SEAnews Digest
India Front Line Report from SEA Research
Published on every Monday, Wednesday and Friday
Authorized by MICA, Singapore DatabaseDatabase MISC Main page

Misclist

 

 

 

 

Finance 金融]

2004-01-07

丸紅、India Metalsの少数権益買収検討

【コルカタ】丸紅はインド最大の合金鉄メーカーIndia Metals & Ferro Alloys (IMFA)の少数権益を取得する見通しだ。

2004-01-07

シンガポール政府投資会社、マトリックス・ラブに出資

【シンガポール/ムンバイ】シンガポール政府の投資会社Temasek Holdings (Pte) Ltd(THPL)は、インド及び製薬部門に照準を合わせる戦略に基づきアンドラプラデシュ州Secunderabad拠点のMatrix Laboratories Limited(MLL)に6700万米ドルを投資、14%の権益を取得する。

2004-01-12

蔵相、海外借款上限引き上げ等、金融諸施策発表

【ニューデリー】Jaswant Singh蔵相は9日、自動認可ルートを通じた海外借款上限の5000万米ドルから5億米ドルへの引き上げを含む一連の金融措置を発表した。

2004-01-12

蔵相、US$110億農業振興パッケージ発表

【ニューデリー】インド政府は8日、向こう3年間に農業インフラを整備し、農村部門により多くの信用を供与することを目指す5万クロー(US$109.84)のパッケージを発表した。

2004-01-14

RIL、Nocilの石油化学部門を買収

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は傘下のSunbright Cement Agencies Pvt Ltdを通じNational Organic Chemical Industries Ltd (Nocil)の石油化学/プラスチック製品部門を買収することで、NocilプロモーターのMafatlalグループと合意、Sunbrightは7日、Nocilと関係覚え書きを交換した。

2004-01-16

三洋、BPLにUS$4千万注入?

【バンガロール】地元家電大手BPL Ltdは、三洋電機から4000万米ドルの新資金注入を受けるものと見られる。

2004-01-19

銀行/石油産業の外国直接投資規則を緩和

【ニューデリー】インド政府は、先週木曜(1/15)の閣議で銀行/石油/科学・技術雑誌領域における外国直接投資(FDI)規則の緩和を決めた。
しかしテレコム部門に対するFDI上限の引き上げは見送られた(別項参照)

2004-01-21

Cadila、米英でジェネリック薬企業買収計画

【ニューデリー】グジャラート州Ahmedabad拠点のCadila Pharmaceuticals Ltd(CPL)は、インドが新知的所有権制度を導入する2005年までに、米国と英国における企業買収を通じ、年商を現在の550クロー(US$1.21)から1000クロー(US$2.197)に拡大することを目指している。

2004-01-21

ロッテ、パリーズ・コンフェクショナリーの支配権益買収

【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のMurugappaグループは、Parrys Confectionery Ltd (PCL)の60.39%持ち分を韓国企業ロッテ(Lotte Confectionery Co Ltd)に64.47クロー(US$1416)、1株283.12ルピーで売却する。

2004-01-21

Jindal Power、ADBと500MW発電事業の借款問題協議

【ニューデリー】Jindal Power Ltd(JPL)はアジア開発銀行(ADB)及びState Bank of India(SBI)と、総コスト2200クロー(US$4.833)、500MW(メガワット)発電事業の借款問題を協議している。

2004-01-26

総選挙対策第3弾:対外商業借款を自由化

【ニューデリー】大蔵省は、対外商業借款(ECB:external commercial borrowings)規制を緩和、最終用途規制を撤廃するとともに、繊維/鉄鋼産業の再編に関係する銀行や金融機関のECBへのアクセスを容易にする措置を講じた。

2004-01-26

Natco Pharma、外国出資パートナー物色

【ハイデラバード】国内の腫瘍薬市場におけるリーダーシップを強化するとともに、海外のジェネリック薬品市場におけるプレゼンスの確立を目指す地場製薬会社Natco Pharma Ltd (NPL)は、外国の出資パートナーを物色している。

2004-01-26

カー・メーカー、為替変動で関税引き下げ効果消失

【ニューデリー】コンポーネントの輸入比率の高いカー・メーカーは、最高関税率の5%ポイント引き下げで最大の恩恵を享受できるものと予想されたが、円/ユーロ/ウォン相場の強化で、関税引き下げ効果は消失したようだ。

2004-01-28

インド政府、ダブホール発電計画の蘇生目指し奨励措置準備

【ムンバイ】インド政府は、Dabhol発電プロジェクトを早急に蘇生させるため、一連の奨励措置を準備している。

2004-01-28

ハルディア石化再編委員会、GAILを新パートナーに選択

【コルカタ】法人債務再編(CDR:corporate debt restructuring)委員会は、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)のプロモーターに600クロー(US$1.32)の新資金を注入するよう指示した。
この内332クロー(US$7293)Gail Ltdが、残りの268クロー(US$5888)The Chatterjee Group (TCG)がそれぞれ負担する見通しで、Indian Oil Corporation (IOC)はHPLの債務再編計画から除外されたようだ。

2004-01-28

FIPBBioconの外資出資率60%まで引き上げ承認

【ニューデリー】カルナタカ州Bangalore拠点の国内最大のバイオテクノロジー会社、Biocon India Ltd(BIL)は、外国投資促進局(FIPB)から外資出資率を払込資本の60%まで引き上げることを認められた。

2004-01-28

Tata Steel、年産1500万トン目指し企業買収計画

【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は2010年までに粗鋼(crude steel)と販売可能な鉄鋼製品(saleable steel)の年産能力を現在の450万トンから1500万トンに拡大するため、インド国内と海外において買収可能な鉄鋼製造施設を物色している。

2004-01-30

RelianceIndo-Gulf他6社、肥料会社RCFの民営化に入札

【ムンバイ】公共部門の肥料会社Rashtriya Chemicals & Fertilisers (RCF)の民営化入札には、予想されていなかった石油/石油化学メジャー、Reliance Industries Ltd(RIL)も加わり、総勢8社が入札意向書(EOI:expressions of interest)を提出した。

2004-01-30

ソニー・テレビジョン、BPO契約発注準備

【ニューデリー】米国政府が公共部門のオフショア契約を規制する法案の成立を図り、情報技術(IT)関連ビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)の前途に陰影が生じる中で、日本方面から娯楽/アニメ/ポスト・プロダクション/特殊効果領域の新たなBPOビジネスがもたらされる可能性が生じている。

2004-02-06

S&P、インドの信用格付けアップ示唆

【ムンバイ】国際信用格付会社Standard & Poor(S&P)は、インド政府がこのほど国会に上程した暫定予算案に触れ、「政府が経済改革を続けるならインドの信用格付けは改善するだろう」とコメントした。

2004-02-06

政府、US$17.6億Coal India子会社再建パッケージ発表

【コルカタ】Mamata Banerjee石炭鉱業相は、このほどCoal India子会社のEastern Coalfields Ltd (ECL)及びBharat Coking Coal Ltd (BCCL)を再建するための総額8000クロー(US$17.575)のパッケージを発表した。

2004-02-06

Pfizer、グジャラート州Ankleshwar工場売却

【ムンバイ】Pfizer Ltd(PL)は製造施設合理化計画の一環としてグジャラート州のAnkleshwarプラントをAnodyne Remedies India Ltdに4.5クロー(US$99)で売却する契約を結んだ。

2004-02-09

インド電力基金発足

【ニューデリー】インド政府は2月5日、電力部門の資金不足を補填する狙いからインド電力基金(IPF:India Power Fund)を設置した。

2004-02-09

Gail、タタのハルディア石油化学持ち分に触手

【ニューデリー】念願が適いHaldia Petrochemicals Limited (HPL)の16.6%のシェアを手に入れたGail India Limitedは、今やTata一族の14%のHPL持ち分買収を目指し、後者と交渉を進めている。

2004-02-16

会社事務局、Ispat Industriesの帳簿を調査

【ニューデリー】会社事務局(DCA: Department of Company Affairs)は2日、地場鉄鋼大手Ispat Industries Ltd(IIL)のバランスシートを調査していることを確認した。

2004-02-18

世界銀行、発電事業への融資に関心

【ニューデリー】世界銀行はインフラ・プロジェクト融資スキームの下、インドの複数の発電事業に融資することを計画、適当なプロジェクトを物色している。

2004-02-18

セル式電話市場再編第2ラウンド:Gartner

【シンガポール】今年(2004)はインド移動体通信市場再編の第2ラウンドがスタートし、小規模プレーヤーは淘汰され、トップ・スリー・プレーヤーが台頭する見通しだ。

2004-02-20

Tata Motors、韓国大宇の商用車部門買収

【ムンバイ】Tata Motors Ltd(TML)は18日、韓国第2位のトラック・メーカー、Daewoo Commercial Vehicle Company Ltd (DWCV)をおよそ1億200万米ドルで買収する投資契約に調印した。

2004-02-20

TVS、マレーシア自動車部品会社の持分を70%に拡大

【チェンナイ】TVS Autolec Ltd (TVSA)は、マレーシアの自動車部品メーカー、RBI Autoparts Sdn Bhdの持ち分を30%から70%に引き上げた。

2004-02-20

Tata Steel、ウクライナでUS$10億企業買収準備

【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)は、世界最大の鉄鋼埋蔵量を有し、総合的な鉄鉱石処理施設と鉄鋼製造施設を備えたウクライナの国営企業Kryvorozhstal Kryvy Rihの民営化計画に注目している。

2004-02-23

テレコム企業の合併・買収ガイドライン発表

【ニューデリー】電信局(DOT:Department of Telecommunications)は21日、同一サークル内のテレコム企業の合併・買収に関わるガイド・ラインを発表した。

2004-02-23

地場家電会社BPLの再編は三洋出資の伏線?

【バンガロール】年商974クロー(US$2.14)の地場家電会社BPL Ltdは19日、アルカリ電池部門の分離と授権資本の増額を発表したが、アナリストらは三洋が財政難のBPLに資本参加する序曲ではないかと観測している。

2004-02-25

VedantaSterlite持ち分を75%に引き上げ準備

【ムンバイ】地元の非鉄金属メジャーSterlite Industries Ltd (SIL)の持ち株会社Vedanta Resourcesは、SILの持ち分を現在の65%から75%に引き上げることを計画している。

2004-02-25

Royal Enfield、銀行と提携しバイク購入ローン提供

【ニューデリー】大型モーターサイクルの製造販売を手掛けるRoyal Enfield Motors Ltd(REM)は、バイク購入者に融資便宜を提供するためSyndicate Bank of Indiaと手を結んだ。

2004-02-27

小規模都市の可処分所得は大都市以上:ICICI Bank

【ニューデリー】インドでは小規模都市の消費性向が、小売産業にとって、大都市以上に魅力を備えていることが、ICICI Bankの最近の調査で明らかになった。

2004-02-27

9社がコーチ国際コンテナ・ターミナル事業の一次選考通過

【ニューデリー】Kochi Port Trust(KPT)は、国際コンテナ中継ターミナル(international container transshipment terminal)開発プロジェクトに入札した地元及び外国企業14社(チーム)の中から9社をリストアップした。

2004-03-08

中国家電会社Haier、インド代理を完全出資子会社に

【ニューデリー】中国の年商92億米ドルの耐久消費財及び電子会社Haier(海爾)グループは、Haier Appliances (India) Pvt Ltd(HAIPL)の地元パートナー持ち分を買い取り、100%子会社にした。

2004-03-10

Kanoria Chem、今月末までに拡張資金調達

【ニューデリー】Kanoria Chemicals and Industries Ltd (KCIL)はウッタルプラデシュ州Renukootの工場を拡張するため、180クロー(US$3954)の資金アレンジを今会計年度末までに完了する。

2004-03-12

RelianceNocilプラントの操業を近く再開

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、National Organic Chemical Industries Ltd (Nocil)の操業を間もなく再開する。

2004-03-17

金融機関、電力プロジェクト9件の融資加速で合意

【ムンバイ】公共部門金融機関により組織されたInter Institutional Group(IIG)は3月15日、マハラシュトラ州Mumbaiで会合、Reliance Energy Limited (REL)のウッタルプラデシュ州Dadriにおける3000MW(メガワット)プロジェクトを含む合計9件、1万MW近い発電事業に対する融資を5月末までにまとめるよう努力することで合意した。

2004-03-19

金融機関、発電事業4件への融資で合意

【ムンバイ/ニューデリー】金融機関グループは、合計2000MW(メガワット)以上、投資額8437クロー(US$18.65)余りの民間部門発電プロジェクト4件に対する融資アレンジを2004年3月31日までに完成することで合意した。

2004-03-26

GE、インド事業を再編

【ニューデリー】General Electricはインドにおける2つの事業を完全出資子会社に転換するとともに、第3の企業GE Power Controls Indiaの業務拡張を計画しており、インド事業の総合的な再編を図っているようだ。

2004-03-29

GailTataBPとエンロンのDahbol資産に入札

【アーマダバード】国営ガス供給会社GAIL India Ltdは、Tata Power Co Ltd(TPCL)及びBritish Petroleumと共同で倒産した米国のエネルギー会社Enron Corpのインドにおける資産の入札に参加する。

2004-03-29

ルピーの対米ドル相場、46ヶ月来の最高マーク

【ムンバイ】ルピーの対米ドル相場は26日、2000年5月29日当時の1米ドル=44.49/50ルピーの水準を突破、過去46ヶ月以来最高の44.46/48ルピーをマークした。

2004-03-29

PHD商工会議所、ルピー値上がりに警鐘

【ニューデリー】PHD商工会議所(PHDCCI:Punjab, Haryana and Delhi chambers of commerce and industry)は、先週金曜(3/26)、ルピーが主要外国通貨に対してこれ以上値上がりすれば輸出成長に悪影響を及ぼすと警鐘を鳴らした。

2004-03-31

IffcoTata Chem、南ア肥料会社権益に関心

【ムンバイ】インドの大手肥料会社Tata Chemicals Ltd (TCL)Coromandel Fertilisers Ltd (CFL)、大手肥料製造協同組合Indian Farmers Fertilisers Co-operative(Iffco)は、南アフリカ最大の燐酸メーカー、Foskorの権益買収に関心を抱いている。

2004-03-31

HPCL、Bina製油所計画への出資問題協議

【ニューデリー】国営Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)は、インド中央部における石油製品の供給を確保する狙いから、やはり政府系のBharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)が6354クロー(US$14.05)を投じてマドヤプラデシュ州Binaに建設する製油所Bharat Oman Refinery Ltd (BORL)に出資する計画だ。

2004-04-02

Tata、自社製小中型車を韓国に、大宇製大型車をインドに

【韓国群山】Tata Motors Ltd(TML)は、韓国のDaewoo Commercial Vehicles (大宇:DWCV)を買収したのに伴い自社製小型・中型商用車を韓国市場に紹介するとともに、大宇製大型トラックをインド市場に紹介する計画だ。

2004-04-02

Shreya Life、一連の製品発売し年商US$1.1億目指す

【ハイデラバード】モスクワを拠点にする年商3億4000万米ドルのShreya Corporation傘下のShreya Life Sciences Pvt Ltd(SLSPL)は、スペシャリティー及び治療薬セグメントの一連の新製品を発売、2005−06年末までに年商を500クロー(US$1.105)に拡大する計画だ。

2004-04-05

GAIL、Haldia Petrochemicalsへの資金注入猶予申請

【コルカタ】国営ガス流通会社GAIL India Ltdは、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)の負債及び資本再編計画の下、332クロー(US$7588)の新資金を注入し、HPLの16−18のシェアを取得する措置の時間的猶予を求めている。

2004-04-07

技術開発局、Shanta Biotechの4種混合ワクチン開発を補助

【ハイデラバード】技術開発局(TDB:Technology Development Board)は、Shanta Biotechnics Private Ltd(SBPL)のB型肝炎/ジフテリア(Diphteria)/百日咳(Pertussis)/破傷風(Tetanus)4種混合ワクチン開発計画の商業化に9クロー(US$206)を補助する。

2004-04-12

中央銀行、外国企業にSEZ支店開設を許可

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India(RBI)は、外国企業が製造業務やサービス活動を手掛けるため特別経済区(SEZ)に支店や事業ユニットを設けることを認めた。

2004-04-12

TVS Motor、新融資便宜、ボリウッド・スタートとモデル契約

【ニューデリー】TVS Motor Company(TVSMC)は二輪車販売の拡大を目指し、Union Bank(UB)と新融資スキームをアレンジするとともに、ボリウッド人気女優とモデル契約を結んだ。

2004-04-14

2003−04年GDP成長率8.1%

【ニューデリー】大蔵省は9日、2003−04年の国内総生産(GDP)成長率が8.1%に達したとの中央統計局(CSO:Central Statistical Organisation)の暫定見通しを発表するとともに、こうしたGDPの伸びはインド経済基盤の強靱さを示すものと指摘した。

2004-04-14

米破産廷、GEBechtelのDPC49%権益買収承認

【ムンバイ】米国破産裁判所は8日、GEBechtelが破産したかつてのパートナー、EnronからDabhol Power Company (DPC)の49%の持分を2200万米ドルで買い取ることを認め、Reliance Energy Ltd(REL)Enronの65.15%の全持分を2500万米ドルで買い取ると言うオファーを棄却した。

2004-04-16

GEBechtelDabhol85%権益価格をUS$4億にアップ

【ムンバイ】TataReliance両グループがDabhol Power Company (DPC)への強い関心を示す中、General Electric (GE)Bechtel両社はDPCの85%権益価格を4億米ドルに引き上げた。

2004-04-19

民間発電計画金融アレンジの終結期限を繰り延べ

【ニューデリー】インド政府は、合計キャパシティー8000MW(メガワット)の民間発電事業20件の金融アレンジ終結(financial closure)期限を2004年6月まで3ヶ月繰り延べた。

2004-04-21

GAILのHPL出資計画、新たなハードルに直面

【ニューデリー】Gas Authority of India Ltd(GAIL)Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)への332クロー(US$7588)出資計画は新たな障害に直面、一層の遅延が予想されている。

2004-04-23

伊藤忠/丸紅、Bakreswar発電事業契約獲得競う

【コルカタ】西ベンガル電力開発公社(WBPDCL:West Bengal Power Development Corporation Ltd)が1600クロー(US$3.66)を投じて進めるBakreswar第4/第5発電事業の請負入札は、伊藤忠商事/Bharat Heavy Electricals (Bhel)コンソーシアムと丸紅により争われる見通しだ。

2004-04-23

Tata ChemIffco、南ア肥料会社Foskor権益買収レースに参加

【ムンバイ】インドの地元大手肥料会社Tata Chemicals Ltd (TCL)と肥料製造協同組合Indian Farmers Fertilisers Co-operative(Iffco)は、南アフリカの燐酸メーカーFoskor Ltdの権益買収レースに加わった。

2004-04-23

Flextronics、地元チップ設計会社にUS$1千万出資

【バンガロール】年商134億米ドルのグローバル電子製造サービス会社Flextronicsは、カルナタカ州Bangalore拠点のスタートアップ・ファブレス半導体デザイン会社inSilica Incに1000万米ドルを投資する。

2004-04-26

Hero Motors、20%シェアの買い手物色

【ニューデリー】Hero Motors Ltd(HML)は、自社株20%の買い手を物色しており、恐らくイタリア企業Aprilia S.p.A.が買い取るものと予想されている。

2004-04-28

Reliance InfoHughes Software権益に入札準備?

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点のReliance Infocomm Ltdは、香港拠点のNews Corpが近く売りに出すHughes Software Systems(HSS)の55%権益に入札するものと見られる。

2004-04-30

証券投資家、NDA政権続投期待:オンライン・サーベイ

【プネー】指導的ビジネス情報・調査会社“ValueNotes Database”が実施した『選挙前オンライン投資家調査』によれば、証券投資家の全国民主連盟(NDA:National Democratic Alliance)政権に対する信頼はかなり高く、NDA政権が再選されるなら証券市場への投資は顕著に拡大する見通しだ。

2004-04-30

Oil India、アッサム製油所の50%権益買収検討

【ニューデリー】国営石油探査会社Oil India Ltd(OIL)はアッサム州の製油所Numaligarh Refinery Ltd(NRL)の50%ほどのシェアを買い足し、その持分を現在の12.3%から62%に拡大することを検討している。

2004-04-30

Hero Honda、IPOにUS$5714万投資

【ニューデリー】これまで余剰資金を投資信託基金に投資して来たHero Honda Motors Ltd(HHML)は、公開公募(IPO)銘柄に注目、最近実施されたGas Authority of India Ltd(GAIL)Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)Biocon IndiaPetronet LNGIndian Petrochemicals Corporation Ltd (IPCL)Power Trading Corporation (PTC)の公募に合計250クロー(US$5714)を投資した。

2004-04-30

松下、6月までに事業再編完了目指す

【ニューデリー】松下電器産業は、現在子会社8社を通じて手掛けているインド事業に再編を加えており、今年6月までに同プロセスを完了する見通しだ。

2004-05-03

Hindalco、豪州2鉱山に続き第3の銅鉱山買収準備

【ムンバイ】AV Birlaグループの旗艦、Hindalco Industries Ltd(HIL)はオーストラリアの2鉱山Nifty及びMount Gordonに続き、第3の銅鉱山買収を目指し、ターゲットを物色している。

2004-05-03

Southern Petrochemicals損失、US$587万に縮小

【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点の化学肥料会社Southern Petrochemicals Industries Corporation Ltd(SPIC)の2004年3月期年度純損失は、前年の375.7クロー(US$8586)から25.7クロー(US$587)に縮小した。

2004-05-05

Power Trading Corp、発電事業に最大10%出資

【ニューデリー】政府系電力取引会社Power Trading Corporation (PTC)の取締役会は、PTCが他社の発電プロジェクトに出資することを承認した。

2004-05-05

ルピー相場の持続的強化で鉄鋼産業に赤信号

【ニューデリー】ルピーの対米ドル相場が引き続き強化している反面、鉄鋼国際価格の上昇がピークに達したことから、鉄鋼産業の前途に赤信号が点滅し始めた。

2004-05-05

中国の景気過熱抑制で鉄鋼銘柄値下がり

【ニューデリー】中国政府が、貸出を規制し、セメント/鉄鋼/アルミニウム・プロジェクトに対する引き締めを強化、経済の過熱を抑制する方針を決めたことから、3日、インド証券市場における鉄鋼やアルミ等の銘柄は揃って値を下げた。

2004-05-10

免税条件緩和で中核インフラ産業プロジェクトに弾み

【ニューデリー】インフラ・プロジェクトに融資する金融機関は、所得税法第10条第23項の下、関係する利子や配当収入に対する納税義務を免除されるが、大蔵省が電力/電信/港湾/道路/ホスピテリティー関連プロジェクトに融資する際の適応基準を緩和したことから、今会計年度はこれらの部門への投資に弾みがつきそうだ。

2004-05-10

GAIL、パイプライン/石化事業で年内にUS$1億借款

【ニューデリー】国営ガス会社GAIL (India) Limitedは、全国ガス・パイプライン網の建設や石油化学事業の拡張に充当するため500クロー(US$1.14)の借款を導入する計画だ。

2004-05-12

Warburg、スタートアップ/ハイリスク企業にUS$5億投資

【シンガポール】世界第2の基金規模(190億米ドル)を有する米系民間投資会社Warburg Pincus(WP)は、向こう数年間にインドのスタートアップ企業やハイリスク企業に5億米ドルを投資する計画だ。

2004-05-12

自動車メジャー、合金鉄メーカーへの出資検討

【ニューデリー】インド国内の自動車/自動車部品/トラクター・メーカーは、価格変動に対処し、安定供給を確保する狙いから、合金鉄メーカーへの戦略的出資の可能性を検討している。

2004-05-14

Electrolux、インド子会社にUS$5714万新資金注入

【ニューデリー】スウェーデンの家電会社Electrolux ABは、インド子会社Electrolux Kelvinator Ltd(EKL)に新たに250クロー(US$5714)の資金を注入する方針を決めた。

2004-05-14

ロッテ、Parrys Confectioneryの20%権益買い足す

【チェンナイ】韓国企業ロッテ(Lotte Confectionery Co Ltd)Parrys Confectionery Ltd (PCL)総発行株式の20%、合計75万4258株を1株283.25ルピーで公開買い付けした。

2004-05-19

Nagarjuna、マンガロール発電事業のメガ・ステータス獲得

【バンガロール】電力省は、カルナタカ州Mangalore近郊における総コスト4400クロー(US$10)、1015MW(メガワット)の火力発電事業Nagarjuna Power Project(NPP)にメガ・パワー・ステータスを認めた。

2004-05-19

高裁、Haldia Petrochemicals管財人指名判決の再審指示

【コルカタ】カルカッタ高裁は、Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)の資産移動を制限し、管財人の指名を命じた法廷判決を無効とし、債権回復裁判所(DRT:debt recovery tribunal)に同案件の再審理を指示した。

2004-05-21

投資家、産業界、マンモハノミクスの復活を歓迎

【ムンバイ】インド株式市場は19日、Manmohan Singh元蔵相が次期首相に就任するとの報道を歓迎し、株価が急騰した。マンモハノミクス(Manmohanomics)の復活が好感され、ボンベイ証取(BSE)のセンシチブ指数(SENSEX)は、129ポイント・ジャンプ、心理的上限とされる5000に迫った。

2004-05-21

中央銀行、金利据え置き、6.5%GDP成長予想

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は18日、公定歩合(Bank Rate)を6%、レポ金利を4.5%に据え置く一方、様々な手段を講じて成長の加速を目指す新通貨政策を発表した。

2004-05-24

IT企業、突然のルピー値下がりに当惑?

【ニューデリー】ルピーの値下がりはソフトウェア会社の虚をついた形で、InfosysSatyamWipro等は多額のフォワード・ポジションを保持するため、ルピーの突然の値下がりにより、直ちに棚ぼた的利益は望めそうにない。

2004-05-24

BPL、三洋電機と対等出資合弁?

【バンガロール】地場家電会社BPL Groupは、長期にわたる交渉の末、三洋電機と50:50の対等出資、もしくは支配権益が三洋に僅かに傾斜する形の合弁契約を間もなく結ぶものと見られる。

2004-05-24

Visakhapatnam Steel、豪州鉱山の少数権益取得検討

【ハイデラバード】国営鉄鋼会社Rashtriya Ispat Nigam Ltd(RINL)傘下のVisakhapatnam Steel Plant (VSP)はオーストラリアの複数の鉱山の少数権益を取得する可能性を検討している。

2004-05-26

新鉄鋼相、公共部門鉄鋼会社の民営化に反対

【ニューデリー】新鉄鋼相に就任したLJP(Lok Jansakthi Party)Ram Vilas Paswan氏は24日、民営化リストに名を連ねている鉄鋼会社2社の政府持分を民間企業に売却するべきではないとの立場を明らかにした。

2004-05-26

空港民営化計画は続行:国務相

【ニューデリー】国民会議派に率いられる連立政権は、Delhi空港とBombay空港の民営化計画を継続し、両者を国際水準の空港に生まれ変わらせる。

2004-05-26

Maruti Udyog政府持ち分公募の行方不透明に

【ニューデリー】政府持分処分省(ministry of disinvestment)は、国内最大の乗用車メーカーMaruti Udyog Ltd(MUL)の18%の政府持分を公募方式により売却することで、重工業省の了解を取り付けたが、中央政権が全国民主連盟(NDA)の手から統一進歩連合(UPA:United Progressive Alliance)の手に移ったことから、公募計画の行方が不透明になっている。

2004-05-26

TPC、電力取引所創設で外国パートナー物色

【ニューデリー】Power Trading Corporation (PTC)は、電力のリアル・タイムによる取引を実現するためインド初の電力取引所(PE:Power Exchange)の創設を計画、外国パートナーを物色している。

2004-05-28

共同優先プログラム、改革派と左派の折衷案に

【ニューデリー】統一進歩連合(UPA:United Progressive Alliance)政府は27日、国民会議派内の改革派の情熱と左派戦線(Left Front)の経済的懸念のバランスを専ら重視した八方美人的『共同優先プログラム(CMP:Common Minimum Programme)』を発表した。

2004-05-28

新電信情報技術相、MTNLBSNLの民営化否定

【ニューデリー】新電信情報技術相に就任したドラビダ進歩同盟(DMK:Dravida Munnetra Kazhagam)Dayanidhi Maran(Murasoli Maran氏子息)は25日、主にデリー/ムンバイ地区の基本電話事業を手掛けるMahanagar Telephone Nigam Ltd(MTNL)及び電信局(DOT)から分離・法人化されたBharat Sanchar Nigam Limited(BSNL)を民営化する可能性を否定した。

2004-05-28

新政府、肥料政策に見直し:Paswan化学肥料相

【ニューデリー】統一進歩連合(UPA:United Progressive Alliance)政府は、肥料部門に対する補助に見直しを加える。

2004-06-04

Sterlite、ザンビア銅鉱山の支配権益を近く買収

【ルサカ】ザンビア当局はKonkola Copper Mines (KCM)の過半数権益をインド企業Sterlite Industries Ltd(SIL)に売却することを原則的に認めた。

2004-06-07

空港民営化、外資上限を74%から49%に引き下げ

【ニューデリー】デリーとムンバイの空港再開発を巡り、全国民主連盟(NDA:National Democratic Alliance)前政権の外国直接投資(FDI)政策からのシフトを示す統一進歩連合(UPA:United Progressive Alliance)政府の最初の主要な決定が先週下された。

2004-06-09

Genesis、バンガロール拠点の組み込みソフト会社買収

【バンガロール】ナスダック登録の画像処理ソリューション・プロバイダー、Genesis Microchipは、カルナタカ州Bangalore拠点の組み込みソフト・ソリューション会社の買収を図っている。

2004-06-09

発電計画8件7300MWの融資交渉近く合意

【ニューデリー】銀行・金融機関は次期ラウンドの会議で合計キャパシティー7300MW(メガワット)、総コスト2万5000クロー(US$55.19)の発電プロジェクト8件の金融アレンジを完成(financial closure)させることを目指している。

2004-06-11

FlextronicsHughes Softの55%権益買収

【ムンバイ/ニューデリー】シンガポール拠点の電子サービス・製造会社Flextronicsは、Hughes Software Systems (HSS)の55%権益を、Hughes Network Systems Mauritius HoldingsHughes Network Systems, Incから2億2600万米ドルで買収した。

2004-06-14

SRF、IFC融資梃子にUS$8500万化学事業拡張計画

【ニューデリー】Arun Bharatram氏に率いられるDelhi拠点の化学/合成化学/繊維メジャー、SRF LtdInternational Finance Corporation (IFC)からの融資を梃子に8500万米ドルの事業拡張計画に乗り出す。

2004-06-14

シンガポール/マレーシア連合、IdeaにUS$4億注入?

【ムンバイ】Singapore Technologies Telemedia-Malaysia Telekom連合は、インドのGSMセル式電話サービス会社Idea cellularに最終的に最大4億米ドルを注入するものと見られる。

2004-06-16

サービス産業の好調持続:Asconサーベイ

【ニューデリー】インドの大部分のサービス部門は2003年4月−2004年3月の間に前年を上回る好調な成長を記録、今年も好調持続が予想されている。

2004-06-23

Bajaj AutoMaharashtra Scootersの27%権益買収

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は、Western Maharashtra Development Corporation(WMDC)からMaharashtra Scooters Ltd(MSL)の27%の持分を買い取る。

2004-06-25

i-flex、日本振興銀行に金融ソフトFlexcube納入

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の金融機関向け情報技術(IT)ソリューション・プロバイダー、i- flex Solutions Ltd(IFSL)は、日本振興銀行にエンド・ツー・エンドの金融サービス・アプリケーション・スイート“Flexcube”を納入した。

2004-06-28

Reliance、独ポリエステル企業Trevira買収

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、ドイツのポリエステル・メーカー、Trevira GmbHの支配権益をDeutsche Bankから8000万ユーロ(US$9.7)で買収、世界最大のポリエステル・メーカーになった。

2004-06-28

SAIL/IISCO合併、Salem Steel民営化中止検討

【ルールケラ】鉄鋼省は、Steel Authority of India Ltd (SAIL)Indian Iron & Steel Co Ltd (IISCO)の合併及びSAIL傘下のSalem Steel Plant (SSP)民営化計画の中止を検討している。

2004-06-28

Reliance Infoの貸倒引当、業界最高水準に

【ムンバイ】Reliance Infocommの2003−04年の貸倒引当金はサービス売上げ全体の16%と、同業界内で最高水準に達した。

2004-06-30

アルセロール、インド鉄鋼会社買収目指す

【ムンバイ】世界最大の鉄鋼会社Arcelor SA(ルクセンブルグ)はインドにおける企業買収の機会を探っている。

2004-07-12

予算案、US$88億基金設けインフラ開発促進

【ニューデリー】P Chidambaram蔵相は8日、プロジェクト・ファイナンシングのための4万クロー(US$88.3)の基金設立や多くの奨励措置を含むインフラ開発促進パッケージを発表した。

2004-07-12

予算案:労働法の改正見送り、民営化政策Uターン

【ニューデリー】新年度予算案は、閣外協力を約束した左派の意向に配慮し、労働法には指一本触れず、民営化計画をユーターンさせた。

2004-07-12

予算案:テレコム/航空/保険の外資出資率上限を引き上げ

【ニューデリー/シンガポール】新年度予算案の下、テレコム部門の外国直接投資(FDI)上限は49%から74%に、民間航空部門のそれは40%から49%に、保険部門のそれは26%から49%に引き上げられる。

2004-07-12

予算案、長期キャピタルゲインの課税を免除

【ニューデリー】新年度予算案の下、長期キャピタルゲインに対する課税が免除され、短期キャピタルゲインに対する課税率は20%から10%に引き下げられる。

2004-07-12

電力事業再編奨励措置手続きを簡素化

【ニューデリー】インド政府は、電力事業再編に関わる州当局に対する奨励手続きを簡素化する。

2004-07-14

左派、保険/通信/航空部門外資上限引き上げ撤回要求

【ニューデリー】左派政党は保険/テレコム/民間航空部門の外資上限引き上げ案の国会通過阻止を目指し結束を強めている。

2004-07-14

合計15件、総額US$11億の空港近代化計画推進

【ムンバイ】民間航空省は、マハラシュトラ州Mumbai/首都New Delhi/カルナタカ州Bangalore/アンドラプラデシュ州Hyderabadの空港計画とは別に、15都市における総額5000クロー(US$11.04)の空港近代化計画を2006年12月までに完成させる。

2004-07-21

Jindal Stainless、近隣諸国の冷間圧延施設買収計画

【ニューデリー】Jindal Stainless Ltd(JSL)は、近隣諸国の冷間圧延施設を買収し、既存設備のキャパシティーを補完する計画だ。

2004-07-23

Jindal Stainless、インドネシアの冷間圧延施設買収

【ニューデリー】Jindal Stainless Ltd(JSL)はインドネシアに完全出資子会社PT Jindal Stainless Indonesia(PTJSI)を設立、同新会社を通じて、現地企業PT Maspion Stainless Steel Indonesia(PTMSSI)から年産5万トンの冷間圧延ステンレス・スチール製造施設を買収する。

2004-07-26

政府、発電計画8件の金融アレンジを督励

【ニューデリー】インド政府は、最近、発電プロジェクト10件、合計2500MW(メガワット)の金融アレンジが合意されたのを受けて別に8件のプロジェクトの金融アレンジを加速する計画だ。

2004-07-28

BPL、三洋電機とCTV合弁会社設立

【バンガロール】BPL Ltdは三洋電機と50:50の対等出資合弁でカラー・テレビジョン(CTV)ビジネスを手掛ける合弁会社を設立する。

2004-07-28

RelianceTemasek、2億米ドル電力基金設立準備

【アーマダバード】インド最大の民間企業Relianceグループとシンガポール政府が100%出資する政府投資会社Temasek Holdingsは共同で2億米ドルの電力基金(Power Fund)を設け、インド国内の様々な電力プロジェクトに投資する計画だ。

2004-07-28

公共投資局の認可の遅れでGAILのHPL投資計画座礁も

【コルカタ】公共投資局(PUB:Public Investment Board)の認可の遅れで、GAIL IndiaHaldia Petrochemical Ltd (HPL)への出資計画が座礁するのではないかと懸念されている。

2004-07-30

STT/テレコム・マレーシア、Idea権益買収の調査完了

【ニューデリー】Singapore Technologies Telemedia Pte (STT)Telekom Malaysia Bhd(TMB)は、共同でIdea Cellularの33.3%権益をAT&T Wireless Services Incから買い取るデューデリジェンスを完了した。

2004-07-30

Wockhardt、欧州でUS$1億企業買収の機会物色

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の製薬会社Wockhardt Ltd(WL)は欧州方面における企業買収の機会を物色している。

2004-08-02

JiscoSouth India Steelの買収協議

【ニューデリー】Jindal Iron & Steel Company (Jisco)は、Lakshmi Machine Works Ltd (LMW)傘下のSouth India Steel Company Ltd (Siscol)を買収する最終段階の交渉を進めている。

2004-08-02

不順な雨期が二輪車銘柄直撃

【ムンバイ】モンスーンの降雨不足が二輪車のボリューム販売に影響を及ぼすことが予想される中、投資家の二輪車銘柄離れが生じ、Hero HondaBajaj Auto株価の顕著な下降が生じている。

2004-08-04

地元海運会社、トン税制度に乗じ船団拡張

【ムンバイ】トン税制度が導入されることになったことから、第2線級の地元海運会社も新制度に乗じ船団拡張資金の調達に乗り出した。

2004-08-06

政府、今年繊維産業にUS$8.65億融資準備

【ニューデリー】インド政府は、今会計年度、繊維産業の近代化とアップグレードを奨励する“技術向上基金スキーム(TUFS:Technology Upgradation Fund Scheme)”下に4000クロー(US$8.65)を融資する計画だ。

2004-08-13

フィリップス、プラスチック事業を子会社として分離独立

【ニューデリー】オランダの総合電子会社フィリップス・グループは、Philips India Ltd(PIL)のハイテク・プラスチック・ビジネスを子会社High Technology Plastics India Pvt Ltd (HTP)として分離独立させる計画だ。

2004-08-16

金融機関、電力省の勧告を拒絶し返済保証に依然固執

【バンガロール】銀行及びその他の金融機関は、「返済保証メカニズム(PSM:payment security mechanisms)に固執せず発電プロジェクトに対する融資アレンジを加速すべきだ」とする電力省の勧告を事実上拒絶した。

2004-08-18

Tisco、シンガポールNatSteelの鉄鋼ビジネス買収

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、シンガポールの国営鉄鋼会社NatSteel Ltdのスチール・ビジネスを4億8640万Sドル=1313クロー(US$2.84)で買収する。

2004-08-20

ApriliaHero Motorsに出資も

【コルカタ】スクーター及びスクータレットの製造でHero Motorsと提携したイタリア企業Apriliaが、最終的にHero Motorsに資本参加する可能性が予想されている。

2004-08-27

HindalcoIndian Aluminiumの中核事業を吸収合併

【ムンバイ】Aditya Birla GroupHindalco Industries Ltd(HIL)は23日、傘下のIndian Aluminium Company Ltd (Indal)中核業務をそれ自身と合併する方針を発表した。しかしIndalのアルミフォイル部門は合併対象から除外される。

2004-08-27

リコー、インド子会社2社を合併

【ニューデリー】オフィス自動化機器ビジネスを手掛けるリコーは、インド子会社2社、Gestetner IndiaRicoh Indiaを合併し、単一の組織にする方針を決めた。

2004-08-30

公認会計会社、Jindalの鉄鋼事業合併計画に疑問

【ムンバイ】ボンベイ高裁により指名された公認会計会社Kalyaniwall & Mistry (K&M)は、Jindal Vijayanagar Steel Ltd(JVSL)によるJindal Iron and Steel Company Ltd(Jisco)の合併計画の健全性に疑問を提起した。

2004-08-30

FlexitronicsFuture Software買収

【チェンナイ】シンガポールを拠点にする年商145億米ドルの電子コンポーネント契約製造業者Flexitronicsは、タミールナド州Chennai拠点のテレコム・ソフトウェア・ソリューション会社Future Software Ltd(FSL)を買収する。

2004-09-01

SterliteBalcoの44%政府持分を追加取得

【ニューデリー】インド政府はBharat Aluminium Company Ltd(BALCO)の44%持分をSterlite Industries Ltd (SIL)に、また5%の持分をBALCO従業員にオファーする方針を決めた。

2004-09-03

大蔵省、Dabhol Power再建目指しUS$6.8億政府保証提案

【ニューデリー】大蔵省は、Dabhol Power Company(DPC)を蘇生させるため、金融機関により設立される特殊会社(SPV:special purpose vehicle)に3150クロー(US$6.8)の政府保証を提供するよう提案した。

2004-09-06

Bharat PetroleumKochi Refineriesの合併検討

【ムンバイ】Bharat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)は子会社のKochi Refineries Ltd(KRL)をそれ自身に合併する可能性を検討している。

2004-09-06

Jindal PowerRaigarh発電事業第1期分の金融アレンジ完了

【ニューデリー】Jindal Steel and Power Ltd (JSPL)が完全出資するJindal Power Ltd  (JPL)は、チャッティースガル州Raigarhに1000MW(メガワット)の発電施設を設ける計画の第1期分金融アレンジを完了した。

2004-09-06

政府、SAILとIISCOの合併決定

【コルカタ】インド政府は、Indian Iron and Steel Company (Iisco)を親会社のSteel Authority of India Ltd (SAIL)に合併する方針を決めた。

2004-09-08

製造業界、向こう2年間にUS$432.5億投資

【ムンバイ】インフレ圧力が益々高まっているにも関わらず、インドの製造業界は向こう2年間に20万クロー(US$432.524)余を投じ事業を拡張する計画だ。

2004-09-08

Shreya、シンガポールの製薬会社SciGen権益買収

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbaiを拠点にするShreya groupはシンガポール拠点の製薬会社SciGenの24%権益を3段階に分けて買収する。

2004-09-10

Haldia Petroの3%権益維持:Ratan Tata会長

【コルカタ】Tata GroupHaldia Petrochmicals Ltd(HPL)の名目的な3%権益のみを維持し、残りの11%の持分は西ベンガル州政府に売却する方針だ。

2004-09-10

Philips、インド子会社3社を合併

【バンガロール】Philipsは、インド子会社3社−Philips India Ltd (PIL)Philips Medical Systems India Pvt Ltd (PMSI)Philips Software Centre Pvt Ltd (PSCL)−を合併し、Philips Electronics India Ltd(PEIL)を組織する。

2004-09-10

Flextronics、ソフトウェア・ビジネスをHughesに統合

【ムンバイ】シンガポール拠点の電子製造サービス会社Flextronicsは、傘下のソフトウェア・ビジネスをHughes Software (HSS)に統合することを計画しているようだ。

2004-09-13

現金準備率を0.5%ポイント引き上げ

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India(RBI)は現金準備率(CRR:cash reserve ratio)を9月18日から2段階に分けて5%に0.5%ポイント引き上げると発表した。

2004-09-13

Indian Seamless姉妹会社2社合併準備

【プネー】総額600クロー(US$1.29)を超える法人債務再編(CDR)計画の一環としてIndian Seamlessグループ傘下のIndian Seamless Steels and Alloys (Issal)Indian Seamless Metal Tubes (ISMT)の合併が計画されている。

2004-09-15

シンガポール不動産大手CapitalLand、インド市場に触手

【ムンバイ】シンガポールを拠点にする東南アジア最大級の上場不動産会社CapitalLandがインド市場に触手を動かしている。

2004-09-15

鉄鋼政策草案、国営鉄鋼会社の民営化を再確認

【ニューデリー】Ram Vilas Paswan鉄鋼相は「Steel Authority of India Ltd (SAIL)Rashtriya Ispat Nigam Limited (RINL)等の国営鉄鋼会社の政府持分を売却することはない」と繰り返し述べているが、鉄鋼省が作成した『2004年鉄鋼政策草案』は国営鉄鋼会社の政府持分を売却する方針を明言、そのための専門チーム(task force)を組織するよう提案している。

2004-09-15

公共部門電話会社2社合併の兆し

【ニューデリー】Bharat Sanchar Nigam Ltd(BSNL)Mahanagar Telephone Nigam Ltd(MTNL)が相互に相手のサービス地域に進出することをインド政府が禁じるのは、両社の合併計画が水面下で進められていることを暗示するものと言う。

2004-09-15

Wipro、三井のAvivaアジア損保事業買収機に日本市場開拓

【バンガロール】Wipro Technologiesは、主要顧客の英国保険会社Avivaがアジアにおける損保ビジネスを三井住友海上火災保険に売却する方針を決めたのに乗じ、日本市場の開拓に本腰を入れるものと見られる。

2004-09-17

SRF Polymers、子会社にUS$8.7億注入

【ムンバイ】SRF Polymers LtdSRF Polymers Investments Ltdの株式資本に4000クロー(US$8.72)を投資する方針を決めた。

2004-09-17

IOC、HPLの26%権益買収?

【コルカタ/ニューデリー】Indian Oil Corporation(IOC)Haldia Petrochemical Ltd (HPL)への出資を目指し、改めてdue diligence(適正評価手続き:投資をおこなう際、投資対象のリスクリターンを適正に把握するために事前におこなう一連の調査)を行う。

2004-09-20

鉄鋼産業不良債権が金融機関の豊穣な利子収入源に変身

【ニューデリー】鉄鋼業界は2年前には金融機関が抱える不良債権の最大部分を占めていたが、今や最も豊穣な利子収入源に転換、昨年(2003-04)鉄鋼企業トップ10社により支払われた利子総額は2500クロー(US$5.45)前後に達した。

2004-09-20

鉄鋼産業、金融手段へのアクセスが間もなく容易に

【ニューデリー】鉄鋼省は鉄鋼政策に関するメモを行動計画も添えて閣内に回覧しており、新鉄鋼政策が間もなく閣議で取り上げられる見通しだ。

2004-09-20

メディビック、Strand Genomicsに出資

【バンガロール】東京に本社を置く製薬/生命科学コンサルタント会社メディビック(MediBic)の投資子会社MediBic Allianceは、カルナタカ州Bangalore拠点の生命情報学(bioinformatics)企業、Strand Genomics Ltd(SGL)の少数権益を取得した。

2004-09-22

Tata Motors、3年内にUS$11.34億投じ事業拡張

【ニューデリー】Tata Motors Ltd(TML)は2007年3月までに新製品の開発と設備拡張に5200クロー(US$11.34)を投資、海外における買収活動も積極化する方針だ。

2004-09-22

Kinetic、自動車部品の多国籍合弁パートナー物色

【ムンバイ】Firodia一族に率いられるKineticグループはマハラシュトラ州Pune近郊Koregaon Bhimaに設けた製造施設を分離独立させ、国際パートナーとの合弁事業に転換する計画だ。

2004-09-22

Parry Confectionery、ロッテに社名変更

【チェンナイ】タミールナド会社登録局(Registrar of Companies, Tamil Nadu)は、韓国企業ロッテ(Lotte Confectionery Co Ltd)によるParry Confectionery Ltd(PCL)買収に伴い、後者の社名をLotte India Corporation Ltdに変更することを認めた。

2004-09-22

野村證券、インド市場開拓目指しデュー・ディリジェンス

【ムンバイ】野村證券の3人の代表チームがインド証券取引局(SEBI:Securities and Exchange Board of India)を訪れ、インド市場の投資機会を探るデュー・ディリジェンスを行った。

2004-09-24

STTTelekomTataBirlaIdea持分も買収

【ニューデリー】最近Idea Cellularの33.3%権益を共同で取得したSingapore Technologies Telemedia Pte Ltd(STT)Telekom Malaysia Bhd(TMB)は、Tata及びAV BirlaIdea持分を買い取ることで合意したもようだ。

2004-09-27

NECソリューション、BPO企業の買収目指す

【チェンナイ】NEC Solutions (America) Inc(NECSA)はインドのビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)領域の企業の買収を目指し、対象を物色している。

2004-09-27

民間発電プロジェクト、US$43.6億借款準備

【ムンバイ】金融機関が徐々に発電市場に対する関心を回復する中で、大部分民間の手による合計6000MW(メガワット)以上のメガ発電プロジェクトが2万クロー(US$43.6)以上の借款調達を図っている。

2004-09-29

小規模二輪車プレーヤー、資本提携で苦境乗り切り?

【ムンバイ】インド二輪車市場は整理統合(consolidation)の時代を迎えつつあり、Bajaj AutoHero HondaHonda Motorcycles & Scooterが、市場の主要部分を掌握する中で、LMLKinetic等の小規模プレーヤーは外国大手企業との戦略提携や資本提携に活路を見出そうとしている。

2004-09-29

Bharat Aluminium、拡張計画のためUS$1.53億借款契約

【ムンバイ】Anil Agarwal氏に率いられるBharat Aluminium Co(Balco)は、チャッティースガル州Korba工場の拡張計画に充当するため、返済期間6年、年利6.65%、700クロー(US$1.53)のシンジケート・ローンを取り入れた。

2004-09-29

Agarwal氏、Sterlite持分を79%に引き上げ

【ムンバイ】Anil Agarwal氏は傘下企業を通じ、非鉄金属大手Sterlite Industries Ltd(SIL)の持分を約79%に、ほぼ5%ポイント拡大した。

2004-09-29

国営火力発電会社、炭鉱経営子会社設立準備

【コルカタ】国営火力発電会社National Thermal Power Corporation Ltd (NTPC)は、石炭の安定供給を確保するため、新子会社を設け炭鉱経営に乗り出す計画だ。

2004-09-29

National Thermal Power、送配電ビジネス進出計画

【コルカタ】インド最大の発電事業会社National Thermal Power Corporation (NTPC)は、グジャラート州とカルナタカ州における送配電ビジネスを手掛ける問題を、両州政府と協議している。

2004-10-01

Haldia Petro、海外資金調達目指す

【コルカタ】金融プロフィールの改善を必要とするHaldia Petrochemicals Ltd(HPL)は、海外における低コスト資金の取り入れを目指し、信用格付け会社Standard & Poorに評価を依頼した。

2004-10-01

外国直接投資自動承認ルートの窓口拡大

【ニューデリー】インド政府は9月29日、新たに3つのカテゴリーを自動承認ルート(automatic route)に加え、外国投資の認可手続きを一層簡素化した。

2004-10-04

インフレ率7.80%に鈍化

【ニューデリー】今年9月18日までの1週間の卸売物価指数(WPI:Wholesale Price Index)をベースにしたインフレ率は、加工食品を含む製造業製品の値上がりにも関わらず、主に野菜や果物を含む食料品の値下がりに助けられ、7.80%と、前週の7.87%から0.07%ポイント鈍化した。
とは言え昨年同期の5.02%を2.78%ポイント上回った。

2004-10-04

ヤマハ、二輪車子会社にUS$6541万追加投資

【ニューデリー】ヤマハは完全出資子会社Yamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)の増資に200クロー(US$4361)を、また設備拡張計画に100クロー(US$2180)を新規注入した。

2004-10-06

中核インフラ開発にUS$50億外貨準備注入

【ニューデリー】インド政府は今会計年度、その豊富な外貨準備から50億米ドルを中核インフラの開発に注入する可能性を検討している。

2004-10-06

Bajaj Auto、US$8.7億準備金梃子に輸出市場開拓

【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)は4000クロー(US$8.72)の準備金を輸出市場開拓の軍資金及び緩衝資金として利用する計画だ。

2004-10-06

BPL/三洋のCTV合弁計画期限切れに

【ムンバイ】地元家電会社BPLのカラー・テレビジョン(CTV)ビジネスを三洋との合弁会社として独立させると言うBPLと三洋の合意は9月30日に失効したもようだ。

2004-10-13

DMCC、石油ターミーナル支配権益を国営石油2社にオファー

【ムンバイ】Dharamsi Morarji Chemical Company Ltd (DMCC)は、グジャラート州Navlakhiにおける石油ターミナル事業の支配権益を、国営石油会社2社−Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)−にオファーした。

2004-10-13

三洋/BPLのCTV合弁事業が離陸

【ムンバイ】ICICI Bankに率いられる債権者コンソーシアムは11日、カラー・テレビジョン(CTV)ビジネスを三洋電機との対等出資合弁事業に転換することを含む地場家電会社BPLの1400クロー(US$3.05)債務再編計画を承認した。

2004-10-15

インド最大の銀行と保健会社がインフラ融資で提携

【ムンバイ】インド最大の銀行と保険会社、State Bank of India (SBI)Life Insurance Corporation of India (LIC)がインフラストラクチャー・プロジェクト融資で提携、12日、関係覚書に調印した。

2004-10-15

地場IT企業PatniCymbalを買収

【ムンバイ】地元情報技術(IT)サービス会社Patni Computer Systems Ltd(PCS)Cymbal Corporationを現金で買収する。

2004-10-20

ダブホール発電所の操業再開でNTPCがUS$6億拠出?

【ニューデリー】マハラシュトラ州Dabholにおける破綻した発電事業の収拾策を検討中の閣僚グループは、2184MW(メガワット)発電所の操業を再開するため、国営電力会社National Thermal Power Corporation (NTPC)に6億米ドルの拠出を求めるのではないかと予想されている。

2004-10-27

政府、石油会社の49%持分売却の用意

【ニューデリー】政府は、公共部門の政府持分売却に関して教条的アプローチを採用する考えはなく、譬え石油会社であっても公共企業の49%の持分を手放す用意がある。

2004-10-27

Stemcor、オリッサ州鉄鋼会社の買収準備

【ムンバイ】英国の鉄鋼会社Stemcorは、オリッサ州を拠点にする年産150万トンの銑鉄工場の権益買収を検討しており、12月末までに最終方針を決める。

2004-10-29

中央銀行、レポレート・アップ、公定歩合/現金準備率維持

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は10月26日、年次金融政策の中期見直しを行い、需要管理を通じた物価の抑制と経済の成長基調を維持すると言う相互に背反する極めてデリケートな2つの目標を達成するため、レポレート(repo rate)を4.75%に25ベイシス・ポイント引き上げる一方、公定歩合(Bank Rate)と現金準備率(CRR:cash reserve ratio)は各6%と5%に据え置いた。

2004-10-29

中央銀行、農業支援に注力

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は金融政策の中期見直しレポートの中で、政府系銀行に対し、2007年3月までに小農貧農(small and marginal farmers)に対する貸付支給額を(disbursements)を直接貸付額(direct advances)の40%まで引き上げるよう求めた。

2004-10-29

中央銀行、経済成長見通しを6−6.5%に下方修正

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は、2004−05年の国内総生産(GDP)成長見通しを、当初の6.5−7%から6−6.5%に0.5%ポイント下方修正した。

2004-10-29

Kochi Refineries取締役会、BPCLとの合併承認

【ムンバイ】Kochi Refineries Ltd(KRL)取締役会は、 Bharat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)との合併を原則的に承認した。

2004-11-01

外国銀行の地元銀行支配権益取得も可:蔵相

【ムンバイ】インド政府は、外国銀行が国内民間銀行の最大10%までのシェアを毎年取得し、数年かけて支配権益を握ることを認める。

2004-11-01

VCファンド、電子出版会社NewgenにUS$1千万投資

【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のNewgen Imaging Systems(NIS)に対するCarlyle Groupの1000万米ドル投資が、インドの電子出版業界における初のベンチャー・キャピタル投資として注目されている。

2004-11-03

国際投資基金、地場製薬会社Ind-Swiftの7.5%権益取得

【ニューデリー】チャンディガル連邦直轄地を拠点にする中規模の製薬会社Ind-Swift Laboratories(ISL)の7.5%のシェアを国際投信会社2社が取得した。

2004-11-05

VSNL、米国海底ケーブル会社Tycoを買収

【ムンバイ】TataグループのVidesh Sanchar Nigam Limited (VSNL)は、全長6万キロの海底ケーブル網を経営する米国拠点のTyco Global Network (TGN)を1億3000万米ドルで買収した。

2004-11-05

BPL三洋、US$3千万調達計画

【バンガロール】地元企業BPLと三洋のカラー・テレビジョン(CTV)合弁事業は、三洋から取得した念書(letter of comfort)を利用し、住友三井銀行等の金融機関から運転資金として3000万米ドルを調達する計画だ。

2004-11-05

Haldia Petro、公私募通じUS$9900万調達

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)は公開公募(IPO)Indian Oil Corporation (IOC)からの私募を通じ少なくとも450クロー(US$9904)を調達するものと見られる。

2004-11-10

Neelachal Ispat買収レース、Tata Steelの独走に

【コルカタ】Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)Neelachal Ispat Nigam Ltd (NINL)買収レースから撤収したため、Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)が唯一のレース参加者になった。

2004-11-10

DHL、地元最大の運送会社Blue Dartの支配権益買収

【ムンバイ】DHL Express (Singapore) Pte Ltdはインド最大の運送会社Blue Dart Express Ltd(BDEL)の支配権益を730クロー(US$1.61)で買収すると発表した。

2004-11-10

金融機関、消費者金融の照準を家電から二輪車にシフト

【ムンバイ】フェスティバル・シーズンの到来にも関わらず耐久消費財のボリューム販売が下降、金利の上昇も予想される中でファイナンシャーはメーカーに金融パッケージ、取り分けゼロ金利ローンの補助を拡大するよう求めている。

2004-11-12

GE、インドBPO事業の支配権益売却

【ニューデリー】General Electric Co(GE)は、インドにおおけるBPO(business process outsourcing)ユニット、GE Capital International Services (GECIS)の60%持分を投資基金2社General Atlantic Partners及びOak Hill Capital Partnersに5億米ドルで売却した。

2004-11-12

Petronetを売却もしくは解散

【ムンバイ】公共部門石油会社各社の合弁に成るPetronet India Ltd(PIL)は、今会計年度末までに売却されるか解散される見通しだ。

2004-11-17

IOC、Haldia石油化学の7.5%権益取得

【ニューデリー】国営石油会社Indian Oil Corporation(IOC)は、Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)に新資金150クロー(US$3301)を注入し、7.5%のシェアを取得する。

2004-11-19

GAIL、三菱化学LDPEプラントの買収協議

【ムンバイ】Gail India Ltdは三菱化学と、後者が日本に設けた年産7万5000トンの低密度ポリエチレン(LDPE:low density polyethylene)プラントを買収する交渉を進めている。

2004-11-24

ダイキン、Daikin Shriram Airconditioningを完全出資子会社に

【ニューデリー】ダイキン工業は、Shriram Groupがこれまで保持していたDaikin Shriram Airconditioning Pvt. Ltd. (DSL)の20%持分を買い取り、完全出資子会社にした。

2004-11-24

Reliance会長、オーナーシップ発言釈明

【ムンバイ】年商8万クロー(US$176)Reliance Industries Ltd(RIL)Mukesh Ambani会長兼MDが先週、弟のAnil Ambani副会長兼MDとの意見の相違に触れ、『オーナシップ問題が存在する』と発言したことから、証券市場に波紋が生じたが、Mukesh氏は22日には、「自分の『オーナーシップ』発言は、前後の脈絡と切り離されて取り上げられている嫌いがある」、「グループのオーナーシップ問題は父親(Dhirubhai Ambani)が生前に全て処理している」等と語り、投資家の不安払拭を試みた。

2004-11-26

ICI India、親会社のポリマー事業売却の影響を回避

【ニューデリー】ICI Indiaは、親会社が“vinamul polymer”ビジネスの主要部分をライバルの米国企業Celaneseに売却する方針を決めたにも関わらず、“National Starch”の経営を特殊化学部門の一部として継続する。

2004-11-29

外国直接投資の水門を開放、シンガポール拠点企業を優待

【ニューデリー】インド政府は、冬季国会の開会に先立って外国直接投資を自由化する一連の措置を発表、取り分けシンガポール拠点の企業を優待する見通しだ。

2004-11-29

政府、Dabhol発電事業国際仲裁廷への報告準備

【ムンバイ】インド政府は、破綻したDabhol Power Company(DPC)がロンドン仲裁裁判所(LAT:London Arbitration Tribunal)に求めた仲裁申請に関わる7万ページ以上の報告書と関連書類の提出期限を11月30日に控え、その準備に奮戦している。

2004-11-29

DCM Shriram、国際金融公社とUS$3千万借款交渉

【ニューデリー】Ajay ShriramVikram Shriram両氏に率いられるDCM Shriram Consolidated Ltd (DSCL)は、農業ビジネス、基礎化学、発電領域をカバーする330クロー(US$7263)の事業拡張計画に充当するため、International Finance Corporation (IFC)と3000万米ドルの借り入れに関する最終段階の交渉を進めている。

2004-12-03

Reliance、UP州送電会社5社の民営化に入札

【ムンバイ】Reliance Energy Ltd(REL)は、ウッタルプラデシュ州の送配電会社5社の民営化入札に応札する方針を決めた。

2004-12-10

i-flex、内外の市場開拓目指しスタッフ増強

【ニューデリー】年商1億8000万米ドルのi-flex Solutions Ltd(IFSL)は、向こう3四半期に1500人を新規雇用する計画だ。

2004-12-13

Jindal Stainless、オリッサ・プロジェクトの金融アレンジ完了

【ニューデリー】Jindal Stainless Ltd(JSL)は9日、目下進めているオリッサ州における合金鉄プロジェクトの金融アレンジを完了したと発表した。
 

2004-12-13

Gail、コルカタ市内ガス供給事業参加見合わせ

【コルカタ】Gail (India) Ltdは、西ベンガル州Kolkata市内のガス・パイプライン網を所有する州政府傘下のGreater Calcutta Gas Supply Corporation Ltd (GCGSCL)の買収を見合わせ、コルカタとその周辺におけるガス供給事業への参加計画を放棄した。

2004-12-15

STTTMIIdea Cellular権益買収契約に調印

【ムンバイ】Singapore Technologies Telemedia(STT)Telekom Malaysia International(TMI)コンソーシアムは、Idea Cellularの47.7%の権益を買収する契約に調印した。

2004-12-17

RelianceSM Dyechemのグリコール部門買収協議

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は石油化学会社SM Dyechem(SMD)のグリコール事業子会社を近く買収する見通しだ。

2004-12-17

Reliance、ポリエステル事業拡張のためUS$1.5億借款

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)はグジャラート州Haziraとマハラシュトラ州Patalgangaに設けたポリエステル・プラントを拡張するため、Deutsche Bank AGと680クロー(US$1.54)の借款契約を結んだ。

2004-12-17

Essar SteelHygrade Pellets等の権益買収でUS$5億起債

【ムンバイ】総合的鉄鋼会社を目指すEssar Steel Ltd(ESL)は、Hygrade Pellets Ltd(HPL)の51%権益とSteel Corporation of Gujarat Ltd(SCGL)の100%権益を、英国企業Stemcorから買い取るため、外貨建て転換社債(FCCB:foreign currency convertible bonds)の発行を通じ5億米ドルを調達する。

2004-12-17

Essar Steel、信託会社にUS$2億返済約束

【ムンバイ】Essar Steel Ltd(ESL)は、債務再編計画の一環として1年内にUnit Trust of India (UTI)に927クロー(US$2.096)を返済することを認めた。
これはUTIにとって最大級の不良債権回収になる。

2004-12-20

Reliance Info、US$9億不良債権を投資会社に移転

【ムンバイ】Reliance Infocommは2003年にCDMA携帯電話サービスを開始後、アグレッシブにサービスの拡張を図って来たが、その付けは4000クロー(US$9.046)に膨張したもようだ。

2004-12-22

Jindal Stainless、オリッサ事業のためUS$5千万起債

【ニューデリー】インド最大のステンレス・スチール・メーカー、Jindal Stainless Ltd(JSL)はオリッサ州における投資計画に充当するため、外貨建て転換社債(FCCB:foreign currency convertible bonds)の発行を通じ5000万米ドルを調達した。

2004-12-22

Hotline、台湾パートナーのHotline Glass持分買収

【ニューデリー】Hotline Groupは合弁会社Hotline Glassの14.44%権益を台湾企業Picvueから買い取り、その持分を58%に引き上げた。
買収価格は不明。
Picvue
は世界有数のLCD製品メーカー。

2004-12-22

Reliance Industries、来週自社株買い戻し問題協議

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は来週月曜に取締役会を開き、投資家から自社株を買い戻す問題を協議する。


 

Feedback

 

 

 

 

毎週月水金詳報を電子メールでお届けします。月間購読料S$90。日本における月間購読料は6000円。早速無料で二週間お試し下さい。なおダイジェスト版の無料eメール配信も承ります。SEAnewsご案内 ご購読お申し込み
読者の声あなたのご意見をお待ちしています。者的声等您的意!Reader's voiceWaiting your comments!

SEAnews
掲載記事の無断転載を禁じます。 すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2003 SEAnews. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.