する主要な戦略を明らかにするとともに、２５％の株式公開をスケジュール通り進める方針を確認した。

2001-04-05

◆サンタクルス電子輸出加工区、ＳＥＺスペースを確保

【ムンバイ】特別経済区(SEZ)にスペースを確保することを希望する輸出業者にとって選択の余地は依然限られているものの、状況は改善しつつある。

2001-04-05

◆トラクターズ子会社、米国Ａｍｅｔｅｋと業務提携

【チェンナイ】Tractors and Farm Equipment Ltd(TFE)が完全出資するTAFE Access Ltdは３日、米国の大手電機／電子機器メーカー、AMETEKと業務提携を結んだ。

2001-04-05

◆BetzDearborn、バンガロールに特殊化学品工場オープン

【バンガロール】BetzDearborn and Pulp and Paper Division of Hercules Incはカルナタカ州バンガロールに、炭化水素／一次金属／電力／自動車／一般製造業向け先端的特殊化学品を製造する施設をオープンした。

2001-04-05

◆総額ＵＳ＄１．１６７億外国直接投資計画承認

【ニューデリー】インド政府は４日、Eli Lilly Ranbaxy、Astra Pharmaceuticals、General Electric等が関与する、化学、製薬、観光、インフラ、情報技術(IT)関連の総額５４５クロー(US$1.167億)、合計４４件の外国直接投資(FDI)プロジェクトを認可した。

2001-04-06

◆シェル、ムンバイ・ハイ石油鉱区権益に関心

【ニューデリー】石油省が優良資産を手放すことに消極的姿勢を見せているにも関わらず、フランスのTotalfinaに続き、Royal Dutch ShellもMumbai High石油国区の権益取得に強い関心を表明した。

2001-04-06

◆Indraprastha、ＵＳ＄８５６５万投じＣＮＧスタンド３０増設

【ニューデリー】デリーにおける天然ガス及び圧縮天然ガス(CNG)の供給を手掛けるIndraprastha Gas Ltd (IGL)は、今年内に４００クロー(US$8565万)を投じ、新たに３０のＣＮＧスタンドを設ける計画だ。

2001-04-06

◆外国自動車メーカー、Ｄセグメント車新モデル投入準備

【ニューデリー】これまでＡ(超小型)、Ｂ(小型)、Ｃ(中型)セグメントのモデルを投入、インド乗用車市場にプレゼンスを築いた外国自動車メーカーは、今やＤ(高級中型車)セグメントへの進出を目指し、それぞれ市場戦略を練っている。

2001-04-06

◆Ｖｉａ、インフォＰＣ／セットトップ・ボックス・デザイン発表

【ニューデリー】VIA Technologiesは、独自のコンパクト・マザーボードをベースにしたインフォメーション・パーソナル・コンピューター(PC)及びセットトップ・ボックス・リファランス・デザインを近く発表する。

2001-04-06

◆ヒューレット・パッカード、インド投資拡大準備

【ニューデリー】グローバル情報技術(IT)メジャー、Hewlett-Packard(HP)は、インドにおけるソフトウェア・ビジネスに照準を合わせる戦略の一環としてセールス＆マーケッティング活動への投資を拡大する。

2001-04-06

◆Ramco、ボーイングと航空保守システムを共同開発

【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ拠点のソフトウェア会社Ramco Systems Ltd(RSL)は４日、米国の航空機メーカー、Boeingと、国際航空産業向けエンタープライズ・メンテネンス・システムを共同開発する１５年間の独占パートナーシップ契約を結んだ。

2001-04-09

◆昨年末の投資承認額、海外在住インド人がトップに

【ニューデリー】モーリシャス経由の昨年１０−１２月の外国直接投資(FDI)承認額は３２件２３１８クローと、第２位米国の１１０件３００クローを遙かに上回り、国別でトップの座を占めた。
しかしインド人非居住者(NRI)の承認額３８件、７７７３クローには遠く及ばなかった。

2001-04-09

◆インテル、バンガロールにＥビジネス・サービス・センター開設

【バンガロール】マイクロ・プロセッサー製造のIntelは、１億米ドルＥビジネス・イニシアチブの一環としてカルナタカ州バンガロールにソリューション・サービシズ・デベロプメント・センター(SSDC)を開設した。

2001-04-09

◆フィアット、ＵＳ＄２．５億投じ小型車パリオ製造

【ニューデリー】イタリヤの自動車会社Fiat SpAのインド子会社Fiat India Ltd(FIL)は５日、２億５０００万米ドルを投じてプレミアム・スモール・カー、“Palio”を製造、今年末までに発売すると発表した。

2001-04-09

◆ＫＩＯＣＬ、ＡＰ州鉄鉱山の採掘権獲得、ペレットも製造

【ヴィジャヤワダ】政府系鉄鉱会社Kunremukh Iron Ore Company Ltd (KIOCL)はアンドラプラデシュ州政府からPrakasam県Ongoleにおけるロー・グレード鉄鉱石の採掘ライセンスを発行された。
同社は別に４００クローを投じ同地にペレット製造施設も設ける計画だ。

2001-04-09

◆Shantha／ABL、近く薬用植物合弁会社Shantha Botanicals設立

【チェンナイ】アンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点のShantha Biotechとタミールナド州チェンナイ拠点のABL Biotechnologiesは、萌芽期を迎えた世界の薬用植物市場の成長の波に乗じ、共同で薬用植物バイオテック・ベンチャーに乗り出す。

2001-04-10

◆トヨタ、小型乗用車ヴィッツ投入検討

【ニューデリー】トヨタは、ホンダ同様、向こう３年内に“Ｂセグメント・カー(小型乗用車)”をインド市場に紹介する可能性を検討している。

2001-04-11

◆国際投資家、依然インド市場に観望姿勢

【ニューデリー】多国籍企業１０００社の管理職の６７％がインドの投資機会に注目、既にインドに投資を行っている企業の６１％が投資の拡大を計画しているものの、まだインドに投資を行っていない企業の管理職の中で向こう３年間にインドに投資する可能性が高いと答えたものは僅か１４％にとどまり、７１％の者は可能性は薄いと回答した。

2001-04-11

◆Ｔｉｓｃｏ、高炉３基に改修工事

【ジャムシェドプル】地場民間鉄鋼大手Tata Iron & Steel Company Ltd(TISCO)は今会計年度中に３基の高炉(D/G/F)の内１基に大規模な改造工事を施し、別の１基を改修する計画で、また第３の高炉も耐火物の改修に伴い一時操業を停止する。

2001-04-11

◆主要５空港の地上サービスに大手国際企業多数が入札

【ニューデリー】ルフトハンザ、ユナイテッド・エアラインズ、スイスエア等、トップ航空会社の子会社を含む数多くのグローバル・リーダーが、国内主要５国際空港の地上サービス権獲得を目指し、入札に参加した。

2001-04-11

◆南部地区セル式電話インフラ敷設入札に２１社が応札

【ティルバナンタプラム】電信局(DOT)の法人化された電話サービス部門、Bharat Sanchar Nigam Ltd (BSNL)が募集したインド南部地区におけるセル式電話サービスのインフラ敷設入札には、エリクソン、ノキア、シーメンス、アルカテル等の国際プレーヤーを含む２１社が応札した。

2001-04-11

◆米ワイヤレス・ソリューション・プロバイダー、ＵＳ＄１千万投資

【バンガロール】電気通信業界及び法人向けワイヤレス・アプリケーション／ミドルウェア／デバイス・ソリューション・プロバイダー、米国バージニア州拠点のMobiAppsは９日、カルナタカ州バンガロールに２００万米ドルを投じて設けた研究開発(R&D)センター“Mobile Applitech (India) Pvt Ltd”を公式オープンするとともに、インド事業に１０００万米ドルを投資する計画を明らかにした。

2001-04-11

◆コスモ・フィルム、二軸延伸ポリプロピレンの製造能力拡張

【ニューデリー】コスモ・グループの旗艦、Cosmo Films Ltd(CFL)は二軸延伸ポリプロピレン(BOPP:biaxially oriented polypropylene)製造施設の年産能力を１万４０００トンから２万３０００トンに拡張する。

2001-04-12

◆ウィプロ、カルカッタ・コンプレックスにＵＳ＄２１４１万投資

【コルカタ】Wipro Technologiesは西ベンガル州コルカタ(ｶﾙｶｯﾀ)に開設するソフトウェア・デベロプメント・コンプレックス(SDC)に向こう２年間にほぼ１００クロー(US$2141万)を投じる計画だ。

2001-04-12

◆ＧＡＩＬ、光ファイバー・ケーブル購買入札募集

【ニューデリー】ガス管網を利用し、全国をカバーする光ファイバー広帯域ネットワークの構築を目指すGas Authority of India Ltd(GAIL)は９日、１６５０キロの光ファイバー・ケーブル(OFC)購買入札を募集した。

2001-04-12

◆ＰＧＣＩＬ、６月に広帯域事業合弁パートナー選考入札募集

【プネー】送電網を利用した広帯域通信ハイウェイの構築を計画するPowergrid Corporation of India Ltd(PGCIL)は２００１年６月に合弁パートナーの選考入札を募集する。

2001-04-12

◆コンパック、バンガロール工場のＰＣ製造能力を２倍に拡大

【ニューデリー】Compaq Computersは、同社製プレサリオＰＣ(ﾊﾟｰｿﾅﾙ･ｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰ)の需要が好調なことからカルナタカ州バンガロール工場のＰＣ製造能力を２倍に拡大する。

2001-04-12

◆地場二輪車大手バジャジ、ブラジル市場開拓に着手

【ムンバイ】インドの地元二輪・三輪車製造大手、Bajaj Auto Ltd(BAL)はブラジル企業Cofaveと手を結び同国で年間約１万５０００台の自動三輪車を製造するとともに、モーターサイクル及びスクーターも組み立て、バジャジ商標で販売する計画だ。

2001-04-12

◆ゴドボレ委員会、ダブホール・プロジェクトの再交渉提案

【ムンバイ】マダブ・ゴドボレ電力事業再検討委員会(Madhav Godbole energy review committee)は１０日、ダブホール・プロジェクトに関わる全ての代表が参加する会議の席でダブホール・プロジェクトに再検討を加え、電力コストの引き下げを図るよう提案する報告書を、マハラシュトラ州のVilasrao Deshmukh首席大臣に提出した。

2001-04-12

◆リライアンス、ジャムナガルに新クラッカー建設

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)はグジャラート州のJamnagar製油所に年間処理能力１００万トンのクラッカーを増設する方針を決めた。

2001-04-12

◆リライアンス、新クラッカー建造計画否定

【ムンバイ】インド最大の石油化学会社Reliance Industries Ltd(RIL)は１１日、同社がグジャラート州Jamnagarに年間処理能力１００万トンの新クラッカーを設けることを計画しているとの報道を否定した。

2001-04-12

◆シヴァ・ポリマーズ、製造能力を倍増

【コルカタ】コルカタを拠点に高密度ポリエチレン(HDPE)／ポリプロピレン(PP)織布(woven fabric)や袋地(sacking)の製造を手掛けるShiva Polymers Pvt Ltd(SPPL)は、最近年産能力を２２５３万トンから４２５３万トンに拡大した。

2001-04-16

◆ヒーロー・ホンダ、ＵＳ＄６５００万投じバイク製造能力拡張

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は３００クロー(US$6500万)を投じてハリヤナ州工場の年間製造能力を１５０万台に拡大する。

2001-04-16

◆旭インディアン・セイフティー・グラス、流通業務合弁会社設立

【ムンバイ】Asahi Indian Safety Glass Ltd (AISGL)は、流通網の強化を目指し、傘下ディストリビューターの１社、Map Autoと合弁会社を設立する。

2001-04-16

◆ＳＰＩＣ、ＰＴＡ／ＰＦＹプロジェクトを別個に推進

【チェンナイ】インド政府がNational Aromatics and Petrochemicals Ltd (Arochem)合弁事業からChennai Petroleum Corporation Ltd (CPCL:旧社名Madras Refineries Ltd)が手を引くことを認めたためSouthern Petrochemical Industries Corporation Ltd (SPIC)が、Arochem事業を完全掌握することになるが、当初予想されたのとは異なり、ＰＴＡプロジェクトを進めるArochemとＰＦＹプロジェクトを進めるSPIC Petrochemicals Ltd (SPC)を、異なる企業として経営、両社を合併する考えはないようだ。

2001-04-17

◆石油メジャーにも、石油製品の販売を許可：ガイドライン草案

【ムンバイ】一定期間に２０００クロー(US$4.28億)を投資さえすれば、シェル、エクソン、ブリティッシュ・ペトローリアム・アモコ等の石油メジャーも、インド消費者に直接ガソリンもしくはディーゼル油を販売することができるようになる。

2001-04-17

◆マンガロール・パワー、ＫＰＣＬに出資要請も

【バンガロール】香港拠点のCLP(China Light and Power Company:中華発電公司)Internationalと地元タタ・グループの５０：５０の合弁会社Mangalore Power Company(MPC)は、総コスト１３億米ドル、１０１３ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の石炭発電事業にKarnataka Power Corporation Ltd(KPCL)の参加を求める可能性を検討している。

2001-04-17

◆エタノール・ベースの初の燃料プラントがオープン

【SANGLI】Indian Oil Corporation Ltd(IOC)は国内初のエタノール・ベースのガソリン・ブレンド・プラントをマハラシュトラ州Mirajに設けた。

2001-04-17

◆電力／石油精製、過去１０年の外国直接投資承認額のトップに

【ニューデリー】電力／石油精製部門は過去１０年間(1991-2000)に承認された外国直接投資(FDI)プロジェクトの額で、電気通信部門を凌ぎトップに立った。

2001-04-17

◆ホンダ、小型乗用車をインド市場に投入：吉野社長

【ニューデリー】Honda Siel Cars Ltd(HSCL)は向こう数ヶ月間にプレミアム・カテゴリーのAccordをインド乗用車市場に投入後、小型乗用車を発売する計画だ。

2001-04-17

◆フォード、ＩＴ投資に本腰

【チェンナイ】Ford Information Technology Services India (FTSI)を通じ、地元ソフトウェア企業３社と提携、タミールナド州チェンナイ市のTidel Parkに先月末、ソフトウェア・センターをオープンしたFord Motor Company(FMC)は、インドにおける情報技術(IT)事業に本腰を入れる構えだ。

2001-04-17

◆カルナタカ州政府、Hassanに国内第４の特別経済区開発計画

【バンガロール】カルナタカ州政府はHassanの２０００エーカーの土地に特別経済区(SEZ)を開発する方針を決め、中央政府に許可を申請した。

2001-04-19

◆トラック会社Ｔａｔｒａ、Hosur工場を近代化

【ニューデリー】チェコのトラック・メーカー、Tatra Udyog Ltd(TUL)は６５クロー(US$1392万)を投じてタミールナド州Hosurの工場を近代化する計画だ。

2001-04-19

◆ＬＧ、インド製造事業に一層の投資

【ニューデリー】韓国家電会社ＬＧの現地子会社LG Electronics India Ltd(LGEIL)幹部は１５日、親会社がインドにおける投資に見直しを加えているとの報道を否定、ここ一両年の一連の投資計画を明らかにした。

2001-04-19

◆製薬会社Morepen、受託製造／Ｒ＆Ｄビジネスに進出

【ニューデリー】デリー拠点の地場製薬会社Morepen Laboratories Ltd(MLL)は、ヒマチャルプラデシュ州Baddiに建設中の研究開発(R&D)センターの第１期工事が完成するのに伴い、今年１０月から国際製薬会社向け受託製造／Ｒ＆Ｄサービスを開始する。

2001-04-20

◆ＪＶＳＬ、コーレックスIIユニットの試運転開始

【コルカタ】Jindal Vijaynagar Steel Ltd (JVSL)は１６日、カルナタカ州Toranagallu(Bellary/Hospetの中間)付近に設けた年産８０万トンのCorex IIユニットの試運転を開始した。

2001-04-20

◆ノーテル、インド投資計画を棚上げ

【ムンバイ】カナダの通信機器メーカー、Nortel Networksはインドにおける投資計画を棚上げした。
同社のClarence Chandran最高経営者(CEO)は昨年末、向こう３〜５年間にインドに最大３億５０００万米ドルを投資すると発表していた。

2001-04-20

◆ＵＳ＄３．９億移動体通信機器入札に冷淡な反応

【ニューデリー】インドの全国電話網経営会社Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL)が募集した見積もりコスト１８００クロー(US$3.85億)、３９０万回線のＧＳＭ(Global System of Mobile)移動体通信機器納入・敷設入札が４月１６日締め切られたが、Lucent、Motorola、Ericssonの３社が４地区全てに応札した。

2001-04-23

◆初の炭層メタン探査国際入札募集

【ニューデリー】インド政府は２０日、炭層メタン(CBM)探査鉱区７ブロックの国際入札を募集した。

2001-04-23

◆タタ・メタリクス、銑鉄製造能力拡張計画

【コルカタ】Tata Iron & Steel Co(TISCO)傘下のTata Metaliks Ltd(TML)は西ベンガル州Kharagpurの銑鉄製造施設の製造能力拡張を計画している。

2001-04-23

◆Lanco、ダクタイル管の製造規模拡張

【Sri Kalahasthi】年商１００クロー(US$2141万)のLanco Kalahasthi Castings Ltd (LKCL)はダクタイル管(ductile spun pipe)の製造規模拡大と製造品目の拡張に乗り出した。

2001-04-23

◆現代半導体流通子会社Hynix、事務所開設準備

【ニューデリー】Hyundai Electronics Industries Co Ltdから最近(3/29)分離独立したHynix Semiconductor Inc(HSI)はニューデリー及びカルナタカ州バンガロールにオフィスを設け、インド市場に直接プレゼンスを築く計画だ。

2001-04-24

◆ＢＰＬ、パイオニアとオーディオ機器の合弁製造協議

【バンガロール】年商４０００クロー(US$8.565億)のＢＰＬグループの旗艦BPL Ltdは、パイオニアと国内市場向けオーディオ機器領域における合弁交渉を進めている。

2001-04-24

◆フィアット、パリオ発売に向けディーラー網を再編

【ムンバイ】イタリヤの乗用車会社フィアットの現地子会社、Fiat India Ltd(FIL)は今年末にいわゆるＢセグメントの小型乗用車Palioを発売する予定で、これに伴いディーラー網の再編に取り組んでいる。

2001-04-24

◆ＯＮＧＣ／ＣＩＬ、炭層メタン探査入札に共同で応札

【ニューデリー】Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)とCoal India Limited (CIL)は共同で炭層メタン(CBM)の探査開発入札に応札する計画だ。

2001-04-25

◆次官グループ、一連の電力事業振興措置提案

【ニューデリー】電力省のSS Sharma次官を長とする関係省庁の代表委員会(inter-disciplinary group)は、電力事業に様々な奨励措置を適応し、電力の低コストな供給を確保するよう提案した。

2001-04-25

◆ユタカ技研、Ｔａｃｏと合弁会社設立

【ムンバイ】自動車関連の地元テクノロジー＆エンジニアリング会社Tata AutoComp Systems Limited (Taco)は、排気／駆動系自動車部品メーカー、ユタカ技研と手を結び合弁会社Tata Yutaka AutoComp Ltdを設立した。
.

2001-04-25

◆ヒューレット・パッカード、３つのＲ＆Ｄラボ開設

【ニューデリー】Hewlett Packard(HP)は向こう１８ヶ月間にインドに３つのリサーチ・ラボを設けるとともに、向こう７年間にインドにおけるスタッフの数を現在の１５００人から３倍の５０００人に拡大する。

2001-04-27

◆西ベンガル州、バイオテクノロジー・パーク開発準備

【コルカタ】西ベンガル州政府はSalt Lakeに近い３エーカーの湿地帯にバイオテクノロジー・パークを設ける計画だ。

2001-04-27

◆ＡＰ州、ＩＴ産業に対するタックス・リベートの期限を延長

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は情報技術(IT)企業に対する各種税リベートの期限を１年延長する方針を決めた。

2001-04-27

◆Ｉｎｄａｌ、アルミナ生産能力を１００万トン以上に拡大準備

【ムンバイ】Indian Aluminium Company (Indal)はアルミナの年間生産能力を現在の４５万トンから向こう数年間に１００万トン以上に拡大する野心的な拡張計画に乗り出す。

2001-04-30

◆Ｅｉｃｈｅｒ、大型バイクの製造見送り、大型トラックは実行

【ニューデリー】トラクターや軽中型商用車の製造を手掛けるとともに、２５０ＣＣ以上の大型バイク市場をリードするEicherグループは今年予定していた６２４ＣＣのモーターサイクル発売計画を見送った。
しかし大型トラックの製造計画は実行する方針だ。

2001-04-30

◆ＵＳ＄８．５億投じ年内に１００％電力メーター据え付け目指す

【ニューデリー】国内電力網のメーター据え付け率を今年１２月までに１００％に引き上げるには４０００クロー(US$8.57億)の支出を必要とする。

2001-04-30

◆米国スパイク・テクノロジー、デザイン・センターをオープン

【バンガロール】カリフォルニア州ミルピタスを拠点にカスタマイズされたＶＬＳＩ(超大規模集積回路)の設計を手掛ける半導体コンサルティング会社、Spike Technologies Inc(STI)は２６日、カルナタカ州バンガロールに設けたインディア・デザイン・センターを公式オープンした。

2001-04-30

◆セガ、製造拠点設置計画

【アーマダバード】セガ・エンタープライゼスは南アジアのニーズに応じる狙いからインドに製造拠点を設けることを計画している。

2001-04-30

◆中央食糧備蓄計画の民営化でミニ・エンロン事件再演も

【ニューデリー】中央食糧備蓄制度下の穀物貯蔵施設の建設に民間資本を導入する計画は進捗を見ていないが、ヒンドゥー・ビジネス・ラインは４月２７日の紙上において、民営化方式による貯蔵施設の建設を実行すれば、ミニ・エンロン事件を再発させることになるだろうと警鐘している。

2001-05-02

◆Amtrex Hitachi、エアコン製造施設拡張

【ニューデリー】日立製作所と地元Lalbhaiグループの合弁に成るAmtrex Hitachi Ltd(AHL)は、製造業務のアップグレードに新たに１８クロー(US$385万)を追加投資する一方、向こう３年間の販売／製造業務の拡張戦略を立案している。

2001-05-02

◆アンカー・エレクトロニクス、伊企業と製造・流通合弁

【ムンバイ】年商３５０クロー(US$7495万)の地元電気製品会社Anchor Electronics & Electricals Ltd(AEEL)はイタリヤ企業AVE SpAと、７６：２４の出資率でAnchor Aveを設立した。
新会社はAVE SpAの各種電気付属品をインドで製造、これらの製品のインド、スリランカ、バングラデッシュ、ネパール、モルディブにおける流通を手掛ける。

2001-05-02

◆ＩＢＭ、ストーリッジ・ソリューション・センター設置

【ニューデリー】ＩＢＭは、チャンネル・パートナーと手を結びマハラシュトラ州ムンバイとカルナタカ州バンガロール、そしてデリーに３つのストーリッジ・ソリューション・センターを設ける。

2001-05-02

◆マイクロテック、ワイヤレス・モニター開発でシャープと提携

【ニューデリー】コンピューター周辺機器製造の地元企業、Microtek International Ltd(MIL)とシャープは、共同でワイヤレス技術を応用したモニターを設計・開発することで原則的合意に達した。

2001-05-02

◆スマート・カード製造のアイリス、ＵＳ＄３２１万投じ設備拡張

【ハイデラバード】インドにおける唯一のスマートカード製造業者Iris Smartcardsは、１５クロー(US$321万)を投じ、アンドラプラデシュ州ハイデラバード近郊Medchalの製造施設を拡張する。

2001-05-02

◆クマル・オーガニック、研究施設を拡張、受託研究に注力

【ニューデリー】カルナタカ州バンガロールを拠点に特殊化学・精製化学品の製造・マーケッティングを手掛けるKumar Organic Products(KOP)は新たに受託リサーチ・ラボと製品開発ラボを設けた。

2001-05-02

◆ＰＧＣＩＬ、ＢＯＯＴ方式で送電プロジェクトの入札募集

【ニューデリー】全国送電会社Power Grid Corporation of India Ltd(PGCIL)は２６億２０００万米ドル相当の送電プロジェクト６件(Rihand-II, Maithon RB, Ennore, Karcham, Wangtoo, Kahalgaon-II, North Karanpura)の入札を募集した。

2001-05-02

◆エンロン、ダブホール発電事業に関心喪失

【ムンバイ】米国のエネルギー・メジャー、Enronがプロモーターを務めるDabhol Power Company (DPC)が４月２５日に催した取締役会の席上、エンロン・インディアのK Wade Cline重役(MD)と、ＤＰＣのNeil McGregor社長は、「マハラシュトラ州政府にも中央政府にもマハラシュトラ州電力局(MSEB)がＤＰＣと交わした電力購買契約(PPA)に対する支払い保証義務を履行する誠意がなく、問題解決に対する意欲も示さないことから、総コスト３０億米ドル、２１８４ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のダブホール発電事業第２期プロジェクトを完成することに関心を喪失した」と語った。

2001-05-02

◆イスパット、アルストムにマハラシュトラ州の電力政策静観提案

【ムンバイ】マハラシュトラ州Bhadravatiにおける６６００クロー(US$14.13億)の発電事業のプロモーターを務めるIspat Groupは、パートナーのAlsthom Powerに対し、マダブ・ゴドボレ電力事業再検討委員会(Madhav Godbole energy review committee)の勧告を受けたマハラシュトラ州政府が如何なる対応を行うか静観するよう提案した。

2001-05-03

◆ミシュラン、ラジアル・タイヤ工場計画見送り

【ムンバイ】国際タイヤ・メジャー、Michelinは５００クロー(US$1.07億)を投じてマハラシュトラ州プネー近郊Talegaonにラジアル・タイヤの製造施設を設けることを計画していたが、実行を見送った。

2001-05-03

◆リライアンス、ジャムナガル発電事業に間もなく着手

【ニューデリー】Reliance power Ltd(RPL)は、電力省緊急事態対策グループ(CRG:crisis resolution group)が間もなく金融アレンジを完了するのを受けて、大幅に遅延している５００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のJamnagar火力発電プロジェクトに着手する。

2001-05-04

◆商船三井等、エンロン本社でダブホールＬＮＧ輸送問題協議

【ニューデリー】エンロンがプロモーターを務めるDabhol Power Company (DPC)を巡る紛糾が長期化し、金融機関がＤＰＣの液化天然ガス(LNG)輸送プロジェクトに対する融資に二の足を踏む中、Greenfield Shipping Companyのプロモーター３社、商船三井、エンロン傘下のAtlantic Commercial Inc(ACI)、インドの国営海運会社Shipping Corporation of India(SCI)は、米国ヒューストンのEnron Inc本社に集合、ＬＮＧ輸送契約の処理問題を協議した。

2001-05-04

◆インテル、世界的人員削減に関わらずインドＲ＆Ｄビジネス拡張

【ニューデリー】マイクロプロセッサー・ジャイアンツ、Intel Corporationは米国景気の後退に伴い８万９０００人のスタッフを８万５０００人に削減する等、世界的規模でコスト削減を強いられているが、インドにおける研究開発(R&D)事業は引き続き拡大する方針だ。

2001-05-04

◆ＳＫＦベアリング、ロジスティクス・ハブ設置準備

【コルカタ】世界のベアリング市場の１６％のシェアを占める年商５０億米ドルのスウェーデン企業ＳＫＦは、西ベンガル州コルカタ(ｶﾙｶｯﾀ)に倉庫／流通／ロジスティクス・ハブを設ける。

2001-05-04

◆車両・電器・化学・通信・サービス・燃料が外資融資トップ６に

【ニューデリー】輸送機器部門、電器部門、化学部門、電気通信部門、サービス部門、燃料部門が１９９１年８月から２０００年１０月の間の外国直接投資(FDI)８万５６１５．２３クロー(US$183.33億)の３０％に相当する２万５１６８．３７クロー(US$53.89億)を誘致、ＦＤＩ誘致のトップ６部門にランクされた。

2001-05-08

◆サイオン、インド市場に橋頭堡

【ニューデリー】ロンドンに本社を置くパームトップ・コンピューティングの指導的企業、Psionはプロフェッショナルのニーズに応じる一連のモバイル・コンピューティング製品を準備し、インド市場の開拓に乗り出した。

2001-05-08

◆キネティック、４ストローク・スクーター計画に着手

【チェンナイ】今年内に４ストローク・エンジン搭載のモーターサイクル６モデルを発売する計画のマハラシュトラ州プネー拠点のKinetic Engineering Ltd(KEL)は、台湾企業ＵＥＮ及び欧州企業Ricardoの支援下に、４ストローク・スクーターの導入計画にも着手した。

2001-05-08

◆民間企業による石油統制品のマーケッティングを近く許可？

【ニューデリー】石油天然ガス省のNaresh Narad共同次官(additional secretary)に率いられる石油統制品のマーケッティングに関する専門委員会は、「石油部門に２０００クロー(US$4.28億)を投資する民間企業には、統制価格制度(APM:administered price mechanism)が２００２年４月に廃止される以前に、石油統制品のマーケッティングを認めるべきだ」との報告書を政府に提出した。

2001-05-08

◆ラシトリヤ・ケミカル、東部市場開拓に注力

【コルカタ】西部地区に製造拠点を有するRashtriya Chemicals & Fertilisers (RCF)は、東部市場の開拓を目指している。

2001-05-08

◆アストラゼネカ、ＵＳ＄１５００万投資

【バンガロール】ロンドン拠点のAstraZeneca PLCはインドに１５００万米ドルを投資する。
内１０００万米ドルはカルナタカ州バンガロールにおける新研究機関の創設に、５００万米ドルは研究活動に投じられる。

2001-05-08

◆生物工学会社Landpower 、ＵＳ＄６４２万投じ２Ｒ＆Ｄ施設開設

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点のバイオテクノロジー企業、Landpower Biotech Ltd (LBL)は、ハイデラバードとカルナタカ州バンガロールに研究開発(R&D)センターを設置するとともに、農業生物工学ユニットを設ける計画で、３段階に分けて３０クロー(US$642万)を投資する。

2001-05-09

◆ＮＭＤＣ、ロシアの技術導入し銑鉄製造

【ハイデラバード】National Mineral Development Corporation Ltd (NMDC)はロシアのRomelt技術を導入し、鉱滓から燐含有率の低い銑鉄を製造する計画だ。

2001-05-09

◆ＢＰＣＬのLohagarh製油所計画に青信号

【ムンバイ】ウッタルプラデシュ州アラハバードから４０キロのLohagarhに見積もりコスト６１８０クロー(US$13.23億)、年間処理能力７００万トンの石油精製施設を設ける計画は、間もなく離陸、Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)はこれによりインド北部市場に強力な足場を築くことになる見通しだ。

2001-05-10

◆初の炭層メタン鉱区探査入札ロードショー

【ニューデリー】Ram Naik石油天然ガス相は８日、初の炭層メタン(CBM:coal bed methane)鉱区探査ライセンス入札のロードショーを開始した。

2001-05-10

◆ＡＰ州、電力インフラ構築に注力

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は２０２０年までに州内の発電能力を３万６０００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)に拡大する野心的計画に着手した。

2001-05-10

◆エーザイ、Wockhardtと提携しメチコバール錠剤発売

【ムンバイ】エーザイはマハラシュトラ州ムンバイ拠点の地場製薬会社Wockhardtと独占契約を結び、神経障害治療薬メチコバール(methycobal)をインド市場に紹介する。

2001-05-10

◆今年初２ヶ月の外国直接投資９３％アップ

【ニューデリー】国内景気の持続的低迷に関わらず今年初２ヶ月(2001/1-2)間に実際に流入した外国直接投資(FDI)は３４６９クロー(US$7.43億)と、昨年同期の１７９９クローに比べ９３％増加した。

2001-05-14

◆通信／銀行／製薬／空港／観光／国防産業の外資上限引き上げ

【ニューデリー】インド政府は９日、外資誘致の切り札として、テレコム、銀行、製薬、空港、タウンシップ開発、ホテル・観光、クーリエ・サービス、大量高速輸送システム(MRTS)、国防産業に関わるプロジェクトに対する外国直接投資(FDI)上限の引き上げを発表した。

2001-05-14

◆海運業に１００％外国直接投資導入

【ニューデリー】インド政府は海運業に対する１００％の外国直接投資(FDI)を認める方針を決めた。

2001-05-14

◆ピアジオ、来年下半期にスクーター発売

【ニューデリー】イタリヤのスクーター・メジャー、Piaggio SpAはインド・スクーター市場のスランプにも関わらず来年下半期にそのプレミアム・モデルを携え、インド市場にカンバックする計画だ。

2001-05-14

◆マイクロソフト、近くインド投資計画の詳細を公表

【ニューデリー】マイクロソフトは１０日、２ヶ月以内に、インターネット・アプリケーション対応プラットフォーム“ＮＥＴ”やインターネット時代のプログラミング言語“Ｃ＃”等のプロジェクトを含むインドにおける投資計画の詳細を公表すると発表した。

2001-05-14

◆米コンピューター・ソリューションズ、投資倍増

【ハイデラバード】カスタマイズされた大規模ＤＮＳ(digital nervous system)開発を専門に手掛ける米国拠点のソフトウェア・ソリューション・メジャー、Computer Solutions & Software International (CSSI)は今年内にインドにおける投資を３倍に拡大する。

2001-05-14

◆シェル、エンロンの退場に乗じハジラＬＮＧ事業に全力投球

【アーマダバード】シェル取締役会はグジャラート州Haziraにおける年間処理能力５００万トンの液化天然ガス(LNG)ターミナルの予算を承認した。

2001-05-15

◆インド鉄道建設会社、マレーシアでＵＳ＄１８億契約獲得

【クアラルンプル】Indian Railway Construction Company (Ircon) Internationalは５月１４日、単一のインド企業がマレーシアで手に入れたものとしては過去最高の１８億米ドルの鉄道敷設工事契約を獲得した。

2001-05-15

◆アイシン、ＩＩＣＴとＲ＆Ｄ契約、第２の合弁事業も検討

【ハイデラバード】アイシン精機の英国拠点の研究開発会社AISIN Cosmos R&D(ACR)は、アンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点のIndian Institute of Chemical Technology(IICT)に自動車産業向け特殊コーティングの開発プロジェクトを委託した。

2001-05-15

◆カシオ、製造拠点設置も検討

【ニューデリー】これまでにインド市場に２００モデル以上の腕時計を投入してきたカシオ計算機は、製造拠点を設ける可能性を検討している。

2001-05-15

◆年初３ヶ月の外国直接投資流入額３９％アップ

【ニューデリー】今年初３ヶ月(2001年1-3月)の外国直接投資(FDI)流入額は４４９７．２８クロー(US$9.63億)と、昨年同期の３２３３．３７クローを３９．０９％上回った。

2001-05-16

◆韓国三星、ＣＴＶ／モニター製造施設にＵＳ＄４５００万投資

【ソウル】韓国の家電メーカー、Samsung Electronicsは１４日、インドにおけるカラー・テレビジョン(CTV)及びコンピューター・モニターの製造施設に向こう５年間に４５００万米ドル以上を投資すると発表した。

2001-05-16

◆ＧＶＫグループ、バイオインフォマティクス事業に進出

【ハイデラバード】発電、ホスピタリティー、パーティクル・ボードの製造等の領域で活躍する地元の多角経営企業、ＧＶＫグループは新会社GVK Biosciencesを設立して、急成長するバイオインフォマティクス領域に進出するとともに、近代的なテクノキャンパス、GVK Bioをオープンした。

2001-05-16

◆Veecon-IPA、クラレとタイアップ

【ニューデリー】ドイツ／インド合弁会社Veecon-IPA Gastechink Ltd(VIGL)は第２世代のPSA(pressure swing adoption)技術を導入し、ニトロジェンを生産するためクラレケミカルと提携した。

2001-05-16

◆リライアンスの発電プロジェクト５件、何れも立ち往生

【ムンバイ】Reliance power Ltd(RPL)が手掛ける５件、合計５７８２ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の発電プロジェクトは、２０００−０１年度中に１件も金融アレンジが成立しなかったばかりか、中央／地方電力当局の認可も得られなかったことから、いずれも立ち往生している。

2001-05-16

◆パワー・ファイナス、ＲＩＬの火力発電事業への融資引き受け

【ニューデリー】Power Finance Corporation(PFC)はReliance Industries Ltd(RIL)がグジャラート州Jamnagarで進める５００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の火力発電プロジェクトに１億１３５５万米ドルを融資することを認めた。

2001-05-17

◆TCL-Baron、ＵＳ＄２千万エアコン／冷蔵庫製造覚書

【ムンバイ】ムンバイ拠点のBaron Internationalと中国のカラーＴＶメーカー、TCL Holdings Co Ltdの４９：５１の合弁会社TCL Baron India Ltd(TBIL)は、独自の製造施設を設け、エアコン、冷蔵庫、洗濯機等を製造、インドのホワイト／ブラウン・グッズ市場の開拓に本腰を入れる。
両パートナーは１４日、総額２０００万米ドル余の新協定覚書に調印した。

2001-05-17

◆トレンド・マイクロ、Ｒ＆Ｄセンター設置の可能性検討

【ニューデリー】指導的ネットワーク・アンチ・ビールス、インターネット・セキュリティー企業、Trend Microは直接営業拠点を設ける戦略に基づきインドに研究開発(R&D)センターを設置する可能性を検討している。

2001-05-18

◆政府、５年内にインフラ事業にＵＳ＄２６７０億投資期待

【香港】インド政府は２００６年までに２６７０億米ドルを投じ、電力、テレコム、道路、港湾インフラを整備する計画で、内外の投資家に参加を求めている。

2001-05-18

◆エネルギー部門への新規投資ストップ：ＣＭＩＥ

【ムンバイ】インドのエネルギー部門に対する新規投資はほとんどストップ、同部門への投資は急速な下降傾向を辿っている。

2001-05-18

◆法人プロジェクト投資１０％アップ：ＣＭＩＥ

【ニューデリー】インド企業のプロジェクト投資は２０００年５月から２００１年４月の間に１０％の成長を見たが、部門別に見ると、プラス成長を見たのはインフラストラクチャー部門のみだった。

2001-05-18

◆デュポン、総合ソリューション提供目指し新製品導入準備

【ニューデリー】Dupont Indiaは、インド顧客に総合的ソリューションを提供するため、一連の新製品や新パッケージ製品をインド市場に投入する計画だ。

2001-05-18

◆ＩＩＳＣＯ、浸漬急速冷却システム稼働、ＴＭＴリバー製造も

【コルカタ】Indian Iron & Steel Co (IISCO)の西ベンガル州Burnpur工場はマーチャント＆ロッド・ミルに据え付けた浸漬急速冷却システム(RWQS:rapid water quenching system)の試運転を開始、これによりＴＭＴ(thermo-mechanically treated)リバーの製造も可能になった。

2001-05-18

◆ケイデンス、ＵＳ＄５千万投じソフト開発施設を２倍に拡張

【ニューデリー】米国拠点の電子設計自動化(EDA)専門会社Cadence Design Systems Incは、向こう３年間に５０００万米ドルを投じてウッタルプラデシュ州Noidaに設けたソフトウェア開発施設を２倍に拡張する。

2001-05-21

◆ＡＰ州、地元建設会社Shapoorjiとバイオテック・パーク開発

【ニューデリー】アンドラプラデシュ州政府はマハラシュトラ州ムンバイ拠点の建設会社Shapoorji Pallonji & Co(SPC)と合弁でRanga Reddy県Turkapalliにバイオテクノロジー・パークを開発する。

2001-05-21

◆食品加工業の外資上限を１００％に引き上げ検討

【チャンディガル】インド政府は食品加工部門に対する外国直接投資(FDI)には融資便宜や優遇販売税率の適応に加え、１００％の出資を認める可能性を検討している。

2001-05-21

◆エンロン子会社、マハラシュトラ州電力局に電力供給停止通知

【ムンバイ】米国のエネルギー企業Enronがプロモーターを務めるDabhol Power Company(DPC)は１９日、マハラシュトラ州電力局(MSEB:Maharashtra State Electricity Board)に電力供給を停止する仮通知を発した。

2001-05-21

◆マイクロプロセッサーのＡＭＤ、インド市場開拓に本腰

【ニューデリー】マイクロプロセッサー・メーカー、Advanced Micro Devices(AMD)はSanjeev Keskar氏をインド担当のカントリー・マネージャーに指名するとともに、同氏を取締役会の一員に据え、インド市場の開拓に本腰を入れる構えだ。

2001-05-21

◆商工省、特別経済区にオフショア銀行の開設許可検討

【アーマダバード】商工省は次期政策発表に際して特別経済区(SEZ)にオフショア・バンキング施設の開設を許可する可能性を検討している。

2001-05-22

◆シェル、Hazira LNGプロジェクトに集中

【ニューデリー】Royal Dutch Shell GroupはGujarat State Petronet Ltd(GSPL)への１１％の出資申請が棄却されたことから、グジャラート州HaziraとMoraを結ぶガス・パイプ・ラインや顧客に奉仕する配管網を構築する新会社を設立する計画だ。

2001-05-22

◆Vizag港道路プロジェクト入札に４０社以上が応募

【ヴィシャカパトナム】Vizag Port Trust (VPT)とNational Highway Authority of India (NHAI)の５０：５０の合弁会社Port Road Company(PRC)が募集したVizag PortとNational Highway-5を結ぶ全長１２キロ、見積もりコスト１００クロー(US$2141万)の道路建設プロジェクトの入札資格審査には４０社以上が応募した。

2001-05-24

◆ＵＳ＄１００億投じグレイター・ノイダ特別経済区設置計画

【ニューデリー】ウッタルプラデシュ州政府は、デリーに近いGreater Noidaに９０億〜１００億米ドルを投じ、国際空港も備えた特別経済区(SEZ)を開発する計画で、既に中央政府の原則的承認を得ている。

2001-05-24

◆新外国直接投資政策公布

【ニューデリー】インド政府は２１日、国防産業、製薬業、住宅産業部門の開放を含む新外国直接投資(FDI)政策を公布した。

2001-05-24

◆マハラシュトラ州政府、ゴドボレ委員会議長の辞任で震撼

【ムンバイ】米国のエネルギー会社Enron傘下のDabhol Power Company (DPC)とマハラシュトラ州電力局(MSEB)の間の紛争を調停し、両社間で結ばれた電力購入契約(PPA)の再交渉の任を委ねられた特別委員会の議長、Madhav Godbole氏が２３日、突然辞任したことから、マハラシュトラ州政府が一層の窮地に立たされている。

2001-05-24

◆ＰＥＰＣの製油事業コスト、ＵＳ＄５．６８億に上方修正

【ニューデリー】インド政府は２２日、Petro Energy Products Company(PEPC)のプロジェクト・コストを当初見積もりの５００．２５クローから２６５２クロー(US$5.68億)に上方修正することを認めた。

2001-05-24

◆鉄鋼会社２社、チャッティースガル州にＵＳ＄１６．２７億投資

【ニューデリー】鉄鋼会社２社、Jindal Steel & Power Ltd (JSPL)とMonnet Ispat Ltd (MIL)は２１日、チャッティースガル州における総額７６００クロー(US$16.274億)の発電、鉄鋼プロジェクトに関わる合意書に調印した。

2001-05-24

◆ＡＬＬ、スペイン企業及び地元パートナーと超高級バス製造

【ニューデリー】Hindujaグループの旗艦、Ashok Leyland Ltd(ALL)はタミールナド州チェンナイ拠点のSundaram Industries及びスペイン企業Irizarと手を結び超高級バスの製造に乗り出した。

2001-05-24

◆三星電子、ＵＳ＄２．１５億追加投資準備

【ソウル】Samsung Electronics(三星電子)はインドにおける事業に向こう４年間に２億１５００万米ドルを追加投資する方針だ。

2001-05-24

◆テキサス・インスツルメンツ、Ｗ−Ｌａｎ研究開発センター開設

【バンガロール】端末機器に照準を合わせた戦略への転換を図るTexas Instruments(TI)のインド子会社、Texas Instruments India(TII)は２１日カルナタカ州バンガロールに新ワイヤレスＬＡＮ(W-LAN)研究設計センターをオープンした。

2001-05-25

◆Ｔｉｓｃｏ、第２連続亜鉛鍍金ラインの試運転開始

【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company(TISCO)は、自動車及び大型家電業界向けのハイエンドな亜鉛鍍金製品をインドで初めて生産する第２連続亜鉛鍍金ライン(CGL-2)の試運転を準備している。

2001-05-25

◆ＨＡＬ、ロシア・コンソーシアムと多目的航空機製造

【バンガロール】カルナタカ州バンガロール拠点のHindustan Aeronautics Limited(HAL)は、ロシア・コンソーシアムと共同で多目的輸送機の設計／製造を手掛ける。

2001-05-25

◆ＢＰＬ、今年はＣＴＶ市場シェア２０％目指す

【バンガロール】地元大手家電製品会社ＢＰＬの昨年(2000-01)のカラー・テレビジョン(CTV)市場シェアは前年の１９．９％から１８．６％に後退したが、今年は同シェアを２０％に拡大するとともにオーディオ・ビジネスの売上も１５０クロー(US$3212万)に増大させる計画だ。

2001-05-25

◆セガ、ゲーム・ソフトのアウトソーシング検討

【ムンバイ】セガ・エンタープライゼスは、デリー拠点のＳＰＡグループと、インディアンをテーマにしたインド市場向けゲーム・ソフトのデザイン、開発問題を協議している。

2001-05-25

◆向こう１０年間にＵＳ＄３００億食品加工投資目指す

【ニューデリー】農業省は全国の１８州をリストアップし、これらの州に向こう１０年間に１４万クロー(US$299.79億)の食品加工プロジェクトを誘致することを目指す野心的計画を発表した。

2001-05-28

◆タタ・スペシャリティー、ｉＣＲＭ導入でSovikaと提携

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company(TISCO)傘下の年商６６０クロー(US$1.4億)の特殊鋼会社Tata Speciality Steels Ltd (TSSL)は、ムンバイ拠点のＥビジネス・ソリューション会社Sovika Infotekにインターネット対応の顧客関係管理(iCRM:customer relationship management)システム導入プロジェクトの実行を委ねた。

2001-05-28

◆繊維産業省、アパレル・パーク・スキーム立案

【ニューデリー】繊維産業省は、総合的アパレル・パーク・スキームの最終段階の立案作業を進めている。
今年度予算案の国会上程に際して発表された同スキームは、小規模産業ステータスを解除された既成衣料業界が良好なインフラを備えた近代的ユニットを設けることを支援する。

2001-05-28

◆リライアンス、韓国三星と携帯電話５００万セット購入交渉

【アーマダバード】Relianceは韓国の電子メーカー、Samsungと向こう３年間にCDMA互換携帯電話約５００万セットを輸入する１５００クロー(US$3.21億)相当の商談を進めている。

2001-05-28

◆リライアンス・インフォコム、カルナタカ州にネットワーク構築

【マンガロール】Reliance Infocomはカルナタカ州の全てのコーナーをリンクする総コスト１０００クロー(US$2.14億)の光ファイバー網構築計画に着手した。

2001-05-28

◆ＬＧ、ＰＣの生産開始、ＰＣモニター３１％のシェア目指す

【ニューデリー】韓国系LG Electronics India Ltd(LGEIL)は、インドにおけるパーソナル・コンピューター(PC)組み立てラインの操業を開始するとともに、ＰＣモニター市場の３１％のシェア獲得を目指している。

2001-05-29

◆コール・インディア、炭坑開発で機械設備会社と合弁準備

【コルカタ】Coal India Ltd (CIL)は大手鉱業機械製造会社と手を結び大中規模の既存鉱山の拡張や新鉱山の開発を手掛ける方針だ。

2001-05-29

◆ＨＣＬ、ＰＣ製造能力の大幅な拡張準備

【コルカタ】HCL Infosystemsは向こう１５ヶ月間に年間２５万ユニットのパーソナル・コンピューター(PC)製造施設を設け、ＰＣ生産を大幅に拡張する計画だ。

2001-05-29

◆ランデブー・オン・チップ、インド・ビジネス拡張

【ハイデラバード】カリフォルニア州サンタクララを拠点にチップ埋め込みシステムや３Ｇアプリケーション領域のVLSI (Very Large Scale Integration)デザインを手掛けるTechnology Rendezvous Incの子会社Rendezvous on Chip (RoC)はインドにおける業務の拡張を図っている。

2001-05-29

◆中央銀行、新外国投資政策の立案に向け専門委員会組織

【ニューデリー】中央銀行Reserve Bank of Indiaは、既存の外国投資政策に見直しを加え、新政策措置を提案するため、先週ハイパワーな専門委員会を組織した。

2001-05-31

◆アショック、米国自動車部品会社２社と車軸製造契約

【ニューデリー】インド第２の商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd (ALL)は、米国拠点の自動車コンポーネント・メーカー、Dena Corporation及びArvin Meritorと手を結び、自社用車軸の独自製造に乗り出す。

2001-05-31

◆海運・港湾領域への外国投資を歓迎：海運相

【ニューデリー】Arun Jaitley司法・企業・海運相は２８、２９両日ロンドンで催された国際会議の席上、インドには非常に大きな投資機会が存在し、特に国内の海運／港湾領域への外国投資を歓迎すると語った。

2001-05-31

◆Ａｋｓｈ、光ファーイバー・ケーブル製造能力を拡張

【ムンバイ】年商１４５クロー(US$3088万)の光ファイバー製造会社Aksh Optifibre Ltd(AOL)は、今会計年度に１０７クロー(US$2279万)を投じて光ファイバー・ケーブルの年産能力を現在の８万２０３８ｃｋｍ(ｹｰﾌﾞﾙ･ｷﾛ･ﾒｰﾄﾙ)から２１万ｃｋｍに、ファイバーの年産能力を１４５万ｆｋｍ(ﾌｧｲﾊﾞｰ･ｷﾛ･ﾒｰﾄﾙ)から５３０万ｆｋｍに、ＦＲＰ(fibre reinforced plastic)の年産能力を３０万ｋｍから１００万ｋｍに、それぞれ拡張する計画だ。

2001-05-31

◆Samtel、プラズマ表示措置開発、ブラウン管製造施設拡張

【ニューデリー】デリー拠点のSamtel Colour Ltd (SCL)は、当初７クロー(US$149万)を投じてプラズマ・ディスプレー・ユニットを設置、プラズマ・テレビジョン用ディスプレーの独自開発に乗り出した。

2001-05-31

◆E Merck、年内に一連の新製品発売

【ムンバイ】E Merck (India)は今年７月、ビタミン、抗生物質、鼻づまり治療薬等、一連の新製品をインド市場に投入する計画で、年末までには新糖尿病治療薬も発売する。

2001-05-31

◆金融機関、EssarのVadinar製油所事業への融資承認

【ムンバイ】Essar Oil Ltd(EOL)がグジャラート州Vadinarに８０００クロー(US$17.036億)を投じて建設を計画する年間処理能力１０５０万メートル・トンの製油所プロジェクトに対してIndustrial Credit and Investment Corporation of India(ICICI)を初めとする国内金融機関５行が融資を認めたようだ。

2001-05-31

◆中央政府、ダブホール発電所からの電力購入の可能性否定

【ニューデリー】インド政府は２８日、米国のエネルギー会社Enronがプロモーターを務めるDabhol Power Company (DPC)から電力を購入する可能性を否定した。

2001-05-31

◆Sterlite、年間銅精錬能力を３万トン拡張

【ムンバイ】Sterlite Industries Ltd(SIL)は銅精錬施設の年産能力を１５万トンに３万トン拡張した。

2001-06-01

◆米国輸出入銀行、発電事業融資に確実な保証要求

【バンガロール】米国輸出入銀行はこのほど、確実な金融保証パッケージ(bankable financial security packages)が準備されない限り、インドにおける発電事業に資金や保証を提供することはできないとの立場を表明した。

2001-06-01

◆ＮＴＰＣ、ＵＳ＄１７．５億石炭発電事業の国際入札募集

【ムンバイ】国営火力発電会社National Thermal Power Corporation Ltd(NTPC)はチャッティースガル州Sipatにおける総コスト８２００クロー(US$17.46億)、１９８０ＭＷ(3X660MW)の石炭火力発電所建設プロジェクトの国際入札を募集した。

2001-06-01

◆ＮＴＰＣ、ＬＮＧ発電事業を全て棚上げ

【ニューデリー】政府系電力会社National Thermal Power Corporation Ltd(NTPC)は液化天然ガス(LBG)ベースの新規発電プロジェクトを全て棚上げした。

2001-06-01

◆ピアジオ、三輪貨物車の製造拡張

【ムンバイ】イタリヤの自動車大手Piaggioと地元Greaves Ltdの５１：４９の合弁会社Piaggio Greaves Vehicles Ltd (PGVL)は、積載量１トン以下のセグメントに照準を合わせる営業戦略の下、積載量の比較的大きい一連の貨物用三輪車新モデルを発売する計画だ。

2001-06-01

◆ＭＴＮＬ、インド鉄道子会社と提携し長距離電話市場参入目指す

【ニューデリー】デリー／ムンバイの基本電話サービスを中核とする政府系(56%出資)Mahanagar Telephone Nigam Ltd(MTNL)は、Indian Railways子会社及びサード・パートナーと手を結び国内長距離電話ビジネスに乗り出す準備を進めている。

2001-06-01

◆支出財政委員会、メディア・ラブ第１期プロジェクトを認可

【ニューデリー】総投資額５０００クロー(US$10.65億)のメディア・アジア・ラボラトリー計画の第１期プロジェクトが支出財政委員会(EFC:Expenditure Finance Committee)により認可された。

2001-06-01

◆ＩＴ対応サービス、向こう２年間にＵＳ＄２億外国直接投資誘致

【チェンナイ】インドの情報技術(IT)対応サービス産業は向こう２年間に新たに２億米ドルの外国直接投資(FDI)を誘致、ＦＤＩ累積総額は５億米ドルに達する見通しだ。

2001-06-01

◆カシオ、組み込みソフト開発センター設置計画

【ニューデリー】カシオ計算機は、デジタル製品用のチップ組み込みソフトウェアの研究開発(R&D)センターをインドに設けることを計画している。

2001-06-01

◆ビデオコン、冷蔵庫市場シェア拡大に本腰

【ムンバイ】年商４０００クロー(US$8.52億)のVideocon Internationalは新モデル“Videocon Multi-Fridge”の発売を機に、積極的な宣伝キャンペーンを展開、冷蔵庫市場におけるシェア拡大に本腰を入れている。

2001-06-01

◆バルク薬品のAurobindo、製剤ビジネスに本腰

【ハイデラバード】年商１０００クロー(US$2.13億)の地場大手バルク薬品会社Aurobindo Pharma Ltd (APL)は、研究開発(R&D)を中核とする総合的製薬会社に成ることを目指し、国内における製剤ビジネスに本腰を入れる。

2001-06-04

◆ＡＰ州、ＵＳ＄１３８億メガ石化プロジェクト２件準備

【ハイデラバード】総コスト６万５０００クロー(US$138.42億)の２つのメガ石油化学コンプレックスがアンドラプラデシュ州の沿岸地域Godavari県とNellore-Chittoor県に誕生する見通しだ。

2001-06-04

◆フランス・ガス公社、ペトロネットＬＮＧの１０％権益買収

【ニューデリー】フランスの大手ガス会社Gaz de France (GDF)は２日、Petronet LNG Ltd(PLL)の１０％のシェアを買収する株主協定に調印した。

2001-06-04

◆ＮＴＰＣ、マハラシュトラ州にＵＳ＄１７億発電所建設準備

【ムンバイ】国営電力会社National Thermal Power Corporation Ltd(NTPC)はマハラシュトラ州のVidarbha及びKonkan地区にそれぞれ１０００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)クラスの石炭火力発電所を設ける計画で、コストは各４０００クロー(US$8.5億)以上と見積もられる。

2001-06-04

◆ＯＮＧＣコンソーシアム、１６鉱区のライセンス獲得

【ニューデリー】Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)に率いられるONGC & Consortiaは新探査ライセンス政策(NELP)下の第２次入札で最大の１６石油・ガス探査鉱区を獲得、ＯＮＧＣは独自に別に６鉱区を獲得した。

2001-06-04

◆Ｌ＆Ｔ、国防産業に照準

【ムンバイ】多角的な事業を展開する地場コングロマリット、Larsen & Toubro(L&T)は、国防機器産業の成長の潜在性に注目、秘かに同事業の拡張を図っている。

2001-06-05

◆米国貿易参事官、ダブホール問題解決に向けた戦略構築の必要指摘

【ムンバイ】米国のRichard Rothman参事官(trade commissioner)はEnronプロジェクトに関わる全てのパーティーはダブホール問題の解決を目指す戦略を練るべきだと指摘した。

2001-06-05

◆２週間以内に新自動車政策発表

【ニューデリー】ムラソリ・マラン商工相は最近、訪問先のドイツで、２週間以内に新自動車政策を発表することを示唆するとともに、完成車(CBU)輸入に対する６０％の関税や自動車部品の国内調達義務に見直しを加えることを非公式に認めた。

2001-06-05

◆島津製作所、完全出資のソフトウェア子会社設立準備

【ムンバイ】総合精密機器メーカー、島津製作所はインドにおけるソフトウェアのソーシングを目指し、１００％出資の子会社を設立する計画だ。

2001-06-06

◆コーチＬＮＧターミナル、ＢＯＯＴ改めＥＰＣに

【ニューデリー】ケララ州Kochiに１８００クロー(US$3.833億)を投じて年間２５０万トンの処理能力を有する液化天然ガス(LNG)ターミナルの建設を計画するPetronet LNG Ltd (PLL)は、プロジェクトの発注方式を当初予定のＢＯＯＴ(built own operate and transfer)方式からＥＰＣ(engineering, procurement and construction)方式に転換する計画だ。

2001-06-06

◆アショック・レイランド、独ＺＦフリードリヒスハーヘンと提携

【ムンバイ】地元商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd(ALL)はドイツの自動車部品メーカー、ZF Friedrichshafen AGと、後者製６段変速シンクロメッシュ・ギアボックス“6 S850”のライセンス製造に関する協定を結んだ。

2001-06-06

◆Mainiグループ、初の国産電気自動車発売

【バンガロール】カルナタカ州バンガロール拠点のMaini Groupが、米国拠点の技術パートナーAevt Incの３３％の出資を得て設立した払込資本５．８５クロー(US$125万)のReva Electric Car Companyは４日、インド初の電気自動車“REVA”を発売した。

2001-06-06

◆Ｓａｍｔｅｌ、ロボティクス・センター設置準備

【ニューデリー】Samtelグループは、技術開発局(TDB)の支援下に、Indian Instiute of TechnologyのKanpur分校と共同で６クロー(US$128万)を投じ、ビジュアル・ディスプレー・テクノロジー領域の研究開発(R&D)センターを開設するとともに、先端的ロボティクス・センターを設ける準備を進めている。

2001-06-06

◆Samtel India、ポンティシェリーにＰＣモニター工場新設

【ニューデリー】年商１０００クロー(US$2.12億)のSamtelグループの一員、Samtel Indiaはポンディシェリーに新たに年産１００万台のパーソナル・コンピューター(PC)用モニターの製造工場を設ける方針を決めた。

2001-06-08

◆インフォシス、東芝のグローバルＩＴインフラ構築引き受け

【バンガロール】Infosys Technologies Ltd(ITL)は６日、東芝のためにグローバル・インフォメーション・テクノロジー・ネットワークを構築すると発表した。

2001-06-08

◆第４次セル式電話ライセンスの入札書類を配布

【ニューデリー】政府は６日第４次セル式電話ライセンス契約草案を発表、入札希望者に関係書類に検討を加える１２日間の猶予を提供した。

2001-06-08

◆西ベンガル経済回廊第１期プロジェクトの国際入札を近く募集

【コルカタ】西ベンガル州の２つの主要な経済ハブ、HaldiaとSiliguriを結ぶ見積もりコスト７２００クロー(US$15.33億)の西ベンガル経済回廊(WBEC:West Bengal Economic Corridor)第１期プロジェクトの国際入札が２００１年８月までに募集される見通しだ。

2001-06-08

◆三井、Ｋｉｏｃｌとコークス炉の技術供与問題協議

【ニューデリー】三井物産はその子会社を通じ、Kudremukh Iron Ore Company Ltd(KIOCL)がカルナタカ州Karwarに建設するコークス炉(coke oven)に技術を供与する問題を協議している。

2001-06-08

◆Ranbaxy蘭子会社、経口薬物送達システムの開発でVecturaと提携

【ムンバイ】地場製薬会社Ranbaxy Laboratoriesの完全出資子会社Ranbaxy Netherlands BVは、年商１４０億米ドルの経口薬物送達制御(oral controlled-release)市場の開拓を目指し、Vectura Ltdと提携した。

2001-06-11

◆テレコム産業に２００５年までにＵＳ＄３７０億投資誘致

【ニューデリー】インドのテレコム部門は２００５年までに３７０億米ドル、２０１０年までには６７０億米ドルの投資を誘致、年率２３％の成長を遂げる見通しだ。

2001-06-11

◆マーシャルズ、ハイデラバードにロジスティクス・センター設置

【ハイデラバード】タミールナド州チェンナイを拠点にする年商４５０クロー(US$9583万)のMarshalsグループは、製造業者から末端ユーザーまでカバーする総合的なサプライ・チェーン・マネージメント・サービスを提供するためアンドラプラデシュ州ハイデラバードに３０クロー(US$639万)を投じてロジスティク・センターを設ける。

2001-06-11

◆住友、ジュロン・タウンとポシトラ特別経済区に１５％出資

【ニューデリー】住友商事はシンガポールのJurong Town Corporation(JTC)と手を携え、グジャラート州のポシトラ特別経済区(Positra Special Economic Zone)プロジェクトに両社合わせて１５％出資する。

2001-06-12

◆国内産業の保護・育成が新自動車政策の優先課題に：ＤＧＦＴ

【ニューデリー】重工業局(DHI:Department of Heavy Industry)を中心に立案作業が進められている新自動車政策は、国内自動車産業の育成と万全な保護を優先課題としている。

2001-06-12

◆ＰＡＬ、台湾製小型バン製造

【ムンバイ】地元企業Premier Automobiles Ltd (PAL)は台湾のChina Motor Corporation(CMC)と提携し、後者の小型バン“Varica”をインドで製造する。

2001-06-12

◆オリッサ州、ＵＳ＄２２億製油事業にＵＳ＄６億優遇措置承認

【ブーバネスワル】オリッサ州政府はIndian Oil Corporation(IOC)のParadipにおける１万５００クロー(US$22.36億)石油精製プロジェクトを離陸させる狙いから３０００クロー(US$6.39億)以上の各種優遇措置を認めた。

2001-06-12

◆マンガロールＬＮＧターミナルを棚上げ、コーチ計画を２倍に拡張

【ニューデリー】Petronet LNG Ltd (PLL)はカルナタカ州Mangaloreに年間処理能力２５０万トンの液化天然ガス(LNG)ターミナルを設ける計画を棚上げし、ケララ州Kochiに建設するターミナルの年間処理能力を２５０万トンから５００万トンに拡大する方針を決めた。

2001-06-13

◆ＢＳＮＬ、Ｖ５．２ＷＬＬの大型入札準備

【ニューデリー】基本電話サービス業界は、モバイル・スイッチング・センター(MSC)に比べ４０％も割高で、しかも時代遅れのＶ５．２の標準化に反対しているが、消息筋によると、Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL)はＶ５．２論争の解決を待たずに、都市部におけるＶ５．２インターフェース仕様、コード・ディビジョン・マルチプル・アクセス(CDMA)技術をベースにしたワイヤレス・ローカル・ループ(WLL)１６０万回線の敷設入札を募集する方針を決めた。
プロジェクト総額は２４００クロー(5.11億)前後と見積もられる。

2001-06-13

◆PCS Aqua、車両用冷蔵庫発売

【ハイデラバード】台湾企業U-Long Ltdと共同で、車両用冷蔵庫の製造施設を建設中のタミールナド州チェンナイ拠点のAqua Systems (P) Ltdは、アンドラプラデシュ州における“Tropicool”レーンジの冷蔵庫の販売を開始した。

2001-06-13

◆ＭＣＬ、Ennoreに石炭ブレンディング施設計画

【タルチェル】Mahanadi Coalfields Ltd (MCL)はインド南部におけるビジネスを拡張する狙いからタミールナド州Ennore港に７００クロー(US$1.49億)を投じて石炭ブレンディング施設を設けることを検討している。

2001-06-13

◆グジャラート州石油公社／Ｎｉｋｏ紛争に新展開

【ニューデリー】Gujarat State Petroleum Corporation(GSPC)とカナダのエネルギー会社Niko Resources Ltd(NRL)の法廷紛争は新たな展開を見せ、デリー高裁は一審における裁定を覆し、ＧＳＰＣの姉妹会社Gujarat State Petronet Ltd(GSPL)の３６インチ、１４キロ・パイプラインに対する専有解除を求めるＮＲＬの申請を認める判断を示した。
ＧＳＰＬはHazira鉱区で採取されたガスの輸送を手掛けている。

2001-06-15

◆大成建設、Purulia発電所工事契約をほぼ掌中に

【コルカタ】大成建設は西ベンガル州における３１８８．９クロー(US$6.79億)のPurulia 電力事業の土木工事契約をほぼ掌中に収めたようだ。

2001-06-15

◆ＩＯＣ、パニパット製油所の年産能力を１２００万トンに拡張

【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)はハリヤナ州Panipat製油所のキャパシティーを年間６００万トンから１２００万トンに拡張する。

2001-06-18

◆シーゲート、家電会社とスマート・デバイス製造問題協議

【ニューデリー】記憶装置のSeagate Technologiesは、家電業界と、インド市場向けデジタル・アプリケーション用“スマート・デバイス”の製造問題を協議している。

2001-06-18

◆電子掲示装置のＭＭＴ、バンガロールに製造�