SEAnews Digest
India Front Line Report from SEA Research
Published on every Monday, Wednesday and Friday
Authorized by MICA, Singapore DatabaseDatabase MISC Main page

Misclist

 

 

 

 

StatisticsData 统计料]

2005-01-07

鉄鋼価格、トン当たり1200ルピー・アップ

【ムンバイ】公共民間部門の主要鉄鋼メーカーは、2005年のスタートに当たり各種製品価格をトン当たり500−1200ルピー引き上げた。

2005-01-07

アルミニウム大手3社、トン当たり2000ルピー値上げ

【ムンバイ】National Aluminium Company Ltd(Nalco)Hindustan Aluminium Company Ltd(HINDALCO)Bharat Aluminium Company Ltd(BALCO)は3日、全ての等級の一次金属価格(primary metal prices)をトン当たり2000ルピー引き上げた。

2005-01-07

Hero Honda、12月のバイク販売44%アップ

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の2004年12月のモーターサイクル販売台数は23万751台と、前年同月の16万191台に比べ44%増加した。

2005-01-07

Bajaj Auto、12月のバイク販売2倍に

【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)の2004年12月のモーターサイクル販売台数は14万3727台と、前年同月の7万1623台に比べ100.67%増加した。

2005-01-07

TVS、12月のバイク販売台数21%増加

【ニューデリー】インド第3のモーターサイクル・メーカー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)の2004年12月のバイク販売台数は6万3496台と、前年同月の5万2464台を21%上回った。

2005-01-07

電機産業、上半期に22%成長

【ムンバイ】インドの電機産業(electrical equipment industry)は2004−05年上半期に、前年同期比22%の成長を遂げた。

2005-01-07

Reliance、石油化学製品値下げ

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、原油国際価格の軟化に伴い、繊維中間体、ポリマー、ポリエステル等、化学品を除く石油化学製品の1月の価格を引き下げた。

2005-01-07

年初9ヶ月の輸出成長率24%

【ニューデリー】インドの年初9ヶ月(2004/4-11)の商品輸出成長率は24%と、過去最高をマーク、通年の輸出総額は750億米ドルに達するものと予想される。

2005-01-07

インドの貿易相手国順位、日本7位に後退

【ニューデリー】インドの輸出貿易相手国としての日本の順位は1993−96年の間の2位から、2002−04年の間の7位に後退した。

2005-01-10

耐久消費財、価格安定に関わらず売上急増

【ニューデリー】過去数年の耐久消費財市場の成長は値下げ競争により牽引されて来たが、昨年10−11月にはさしたる値下げが行われなかったにも関わらずほとんど全てのカテゴリーにわたり二桁成長が記録され、消費者の態度の変化を窺わせた。

2005-01-10

IT企業の税引き当て急増

【アウランガバード】余剰資金の投資を通じたいわゆる“その他の収入”や海外におけるオンサイト業務に対する多額の税負担を強いられる地元情報技術(IT)企業は、免税の恩典が存在するにも関わらず、法人所得税に対する引き当てを拡大している。

2005-01-12

NINL、12月の熔銑・銑鉄・電力生産過去最高マーク

【ブーバネスワル】Nilachal Ispat Nigam Ltd (NINL)の2004年12月の熔銑(hot metal)生産は前年同月比154%、銑鉄(pig iron)は同160%、発電量は同214%、それぞれ増加、過去最高のパフォーマンスを実現した。

2005-01-12

インド電話人口9200万突破

【ニューデリー】インドの電話契約者は2004年を通じて2220万人増加、9200万人を突破した。
この結果、電話普及率は2003年12月の6.65(100人中)から2004年12月の8.62に30%アップした。
2010年の同比率は25に達し、インドは世界最大規模の電話市場に成長する見通しと言う。

2005-01-12

新食品加工政策、生産量と輸出量を2倍に拡大目指す

【ニューデリー】インド政府は、向こう5年間に加工食品の生産量と輸出量を何れも2倍に拡大することを目指し、『2005年全国食品加工政策(NFPP:national food processing policy)』草案を作成した。

2005-01-14

昨年11月の工業生産指数成長率7.9%に鈍化

【ニューデリー】昨年11月の工業生産指数(IIP:Index of Industrial Production)は203.1と、前年同月の188.2に比べ7.9%の伸びを見たが、前年同月の8.2%の成長や前月の10.1%の伸びを下回った。

2005-01-14

年初9ヶ月の輸出成長率23%

【ニューデリー】今会計年度当初3四半期(2004/4-12)の輸出額は530億米ドルと、前年同期の433億米ドルに比べ23%の成長を記録した。

2005-01-14

12月の石油製品販売横ばい

【ニューデリー】国営石油会社各社の2004年12月の石油製品販売は、主にディーゼル油の需要低迷で、横ばいにとどまった。

2005-01-14

国内ソフトウェア市場、過去最高の25%成長:Nasscom

【ニューデリー】今会計年度の国内ソフトウェア市場の成長率は過去最高の25%に達する見通しで、輸出成長率も30−32%のターゲットをクリアできそうだ。

2005-01-17

地元製薬会社、第3四半期にDMF59件提出

【ムンバイ】インドの地元製薬会社は今会計年度第3四半期(2004/10-12)に合計59件の薬品マスター・ファイル(DMF:drug master file)を米国食品薬品局(USFDA:US Food & Drug Administration)に提出、同期間のDMF申請件数の37%を占めた。

2005-01-17

12月の車両販売36.37%増加

【ニューデリー】2004年12月の車両販売台数は68万8072台と前年同月の50万4557台に比べ36.37%増加した。

2005-01-17

12月の乗用車販売20.57%増加

【ニューデリー】2004年12月の乗用車販売台数は6万516台と、前年同月の5万191台に比べ20.57%の成長を見た。

2005-01-17

12月の商用車販売20%増加

【ニューデリー】2004年12月の商用車販売台数は2万9486台と、前年同月の2万4562台に比べ20%成長した。

2005-01-17

12月のモーターサイクル販売51.61%アップ

【ニューデリー】Hero HondaBajajの好調に支えられ、2004年12月のモーターサイクル販売台数は45万9458台と、前年同月の30万3035台を51.61%上回った。

2005-01-17

12月の衣料品輸出14.71%下降

【ムンバイ】昨年12月の貿易割当制諸国向け衣料品輸出は、7640万着/3億4900万米ドルと、前年同月の9580万着/4億920万米ドルに比べ量で20.25%、額で14.71%の落ち込みを見た。

2005-01-24

貿易手続き料の急増で対米薬品輸出US$1億以上下降

【ニューデリー】航空燃料加算料金、空港検査料、米国における渋滞料等の手続きコストが持続的に上昇する中で、2004−05年の米国向け薬品輸出が1億米ドル以上下降する見通しだ。

2005-01-26

ホワイト・カラー就業機会、ムンバイとIT部門がトップ

【ニューデリー】ブームを呼ぶ情報技術(IT)およびIT対応サービス(ITES:IT enabled services)業界は、ホワイト・カラー・ワーカーに最大の就業機会を提供しており、地域的にはマハラシュトラ州Mumbaiの就業機会が最も多い。

2005-01-26

家電製品、新年を迎え揃って値上がり

【ムンバイ】過去4年間下降の一途を辿って来た冷蔵庫、洗濯機、エアコン等の家電製品価格が今年1月に入って以来一転して急上昇している。

2005-01-26

二輪車バイヤー、チェーンジ・ギア

【ムンバイ】二輪車の買い換え周期はこれ以前には5年とされていたが、最近は3年に短縮され、今や二輪車需要の60%が買い換え需要で占められている。

2005-01-26

年初9ヶ月の自動車輸出32.7%アップ

【ニューデリー】年初9ヶ月(2004/4-12)の自動車輸出は、乗用車(car)/モーターサイクル/商用車の好調に支えられ、前年同期の34万1626台から45万3591台に32.7%の成長を見た。

2005-01-26

12月の工業生産指数の伸び3.6%に鈍化

【ニューデリー】鉄鋼完成品(finished steel)や石油生産の不振が祟り、12月の中核インフラ産業6業種の伸びは3.6%と、昨年同月の7.8%を大きく下回った。

2005-01-26

今年の穀物生産2.67%ダウン

【ニューデリー】今会計年度(2004-05)の予想穀物生産は2億638万トンと、前年の2億1208万トンを2.67%下回る見通しだ。

2005-01-28

Tataの乗用車販売、Hyundai追い越し2位に浮上

【チェンナイ】Tata Motors Ltd(TML)は、年初9ヶ月(2004/4-12)の乗用車(car)販売台数で、Hyundai Motor India Ltd(HMIL)を追い越し、Maruti Udyog Ltd(MUL)に次ぐインド第2のカー・メーカーになった。

2005-01-28

国営製鉄会社RINL、今年の売上US$17億突破

【ヴィサカパトナム】国営製鉄会社Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)の今会計年度(2004-05)営業額は過去最高の7500クロー(17.226)に達する見通しだ。

2005-01-31

CETMA、電子/TV製品の8−12%値上がり予想

【ニューデリー】消費者用電子/TV製造業者協会(CETMA:Consumer Electronics and TV Manufacturers Association)は25日、プラスチックやスチール等のイプット・コストの上昇から製品の8−12%の値上がりを予想した。

2005-01-31

インフレ、5.42%に鎮静

【ニューデリー】今年1月15日までの1週間の卸売物価指数(WPI:Wholesale Price Index)をベースにしたインフレ率は、野菜、果実、茶、食用油、ナフサ等の必需品価格の下降を背景に5.42%と、過去33週間以来の低水準に鎮静した。

2005-02-02

Hero Honda、1月のバイク販売18%アップ

【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の1月のモーターサイクル販売台数は輸出も含め23万280台と、昨年同月の19万5982台に比べ18%増加した。

2005-02-02

TVS、1月のバイク販売7%下降

【ムンバイ】国内第3位のモーターサイクル・メーカー、TVS Motors Company Ltd(TVSMC)の1月のモーターサイクル販売台数は5万5639台と、昨年同月の5万9844台を7%下回った。

2005-02-02

モーターサイクルが年初9ヶ月の二輪車市場の成長牽引

【ニューデリー】ホンダのモーター・バイク市場直接進出にも関わらず、マーケット・リーダー、Hero HondaBajaj Auto Ltd(BAL)とともに、モーターサイクル需要増分の大部分を引き受け、目覚ましい成長を記録した。

2005-02-04

Maruti、1月の乗用車販売1.2%ダウン

【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd (MUL)の2005年1月の乗用車販売台数は、輸出不振と看板モデルMaruti 800の落ち込みに祟られ、昨年同月の4万9141台から4万8544台に1.2%下降した。

2005-02-04

Bajaj Auto、1月のバイク販売56%アップ

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)の2005年1月の二輪・三輪車販売台数は15万8709台と、昨年同月の12万7022台に比べ24.9%増加した。

2005-02-04

Reliance、石油化学製品価格を上方修正

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、ナフサと原油の国際価格上昇に応じ、化学品(chemicals)とポリ塩化ビニール(PVC)を除く、繊維中間体、ポリマー、ポリエステルの2月分の価格を上方修正した。

2005-02-07

金融委の提案受け入れでUS$60億歳入減

【ニューデリー】インド中央政府は、国税(Central taxes)/政府補助(grant)/債務(debt)のより大きなパイを州政府に分与することを求める第12次金融委員会(TFC:Twelfth Finance Commission)の提案を実行することにより、2005−06年に2万6000クロー(US$59.72)の歳入減を来す。

2005-02-07

今夏はエアコン6−8%値上がり

【ニューデリー】今夏(4-6)はエアコンが6−8%値上がりしそうなため、消費者にとっては競争的低価格が依然として市場を支配しており、オフ・シーズンのディスカウントも享受できる今が買い時と言えそうだ。

2005-02-07

CTV大手、地域ブランドを犠牲に成長

【ニューデリー】昨年(2004/1-12)のカラー・テレビジョン市場の成長率は期待を裏切る9%にとどまったが、一昨年(2003/1-12)の8.1%を僅かに上回った。

2005-02-07

今会計年度IT売上US$282億:Nasscom予想

【ムンバイ】インドの情報技術(IT)産業の2004−05年度売上は前年比31%増の282億米ドルに達する見通しだ。

2005-02-11

ソフトウェア産業、顧客の純増基調維持

【チェンナイ】インド・ソフトウェア産業は、2004年12月期四半期に獲得した顧客が、同期に失った顧客をかなり上回り、四半期ベースの純増基調を維持した。

2005-02-11

Ashok Leyland、1月の商用車販売17%アップ

【ムンバイ】Ashok Leyland Ltd(ALL)の1月の商用車販売は5461台と、昨年同月の4665台に比べ17%増加した。

2005-02-11

Tata Motors、1月の車両販売22.5%アップ

【ムンバイ】Tata Motors Ltd(TML)の2005年1月の車両販売台数は3万9000台と、昨年同月の3万1840台に比べ22.5%成長した。

2005-02-11

政府、輸出専用の鉄鋼設備能力構築検討

【ニューデリー】国内の鉄鋼生産能力を2019−20年までに1億1000万トンに拡大する目標を定めたインド政府は、輸出専用の鉄鋼生産能力を確保することを検討している。

2005-02-14

今年のGDP成長率6.9%に減速:統計局予測

【ニューデリー】今会計年度(2004-05)のインドの国内総生産(GDP)成長率は、農業生産の不振に祟られ、昨年度(2003-04)実績8.51%から6.91%に減速する見通しだ。

2005-02-14

工業生産指数、12月に7.9%成長

【ニューデリー】昨年12月の工業生産指数(IIP:Index of Industrial Production)の伸びは7.9%と、前年同月の7.4%を上回った。

2005-02-14

Mirc、CTV市場シェア2位に浮上

【ニューデリー】地元耐久消費財メーカー、Mirc Electronics Ltd(MEL)は、2004年10月以降のカラー・テレビジョン販売で、ライバルのSamsungおよびVideoconを凌駕、市場シェア2位に浮上したと発表した。

2005-02-14

モーターサイクル市場の急成長でモーペッド凋落

【ムンバイ】過去4年間にわたるモーターサイクルの急成長で、一時流行したモーペッドやステップスルー(moped/step-thru=原動機付き自転車)は、タミールナド等の一部の州を除き影を潜めた感がある。

2005-02-16

年初10ヶ月の輸出成長率26%:商工相

【ニューデリー】今会計年度当初10ヶ月間(2004/4-2005/1)の輸出総額は61億米ドルと、前年同期比26%の成長を遂げた。

2005-02-16

1月の輸出成長率33%マーク

【ニューデリー】インドの2005年1月の輸出額は、主要市場の米国および欧州方面の旺盛な需要に支えられ、67億2000万米ドルと、昨年同月の50億4000万米ドルに比べ33.17%の成長を遂げた。

2005-02-18

1月の乗用車販売成長率8%に鈍化

【ニューデリー】今年1月の乗用車(passenger car)販売台数は7万7743台と、昨年同月の7万1867台に比べ8.17%増加したものの、過去数ヶ月の20%を超える伸びに比べ顕著な鈍化を見た。

2005-02-18

1月の商用車販売17.7%アップ

【ニューデリー】今年1月の商用車国内販売台数は2万9630台と、昨年同月の2万5154台に比べ17.7%増加した。

2005-02-18

1月のモーターサイクル販売22.8%増加

【ニューデリー】今年1月のモーターサイクル国内販売台数は43万5665台と、昨年同月の35万4640台に比べ22.8%の伸びを見た。

2005-02-18

昨年のIT産業成長率26%

【ニューデリー】インドの情報技術(IT)市場規模は昨年(2004)、前年比26%増の9万5277クロー(US$218.826)に達し、パーソナル・コンピューター(PC)やサーバー、システム統合やその他のサービスの国内市場が全体の40%を占めた。

2005-02-18

昨年第4四半期のPC出荷台数33%アップ

【グルガオン】昨年第4四半期(2004/10-12)のパーソナル・コンピューター(PC)出荷台数は93万4000ユニットと、前年同期に比べ33%増加した。

2005-02-21

バンガロールのIT専門家給与、全国のトップに

【バンガロール】カルナタカ州Bangaloreの情報技術(IT)専門家の月給は他の地域を少なくとも8%上回り、インド国内のトップを占めた。

2005-02-21

鉄鋼産業、向こう15年間毎年US$18億以上起債

【ムンバイ】政府が設定した2020年までに鉄鋼の年産能力を1100万トンに拡大すると言う目標を実現するためには、銀行や金融機関が毎年8000クロー(US$18.37)を鉄鋼産業に融資する必要がある。
このため鉄鋼業界は今後15年以上にわたり年間8000クローを超える資金を継続して借り入れることが、実際に可能か否か検討している。

2005-02-21

Tata Steel、4月より長期契約価格引き上げ

【ムンバイ】Tata Iron & Steel Company (Tisco)は4月1日から全ての品目の長期契約価格を上方修正する計画だ。

2005-02-23

年初9ヶ月の洗濯機販売17%アップ

【ニューデリー】洗濯機はこれまで低賃金メードとの競争に直面、インド市民の購買優先耐久消費財リストの最下位に位置づけられて来たが、今年初9ヶ月(2004/4-12)の需要は17%の急成長を見た。

2005-02-25

インフラ中核産業失速、1月の成長率1.9%

【ニューデリー】インフラ中核産業の2005年1月の成長率は1.9%と、前年同月の7.4%を大きく下回った。

2005-02-25

年初10ヶ月の鉄鋼完成品生産3.8%アップ

【ニューデリー】今年初10ヶ月(2004/4-2005/1)の鉄鋼完成品(finished steel)の生産量は、前年同期の3048万6000トンから3165万トンに3.8%増加した。

2005-02-28

来年度は6.9%のGDP成長目指す:政府経済報告

【ニューデリー】インド政府は24日、2005−06年の国内総生産(GDP)成長率を6.9%と予測する経済報告書(Economic Survey)を発表するとともに、新年度予算案は、税制/政府支出/労働法の改革、小売業を含むより多くの部門への外資導入、農業/インフラ/雇用創出をターゲットにした公共投資に照準を合わせることを確認した。

2005-02-28

今年度のソフトウェア輸出US$173億:NASSCOM

【バンガロール】インドの2004−05年のソフトウェア輸出は目標額を上回る173億米ドルに達する見通しだ。

2005-03-02

第3四半期PC販売14%増加

【ニューデリー】テレコム、銀行・金融サービスを含む伝統的業種の旺盛な需要に支えられ、今会計年度第3四半期(2004/10-12)のコンピューター販売は前年同期比14%増の92万1000ユニットをマークした。

2005-03-04

Ispat、トン当たり2千ルピー鋼材値上げ準備

【ニューデリー】Ispat industries Ltd(IIL)は、インプット・コストの上昇に伴い来週にも鋼材価格をトン当たり1500〜2000ルピー引き上げる。

2005-03-04

RIL、POY値下げ、繊維中間体価格見直し

【アーマダバード】インド政府が新年度予算案において、ポリエステル/ナイロンチップ/繊維(textile fibre)/糸/中間体/織物/衣料の消費税率を20%から15%に引き下げる方針を明らかにしたのを受けて、ポリエステル・メジャー、Reliance Industries Ltd(RIL)が繊維中間体の価格を調整、またポリエステルの値下げを発表した。
Ramkrishana Filaments
Afris Garden Silkも追って値下げするものと見られる。

2005-03-04

Hero Honda、2月の販売9.3%アップ、新バイク発売

【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の2月のモーターサイクル販売台数は22万3546台と、昨年同月の20万4555台を9.3%上回った。

2005-03-04

Bajaj Auto、バイク販売53.7%アップ

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は2月に12万9409台のモーターサイクルを販売、昨年同月の8万4170台を53.7%上回った。

2005-03-04

TVS、2月の二輪車販売0.6%ダウン

【ムンバイ】TVS Motor Company(TVSMC)の2月の二輪車販売台数は9万6020台と、昨年同月の9万6638台を0.6%下回った。

2005-03-07

2月の乗用車販売、24ヶ月ぶりにマイナス成長

【ニューデリー】新年度予算の発表に伴う消費税率の引き下げが予想されたことから2005年2月の乗用車(car)販売は6万2159台と、昨年同月の6万4821台を4%下回り、24ヶ月ぶりにマイナス成長を記録した。

2005-03-09

LG/Samsungの家電市場シェア・ダウン、Whirlpoolアップ

【ニューデリー】ここ数年拡大の一途を辿って来た韓国の家電メーカー、LGSamsungの市場シェアが今年1月には停頓もしくは後退し、Whirlpoolのシェアが拡大した。

2005-03-11

デジタルスチルカメラ市場、昨年114%成長

【ニューデリー】インドのデジタルスチルカメラ市場は2004年を通じて114%成長、販売ボリュームは14万6000ユニットをマークした。

2005-03-11

昨年のPC出荷量34.4%アップ:Gartner

【ムンバイ】インドの2004年のパーソナル・コンピューター(PC)出荷量は、前年比34.4%増の338万7000ユニット(2521000ユニット)をマーク、アジア太平洋地域では中国に次ぎ2位にランクされた。

2005-03-11

インドPC市場、32%成長:IDC

【チェンナイ】インドにおける2004年を通じたデスクットップおよびポータブル・パーソナル・コンピューター(PC)の出荷量は前年比32%増の340万ユニットを記録、60%以上の成長が見られた2000年以来の最高の伸び率を記録した。

2005-03-11

HCL、デスクトップPC市場シェア・トップの座維持

【コルカタ】昨年(2004)を通じて前年比91.4%増のデスクトップ・コンピューターを販売したHCL Infosystemsの市場シェアを前年の9.2%から13.7%に拡大、トップ・ベンダーの座を維持した。

2005-03-11

建設産業の経済牽引効果は期待薄

【チェンナイ】インド建設産業は100%の外国直接投資(FDI)が認められたことから、今後成長が加速するものと予想されるが、国内経済全体の牽引役を務めることは期待できそうにない。

2005-03-14

携帯非音声サービス139%成長、着メロ/ゲームが牽引

【ニューデリー】携帯電話非音声(non-voice)市場は2004年に前年比139%の成長を見た。

2005-03-16

Tata Steel、ブランド品販売84%アップ

【ニューデリー】Tata Iron & Steel Company (Tisco)の昨年(2003-04)のブランド鋼材販売は84%増加した。

2005-03-16

今年のIT−ITeS輸出US$282億:Nasscom

【ニュース】今年(2004-05)の情報技術(IT)及びIT対応サービス(ITES:IT enabled services)輸出は、ハードウェアも含め前年の215億米ドルから282億米ドルに31%拡大する見通しだ。

2005-03-16

今年2月の輸出成長率8%に鈍化

【ニューデリー】今年2月の輸出は67億米ドルと、昨年同月の62億米ドルを8%上回ったものの、今年1月に記録された33%の伸びを大きく下回り、過去数ヶ月にわたった二桁成長も維持できなかった。

2005-03-16

今年の輸出、目標を超過達成:商工相

【ニューデリー】今年通年の輸出額は目標とする740億米ドルを上回る750億に達し、サービス輸出を含めるなら1000億米ドルをマークする見通しだ。

2005-03-16

1月の工業生産指数成長率8%

【ニューデリー】今年1月の工業生産指数(IIP)の伸びは8%と、昨年同月と同レベルにとどまったが、年初10ヶ月(2004/4-2005/1)のIIP成長率は8.4%と、前年同期の6.7%を上回っただけでなく、1995−96年同期に13%を記録して以来の最高をマークした。

2005-03-18

2月の乗用車販売4.2%下降:SIAM

【ニューデリー】今年2月の乗用車(car)販売台数は6万2072台と、昨年同月の6万4819台に比べ4.23%減少した。

2005-03-18

商用車販売13.87%、三輪車6.6%アップ

【ニューデリー】今年2月の商用車販売台数は2万9407台と、昨年同月の2万5825台に比べ13.87%増加した。

2005-03-18

2月の二輪車販売12.33%増加:SIAM

【ニューデリー】今年2月の二輪車販売台数は51万9900台と、昨年同月の46万2810台に比べ12.33%増加した。

2005-03-18

夏期到来の遅れで2月のエアコン/冷蔵庫販売不振

【ニューデリー】少なからぬ地域でサマー・シーズン到来が遅れていることから2月のエアコン及び冷蔵庫販売は昨年同月比30〜35%の落ち込みを見た。

2005-03-21

鉄鋼会社、4月に10−11%値上げ

【ムンバイ】インドの鉄鋼各社は4月に一度の上げ幅としてはこれまで最高の10−11%の値上げを計画している。

2005-03-21

HZL、亜鉛値上げ/鉛値下げ

【ムンバイ】Hindustan Zinc Ltd (HZL)は今月下半期に亜鉛のトン当たり価格を1600ルピー上方修正する一方、鉛のトン当たり価格を900ルピー下方修正する。

2005-03-21

繊維工学産業、2005−06年生産量25%アップ

【ムンバイ】インドの繊維工学産業は、2005−06年に25%の成長を遂げるものと予想される。

2005-03-23

電話普及率1.7%、チェンナイが全国をリード

【ニューデリー】インドの電話普及率(teledensity)は2003年3月の1.49%から2004年12月の1.69%に向上した。

2005-03-28

2月のインフラ中核産業0.6%ダウン

【デリー】インフラ中核産業6業種の2005年2月の成長率は−0.6%(+12.2%:括弧内は前年同期の数字、以下同様)と、マイナス成長を記録、この結果年初11ヶ月の成長率も4.6%(6.5%)に鈍化した。

2005-03-28

Tata Steel、長期契約価格引き上げ

【ムンバイ】Tata Iron & Steel Company Ltd(Tisco)は4月から長期契約顧客に対する鉄鋼価格を20%ほど引き上げる。

2005-03-28

今年通年のIT輸出US$180億に:商工省次官

【チェンナイ】インド・ソフトウェア&サービス産業の今会計年度売上は、昨年の160億米ドルから220億米ドル前後に拡大する見通しだ。

2005-03-28

昨年のIT輸出、EU向け37%、日本向け52%成長

【チェンナイ】インドの欧州連合(EU)向け情報技術(IT)ハードウェア/ソフトウェア/サービス輸出額は2002−03年の1万2065クロー(US$27.71)から2003−04年の1万6552クロー(US$38.02)に37.19%成長した。

2005-04-01

電気通信産業国別投資、モーリシャスがトップに

【ニューデリー】インド電気通信産業(telecom industry)部門に1991年8月から2004年8月の間に流入した外国直接投資(FDI)の額は1万273クロー(US$23.59)をマークした。

2005-04-04

第3四半期のGDP成長率6.2%に鈍化

【ニューデリー】インドの国内総生産(GDP)は2004−05年第3四半期に6.2%成長したが、前年同期の11%に比べ顕著に鈍化した。

2005-04-04

SAILIspatTata Steel、4月1日より鋼材値上げ

【ムンバイ】原料コストの急騰に伴いSteel Authority of India Ltd (SAIL)Ispat Industries Ltd(IIL)Tata Iron & Steel Company Ltd(Tisco)は、4月1日から製品価格を上方修正した。
他の鉄鋼メーカーも追随するものと見られる。

2005-04-04

CiplaGlaxoSmithKlineを抜き小売り市場シェアトップに

【ムンバイ】地元製薬会社Ciplaの2004年の国内販売額は1128クロー(US$2.59)と、国内小売市場の5.5%のシェアを占め、GlaxoSmithKlineの28年に及ぶトップの座を奪い、ナンバー・ワンに浮上した。

2005-04-04

Hero Honda、3月のバイク販売20%アップ

【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は今年3月23万1593台のモーターサイクルを販売、昨年同月の販売台数19万2181台に比べ20.5%の成長を記録した。

2005-04-04

Bajaj Auto、通年のモーターサイクル販売41.6%成長

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)の2004−05年通年のモーターサイクル販売台数は144万9673台と、前年の102万3551台に比べ41.6%成長、業界の平均成長率21%を上回った。

2005-04-04

TVS Motor、3月の二輪車販売5.6%アップ

【ムンバイ】TVS Motorの2005年3月の二輪車販売台数は10万6000台と、昨年同月の10万5000台を5.59%上回った。

2005-04-04

電機産業、20%成長マーク:IEEMA

【ムンバイ】インド電源/電気機器産業の2004−05年度売上は、前年比20%増のほぼ1万5000クロー(US$34.45)に達した。

2005-04-04

起業家ベースのIT企業がNasscom新規加入者の20%に

【ニューデリー】情報技術(IT)起業家は2001年にはテクノロジー・ビジネスで火傷を負い、撤退を強いられたが、昨年はこの種の起業家が復活した。

2005-04-06

農村売上が耐久消費財/二輪車販売の70%に貢献

【ムンバイ】非農業収入の拡大に伴い農村部の需要が降雨量や農業生産に左右される度合いは薄れており、耐久消費財や二輪車のメーカーは、農業生産の不振に関わらず、2005年の営業額に占める農村売上の比率が拡大するものと予想している。

2005-04-06

非鉄金属も値上がり

【ムンバイ】鉄鋼価格の値上がりと時を同じくして非鉄金属もロンドン金属取引所(LME)の価格動向を反映し4月1日から値上がりした。

2005-04-06

Reliance、4月のポリマー価格引き上げ

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は原油価格の上昇に伴い4月のポリマー製品価格を引き上げた。

2005-04-06

バイオテック産業、39%成長

【ニューデリー】インドのバイオテック産業は2003−04年に39%成長、7億500万米ドルに達した。

2005-04-06

昨年は製造業134業種中77業種が二桁成長:Ascon

【ニューデリー】昨年(2004-05)は製造業134業種中34(28)業種の生産が20%以上、43(38)業種が10−20%、49(50)業種が0−10%の成長を遂げ、マイナス成長を記録したのは僅か8(19)業種だった(括弧内は前年の数字)
中でもテレコム部門は生産と売上の双方でスター・パフォーマンスを示した。

2005-04-08

鉄鋼メーカー、輸出から国内販売に重心シフト

【ニューデリー】鉄鋼メーカーは熱間圧延(HR)コイルの輸出を減らし、利益率が高い国内販売に重心をシフトしている。

2005-04-11

新外国貿易政策、US$920億米ドル輸出目指す

【ニューデリー】Kamal Nath商工相は8日、2005−06年の輸出目標を前年の880億米ドルから920億米ドルに引き上げるとともに、同目標を実現するための一連の新奨励措置を含む『2005−06年外国貿易政策(FTP:Foreign Trade Policy for 2005-06)』を発表した。
インドの2004−05年の輸出額は、前年の640億米ドルから800億米ドルに24%成長した。

2005-04-11

労働力、農業から製造業/第三次産業にシフト

【ニューデリー】第59次全国標本調査(National Sample Survey)によれば、農業から製造業及び第三次産業への労働力のシフトが生じている。

2005-04-13

今年の電子ハードウェア外国直接投資US$8億

【バンガロール】今年(2005-06)のハードウェア及び電子産業領域における外国直接投資(FDI)は8億米ドルに達するものと見られる。

2005-04-13

IT輸出、35%アップ:NASSCOM

【バンガロール】インドのソフトウェア及び情報技術対応サービス(ITES:information technology-enabled services)輸出は、2003−04年の128億米ドルから2004−05年の173億米ドルに35%の成長を見た。

2005-04-13

二輪車メーカー、続々値上げ

【ムンバイ】市場圧力から過去1年間価格を凍結して来た大手二輪車メーカーは、これまた市場圧力から続々値上げに踏み切りつつある。

2005-04-13

6月の降雨量平年上回る:数理模型電算模擬センター予測

【ニューデリー】インドの2億3400万人の農民の生活を支える耕地の3分の2の水需要を賄う雨期の降雨は、今年6月に限っては平年を上回る見通しだ。

2005-04-15

2月の工業生産指数伸び率4.9%に鈍化

【ニューデリー】今年2月の工業生産指数(IIP)の成長率は、製造業の減速、鉱業と電力部門のマイナス成長に祟られ、昨年同月の8.3%から4.9%に鈍化した。

2005-04-15

乗用車販売:TataHonda浮上、HyundaiFord後退

【チェンナイ/ニューデリー】インド乗用車市場に変化が生じ、Tata MotorsHyundaiをかわしてナンバー・ツーの座を占め、Honda SielFordに代わりナンバー・フォーに浮上した。

2005-04-18

昨年の乗用車両販売17.65%成長

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の乗用車両(Passenger vehiclecarsutility vehiclesmulti-purpose vehicles)販売台数は106万1290台と、前年の90万2096台に比べ17.65%増加、初めて100万台の大台を突破した。

2005-04-18

昨年の乗用車販売17.78%増加

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の乗用車(car)販売台数は前年の69万6153台から81万9918台に17.78%増加、中でもコンパクトカーの販売台数が前年比18%増の49万6270台をマークした。

2005-04-18

昨年の商用車販売22%増加

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の商用車販売台数は31万8438台と、前年の26万114台に比べ22%増加した。

2005-04-18

昨年の多用途車販売20%、多目的車9.2%増加

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の多用途車(utility vehicles)販売台数は前年の14万6388台から17万6339台に20.46%増加した。

2005-04-18

昨年の三輪車販売8.38%増加

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の自動三輪車販売台数は30万7887台と、前年の28万4078台に比べ8.38%増加した。

2005-04-18

昨年の二輪車販売15.75%アップ

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の二輪車販売台数は620万8860台と前年比15.75%成長、初めて600万台の大台を突破した。
また前年の11.49%の伸びを上回った。

2005-04-20

ガス/石炭不足で2千MW電力損失

【ムンバイ】インドは昨年、ガスと石炭の供給不足から180億ユニット、およそ2000MW(メガワット)の電力損失を被った。

2005-04-20

昨年の医薬部門への外国直接投資6倍にジャンプ

【ムンバイ】インドに製品特許(product patent)時代が到来する中で、2004年の医薬(drugs and pharmaceuticals)部門への外国直接投資は前年の6070万米ドルから6倍の3億4000万米ドルに拡大した。

2005-04-20

インド、世界で最も急成長する自動車市場に:OICA

【バンガロール】インドの乗用車(Car)産業は2004年に30%の成長を遂げ、インドは世界で最も急成長する自動車市場になった。

2005-04-20

MS/TrilogyAdobe、IIT卒業生に高給オファー

【ハイデラバード】Microsoft India Development Centre (MIDC)Trilogy IndiaAdobe India Development等の多国籍企業は、国際情報技術学院(IIIT:International Institute of Information Technology)Hyderabad校の2005年度卒業生に最も高額な給与をオファーした。

2005-04-22

今年の外国人旅行者300万人突破:観光局

【ムンバイ】今年(2005)の外国人旅行者は、過去最高を記録した昨年をさらに24%上回り、300万人の大台を突破する見通しだ。

2005-04-22

二次鉄鋼メーカー、一次メーカーの値上げを非難

【ニューデリー】一次鉄鋼メーカーは原料コストの上昇を理由に値上げを行ったが、値上げ幅は輸入パリティー(import parity basis:関税込みの輸入価格)を基準にしている。

2005-04-22

自動車販売、西部地区の成長が北部を凌駕

【ムンバイ】インド西部地区が自動車販売の主要市場として浮上、現在最大シェアを誇る北部の成長を凌駕するものと予想される。

2005-04-22

繊維製品輸出、2010年までにUS$400億マーク

【ニューデリー】今年1月1日に貿易割当制度が撤廃されたのに伴い繊維製品の国際価格は5−10%下降、繊維業者のマージンは縮小しているが、インド繊維業界は2010年には輸出額が300億〜400億米ドルに拡大すると楽観的見通しを抱いている。

2005-04-22

今年のモンスーン降雨量は例年並み:気象庁

【ニューデリー】インド気象庁(IMD:India Meteorological Department)は20日、今年の南西季節風シーズン(2005/6-9)の降雨量が例年(平均88cm)の98%のレベルになると予想した。
これにより2005−06年の国内総生産(GDP)成長にも弾みがつくもの期待されている。

2005-04-25

首相、4000万トン石炭不足に懸念

【ニューデリー】Manmohan Singh首相は、21日催された閣議においてインフラストラクチャー部門のパフォーマンスに見直しを加え、インドが直面する4000万トンの石炭不足に懸念を表明した。

2005-04-25

政府、中核インフラ産業の不振打開で多角的戦略採用

【ムンバイ】中央政府は2004−05年に鉄鋼、石油、石炭、電力、セメント部門の成長が鈍化した問題を解決するため多角的戦略を採用する。

2005-04-25

インフラ部門、年初11ヶ月に好調な成長

【ニューデリー】インフラストラクチャー産業は、鉄鋼完成品/肥料/セメント/道路部門を除き、昨年初11ヶ月(2004/4-2005/2)に何れも目標を上回る成長を遂げた。

2005-04-27

インド産業連盟、対日貿易27.3%成長実現目指す

【ニューデリー】インド産業連盟(CII:Confederation of Indian Industry)は小泉純一郎首相のインド訪問(4/28)を前に、両国間の相互協力を一段と拡大するよう呼びかけた。

2005-04-29

貿易割当撤廃で繊維輸入コスト7−8%ダウン

【ムンバイ】Wal-MartJC Penney等の繊維製品輸入会社は、貿易割当制度撤廃の恩恵により、購買コストをカットすることができそうだ。

2005-05-04

アルミニウム価格、トン当たり3250ルピー下降

【ムンバイ】国内のアルミニウム・メーカーは、ロンドン金属取引所(LME)価格の軟化を受けて、トン当たりアルミニウム価格を3250ルピー(US$75)ほど引き下げた。

2005-05-04

昨年通年のインフラ中核産業成長率4.4%に鈍化

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年のインフラ中核産業成長率は4.4%と、前年の6.2%を下回った。
インド商工省は4月29日以上の統計数字を発表した。

2005-05-04

昨年通年の輸出成長率24.41%

【ニューデリー】インドの昨年(2004-05)通年の商品輸出は795億9000万米ドルと、前年の639億米ドルに比べ24.41%の成長を見た。

2005-05-06

Hero Honda、4月のバイク販売20%アップ

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の4月のモーターサイクル販売台数は23万5000台と、昨年同月の19万6000台に比べ20%増加した。

2005-05-06

Bajaj、4月のバイク販売台数52%ジャンプ

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)の4月のモーターサイクル販売台数は13万7858台と、昨年同月の9万532台に比べ52%増加した。

2005-05-06

TVS、二輪車販売台数14%アップ

【ムンバイ】TVS Motor Co(TVSMC)の2005年4月の二輪車販売台数は9万2400台と昨年同月の8万1032台に比べ14%増加した。

2005-05-06

LG、家電製品市場シェア・トップの座維持

【ニューデリー】LG Electronicsは、カラー・テレビジョン(CTV)/冷蔵庫/洗濯機/電子レンジ各カテゴリーにおいて、昨年(2004/4-2005/3)も市場シェア・トップの座を維持した。

2005-05-06

Nokia、GSM携帯端末市場シェア74%に

【ムンバイ】インドのトップ10都市(Delhi/ Chandigarh/ Lucknow/ Kolkata/ Ahmedabad/ Mumbai/ Pune/ Hyderabad/ Bangalore/ Chennai)におけるNokia製GSM携帯端末の市場支配は過去6ヶ月間に一層強化され、販売ユニットをベースにしたシェアは2004年10月の61.5%から2005年3月の74%に拡大した。

2005-05-06

向こう3年間の繊維産業投資US$52.8億

【ニューデリー】インドの繊維産業部門には2007年までに2万3000クロー(US$52.82)の投資が行われ、内8000クロー(US$18.37)は2005年中に投資される見通しだ。

2005-05-09

インドの医薬品輸出2015年にはUS$60億マーク

【ニューデリー】インドの年間医薬品輸出は、目下のところ20億米ドルを下回るが、現在の年率20%の成長を維持するなら、2015年までに60億米ドルに達する見通しだ。

2005-05-09

7万5千MWの火力発電能力追加可能:中央電力局

【ニューデリー】中央電力局(CEA:Central Electricity Authority)は急増する電力需要に応じるために7万5000MW(メガワット)の火力発電能力を追加することができるとの試算を発表した。

2005-05-11

二輪車メーカー、輸出拡大に全力

【ムンバイ】国内販売の成長が鈍化する中、二輪車メーカーは、周期的景気後退のリスクを回避し、またコスト競争力を生かす上から輸出に益々力を入れている。

2005-05-13

昨年の工業生産指数伸び率8%マーク

【ニューデリー】昨年(2004-05)通年の工業生産指数(IIP)成長率は、旺盛な消費需要に伴う製造業の活況に牽引され、8(7%)をマークした(括弧内は前年同期の伸び、以下同様)

2005-05-13

Coal India、非中核顧客向け石炭価格30−35%引き上げ

【ナグプル】Coal India Limited (CIL)の複数の子会社は、電子競売価格をベースに非中核顧客に対する石炭価格を一方的に引き上げている。

2005-05-13

自動車部品輸出、US$14億マーク

【ニューデリー】昨年(2004-05)の自動車コンポーネント輸出は14億米ドルをマーク、自動車コンポーネント産業売上全体の約16%を占めた。

2005-05-16

4月の自動車販売20%アップ

【ニューデリー】インド自動車製造業者協会(SIAM:Society of Indian Automobile Manufacturers)が先週発表したところによると、2005年4月の総車両販売台数(total vehicle sales)は前年同月の55万台から66万2000台に20%成長した。

2005-05-16

4月の乗用車販売13.6%、多用途車11.5%アップ

【ニューデリー】先月(2005/4)の乗用車(car)販売台数は6万3930台と、前年同月の5万6255台に比べ13.6%成長した。

2005-05-16

4月の商用車販売14.7%ダウン

【ニューデリー】今年4月の商用車(commercial vehicles/トラック&バス)販売台数は1万6879台と、前年同月の1万9783台を14.7%下回った。

2005-05-16

4月のモーターサイクル販売26%増加

【ニューデリー】今年4月のモーターサイクル及びステップスルーの販売台数は43万8273台と、前年同月の34万8139台に比べ26%増加した。

2005-05-16

エアコン販売、今年は25%成長も

【コルカタ】水銀柱の上昇とともにエアコン販売も増勢を辿り、既に熱気を帯びているが、サマー・シーズンのピークはまだ到来していない。

2005-05-18

大手企業の昨年の給与支出、前年比16.6%アップ

【ニューデリー】インド主要企業の昨年(2004-05)の給与支出は前年に比べ16.6%増加した。

2005-05-18

昨年の自動車輸出US$20億突破

【ニューデリー】インド自動車産業の2004−05年の輸出売上は、コンポーネントを除き8921.98クロー(US$20.49)と、前年の14億5000万米ドルから50%以上拡大、また2001−02年の6億4000万米ドルに比べ200%以上の成長を見た。

2005-05-18

南部4州、次期五カ年計画期間に2万MWの発電能力追加

【チェンナイ】カルナタカ/ターミールナド/アンドラプラデシュ/ケララの南部4州とポンディシェリー連邦直轄区は第11次五カ年計画期間に2万MWの発電能力を追加する。

2005-05-20

オリッサ州、5年内に5600万トン鉄鋼製造能力追加

【ニューデリー】オリッサ州には向こう4〜5年内に5600万トンの鉄鋼製造設備が新たに設けられ、鉄鋼/アルミニウム/発電/港湾/その他のインフラ事業に20万クロー(US$459.35)が投資される。

2005-05-20

昨年初11ヶ月の鉄鋼完成品生産、目標下回る

【ニューデリー】昨年初11ヶ月(2004/4-2005/2)の鉄鋼完成品(finished steel)生産量は3608万トンと、前年同期を3.2%上回ったが、目標とした4019万トンを10.2%下回った。

2005-05-20

自動車部品産業、向こう5年間13−14%成長

【ニューデリー】インド自動車コンポーネント産業は旺盛な輸出需要を梃子に向こう5年間に13−14%の複合年間成長率(CAGR:compounded annual growth rate)を実現する見通しだ。

2005-05-20

4月の輸出17%、輸入51%アップ

【ニューデリー】インドの2005年4月の輸出は66億米ドルと、前年同月の56億米ドルに比べ17.2%成長、新会計年度の輸出貿易は好調なスタートを切った。

2005-05-25

今年4月の粗鋼生産21%アップ

【ニューデリー】インドの2005年4月の粗鋼(crude steel)生産は295万トン(予測値)と、前年同月比21.5%増加した。

2005-05-25

2004−05年のPC出荷量29%アップ

【ニューデリー】インドのパーソナル・コンピューター(PC)市場は2004−05年に出荷量ベースで前年の283万ユニットを29%上回る364万5907ユニットをマークした。

2005-05-25

繊維産業の向こう5年間の必要投資額US$160億米ドル

【ニューデリー】インド繊維産業が2010年までに300億米ドルの輸出売上を達成するにはバリュー・チェーンのあらゆる段階を通じて150億〜160億米ドルの投資を必要とする。

2005-05-25

第10次五カ年計画中期見直し報告書を閣議承認

【ニューデリー】インド政府は19日、第10次五カ年計画期間の国内総生産(GDP)成長目標の8.1%から7%への下方修正、小売り市場に対する外国直接投資(FDI)導入、公共企業(PSU)少数権益の売却等の内容を盛り込んだ計画委員会(Planning Commission)の第10次五カ年計画中期見直し(MTA:Mid-Term Appraisal)報告書を閣議承認した。

2005-05-25

昨年の外国直接投資流入額US$37.5億

【ニューデリー】カレンダー・イヤー、2004年にインドに流入した外国直接投資(FDI)は、過去最高の37億5000万米ドルに達した。

2005-05-25

経済成長に関わらず労働者の海外流出6年間に239万人

【ニューデリー】インドの労働市場は国内総生産(GDP)の成長に関わらず縮小しており、組織部門(organised sector)の雇用数は1996−97年の2825万人から2002−03年の2700万人に縮小、1998年から2004年の間に239万人の労働力が海外に流出した。

2005-05-27

鉄鋼価格に軟化の兆し

【コルカタ】鉄鋼価格に軟化の兆しが生じており、二次市場における条鋼価格はトン当たり1500〜2000ルピー下降している。

2005-05-27

地元プレーヤー4社が携帯市場の72%のシェア掌握

【ムンバイ】インドの携帯電話市場では、トップ4社が72%以上の市場シェアを握っている。
これら4社とはBharti Tele-Ventures21.5%、Bharat Sanchar Nigam (BSNL)18.3%、Reliance Infocomm18.1%、Hutchison Essar15%。

2005-05-27

IBM、HP追い越し最大の多国籍IT雇用主に

【バンガロール】IBMは、インドにおける雇用総数でHewlett-Packard(HP)を追い越し、最大の多国籍情報技術(IT)企業になった。

2005-05-27

猛暑で全国的に電力不足深刻化

【ニューデリー】サマー・シーズンの到来で気温が42度を超える中、マハラシュトラ/グジャラート/ウッタルプラデシュ/ハリヤナ/マドヤプラデシュ/ビハール/メガラヤ等、多くの州の電力不足が深刻化している。

2005-05-30

電力/肥料部門向け天然ガス価格引き上げ

【ニューデリー】インド政府は電力部門と肥料部門に対する天然ガス供給価格を今回限りの臨時措置(ad hoc)として1標準立米(SCMD:standard cubic metres per day)当たり2850ルピーから3200ルピーに引き上げる方針を決めた。

2005-05-30

今年4月のインフラ中核産業成長率3.6%に鈍化

【ニューデリー】インフラ中核産業6業種の4月の成長率は、主に石油精製と原油生産の不振に祟られ、前年同月の10.5%から3.6%に鈍化した。

2005-05-30

昨年の鉱業生産5.6%アップ

【ニューデリー】鉱業省発表の2004-05年度鉱業生産指数は155.1と、前年の146.9に比べ5.6%の伸びを見た(基準年:1993−94年)

2005-05-30

サービス・ブームに関わらず依然支配的なブルー・カラー

【ニューデリー】サービス産業ブームで、サービス従業者が急増しているが、依然として都市労働者の半ばがブルー・カラー、即ち生産/販売業務に携わっている。

2005-06-03

鉄鋼会社、国際市況軟化で値下げ

【コルカタ】国営Steel Authority of India (SAIL)や民間のIspat Industries Ltd(IIL)Essar Steel Ltd(ESL)等は、国際鉄鋼市況が軟化する中で値引きや値下げを通じ、トン当たり価格を2000ルピーほど下方修正した。

2005-06-03

アルミ各社、トン当たり最大2700ルピー値下げ

【ムンバイ】インドのアルミニウム・メーカー各社はビレットとインゴットのトン当たり価格を1500〜2700ルピー引き下げた。

2005-06-03

5月の乗用車販売、Honda38%アップ、Maruti4%ダウン

【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd (HSCI)5月の乗用車販売台数は3514台と、昨年同月比37.81%増加した。

2005-06-03

Hero Honda、5月のバイク販売6.5%アップ

【ニューデリー】Munjal一族とホンダが各26%出資するHero Honda Motors Ltd (HHML)の5月のモーターサイクル販売台数は22万6072台と、昨年同月の21万2177台に比べ6.5%増加した。

2005-06-03

Bajaj Auto、5月のバイク販売76%ジャンプ

【ムンバイ】地元二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の5月のモーターサイクル販売台数は15万3975台と、昨年同月の8万7663台に比べ76%増加した。

2005-06-03

TVS、5月の二輪車販売32%増加

【ニューデリー】TVS Motor Company Ltd(TVSMC)の5月の二輪車販売台数は10万6914台と、昨年同月の6万895台に比べ32%増加した。

2005-06-03

4月のCTV販売、0.6%増加

【ニューデリー】今年4月のカラー・テレビジョン(CTV)販売は量で0.6%、額で4.8%と、僅かな成長にとどまり、カレンダー・イヤー2005年初4ヶ月のCTV販売も量で3.8%、額で0.3%の伸びにとどまった。

2005-06-03

繊維輸出、5年内に3倍に拡大、US$400億マーク

【ニューデリー】インドの繊維製品輸出は現在の120億〜130億米ドルから2010年までに3倍の400億米ドルに拡大するものと見られる。

2005-06-06

銅/亜鉛価格引き下げ

【ムンバイ】インドの主要金属メーカーは2日、ロンドン金属取引所(LMM)価格の軟化に伴い、銅価格をトン当たり800−1000ルピー、亜鉛価格を同100ルピー引き下げた。

2005-06-06

電力省、州当局に石炭1325万トンの輸入指示

【ニューデリー】電力省は、国内における供給不足に対処するため、各州に今会計年度中に石炭1325万トンを輸入するよう求めた。

2005-06-06

石油化学品国際価格の軟化で医薬品・塗料値下がりも

【ムンバイ】石油化学品やポリマーの国際価格が軟化していることから、医薬品、化学品、塗料等の小売価格が下降するものと予想されている。

2005-06-06

製薬会社500社が北部諸州に移転

【ムンバイ】これまでマハラシュトラ州、グジャラート州、アンドラプラデシュ州等をベースにして来た500社近い製薬会社が国内市場に奉仕する製造拠点をヒマチャルプラデシュ州、ウタランチャル州、ジャム&カシミール州等の免税地域に続々移転しており、こうした中でヒマチャルプラデシュ州のBaddiが製薬産業都市に変身しつつある。

2005-06-06

トップ・エンド音響機器、今後10−15%値下がりも

【ニューデリー】規模の経済、技術向上、輸入関税の下降等の要因に加え、BoseSonyPhilips等のスペシャリスト・ファームが、依然小規模な市場の一層の拡大を目指し、仕入割引(trade discounts)等の販促を積極化していることから、ハイエンド・オーディオ機器の10〜15%の値下がりが予想されている。

2005-06-06

昨年のソフトウェア輸出34%成長:Nasscom

【バンガロール】事業のオフショア化に対する関心を背景にインドの情報技術(IT)及び情報技術対応サービス(ITES)輸出は2005−06年も30〜32%の成長を遂げる見通しだ。

2005-06-06

今月の降雨量34%不足:数理模型電算模擬センター

【ティルバナンタプラム】カルナタカ州Bangalore拠点の数理模型電算模擬センター(CMMACS:Centre for Mathematical Modelling and Computer Simulation)は2日、当初の予測を改め、「今月の降雨量は34%の不足(deficit)を来す」と発表した。

2005-06-08

インド鉄鋼産業も生産削減?

【ムンバイ】インド鉄鋼産業も、ArcelorMittal SteelThyssenKrupp等の多国籍鉄鋼メジャー同様、国内価格を維持するため、生産を削減する可能性が予想されている。

2005-06-08

Reliance、2ヶ月連続石化製品値下げ

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は直鎖アルキルベンゼン(LAB:linear alkylbenzene)のキロ当たり価格を64.30ルピーに据え置いたのを除き、他の石油製品を2ヶ月連続して値下げした。

2005-06-10

カルナタカ州、一人当たりGDP成長率トップに

【チェンナイ】過去8年間の一人当たり国内総生産(GDP)成長率を各州別に比較すると、カルナタカ州が56.2%でトップ、西ベンガル州が50.5%で2位につけた。

2005-06-10

WNS Global Services、BPO売上番付トップに

【ニューデリー】WNS Global Servicesが、2004−05年のインドにおけるビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)売上トップに立ち、Wipro BPO Solutionsが2位、HCL Technologies BPO Servicesが3位を占めた。

2005-06-10

製薬業界、6月期に好業績予想

【ムンバイ】今年4月1日に導入された付加価値税(VAT)に伴う市場の混乱が終息し、市況が回復に転じつつあることから6月期は、国内製薬会社にとって豊穣な四半期になりそうだ。

2005-06-13

4月の工業生産指数成長率8.8%

【ニューデリー】今年4月の工業生産指数(IIP)は、製造業の好調な伸びに支えられ8.8%の成長を記録したが、昨年同月の8.9%には及ばなかった。

2005-06-13

5月の乗用車販売13%アップ

【ニューデリー】今年(2005)5月の乗用車(passenger cars)国内販売台数は6万8516台と、昨年同月の6万618台に比べ13.02%増加した。

2005-06-13

5月の商用車販売微増

【ニューデリー】今年(2005)5月の商用車(commercial vehicle)販売台数は2万3546台と、昨年同月の2万3442台に比べ0.5%増加した。

2005-06-13

5月の二輪車販売22.23%アップ

【ニューデリー】今年(2005)5月の二輪車販売台数は55万8518台と、昨年同月の45万6923台に比べ22.23%増加した。

2005-06-13

バイオテック産業規模US$10億突破、36%成長

【バンガロール】インドのバイオテック産業の2004−05年売上は4745クロー(US$10.9)と前年比36%の成長を遂げ、10億米ドルの大台を突破した。

2005-06-15

トン税導入効果でインド籍船団800万総トン突破

【ニューデリー】トン税導入一年足らずでインド籍船団の総トン数(GRT:Gross Registered Tonnes)はほぼ15%成長し、800万トンの大台を突破した。

2005-06-15

CMIE、モンスーンの遅れで経済成長予測を下方修正

【ムンバイ】モンスーン到来の遅れと農業部門の不振から、インド経済監視センター(CMIE:Centre for Monitoring Indian Economy)は、2005−06年の国内総生産(GDP)成長率予測を6.6%から6%に下方修正した。

2005-06-17

4月の対米繊維輸出、前月比16%下降

【チェンナイ】インドの2005年4月の対米繊維輸出は4億2500万米ドルと、前月に比べ16%の落ち込みを見た。
とは言え年初4ヶ月(2005/1-4)の対米繊維輸出は26.6%の成長を見た。

2005-06-17

5月の輸出22%増加

【ニューデリー】インドの2005年5月の輸出額は72億2136万米ドル/3万1404.91クローと、昨年同月の59億561万米ドルに比べ米ドル建てで22.28%、ルピー建てで17.52%増加した。

2005-06-20

インド・サーバー市場、第1四半期に24%成長

【ムンバイ】インドのサーバー市場は2005年第1四半期に売上額で23.6%の成長を遂げ、アジア太平洋地域(日本を除く)全体に占めるインドのシェアは前年同期の7.5%から8.5%に拡大した。

2005-06-20

TCS、ソフトウェア輸出トップの座維持

【ニューデリー】インドのソフトウェア及びサービス輸出企業番付(2004-05)Tata Consultancy Services Ltd(TCS)がトップの座を維持、7449クロー(US$17.11)を輸出した。
情報技術(IT)対応サービス(ITES)及びBPO(business process outsourcing)を除く。

2005-06-20

モンスーン初期の降雨量、例年を59%下回る

【テゥルバナンタプラム】インド気象庁(IMD:India Meteorological Department)は17日、6月1−15日の間の全国の降雨量は25mmと、通常の61.6mmに比べ59%不足と発表した。

2005-06-22

ガソリン/ディーゼル値上げ、石油会社の損失激減

【ニューデリー】インド政府は20日、ガソリンの1リッター当たり価格を40.49ルピーに2.50ルピー、ディーゼルのそれを同28.45ルピーに2ルピー、それぞれ引き上げた。

2005-06-22

北米がソフトウェア輸出の60%強占める:ESC

【ニューデリー】インドの2004−05年度における172億米ドルのソフトウェア&サービス/情報技術(IT)対応サービス(ITES)輸出の61.10%は、主に米国とカナダから成る北米市場により占められた。

2005-06-24

国営鉄鋼会社の製品在庫激増

【ニューデリー】国営鉄鋼会社は鉄鋼完成品(finished steel)と銑鉄(pig iron)の在庫が過去2ヶ月間に急増、対応を強いられている。

2005-06-24

雨期の遅れが乗用車販売に影響

【ニューデリー】モンスーン到来の遅れが乗用車両(passenger vehicle)の販売に影響を及ぼし、取り分けDelhiMumbai等の重要市場ではディーラーの在庫レベルが通常の2週間分から4週間分に急増している。

2005-06-27

4月の肥料生産、目標下回る、供給不足も

【ニューデリー】農業部門は、雨期の遅れに続き、カリフ(kharif:初冬収穫作物)シーズンの肥料不足の不安に直面している。

2005-06-29

自動車/建設需要に支えられ鉄鋼産業8%成長

【ニューデリー】主に自動車部門と建設部門の旺盛な需要に牽引され、国内鉄鋼産業は8%の成長が見込まれる。

2005-06-29

韓国企業の攻勢で白物市場の古参プレーヤー苦境に

【ムンバイ】インド白物市場の古参プレーヤー、WhirlpoolGodrejElectroluxVideocon等は、競争力有る価格、迅速な技術革新、マーケッティング・パワーを梃子に攻勢に転じた韓国企業LG及びSamsungの前に、防戦を強いられている。

2005-06-29

5月のインフラ産業成長率5.6%に鈍化

【ニューデリー】インフラ中核産業6業種の5月の成長率は5.6%と、昨年同月の6.7%に比べ鈍化した。
しかし前月の3.6%の伸びに比べやや改善した。

2005-06-29

モンスーン、75%の地域をカバー

【ムンバイ】南西季節風はほぼインドの75%の地域をカバー、1週間以内に残りの地域にも到達する見通しだ。

2005-07-04

鉄鋼各社、相次ぎ7〜8%の値下げ発表

【ニューデリー】鉄鋼製品需要の国際的な低迷で製品在庫が急増する中、Steel Authority of India Ltd (SAIL)が6月31日、トン当たり500〜2000ルピーの値下げを発表したのに続き、7月1日にはTata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)Essar Steel Ltd(ESL)Ispat Industries Ltd(IIL)も製品価格を7〜8%下方修正すると発表した。

2005-07-04

Hero Hondaの6月のバイク販売台数12.5%増加

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の今年6月のモーターサイクル販売台数(輸出を含む)は22万6073台と、昨年同月の20万922台に比べ12.5%増加した。

2005-07-04

Bajaj Auto、6月のバイク販売33.9%アップ

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)の6月のモーターサイクル販売は13万710台と、昨年同月の9万7591台に比べ33.9%増加した。

2005-07-04

インド/中国テープ・ドライブ市場の成長持続

【ニューデリー】日本を除くアジア太平洋地域のブランド・テープ・ドライブ市場は2004−09年の間に複合年間成長率(CAGR:compounded annual growth rate)マイナス0.5%の成長を遂げ2009年には2億5170万米ドルに縮小する見通しだが、インド市場は2004年の3640万米ドルから2009年の3810万米ドルにCAGRプラス0.9%の成長が見込まれる。

2005-07-04

昨年の経済成長率6.9%に鈍化

【ニューデリー】インドの2005年3月期年度の国内総生産(GDP)成長率は、農業生産の不振に祟られ、前年の8.5%を下回る6.9%にとどまった。

2005-07-06

TVS、6月のバイク販売25%アップ

【ニューデリー】TVS Motor Company Ltd(TVSMC)の今年6月のモーターサイクル販売台数は6万170台と、昨年同月の4万8159台に比べ25%増加した。

2005-07-06

昨年の電子ハードウェア輸出3.9%増加

【ニューデリー】インドの2004−05年の電子ハードウェア輸出は前年ひ3.90%増加、8000クロー(US$18.37)をマークした。

2005-07-06

昨年のPC販売20%アップ

【ニューデリー】インドのパーソナル・コンピューター(PC)国内販売はホーム・マーケットの堅調な需要に支えられ、2004−05年を通じて前年比20%増の363万ユニットを記録した。

2005-07-06

Reliance、ポリマー値上げ

【ムンバイ】地場石油化学メジャー、Reliance Industries Ltd (RIL)は、ナフサと原油の国際的値上がりに伴いポリマー製品の価格を上方修正した。

2005-07-08

5月の製造業生産12.7%アップ

【ニューデリー】今年5月の製造業成長率は需要の拡大と良好な原料供給に支えられ、12.7%をマーク、昨年同月の10.7%の伸びを上回った。

2005-07-08

IT国内市場、2009年までCAGR20%成長

【ニューデリー】インド情報技術(IT)産業の国内市場規模は2005年から2009年の間に21億4000万米ドルから52億9000万米ドルに、複合年間成長率(CAGR: compounded annual growth rate)19.8%の拡大を遂げる見通しだ。

2005-07-11

昨年のサービス輸出103%成長

【ニューデリー】インドの昨年(2004-05)のサービス輸出は513億米ドルと、前年の249億米ドルに比べ105%拡大した。

2005-07-11

Infosys時価総額、Tata Consultancyを凌駕

【ニューデリー】Infosys Technologies Ltd(ITL)の時価総額が9日、Tata Consultancy Services Ltd(TCS)を上回り、インド情報技術(IT)会社のトップに立った。

2005-07-11

年初3ヶ月の鉄鋼完成品輸入34%増加

【ニューデリー】今年初3ヶ月(2005/4-6)の鉄鋼完成品(finished steel)輸入は昨年同期の44万7000トンから60万トンに34%増加した。

2005-07-11

昨年の食料生産4.14%ダウン

【ニューデリー】昨年(2004-05)の食料(crop)生産は2億461万トンと、前年の2億1346万トンを885万トン、4.14%下回った。

2005-07-13

ケララ州、昨年のソフトウェア輸出50%アップ

【ティルバナンタプラム】ケララ州の昨年(2004-05)のソフトウェア輸出は前年の218クロー(US$5007)から310クロー(US$7120)に50%拡大した。

2005-07-15

5月の工業生産指数成長率、8年来の最高マーク

【ニューデリー】製造部門と電力部門の好調に支えられ、2005年5月の工業生産指数(IIP:index of industrial production)成長率は10.8%(6.8%)と、ほとんど8年来の最高値をマークした(括弧内は前年同期の数字、以下同様)

2005-07-15

Videocon、CTV販売8.6%ダウン

【ニューデリー】最近、ThomsonElectroluxの海外及びインド国内のビジネスを相次いで買収、紙上を賑わした地場家電大手、Videoconグループの2005年1−5月のカラー・テレビジョン(CTV)販売は量で6%の伸びを見たものの、額は8.6%の落ち込みを記録した。

2005-07-15

6月の乗用車販売0.89%ダウン

【ニューデリー】今年6月の乗用車(Passenger car)販売台数は6万4464台と、昨年同月の6万5046台を0.89%下回った。

2005-07-15

6月の商用車販売14.51%増加

【ニューデリー】今年6月の商用車(commercial vehicles)販売台数は2万7035台と、昨年同月の2万3609台に比べ14.51%増加した。

2005-07-15

6月のバイク販売アップ、スクーター販売ダウン

【ニューデリー】今年6月のモーターサイクルの販売台数は41万5598台と、昨年同月の36万5604台に比べ13.67%増加した。

2005-07-15

都市の二輪車普及率45.6%に

【ムンバイ】自動二輪車の都市と農村における普及率は過去10年間に急上昇し、今では都市でも農村でも自動二輪車が必需品と見なされつつある。

2005-07-18

向こう2年間のチップ設計技師需要2万人

【アーマダバード】インドのテクノロジー産業は、向こう2年間に少なくとも2万人のチップ・デザイン・エンジニアを必要とする。

2005-07-20

今年の外国直接投資流入額US$70億:政府予測

【ニューデリー】インドの今年の外国直接投資(FDI)流入額は昨年(2004-05)の56億米ドルを25%上回る70億米ドルに達する見通しだ。

2005-07-20

乗用車メーカー、売上不振で操短も

【ニューデリー】乗用車メーカーらは、6月と7月上半期の売上が不振だったことから操短を準備しており、マーケット・リーダーのMaruti Udyog Ltd(MUL)は、定期保守のため6月に操業を停止した他、日産量を削減している。

2005-07-20

1四半期の乗用車輸出8.7%、バイク50%アップ

【ニューデリー】今年第1四半期(2005/4-6)の乗用車輸出は、Maruti Udyog Ltd(MUL)Ford Indiaの不振に祟られ、3万8393台と、前年同期の3万5315台に比べ8.7%の成長にとどまった。

2005-07-20

5月の対米繊維輸出2%ダウン

【チェンナイ】米国商務省の発表によれば、5月にインドから輸入した繊維・衣料品は再度、前年同月を下回った。

2005-07-22

珪素鋼値上がりで電力部門の近代化が停頓

【ムンバイ】州電力局(SEB:state electricity board)等の電力公益事業体が、珪素鋼値上がりに伴う変圧器コスト上昇の負担を拒んでいることから、マハラシュトラ州、チャッティースガル州、ウッタルプラデシュ州、西ベンガル州、カルナタカ州、タミールナド州等における電力部門の近代化計画が停頓している。

2005-07-22

IT/IT対応サービスが最大の雇用機会創出:Ma Foi

【ハイデラバード】情報技術(IT)とIT対応サービス(ITES:IT-enabled services)が、引き続き雇用機会創出のトップ・ツーの座を維持、ナンバー・スリーの座はテレコム部門が占めている。

2005-07-22

第1四半期の輸出19%、輸入38%成長

【ニューデリー】インドの今年第1四半期(2005/4-6)の輸出額は209億米ドルと、前年同期の174億米ドルに比べ19.5%拡大した。

2005-07-25

大手企業の8割以上がキャプティブ発電に依存

【ムンバイ】大手企業20社を対象に調査したところ自前の発電(captive power)施設への依存率が2003−04年の80.3%から2004−05年の82.6%にアップ、電力公益事業会社に対する信頼が益々薄らいでいることが明らかになった。

2005-07-25

今年の携帯電話端末販売62%成長

【ニューデリー】インドの2005年度携帯電話端末の予想販売量は約3400万ユニットと、昨年の2100万ユニットに比べ62%成長、世界の平均成長率16%を大きく上回る見通しだ。

2005-07-27

今年のGDP成長率6−7.2%:中央銀行

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は、2005−06年度第1四半期のマクロ経済及び金融動向(monetary developments)が顕著に改善したことから今会計年度の国内総生産(GDP)が6〜7.2%の成長を遂げると予想した。

2005-07-27

役得税導入で第1四半期の法人向け乗用車販売ダウン

【バンガロール】公用車に対する役得税(FBT:Fringe Benefits Tax)を巡る混乱から今年第1四半期の法人向け乗用車(car)の販売が影響を受けた。

2005-07-27

Bajaj四半期利益、初めてHero Honda凌駕

【ニューデリー】Bajaj Auto (BAL)の2005年6月期四半期の純益は207.9クロー(US$4775)と、Hero Honda Motors Ltd (HHML)の204.5クロー(US$4697)を上回った。
BALの四半期純益がHHMLのそれを上回ったのは過去7年来初めてのこと。

2005-07-27

国内IT産業の成長目標達成は依然可能?

【ニューデリー】情報技術(IT)産業の輸出ブームは持続し、アウトソーシング論争も盛況を呈しているが、IT国内産業の見通しはそれほど明るくない。

2005-07-29

6月の中核インフラ産業成長率10.2%

【ニューデリー】中核インフラストラクチャー産業6業種(電力/石炭/鉄鋼/原油/石油精製/セメント)の2005年6月の成長率は、10.2%と、前年同期を2.4%ポイント上回った。

2005-07-29

鉄鋼国内価格、来月再度5〜7%下降

【ニューデリー】国際的な需要軟化と国際価格の下降に伴い、国内鉄鋼価格は来月初に3ヶ月連続5〜7%下降するものと見られる。

2005-08-01

ホンダの争議でスクーター国内市場も縮小

【ニューデリー】Honda Motorcycle & Scooter India(HMSI)の労使紛争は、国内スクーター市場の成長にも影響を及ぼし、6月のスクーター国内販売は6万6035台と、昨年同月の7万7234台に比べ15.7%減少した。

2005-08-01

工学製品輸出成長率の15%から30%への加速目指す

【コルカタ】インドの工学製品(Engineering products)輸出は、貿易手続きのハイコストや煩雑さ等のマイナス要因を克服するなら、向こう5年間に現在の年間132億9000万米ドルから大幅に拡大する潜在性を備えている。

2005-08-01

今年の外国直接投資流入額80%以上増加

【ニューデリー】今年(2005-06)の外国直接投資(FDI)流入額は昨年の37億5000万米ドルに比べ100%以上増加、80億米ドルを突破するものと見られる。

2005-08-03

SAILEssarSteel Ispat、鉄鋼製品値下げ

【ニューデリー】需要軟化から国際価格が下降線を辿る中、国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)と民間部門のEssar Steel Ltd(ESL)及びIspat Industries Ltd(IIL)は、在庫削減を目指しトン当たり1500〜2500ルピーの値下げを発表した。

2005-08-03

Hero Honda、7月のバイク販売23万台

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の7月のモーターサイクル販売台数は23万50台と、昨年同月の20万5654台に比べ11.8%増加した。

2005-08-03

Bajaj Auto、7月のバイク販売11.5%増加

【ニューデリー】Bajaj Auto Limited(BAL)の7月の輸出を含むモーターサイクル販売台数は11万5216台と、昨年同月の10万3260台に比べ11.5%増加した。

2005-08-03

TVS Motor、7月の二輪車販売横這い

【ニューデリー】TVS Motor Company(TVSMC)の7月の二輪車販売台数は10万1359台と、昨年同月の10万224台に比べ1.13%増加した。

2005-08-05

製薬業界、製剤国内販売と対欧輸出の好調梃子に業績回復

【ニューデリー】インド製薬業界は、昨年第4四半期(2005/1-3)に不振な業績を記録したものの、今年第1四半期(2005/4-67)には、国内製剤ビジネスと欧州向け輸出の好調に支えられ、目覚ましい復調を実現した。

2005-08-05

全国の貯水量、過去10年の平均水準を25%超過

【チェンナイ】全国36小気象管区(meteorological sub-divisions)中29管区におけるモンスーンの降雨量が平年のレベルを上回り、国内の76の主要貯水池の貯水量も過去10年間の平均を25%上回っている。

2005-08-08

銅価格アップ、亜鉛ダウン

【ムンバイ】全ての主要金属生産者は銅のトン当たり価格を4000ルピー引き上げる一方、亜鉛のトン当たり価格を3600〜3800ルピー引き下げた。

2005-08-08

作柄見通し、7月の降雨で改善

【ニューデリー】カリフ(kharif:初冬収穫作物)作物栽培地域の少なからぬ品種の作柄が、7月の良好な降雨で改善した。

2005-08-10

輸出入業者、ジャワハルラルネール港渋滞の対策要求

【コルカタ】マハラシュトラ州Mumbaiを最近襲った洪水の後遺症も手伝ってJawaharlal Nehru港における貨物処理の渋滞が一層深刻化する中、輸出業者や輸入業者は、インド政府に、早急に対策を講じるよう求めている。

2005-08-10

部品産業、自動車部門のスランプに関わらず二桁成長維持

【ニューデリー】自動車コンポーネント・メーカーは、インド自動車業界が第1四半期にスランプに陥る中で、輸出に照準を合わせ、業況不振乗り切りを図っている。

2005-08-10

PC価格、4年前の3分の1に

【ニューデリー】ブランド・パーソナル・コンピューター(PC)が、ローエンド・カラー・テレビジョンと同じ価格で手に入るなどと言うことは、最近まで思いもよらぬことだったが、減税、技術の進歩、競争過熱の相乗効果により、一般消費者は今や、4年前の3分の1に満たない1万ルピー以下でPCを手に入れられるようになった。

2005-08-12

Shell、1mmbtu当たり7米ドルでR-LNG供給

【ニューデリー】Shell India Limited(SIL)は、グジャラート州Haziraターミナルにおいて再ガス化した液化天然ガス(R-LNG)を1mmbtu(million metric British thermal units)当たり6.1米ドルで電力部門に供給している。

2005-08-12

熱延鋼、来月700−800ルピー値上げ:SAIL幹部

【ニューデリー】熱間圧延(HR)コイルの国内価格は、国際市場動向に従って、9月以降、トン当たり700〜800ルピー上昇する見通しで、仮に国際価格が数ドル余計に上昇するなら、国内における値上げ幅は1000ルピーに達する可能性がある。

2005-08-12

LG家電市場トップの座強化、Samsungは後退

【ムンバイ】韓国企業LGは、今会計年度第1四半期(2005/4-5)にテレビジョン、冷蔵庫、洗濯機セグメントにおける市場シェア・トップの座を維持した。

2005-08-12

サービス部門16業種20%以上の成長記録:FICCI

【ニューデリー】昨年(2004-05)は42サービス部門中16部門が、前年比20%を越す成長を記録した。

2005-08-15

6月の工業生産指数伸び率11.7%マーク

【ニューデリー】製造/電力/鉱業部門の好調を背景に、今年6月の工業生産指数(IIP:index of industrial production)の伸びは11.7%(7.3%)と、前月の10.8%(6.8%)に続き2ヶ月連続して二桁成長を記録した(括弧内は前年同期の数字、以下同様)

2005-08-15

7月の自動車販売2.46%増加

【ニューデリー】今年7月の自動二輪/三輪/四輪車販売台数は61万8271台と、昨年同期の63万3875台に比べ2.46%増加した。

2005-08-15

7月の乗用車販売台数10.6%下降

【ニューデリー】今年7月の乗用車(Passenger car)国内販売台数は6万3084台と、昨年同月の7万606台に比べ10.6%減少、前月に続き2ヶ月連続のマイナス成長を記録した。

2005-08-15

7月の商用車販売5%増加

【ニューデリー】今年7月の商用車販売台数は2万3831台と、昨年同月の2万2732台に比べ5%増加した。

2005-08-15

7月の二輪車販売台数2.5%ダウン

【ニューデリー】今年7月の二輪車販売台数は48万3090台と、昨年同月の49万5456台に比べ2.5%の落ち込みを見た。

2005-08-15

7月の三輪車販売9%増加

【ニューデリー】今年7月の自動三輪車販売台数は2万8935台と、昨年同月の2万6576台に比べ8.88%増加した。

2005-08-15

貯水量の拡大に関わらずカリフ作柄依然不振

【チェンナイ】全国の貯水池の水量は昨年同期の2倍に達し、日に日に増加しているが、カリフ(kharif:初冬収穫作物)の作柄はモンスーン到来の遅れに祟られ依然不調で、昨年レベルにとどまる見通しだ。

2005-08-17

インド進出外国企業の70%が黒字:商工会議所連盟

【ニューデリー】インド商工会議所連盟(FICCI:Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry)の調査によると、インドに進出した外国企業の70%が利益を計上、84%がインド・ビジネスの先行きに明るい見通しを抱いている。

2005-08-17

上半期の対米繊維輸出24%アップ

【ムンバイ】今年上半期(2005/1-6)の対米繊維製品輸出は11億6928万平方メートルと、昨年同期の9億4153平方メートルに比べ24.18%成長した。

2005-08-19

来月鋼材国内価格7%アップ?!

【ムンバイ】インドの鉄鋼メーカーらは国際価格の上昇や在庫水準の低下、旺盛な国内需要に鑑み9月には最大7%の値上げを行うもようだ。

2005-08-19

上半期の耐久消費財販売低調:ORG

【ニューデリー】今年上半期(2005/1-6)の耐久消費財販売は低調で、二大セグメントのカラーテレビジョン(CTV)と冷蔵庫の販売はマイナス成長を記録した。

2005-08-19

第1四半期のPC販売31%アップ

【ニューデリー】インドの今年第1四半期(2005/4-6)のパーソナル・コンピューター(PC)販売は、昨年同期比31%、前期比9%、それぞれ増加、105万台をマークした。

2005-08-19

今年7月の輸出成長率27%

【ニューデリー】インドの今年7月の輸出額は72億3441万米ドルと、昨年同月の57億522万米ドルに比べ26.8%増加した。

2005-08-22

首相、10年内に15万MW発電能力追加目指す

【ニューデリー】Manmohan Singh首相は20日、向こう10年間に15万MW(メガワット)の火力/水力発電能力を追加する野心的な目標を提起した。

2005-08-22

今会計年度、発電用に石炭1400万トン輸入

【ニューデリー】インドは今会計年度、約1400万トンの石炭を輸入し、電力部門が直面する石炭不足に対処する。

2005-08-22

電力機器産業、第1四半期に13%成長

【ムンバイ】発電/送電/配電設備から成る電力機器産業は輸出の好調に支えられ、2005−06年第1四半期(2005/4-6)に量的に13.3%の成長を記録、売上額も前年同期の4000クロー(US$9.187)から5000クロー(11.484)前後に拡大した。

2005-08-22

インドのITマネージャー給与は世界最低水準:調査報告

【ティルバナンタプラム】情報技術(IT)部門はインドの高給職種に数えられるが、インドのITマネージャーの給与は世界的に最も低い水準にある。

2005-08-22

インフレ率3.35%に鎮静

【ニューデリー】インドの卸売物価指数をベースにしたインフレ率は2年半以来の低水準に下降したが、国際原油価格が1バレル64米ドルを突破する中、政府は必需品目価格の動向に注目している。

2005-08-24

カー・オーディオ市場、今年は10%成長

【ニューデリー】インドのカー・オーディオ市場の過去3年間の成長は年率5〜7%にとどまったが、今年は10%の伸びが予想される。

2005-08-24

国内銅価格、記録的レベル・マーク

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbaiにおける銅棒地金(copper wire bar)のキロ当たり価格は、堅調な国内需要とロンドン金属取引所(LME)の強気な市況に支えられ、記録的な216ルピーをマークした。

2005-08-24

北部/東北部の雨期終盤に

【ティルバナンタプラム】全国中期天気予報センター(NCMRWF:National Centre for Medium Range Weather Forecasting)によると、インド北部と西北部の雨期は先細りし、向こう4〜5日間は一部の地域に局地的な降雨が予想されるに過ぎない。

2005-08-26

インフラ産業7月の成長率0.5%に失速

【ニューデリー】インフラ中核産業6業種の7月の成長率は0.5%と、昨年同月の11.1%、前月(2005/6)の10.4%に比べ大幅に鈍化した。

2005-08-29

公共部門製油会社、US$145億投資準備

【ニューデリー】公共部門の石油精製会社はインドを石油製品の輸出ハブにするため、新製油所の建設や既存製油所の拡張・近代化、製品品質の向上プロジェクト等に総額6万3348クロー(US$145.49)を投資する。

2005-08-31

ソフトウェア会社、6月期四半期に揃って顧客純増

【チェンナイ】インドの情報技術(IT)ソフトウェア企業は、2005年6月期四半期により多くの顧客を獲得、失った顧客を少なめに抑え、一部の例外を除き顧客の純増を記録した。

2005-09-02

TVS、8月のバイク販売25%アップ

【ニューデリー】TVS Motor Co. Ltd(TVSMC)の8月のモーターサイクル販売台数は、昨年同月比25%増の6万台前後に達した。

2005-09-05

地元鉄鋼各社、トン当たり500−1000ルピー値上げ

【ニューデリー】国際価格の底入れと国内需要の拡大に支えられ、インド国内の鉄鋼価格は過去3ヶ月の下降局面を抜け出し、再度上昇に転じた。
地元の総合鉄鋼メーカー各社は9月1日、一斉にトン当たり500〜1000ルピー(2.5-3%)の値上げを発表した。

2005-09-05

非鉄金属メーカー、9月1日から揃って値上げ

【ムンバイ】国際市場における高値基調が続く中、National Aluminium Co(Nalco)Hindustan ZincSterliteBirla CopperHindustan Copperを含む主要非鉄金属会社は、9月1日、揃って値上げを行った。

2005-09-05

Hero Honda、8月のモーターサイクル販売28.5%増加

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の8月のモーターサイクル販売台数は、輸出も含め24万6304台と、昨年同月の19万1635台に比べ28.5%の伸びを見た。

2005-09-05

Bajaj Auto、8月の二輪/三輪車販売34%アップ

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)の8月の二輪/三輪車販売台数は昨年同月の13万9743台から18万6802台に34%増加した。

2005-09-05

TVS、8月の二輪車販売15%アップ

【チェンナイ】TVS Motor Company(TVSMC)の8月の二輪車販売台数は昨年同月の8万9500台から10万3063台に15%増加した。

2005-09-05

HCL InfoTCSInfosys、従業員満足度トップに

【ニューデリー】HCL Infosystems LtdInfosys Technologies LtdTata Consultancy Services Ltd(TCS)は、市場調査会社International Data Corporation (IDC)が実施した『DQ-IDC Best Employer』サーベイによりインド情報技術(IT)産業界のトップ雇用主にランクされた。

2005-09-05

Reliance、ポリマー製品値上げ

【ムンバイ】地元石油化学メジャー、Reliance Industries Ltd(RIL)は、ナフサと原油の国際価格の上昇に伴いポリマー製品価格を上方修正した。

2005-09-05

欧米向け繊維輸出急増

【ムンバイ】インドの米国および欧州連合(EU)向け繊維輸出は今年上半期(2005/1-6)に29.5%と75%弱増加した。

2005-09-07

IT企業の売掛金回転日数、6月期に改善

【チェンナイ】主要ソフトウェア企業の売掛金回転日数(DSO:Debtor day or days sales outstanding:売掛金の売上げに対する比率)は2005年3月期に顕著に上昇した後、2005年6月期にはより穏やかなレベルに戻った。

2005-09-07

インド昇給率、アジア太平洋地域トップの座維持

【ニューデリー】インドの2006年の昇給率は、再度アジア太平洋地域最高の14%に達する見通しだ。
中国とフィリピンの昇給率8.1%がこれに続き、日本の昇給率は2.8%にとどまるものと予想される。

2005-09-09

第1四半期のPC販売13.5%アップ

【バンガロール】今会計年度第1四半期(2005/4-6)のパーソナル・コンピューター(PC)販売台数は101万台と、前年同期の89万台に比べ13.5%成長した。

2005-09-09

ガソリン/ディーゼル油値上げ

【ニューデリー】インド政府は6日、公共部門石油会社がガソリン価格を1リッター当たり3ルピー、ディーゼル油価格を同2ルピー引き上げることを認めた。
しかし家庭用ガスと灯油の価格は据え置いた。

2005-09-09

カリフ農業生産、例年並み降雨に関わらずマイナス成長

【ムンバイ】気象庁は8月31日までの全国の降雨量は677.8mmと、例年平均の717.9mmを6%下回るのみと発表したが、カリフ(kharif:初冬収穫作物)の作柄は芳しくなく、水稲、大粒穀類(coarse grains)、豆類、脂肪種子等の主要作物の生産量はマイナス成長を記録する見通しだ。

2005-09-12

昨年の合繊輸出12%アップ、年初2ヶ月は12%ダウン

【ムンバイ】インドの合繊及びレーヨン繊維輸出は2004−05年に過去最高の9681クロー(US$22.2347)をマーク、米ドル・ベースで約12%の成長を遂げた。

2005-09-12

鉄道、輸送ブームでディーゼル油値上がり相殺

【コルカタ】Indian Railwaysは、輸送ブームで売上げが拡大していることから、ディーゼル油の値上がりに関わらず鉄道運賃を値上げせぬ方針だ。

2005-09-14

鋼材、電力供給制限でトン当たり2000ルピー値上がり

【ムンバイ】電力の供給制限に伴い誘導炉(Induction Furnace)100基ほどが影響を受けるとの懸念から、北部を中心にあらゆるカテゴリーの鋼材のメートル・トン当たり価格が1500〜2000ルピー上昇した。

2005-09-14

電力事業44件中39件順調

【ニューデリー】プロジェクト・コスト100クロー(US$2297)以上の実行段階の電力プロジェクト44件中31件は第10次五カ年計画期間内に、また8件は第11次五カ年計画初年度までに、スケジュール通り稼働する見通しだ。

2005-09-14

7月の工業生産指数伸び率6.7%に鈍化

【ニューデリー】電力生産と鉱業生産の失速で、2005年7月の工業生産指数(IIP)伸び率は6.7%と、昨年同月の8.5%を下回った。

2005-09-16

8月の乗用車販売14.8%成長

【ニューデリー】乗用車(passenger car)の国内販売は、2ヶ月連続の落ち込みを見た後、8月に昨年同月比14.8%の成長を回復した。

2005-09-16

8月の商用車販売18.17%増加

【ニューデリー】今年8月の商用車(Commercial vehicle)販売台数は2万7503台と、昨年同月の2万3273台に比べ18.17%増加した。

2005-09-16

8月の二輪車販売18%、三輪車29%アップ

【ニューデリー】今年8月の二輪車の国内販売台数は70万8214台と、昨年同月の60万629台に比べ17.91%増加した。

2005-09-16

今年8月の輸出25%、輸入32%アップ

【ニューデリー】インドの今年8月の輸出総額は73億米ドルと、昨年同月の58億米ドルに比べ24.9%増加した。

2005-09-19

今年のカリフ作柄、昨年比1.9%アップ:農業省

【ニューデリー】現在のカリフ(kharif:初冬収穫作物)シーズンの予想収穫量は1億525万トンと、昨年同期の1億332万トンを1.9%上回る見通しだ。

2005-09-21

伝統的品目が第1四半期の輸出成長を牽引

【ニューデリー】今年第1四半期(2005/4-6)の輸出は、宝飾品/化学品・化学関連品/工学品等の伝統的品目の好調に支えられ、米ドル建てで昨年同期の174億9068万米ドルから213億2734万米ドルに22%の成長を見た。
しかし繊維輸出の伸びは貿易割当制の撤廃に関わらず4%に満たなかった。

2005-09-21

第1四半期の輸入、原油/機械輸入の急増で34%アップ

【ニューデリー】今年第1四半期の輸入は、石油、機械、宝石、鉄鋼、肥料等の輸入が急増する中で、34.46%成長した。

2005-09-21

トラック賃貸料15%アップ

【ムンバイ】先週ディーゼル油が7%値上げされた後、首都圏(NCT:national capital territory)ではトラックのレンタル料が10〜15%上昇している。

2005-09-21

電子産業、5年後にUS$400億に:PHD商工会議所

【ニューデリー】インドの電子産業市場は今日の175億米ドルから2010年には400億米ドルに成長する見通しだ。

2005-09-23

北部市場鉄鋼価格、急落

【ムンバイ】ほぼ2週間にわたる電力供給制限が回復したのと時を同じくして北部地区におけるほとんど全てのカテゴリーの鋼材がトン当たり400〜500ルピー値下がり、過去1週間こうした状況が続いている。

2005-09-26

銑鉄トン当たり価格500−1000ルピー下降

【ムンバイ】消費産業市況の冷却に伴い過去2週間銑鉄のトン当たり価格が500〜1000ルピー下降している。

2005-09-26

Bajaj CT 100、カルナタカ州の9月の販売台数6千台マーク

【バンガロール】100万台販売を目指す『Bajaj CT 100 for Re 1』スキームはカルナタカ州において奏功、9月に入って以来の販売台数は約6000台に達した。

2005-09-26

インド製薬産業、3年内にUS$137億マーク

【ニューデリー】インド製薬産業の年間売上げは2003−04年の3万9000クローから2007−08年までに6万クロー(US$137.80)に年率11%の成長を遂げるものと見られる。

2005-09-28

インフラ中核産業6月の成長率5.7%に鈍化

【ニューデリー】原油生産の下降が祟り8月のインフラ中核産業6業種の成長率は5.7%と、昨年同月の6.3%を下回った。
しかしほとんどゼロ成長にとどまった7月に比べれば、セメントと石炭の二桁成長に加え、電力/鉄鋼生産の7%以上の成長に支えられ復調した。

2005-09-28

耐久消費財の買い換え需要に弾み

【ムンバイ】今会計年度(2005-06)は4万8000クロー(US$110.24)の耐久消費財市場における買い換え需要に弾みがつく見通しだ。

2005-09-28

ティルチの機械メーカー、設備拡張にUS$2.75億投資

【ティルチ】公共部門の電力機器メーカーBharat Heavy Electricals Limited(BHEL)、民間のCethar VesselsG B Engineering等の設備機器会社、Anand Engineering等の風車タワー・メーカー、その他、150社余りのタミールナド州Tiruchi拠点の製造会社は設備拡張に合計1200クロー(US$2.756)を投資する。

2005-09-30

昨年のITの輸出シェア14.5%に縮小

【ニューデリー】情報技術(IT)輸出の総輸出に占めるシェアは2003−04年の16.1%から2004−05年の14.5%に縮小した。

2005-10-03

今年第1四半期のGDP成長率8.1%マーク

【ニューデリー】インドの国内総生産(GDP)は工業及びサービス部門の好調に支えられ、今年第1四半期(2005/4-6)に実質8.1%の成長を記録、昨年同期の7.6%の成長率を上回った。
同期のGDPは名目ベースでは12.8%(12%)の成長を見た(括弧内は昨年同期の数字、以下同様)

2005-10-03

合金鋼メーカー、3〜5%の値上げ準備

【ムンバイ】国内の主要合金鋼メーカーは、インプット・コストの上昇と需要拡大を背景に向こう数ヶ月間にトン当たり1000〜3000ルピー、3〜5%の値上げを計画している。

2005-10-03

Hero Honda、9月のバイク販売22%増加

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の今年9月のモーターサイクル販売台数は26万6071台と、昨年同月の21万7507台に比べ22.3%増加した。

2005-10-03

Bajaj Auto、9月の二輪/三輪車販売33.7%アップ

【プネー】インドの地元二輪/三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の二輪・三輪車販売台数は21万8000台と、昨年同月の16万3000台を33.7%上回った。

2005-10-03

今年第2四半期のLCDモニター販売65%アップ

【ムンバイ】今年第2四半期(2005/4-6)にインドで販売されたLCD(liquid crystal display)モニターは14万3849ユニットと、前年同期比65%近い成長を見た。

2005-10-05

TVS、9月の二輪車販売16%アップ

【ムンバイ】TVS motor companyの9月の二輪車販売台数は12万1108台と、昨年同月の10万4837台に比べ16%増加した。

2005-10-05

GHCL、ソーダ灰トン当たり400ルピー値上げ

【ニューデリー】グジャラート州Ahmedabad拠点のソーダ灰製造会社GHCL Ltdは3日、ソーダ灰のトン当たり価格を9200ルピーから9600ルピーに400ルピー引き上げた。

2005-10-05

インド繊維業界、割当制後の機会獲得競争で中国に後れ

【ニューデリー】貿易割当制撤廃後の価格に敏感な世界繊維市場は規模に勝る中国企業に幸いした反面、小規模なインド繊維産業は欧米市場における主要な機会を中国に奪われ、期待はずれな結果に終わったようだ。

2005-10-05

昨年の繊維機械生産25%アップ

【コインバトール】繊維機械やその部品及びアクセサリーの昨年の生産額は1668クロー(US$3.83)と、前年の1341クロー(US$3.08)に比べ25%拡大した。

2005-10-07

インド企業、運送費高騰の脅威に直面

【ムンバイ】インド企業、取り分け耐久消費財/自動車/基本財(スチール/セメント等)領域の企業は、向こう数四半期にわたり、運送費高騰の脅威に晒されそうだ。

2005-10-07

鋼材トン当たり200−250ルピー値下がり

【ムンバイ】建設部門の需要が軟化したことからマハラシュトラ州Mumbaiにおける鋼材価格は10月1日以来各カテゴリーにわたりトン当たり200〜250ルピー下降した。

2005-10-10

小型車オーディオ市場は非ブランド品が依然主流

【チェンナイ】年間売上げ600クロー(US$1.378)と見積もられるインド・カー・オーディオ市場の60%は未組織部門、あるいはグレー・マーケットにより支配されており、ブランド・カー・オーディオ・プレーヤーは、取り分け小型乗用車カテゴリーにまださしたるプレゼンスを築いていない。

2005-10-12

ケララ州のソフトウェア専門家給与上昇

【コーチ】益々多くのソフトウェア企業がケララ州にデベロプメント・センターを設ける理由の一つは、テクノポリスとして広く認知されたカルナタカ州のBangalore等に比べ、同州は低コストな投資地と見なされているためと見られる。
しかしこうした状況は急速に変化しつつある。

2005-10-12

猛暑でマハラシュトラ州の電力不足深刻化

【ムンバイ】乾期と熱波の到来でマハラシュトラ州の10月のピーク電力需要はこれまでの9500〜1万MW(メガワット)から1万1300MWに拡大、供給不足は2300〜2500MWに達した。
このため配電会社Maharashtra State Distribution Company (Mahadiscom)は全州にわたる負荷制限(load-shedding)を実施している。

2005-10-12

今年8月の工業生産指数の伸び7.4%に鈍化

【ニューデリー】鉱業生産の落ち込みが祟り、2005年8月の工業生産指数(IIP)の伸びは昨年同月の8.6%から7.4%に鈍化した。

2005-10-14

トン税導入効果でインド船団総トン数800万トン・マーク

【ムンバイ】インド政府はトン税(tonnage tax)を採用する海運会社に『帳簿利益の20%を、船舶購入のための特別留保金として積み立て、積立開始から8年以内に実際に船舶を購入する』よう義務づけたが、その効果が早くも現れ、インド籍船舶の総トン数(gross tonnage)は800万トンに達した。

2005-10-14

IT企業の両横綱、第2四半期に揃って好業績マーク

【バンガロール】インド企業の主砲に喩えられるInfosysTata Consultancy Services(TCS)の第2四半期純益は前者が35.5%、後者が20.5%、それぞれアップ、インド情報技術(IT)産業の好調を印象づけた。

2005-10-14

電話加入者、9月に290万増加し1.1249億マーク

【ニューデリー】インドの電話加入者は2005年9月に290万人増加し、1億1249万人に達した。

2005-10-14

亜鉛、1ヶ月半で1150ルピー値上がり

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbaiの非鉄金属市場における亜鉛地金(Zinc slab)の1キンタル(quintal)当たり価格は、亜鉛メッキ鋼製造業界の旺盛な需要に支えられ、過去1ヶ月半の間に1150ルピー上昇、9050ルピーに達した。

2005-10-14

繊維業界、輸出ブームの不発に関わらず設備拡張

【ニューデリー】貿易割当制度の撤廃により繊維産業の輸出ブームが生じると言う期待は不発に終わったが、RaymondS KumarsArvind MillsWelspun India等の地元主要繊維メーカーは長期的見地から大規模な設備投資計画を実行に移している。

2005-10-17

乗用車両販売、今年初以来初めて10万台突破

【ニューデリー】今年9月の国内乗用車両(passenger vehicle)販売台数は昨年同月比9.17%増加し、10万9台と、今年に入って以来初めて10万台の大台を突破した。

2005-10-17

9月の乗用車販売9.8%増加

【ニューデリー】今年9月の乗用車(passenger car)販売台数は7万7411台と、昨年同月の7万507台に比べ9.79%増加した。

2005-10-17

9月の多用途車販売、7%アップ

【ニューデリー】今年9月の多用途車(Utility vehicles)の販売台数は1万6676台と昨年同月比7%増加、乗用車両販売全体の16%を占めた。

2005-10-17

9月の商用車販売台14%成長

【ニューデリー】今年9月の商用車販売台数は昨年同月の2万7766台に比べ14.3%増加し3万1737台を記録した。

2005-10-17

9月の二輪車販売20.42%アップ

【ニューデリー】今年9月の二輪車販売台数は65万5210台と、昨年同月の54万4124台に比べ20.42%増加した。

2005-10-19

ガス発電プロジェクト、燃料確保に腐心

【ニューデリー】ガス供給不足から1万MW(メガワット)のガス発電施設の40%が稼働不能に陥っており、第5次五カ年計画期間に建設される予定の4642MWのガス・ベースの発電プロジェクトの多くもガス供給確保に腐心している。

2005-10-19

今年上半期の自動車輸出35.87%アップ

【ニューデリー】インドの今年上半期(2005/4-9)の自動車輸出台数は40万6880台と、昨年同期の29万9470台に比べ35.87%増加した。

2005-10-19

輸送機器/石油/鉄鉱/化学品が年初4ヶ月の輸出成長牽引

【ニューデリー】今年初4ヶ月間(2005/4-7)には、輸送機器の輸出が昨年同期比70%の最高の伸びを記録した他、原油/石油製品(54%)、鉄鉱石(54%)、無機・有機・農業化学品(49%)の輸出が好調な伸びを見た。

2005-10-19

今年初4ヶ月の輸入成長、石油・金銀・機械が牽引

【ニューデリー】今年初4ヶ月間(2005/4-7)の輸入は、バルク/石油/金銀/機械等の輸入の急増で、昨年同期の309億7087万米ドルから423億9705万米ドルに37%の増加を見た。

2005-10-21

9月の輸出成長率、今年初以来初めて一桁に鈍化

【ニューデリー】今年9月の輸出は72億9000万米ドルと昨年同月の67億8000万米ドルに比べ7.51%増加した。
今年初以来毎月20%以上の輸出成長が記録されて来たが、9月の伸びは初めて一桁成長に鈍化した。

2005-10-24

鉄鋼価格、トン当たり1000ルピー下降

【ムンバイ】過去数年見られなかったダシャーラ(Dassera:Asinの月に行う10日間の祭り)後の建設部門の景気低迷で、ここ1週間ほど需要が低下したことから国内鉄鋼価格は下降線を辿っている。

2005-10-24

外国機関投資家、ルピー相場の下降懸念

【ムンバイ】ルピーの値下がりが外国投資家に不安を生じさせており、これらの投資家は投資収益の浸食を回避するため、インドに対するエクスポージャーを縮小させている。

2005-10-26

中央銀行、公定歩合を6%に据え置き

【ムンバイ】中央銀行(RBI:Reserve Bank of India)は25日、公定歩合(Bank Rate)と現金準備率(CRR:cash reserve ratio)を各6%と5%に据え置くと発表した。

2005-10-26

年初5ヶ月の外国直接投資20%アップ:蔵相

【デリー】今年初5ヶ月間(2005/4-8)に流入した外国直接投資(FDI)は、19億米ドルと、昨年同期比20%成長した。

2005-10-26

自動車部品輸出、10年内にUS$200億マーク

【ムンバイ】インドの自動車コンポーネント輸出は向こう10年間に200億米ドルをマーク、国内販売も同水準に達するものと見られる。

2005-10-26

消費者情緒の回復でFMCG市況復調

【ムンバイ】都市、農村の消費者情緒の改善に伴いFMCG(fast moving consumer goods)市場に活気が生じている。

2005-10-28

鉄鉱石価格、間もなく安定?

【ムンバイ】鉄鉱石の値上がりと鋼材の値下がりと言うダブルパンチを食らったインド鉄鋼業界は、市場の調整機能が働くのを待望している。

2005-10-28

TMTバー、トン当たり500ルピー・ダウン

【ムンバイ】マハラシュトラ州MumbaiにおけるTMT(thermo-mechanically treated)建設用鋼材の価格は、建設業界の需要軟化から下降線を辿っており、過去1週間にトン当たり500ルピー値下がりした。

2005-10-28

9月の粗鋼生産13.9%増加

【ニューデリー】今年9月の粗鋼(crude steel)生産は317万トンと、昨年同月の278万2000トンに比べ13.9%増加した。

2005-10-28

中央銀行、GDP成長見通しを7〜7.5%に上方修正

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は、農業部門の復調や工業/サービス部門の成長のモーメンタムを配慮し、2005−06年の国内総生産(GDP)成長見通しを当初の7%から7〜7.5%に上方修正した。

2005-10-31

9月のインフラ中核産業成長率1.8%

【ニューデリー】インフラ中核産業6業種の9月の成長率は、主に原油/電力生産の不振から1.8%と、前月の5.7%に比べ顕著な鈍化を見た。
しかし昨年同月の0.2%の伸びを上回った。

2005-11-02

Hero Honda、10月のバイク小売り販売40万台突破

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の10月のディーラー向けモーターサイクル販売台数は30万2000台と、昨年同月の24万5475台に比べ23.02%増加した。

2005-11-02

カルナタカ州IT輸出、今年はUS$88億突破

【バンガロール】今年は様々な問題が相次いでいるが、カルナタカ州の情報技術(IT)輸出は、今会計年度も、昨年同様催しものに支えられ、4万クロー(US$88.4956)の大台にのる見通しだ。

2005-11-04

NalcoHindustan Alumi、アルミニウム値上げ

【ニューデリー】インドのアルミニウム大手2社National Aluminium Company Ltd(Nalco)Hindustan Aluminiumは2日、ロンドン金属取引所(LME)価格の変動に合わせトン当たり製品価格を各2300ルピーと3350ルピー引き上げた。

2005-11-04

鉄鋼メーカー3社、値下げ

【ニューデリー】インドの一次鉄鋼メーカー4社、Steel Authority of India Ltd(SAIL)Essar Steel Ltd(ESL)Ispat Industries Ltd(IIL)Jindal Vijaynagar Steel Ltd (JVSL)は、11月1日から熱間圧延(HR)鋼の価格を2.3%引き下げた。

2005-11-04

ホンダ/ヒュンダイ/タタ、10月の車両販売好調

【ムンバイ】主要自動車メーカー各社の10月の販売は好調で、Honda Siel Cars India(HSCI)の乗用車販売台数は4000台以上にのぼった。

2005-11-04

Bajaj Auto、10月の車両販売37%増加

【ムンバイ】地元二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の10月の二輪・三輪車販売台数は24万1808台と、昨年同月の17万6693台に比べ37%増加した。

2005-11-04

TVS、10月の二輪車販売17%増加

【チェンナイ】TVS Motor Company(TVSMC)の10月の二輪車販売台数は13万8000台と、昨年同月の11万8000台に比べ17%増加した。

2005-11-07

Hindustan Copper、過去最高の値上げ

【ムンバイ】国内唯一の総合的銅精錬会社Hindustan Copperは、11月1日から製品価格をトン当たり1万4000ルピー(US$309.73)引き上げた。

2005-11-07

トップ3社がモーターサイクル市場の95%を支配

【ニューデリー】年間100万台の乗用車市場では、1ダース以上のプレーヤーが活況を謳歌しているが、その5倍の規模を有するモーターサイクル市場では、その半分ほどのプレーヤーがトップ2社を除き存亡の危機に晒されている。
インド・モーターサイクル市場はまた年率20%近い成長を遂げているにも関わらず調整期を迎えている。

2005-11-07

2千ルピー・モデルがUS$25億携帯端末市場の成長牽引

【ニューデリー】インドの携帯電話端末市場は1万2000クロー(US$26.5487)と見積もられ、2000ルピー(US$44)以下のモデルが市場の今後の成長を牽引する見通しだ。

2005-11-07

チャンディガルの1人当たり国民所得、3年連続全国一

【チャンディガル】パンジャブ州とハリヤナ州の州都を兼ねるChandigarhの2004−05年度1人当たり国民所得(PCI)は6万7370ルピーと、3年連続全国トップの座を維持した。

2005-11-09

TVS、10月の好調な販売に支えられ株価アップ

【ムンバイ】地場二輪車大手、TVS Motor Company(TVSMC)のボンベイ証券取引所(BSE)における月曜の株価は、10月の好調な販売に支えられ、先週金曜の終値を6.75%上回る94.85ルピーで引けた。

2005-11-09

インターネット・サービス会社315社がライセンス返上

【ムンバイ】インターネット・サービス市場が開放されてから7年を経過したが、これまでにインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)315社がライセンスを返上、残る411社中240社は冬眠状態に有り、営業しているのは170社余りに過ぎない。

2005-11-09

耐久消費財販売、祝祭日シーズンの出だし好調

【ニューデリー】祝祭日シーズンの到来で大部分の耐久消費財品目の売上げが25%の成長を見、取り分け10月の販売が顕著に拡大した。
低迷していたカラー・テレビジョン(CTV)販売も復調に転じている。

2005-11-11

今年上半期の熱間圧延鋼輸入137%ジャンプ

【ムンバイ】今年上半期(2005/4-9)の鉄鋼輸入は150万トンと、昨年同期に比べ60%増加した。

2005-11-11

ニッケル/錫/鉛値下がり、銅/アルミ/亜鉛アップ

【ムンバイ】ニッケルは国際市場だけでなく、国内市場でも精彩を欠き、亜鉛メッキ業界の需要軟化から7日の1キンタル(quintal=100kg)当たり価格は6万7500ルピーから6万6000ルピーに、1500ルピー下降した。

2005-11-11

年初5ヶ月の輸入成長、資本財が牽引

【ニューデリー】今会計年度5ヶ月(2004/4-8)の商品輸入は、非石油輸入、取り分け資本財、中でも輸出品関連資本財輸入の成長に支えられ39.40%の成長を見た。

2005-11-14

9月の工業生産指数伸び率7.3%に鈍化

【ニューデリー】鉱業部門と電力部門の不振から2005年9月の工業生産指数(IIP:Index of Industrial Production)伸び率は、昨年同月の9.8%から7.3%に鈍化した。

2005-11-14

銑鉄、過去2ヶ月間に5%値下がり

【ムンバイ】銑鉄価格は、未組織部門(unorganised sector)の中小プレーヤーの供給が増加し、主要鉄鋼メーカーの需要が軟化する中で過去2ヶ月間に5%下降した。

2005-11-14

上半期のアルミニウム生産8.2%増加

【ニューデリー】今年上半期(2005/4-9)のアルミニウム生産量は45万5657トンと、昨年同期比8.2%の成長を見た。

2005-11-14

バイク・メーカーの競争新段階に

【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)はインド・モーターサイクル市場における苦節5年の甲斐あって、エントリー・レベルとプレミアム・セグメントにおけるリーダーシップを握ったが、ミッド・プライスのハイボリューム・エグゼクティブ・セグメントではマーケット・リーダー、Hero Honda Motors Ltd(HHML)に大きく水をあけられている。

2005-11-16

10月の乗用車販売7.6%アップ

【ニューデリー】今年10月の乗用車(passenger cars)販売台数は7万9403台と、昨年同月の7万3772台に比べ7.6%増加した。

2005-11-16

10月の商用車販売18.8%増

【ニューデリー】今年10月の商用車(commercial vehicles)販売台数は3万1663台と、昨年同月の2万6645台に比べ18.8%の伸びを見た。

2005-11-16

10月の多用途車販売11.6%、三輪車16.6%アップ

【ニューデリー】今年10月の多用途車(utility vehicle)販売台数は11.6%、自動三輪車販売台数は16.6%、それぞれ増加した。

2005-11-16

10月のバイク販売28.8%増加

【ニューデリー】今年10月のモーターサイクル販売台数は62万3434台と、昨年同月の48万4008台に比べ28.8%増加した。

2005-11-16

海綿鉄、過去2ヶ月間に10%値下がり

【ムンバイ】国内鉄鋼メーカーが5〜10%生産を削減する中で海綿鉄の需要も軟化、過去2ヶ月間に海綿鉄価格は10%下降した。

2005-11-16

繊維産業売上げUS$752億突破:信用格付け会社予想

【ニューデリー】インド繊維産業売上げは34万クロー(US$752.2124)に達し、繊維/衣料輸出全体に占める同部門のシェアは現在の29%から38%に拡大するものと見られる。

2005-11-16

10月の輸出成長率28%マーク

【ニューデリー】インドの10月の輸出は、製造業部門が米国や欧州連合(EU)のクリスマス注文に応じるため出荷に拍車をかけたこともあり28%の成長を記録した。

2005-11-18

第3四半期のPC出荷量32%アップ

【ニューデリー】インドの今年第3四半期(2005/7-9)のパーソナル・コンピューター(PC)出荷台数は昨年同期比32%増の120万ユニットをマーク、前四半期(2005/4-6)の105万ユニットも11%上回った。

2005-11-21

CDMAネットワーク拡張に2年内にUS$37.6億投資

【ニューデリー】CDMA(Code Division Multiple Access)携帯電話サービス会社は向こう2年間に1万7000クロー(US$37.61)を投じ、新たに6000市40万ヶ村以上をカバーする通信網を増設する。

2005-11-25

今年初7ヶ月の自動車輸出33%アップ

【ニューデリー】今年初7ヶ月(2005/4-10)の自動車輸出は、二輪車と商用車の好調に支えられ47万1511台と、昨年同期の35万3212台に比べ33.4%増加した。

2005-11-28

昨年の昇給率、3年連続亜太地域のトップに

【ニューデリー】インドの給与所得者の2005年の昇給率は13.9%と、アジア太平洋地域における伸び率で3年連続トップの座を占めた。
ちなみに昨年(2004)の昇給率は14.9%だった。

2005-11-28

今年通年のモーターサイクル販売600万台突破

【ニューデリー】今会計年度(2005-6)のモーターサイクル販売台数は、昨年の500万台未満から600万台以上に拡大、インド史上初めて100万台の大台を突破する伸びを実現する見通しだ。

2005-11-30

2019−20年までに鉄鋼完成品の年産量を1.1億に拡大

【ニューデリー】インド国内の鉄鋼完成品(finished steel)需要は2019−20年までに9000万トンに達する見通しだが、政府は鉄鋼完成品の国内生産をその時までに1億1000万トンに拡大することを目指している。

2005-11-30

銑鉄/鉄鋼完成品生産、12年間にCAGR8.33%成長

【ニューデリー】銑鉄と鉄鋼完成品の生産量は1991−92年の1592万トンから2003−04年の4157万トンに拡大、年間平均成長率(CAGR:Compound Annual Growth Rate)8.33%を記録した。

2005-11-30

インド自動化産業、今後毎年20〜25%成長:AIAI

【コルカタ】インドのオートメーション産業は、製造業部門の成長に支えられ、今後20〜25%の成長が予想される。

2005-12-02

11月の車両販売、MUL6%アップ、M&M7%ダウン

【ニューデリー】例年11月の自動車販売は、フェスティバル・シーズンの中休みで成長が鈍化するが、今年もほぼ例年並みの状況が生じている。

2005-12-02

11月のバイク販売、Hero Honda6.5%、TVS5%アップ

【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の11月のモーターサイクル販売台数は、輸出を含め25万1186台と、昨年同月の23万5836台を6.5%上回った。

2005-12-02

Bajaj Auto、11月の二輪車販売0.2%ダウン

【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)の11月の二輪車販売台数は16万6254台と、昨年同月の16万6626台を0.2%下回った。

2005-12-05

第2四半期GDP成長率8%

【ニューデリー】今年第2四半期(2005/7-9)の国内総生産(GDP)成長率は、製造業とサービス部門の好調に支えられ、8%と、第1四半期の8.1%(昨年第1四半期7.6%)に続き2期連続8%以上の成長をマーク、昨年同期の6.7%を上回った。

2005-12-05

PoscoMitalに鉄鉱石12億トン割当:鉄鋼相

【ニューデリー】韓国のPohang Steel Co (POSCO)Mittal Steel Coの鉄鋼プロジェクトにオリッサ州とジャールカンド州政府は合計12億トンの鉄鉱石を割り当てたが、そのことが地元鉄鋼産業に不利益を及ぼす恐れはない。

2005-12-05

鉄鋼製品、年初以来7−23%値下がり:鉄鋼相

【ニューデリー】インド国内の鉄鋼製品価格は、原料コストの下降に伴い2005年初以来7〜23%下降した。

2005-12-05

主要金属メーカー、揃って値上げ

【ムンバイ】国際価格が引き続き上昇基調を辿る中、国内の主要金属メーカーは12月1日から揃ってトン当たり6000〜1万8000ルピー値上げした。

2005-12-05

NalcoHindalco、過去1年半来最高の値上げ

【ムンバイ】国営National Aluminium Company Ltd(Nalco)は1日からアルミニウム基礎製品(basic aluminium products)の価格をトン当たり6000ルピー引き上げた。

2005-12-07

工業地帯の電力不足冬期に一層深刻化:Assocham

【ニューデリー】グジャラート州やマハラシュトラ州等の工業地帯は、既に電力不足に直面しているが、冬期には電力不足が一層深刻化するものと予想される。

2005-12-07

Reliance、石油化学製品値下げ

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は2日、石油化学製品の値下げを発表、ポリエステル、ポリマー、繊維中間体3セグメントの12月の価格を揃って引き下げた。

2005-12-07

第3四半期サーバー売上げ37%アップ

【ムンバイ】インドのサーバー売上げは第3四半期(2005/7-9)に昨年同期比37.4%の成長を見た。

2005-12-12

オリッサ州、鉄鋼プロジェクト13件が稼働

【ブーバネスワル】過去2年間にオリッサ州政府と鉄鋼プロジェクト覚書を交換した43社の内、13社が既にプロジェクトを稼働させている。

2005-12-12

インターネット・ユーザー・ベース54%拡大

【ムンバイ】インドのインターネット・ユーザー・ベースは、2004−05年の2500万人から2005−06年の3850万人に54%拡大した。

2005-12-14

トップIT企業3社、向こう1年間に5万人雇用

【ニューデリー】インドのトップ情報技術(IT)会社3社−WiproTata Consultancy Services(TCS)Infosys−は、向こう12ヶ月間に合計5万人を新規雇用、急成長するビジネスの需要に応じる。

2005-12-14

鉄鉱山開発覚書52件、全て未承認

【ニューデリー】オリッサ/ジャールカンド/チャッティースガル3州の鉄鋼プロジェクト誘致競争は、壁にぶつかり冷却しつつある。

2005-12-14

10月の工業生産指数成長率8.5%に鈍化

【ニューデリー】今年10月の工業生産指数(IIP)の伸び率は、製造業の成長鈍化と鉱業部門の落ち込みに災いされ、昨年同月の10.6%から8.5%に鈍化した。

2005-12-14

上半期の外国直接投資流入額US$20億突破

【ニューデリー】今会計年度上半期(2005/4-9)に流入した外国直接投資(FDI)は9500クロー(US$20.6521)を記録した。

2005-12-16

IT産業、880万就業機会創出:Nasscom-McKinsey

【ニューデリー】情報技術(IT)産業の国内総生産(GDP)への貢献率は現在の約3%から2010年までに7%に拡大、880万人に就業機会を提供する見通しだ。
その時にはインドは世界最大の輸出志向型成長モデルになるものと見られる。

2005-12-16

11月の乗用車販売2.31%ダウン

【ニューデリー】今年11月の乗用車(passenger car)販売台数は6万8840台と、昨年同月の7万468台に比べ2.31%減少した。
乗用車の月間販売台数がマイナス成長を記録したのは、今会計年度に入って以来6月と7月に続き3度目。

2005-12-16

11月の商用車販売5.52%増加

【ニューデリー】今年11月の商用車(Commercial vehicle)販売台数は、軽商用車の好調に支えられ、昨年同月の2万6544台から2万8010台に5.52%増加した。

2005-12-16

11月の多用途車販売10%ダウン、三輪車18%増

【ニューデリー】今年11月の多用途車(utility vehicles)販売台数は1万3470台と、昨年同月の1万4961台に比べ10%下降した。

2005-12-16

11月の二輪車販売横ばい

【ニューデリー】今年11月の二輪車販売台数は58万8000台と、昨年同月の59万17台とほぼ同レベルにとどまった。

2005-12-16

オリッサ州海綿鉄業界、存亡の危機に

【ブーバネスワル】製品の値下がりとインプット・コストの上昇で瀕死の状況に陥ったオリッサ州の海綿鉄業者は、インドの鉄鋼センターを目指す州政府の野心的計画により、一層の傷手を被るものと見られる。

2005-12-16

臨床試験市場、2010年にはUS$3億に

【バンガロール】インドの臨床試験産業(clinical trial industry)は成熟期を迎えており、カルナタカ州Bangaloreだけでも21の臨床試験機関(CRO:clinical research organisation)が存在する。

2005-12-19

Hindustan Zinc、亜鉛/鉛値上げ

【ムンバイ】亜鉛と鉛の主要メーカー、Hindustan Zinc Ltd(HZL)は16日から亜鉛のトン当たり価格を8500ルピー、鉛を同5300ルピー引き上げた。

2005-12-21

今年上半期の外資流入額、234%ジャンプ

【ムンバイ】今年上半期(2005/4-9)にインドに流入した外資は79億6000万米ドルと、昨年同期の23億8000万米ドルの3倍以上に拡大した。

2005-12-21

電力事業に赤信号

【ムンバイ】発電所建設に関わる多くの覚書が全国各地で調印されているものの、今会計年度(2005-06)の追加発電能力は、2500MW(メガワット)以上目標を下回る見通しだ。

2005-12-21

年初7ヶ月のトラクター販売15%増加

【ムンバイ】今年初7ヶ月(2005/4-10)の農業用トラクターの販売台数は16万1155台と、昨年同期の14万186台に比べ15%成長した。

2005-12-21

PC市場に地殻変動

【ムンバイ】インドのパーソナル・コンピューター(PC)販売は今年(2005-06)、42万5000ユニットに達する見通しだが、ラップトップPCの急成長とコンポーネントに対する関税撤廃に伴い、これまで市場の50%以上のシェアを占めて来たアセンブルPCのシェアが縮小するものと予想される。

2005-12-21

今年のIT輸出US$217億突破

【ニューデリー】インド情報技術(IT)産業のソフトウェア輸出売上げは、昨年の7万8230クロー(US$170.06)から今年(2005-06)は32%の成長を遂げ、10万クロー(US$217.39)の大台に乗る見通しだ。

2005-12-21

カリフ米作柄、目標以下に

【ニューデリー】カリフ(Kharif:初冬収穫作物)米の作柄は、不順なモンスーンの影響で2005−06年の収穫目標を160万トンほど下回りそうだ。

2005-12-23

年初8ヶ月のアルミニウム生産6.7%、銅25%アップ

【ニューデリー】今年初8ヶ月(2005/4-11)のアルミニウム国内生産量は昨年同期比6.7%増の61万2247トン、銅の生産量は同25%増の32万9465トンを記録した。


 

Feedback

 

 

 

 

毎週月水金詳報を電子メールでお届けします。月間購読料S$90。日本における月間購読料は6000円。早速無料で二週間お試し下さい。なおダイジェスト版の無料eメール配信も承ります。SEAnewsご案内 ご購読お申し込み
読者の声あなたのご意見をお待ちしています。者的声等您的意!Reader's voiceWaiting your comments!

SEAnews
掲載記事の無断転載を禁じます。 すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2003 SEAnews. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.