SEAnews Digest
India Front Line Report from SEA Research
Published on every Monday, Wednesday and Friday
Authorized by MICA, Singapore Database MISC Main page

Misclist

 

 

 

 

PetroleumChemical 石油/化学]

2006-01-09

Reliance、ガス・ターミナル/洋上生産施設の国際入札募集

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、インド東海岸Krishna-Godavari(KG)海盆にガス・ターミナルを建設するための国際入札を募集した。

2006-01-09

三菱化学PTA子会社、US$3.7億投じ第2工場建設

【コルカタ】三菱化学(MCC)の子会社MCC PTA (India) Corporation Private Limited (MCPI)は、西ベンガル州Haldiaに1665クロー(US$3.73)を投じて第2工場を建設する。

2006-01-09

GVK BioDai-Ichi、合弁会社設立

【ハイデラバード】GVK Biosciences Pvt Ltd(GVKB)はマハラシュトラ州Pune拠点の特殊化学メーカー、Dai-ichi Karkaria Ltd (DKL)と合弁会社Inogent Laboratories Pvt Ltd(ILPL)を設立する。

2006-01-11

三菱化学、西ベンガル州政府に出資率維持要請

【コルカタ】三菱化学(MCC)は、インド子会社MCC PTA India Corp Pvt Ltd (MCPI)の資本ベースを現在の1億2300万米ドルから拡張した後も西ベンガル州政府に5%の出資率を維持するよう要請した。

2006-01-11

Shasun、仏企業の薬化物質注文合成ビジネス買収

【チェンナイ】タミールナド州Chennaiを拠点に後発医薬品や原末の製造を手掛けるShasun Chemicals and Drugs Ltd(SCDL)は、フランスのRhodia Groupと、Rhodia Pharma Solutions(RPS)の薬用化学物質注文合成ビジネスを買収する仮契約を結んだ、

2006-01-13

昨年の電力生産成長率僅か4%

【ムンバイ】カレンダー・イヤー、2005年の電力生産の伸び率は、ガス及び液化天然ガス(LNG)の供給不足が祟り4%にとどまった。

2006-01-13

JB Chem、イスラエル企業と共同で製品開発

【エルサレム】イスラエルのナスダック登録製薬会社Taro Pharmaceutical Industries(TPI)は、米国や他の世界市場における競争力を強化する狙いから、インドの製薬会社JB Chemicals and Pharmaceuticals Ltd(JBCPL)と共同製品開発契約を結んだ。

2006-01-16

DuPontDow、石化コンクレイブに関心

【ニューデリー】非居住インド人(NRI:non-resident Indians)グループが、西ベンガル州Haldiaとアンドラプラデシュ州Vishakhapatnamに2つの石油化学コンクレイブ(petrochemical conclaves)の開発を計画、DuPontDow Chemicalsが関心を寄せている。

2006-01-16

GVK Bio、米国Wyeth Pharmaと研究請負契約

【ハイデラバード】地元生命科学会社GVK Biosciences Pvt Ltdは、米国ワイス(Wyeth)傘下のWyeth Pharmaceuticalsと、研究調査請負契約を結んだ。

2006-01-18

TataChemIndo-Gulf、尿素設備拡張計画棚上げ

【ニューデリー】政府が新規則を設ける中、Tata ChemicalsIndo-Gulf Fertilisersは、デボトルネキングを通じた尿素製造能力の拡張計画を棚上げした。
これに伴い需給ギャップは53万2000トン拡大するものと予想される。

2006-01-18

Reliance、臍帯血貯蔵施設の貯蔵量を年内に3倍に拡大

【ムンバイ】Mukesh Ambani氏に率いられるReliance Life Sciences Pvt Ltd(RLS)は幹細胞濃縮臍帯血貯蔵施設(stem cell-enriched umbilical cord blood repository)のキャパシティーを今年内にほぼ3倍の1万セル・ユニットに拡大する。

2006-01-20

電力取引等5業種を自動認可ルートに:政府検討

【コルカタ】インド政府は1ヶ月以内に新たに5業種を100%外国直接投資(FDI)プロジェクトの自動認可ルート(automatic approval route)に乗せるものと見られる。

2006-01-20

Chemplast、PVC事業の外国パートナー物色

【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のChemplast Sanmar Ltd(CSL)は、同州Cuddaloreに450クロー(US$1.0076)を投じて年産17万トンのポリ塩化ビニール(PVC)製造施設を設けるため、複数の外国企業と技術提携交渉を進めている。

2006-01-20

Venkateshwara Bio、バード・フルー予防薬開発

【プネー】年商3000クロー(US$6.717)Venkateshwara Hatcheriesグループと米国拠点のBiosentry Incの合弁に成るVenkateshwara Biosentry India Ltd (VBIL)は、家禽用消毒薬『B-904』を開発した。

2006-01-23

Reliance、新子会社設けメガ製油所建設

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)Reliance Petroleum Ltd(RPL)が合併して3年に満たないが、RILは同じ社名の子会社を改めて設立、同子会社を通じてグジャラート州Jamnagarに年間原油処理能力3000万トンの新製油所を建設するようだ。

2006-01-23

Aurobindo製エイズ薬2種、WHOリストに

【ハイデラバード】ジュネーブ拠点の世界保健機関(WHO)は新たにAurobindo Pharma Ltd(APL)の抗レトロウイルス(ARV:anti-retroviral)薬2種、『ネビラピン(Nevirapine)経口液剤(50 mg/5 ml)』と『スタブジン(Stavudine)内用液(1 mg/ml)』を資格審査リスト(pre-qualification list)に加えた。

2006-01-25

Reliance、KG海盆ガス田開発にUS$30億投資

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd (RIL)は、Krishna Godavari(KG)海盆におけるガス田の開発と生産活動に30億米ドルを投資する。

2006-01-25

Reliance、炭層メタン開発にUS$11.2億投資

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd (RIL)は、2008年半ばまでに5000クロー(US$11.2)を投じて炭層メタン(CBM:coal bed methane)の商業生産を開始するものと見られる。

2006-01-25

Reliance、製油石化事業のためUS$13億公募

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd (RIL)は、新製油所の建設と石油化学プロジェクトの一部に充当するため、5000〜6000クロー(US$11.2-13.4)を公募調達する。

2006-01-25

Ranbaxy、日本の後発医薬品市場に先行投資

【ニューデリー】地元製薬メジャーRanbaxy Laboratory Ltd(RLL)は、将来の有望な後発医薬品市場と目される日本に完全出資子会社を設立する計画だ。

2006-01-27

ONGCC2/C3リッチ・ガス供給価格の上昇期待

【コルカタ】Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)は、Indian Petrochemicals Corporation Ltd (IPCL)に対するC2(メタン)C3(プロパン)リッチ・ガスの供給価格が大幅に上昇するものと期待している。

2006-01-27

Manipal AcuNova、臨床試験センター設置

【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点の調査研究請負会社Manipal Acunova Pvt. Ltd(MAPL)は、23日バンガロール市内Whitefieldに『Asia Clinical Research Centre』をオープンした。

2006-01-27

単一商標小売りビジネスに51%の外資導入を許可

【ニューデリー】インド政府は、外国直接投資自由化政策の一環として24日、小売り部門を含む複数の業種に対する新外国直接投資(FDI:foreign direct investment)規則を閣議承認した。

2006-02-01

首相、石化投資地域専門委員会組織

【ニューデリー】Manmohan Singh首相は石油/化学/石油化学投資地区(PCPIR:petroleum, chemicals and petrochemicals investment regions)専門委員会(task force)を組織した。

2006-02-01

Indoco Remedies、米国目薬市場開拓

【コルカタ】マハラシュトラ州Mumbaiを拠点にする年商200クロー(US$4478)Indoco Remedies Ltd(IRL)は、米国目薬市場の開拓を準備している。

2006-02-03

Kanoria Chem、苛性ソーダ製造能力を拡張

【レヌクート】地場化学企業Kanoria Chemicals and Industries Ltd(KCIL)は150クロー(US$3359)を投じて苛性ソーダ製造施設の第2次拡張に乗り出す。

2006-02-03

Dr Reddy、メルクと後発医薬品の公認販売業者契約

【ムンバイ】地場大手製薬会社Dr Reddy's Laboratories Ltd(DRLL)は、米国の製薬会社Merck & Coと、前立腺肥大治療薬プロスカー(Proscar)及びコレステロール降下薬ゾコール(Zocor)を、特許期限後に米国で販売する公認販売業者契約を結んだ。
両薬品の特許権はメルクが保持している。

2006-02-03

昨年12月の中核インフラ産業成長率4.7%に鈍化

【ニューデリー】中核インフラストラクチャー産業6業種(six core infrastructure sectors:電力/石炭/鉄鋼/原油/石油精製/セメント)の2005年12月の成長率は4.7%と、前年同月の4.8%に比べ僅かに鈍化した。

2006-02-06

インド企業の昨年の特許申請減少

【ニューデリー】インドの製薬会社及び公共研究機関が昨年世界知的所有権機関(WIPO:World Intellectual Property Organization)国際事務所に提出した特許申請は648件と、前年の723件を下回った。

2006-02-08

ガス取引巡りAmbani兄弟の紛争再燃

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)Reliance Natural Resources Ltd(RNRL)のガス取引を巡り、Mukesh AmbaniAnil Ambani兄弟の紛争が再燃した。

2006-02-08

日印再生医療センター、Aditya Jyotと網膜幹細胞の共同研究

【ムンバイ】Aditya Jyot Eye Hospital(AJEH)は、タミールナド州Chennai拠点の日印再生医療センター(NCRM:Nichi-In Centre for Regenerative Medicine)と、網膜幹細胞(retinal stem cell)の共同研究を進めることで合意した。

2006-02-10

Reliance、企業4社の管理権をAnil氏に移転

【ムンバイ】Mukesh Ambani氏に率いられるReliance Industries Ltd (RIL)は7日、同グループから分離した4企業、Reliance Natural Resources LtdReliance Communication Ventures LtdReliance Energy Ventures LtdReliance Capital Ventures Ltd の管理権をMukesh氏の弟Anil氏傘下のAnil Dhirubhai Ambani Group(ADAG)に譲り渡した(SEAnews:2006-02-08号参照)

2006-02-10

Anil氏、4社の上場を3月10日までに完了

【ムンバイ】Anil Ambani氏は、兄のMukesh Ambani氏からオーナーシップと管理権を譲り受けたReliance Natural Resources Ltd (RNRL)Reliance Communication Ventures Ltd(Reliance Com)Reliance Energy Ventures Ltd (REVL)Reliance Capital Ventures Ltd (RCVL)4社の上場を3月10日までに実現する見通しだ。

2006-02-10

複合素材産業、年率25%成長

【チェンナイ】年商1500クロー(US$3.36)のインド複合素材産業(composites industry)は2004−05年に25%の成長を遂げた。

2006-02-10

Orchid、年内に新たに4薬品の臨床試験開始

【チェンナイ】タミールナド州Chennaiを拠点にする地元製薬会社Orchid Chemicals and Pharmaceuticals Ltd(OCPL)は、創薬(drug discovery)プログラムの下、2006年12月末までに4種類の薬品の臨床試験を開始することを目指している。

2006-02-10

州政府、ナフサを燃料にダブホール発電所の操業再開要請

【ニューデリー】マハラシュトラ州政府は、譬え電気料金が当初目標とした1ユニット当たり2.80ルピーを大幅に上回ることになっても、ナフサを燃料に、Ratnagiri Power and Gas Ltd(RPGL:旧称Dabhol power plant)の操業を直ちに再開するよう中央政府に要請した。

2006-02-13

三菱化学、東洋エンジニアリングにPTAプラント工事発注

【コルカタ】三菱化学(MCC)のインド子会社MCC PTA India Corp Pvt Ltd(MCPI)は、西ベンガル州Haldiaに年産80万トンの高純度テレフタル酸(PTA:purified terepthalic acid)製造ラインを増設するため、関係工事を東洋エンジニアリングの現地子会社Toyo Engineering India Limited (TEIL)に発注した。

2006-02-13

Richcore、酵素・滋養製剤製造施設建設

【チェンナイ】生物薬学(bio-pharmaceuticals)会社Richcoreは、4.5クロー(US$100)を投じカルナタカ州Bangalore近郊Malurの4エーカーの土地に酵素及び滋養(nutraceutical)製剤の製造施設を設ける。

2006-02-15

Orchid Chemicals、後発医薬品申請件数を2倍に拡大

【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のOrchid Chemicals & Pharmaceuticals Ltd(OCPL)は、向こう12ヶ月間に後発医薬品申請(ANDA:abbreviated new drug application)と薬品マスター・ファイル(DMF:drug master file)を各25件提出、申請頻度をこれまでの2倍に加速する。

2006-02-17

Mangalore Refinery、US$28.6億投じ製油所拡張

【ムンバイ】Mangalore Refinery & Petrochemicals Ltd(MRPL)取締役会は14日、1万2800クロー(US$28.66)を投じて製油施設を拡張する方針を決め、親会社のOil and Natural Gas Corporation(ONGC)に承認を求めた。

2006-02-17

Reliance Life、幹細胞治療薬を来年発売

【ムンバイ】インドにおける胚性幹細胞(embryonic stem cell)研究の草分けReliance Life Sciences Pvt Ltd(RLS)は、パーキンソン病、視覚障害等の神経障害や脊髄損傷(spinal cord injury)の治療に用いられる幹細胞(stem cell)ベースの医薬品を来年発売できる見通しだ。

2006-02-20

GAIL、生分解性ポリマー製造計画

【ニューデリー】国営ガス供給会社GAIL (India) Ltdは400クロー(US$8957)近くを投じ生分解性ポリマー(biodegradable polymer)製造施設を設けることを計画している。

2006-02-20

SpentexIndo Rama Textilesの支配権買収

【プネー】Spentex Industries Ltd(SIL)Indo Rama Textiles Ltd(IRTL)の49.03%のシェアを1株84.15ルピーでOP Lohia Groupから買い取る。

2006-02-22

長引くウィンター・シーズンがインド海運会社に恩恵

【ムンバイ】西欧諸国のウィンター・シーズンが長引き、石油需要が増大、国際的な海運需要が高まる中で、インド海運会社の過去3ヶ月の利益が増大した。

2006-02-22

GAIL、次年度は管網/石化事業にUS$6.7億投資

【ニューデリー】国営ガス供給会社GAIL(India)Ltdは、次期会計年度、パイプラインの敷設や石油化学プロジェクトに2500〜3000クロー(US$5.6-6.7)を投資する。

2006-02-22

Torrent、糖尿病薬AzuCaを近く発売

【ムンバイ】グジャラート州Ahmedabad拠点のTorrent Pharmaceuticals Ltd(TPL)は20日、糖尿病薬『AzuCa』をお披露目した。

2006-02-24

石油・ガス55ブロック/炭層メタン10ブロック入札募集

【ニューデリー】エネルギー資源開発を加速するインド政府は22日、新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)の下、石油・ガス鉱区55ブロックと炭層メタン鉱区10ブロックの入札を募集した。

2006-02-24

GAILKochi石化事業に優遇措置要求

【ニューデリー】国営ガス会社GAIL (India) Ltdはケララ州Kochiにおける石油化学プロジェクトの採算性を確保する狙いから、州政府に支援や優遇措置を求めた。

2006-02-24

Dr Reddy's、オフロキサシンのFDA認可取得

【ムンバイ】Dr Reddy's Laboratories Ltd(DRLL)は米国食品薬品局(USFDA:US Food & Drug Administration)から『オフロキサシン(ofloxacin)』の最終認可を取得した。

2006-02-27

中央政府、化学ハブ政策立案目指し専門チーム組織

【コルカタ】中央政府は総理府次官を長とする専門チーム(task force)を組織、国内の複数の地に化学ハブを設けるための政策立案に乗り出した。

2006-02-27

Serum、バイオSEZ事業にUS$2.69億投資

【プネー】インド最大のワクチン及び免疫生物薬輸出会社Serum Institute of India Ltd(SII)は、1200クロー(US$2.69)を投じ、マハラシュトラ州Puneにインド初のバイオ特別経済区(SEZ)を設ける。

2006-03-01

プラスチック/炭化水素輸入税引き下げ

【ニューデリー】新年度予算案(General Budget 2006-07)は、基礎化学品及び有機化学品に対する輸入関税を15%から10%に引き下げるよう提案している。

2006-03-01

製薬産業売上げUS$83億:経済概況

【ニューデリー】インド製薬産業は、国内売上げ45億米ドル、輸出売上げ38億米ドル以上を実現、急成長を遂げている。

2006-03-06

原子力公社、RelianceNTPC等と核発電計画協議

【ニューデリー】インドと米国が原子力協力協定を結んだことから、インド原子力発電公社(NPCIL:Nuclear Power Corporation of India Ltd)は、公共/民間プレーヤーと手を組み向こう10年間に2万〜4万MW(メガワット)の原子力発電施設を増設することを目指し、Reliance EnergyNTPC Ltd(旧社名National Thermal Power Corporation)と関係問題を協議している。

2006-03-06

NTPC、原子力発電事業コンサルタントを近く指名

【コルカタ】National Thermal Power Corporation(NTPC)は原子力事業のコンサルタントを近く指名するもようだ。

2006-03-06

サカタインクス、グジャラート州に国際調達プラント設置

【ムンバイ】サカタインクスの完全出資子会社Sakata Inx (India) Ltd(SIIL)はグジャラート州Bharuchに当初35クロー(US$784)を投じて国際調達プラントを設ける。

2006-03-06

エーザイ、インド製造事業に50億円投資

【東京】エーザイはインドにおける医薬品及び医薬品成分の製造を開始するため少なくとも50億円(US$4300)を投じる計画だ。

2006-03-06

Lupin、米国企業Chesterとマーケッティング契約

【ムンバイ】Lupin Ltdは、米国企業Chester Valley Pharmaceuticalsと、非ステロイド・クリーム『Atopiclair』を米国小児科医に販促する協定を結んだ。

2006-03-08

HPCL、製油所/小売り網拡張

【ニューデリー】Hindustan Petroleum Corporation Ltd(HPCL)はマハラシュトラ州Mumbaiとアンドラプラデシュ州Visakhapatnamの製油所を拡張するとともに、小売り店を増設する。

2006-03-08

ONGC取締役会、MRPL製油所拡張計画承認

【ニューデリー】Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)取締役会は3日、子会社Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd(MRPL)の精製施設アップグレードに8000クロー(US$17.91)を支出することを承認した。

2006-03-08

IL&FS、マンガロール特別経済区筆頭株主に

【チェンナイ】Infrastructure Leasing and Financial Services Ltd.(IL&FS)がカルナタカ州Mangaloreに開発される特別経済区(SEZ)に49%出資することになった。

2006-03-08

国産医薬品、新価格統制規則下に恩恵享受

【ニューデリー】インド政府は最終製品の価格統制を一定期間免除することにより、資本集約的な医薬品の研究活動を奨励しており、2002年政策の下、国内で開発され、既に特許権を取得した薬品に対するこの種の免除期間が15年から20年に延長された。
これは『2002年特許法修正案(02 patent law amendment)』が特許期間を14年から20年に延長したことを反映している。
しかしこの種の恩恵を享受している企業は現在ほとんど存在しない。
このため化学産業省は、国産医薬品に対する価格統制に大幅な見直しを加える方針を決めた。

2006-03-10

Lanxess ABS、年産能力を2万トン増強

【ムンバイ】Lanxess Deutschland GmbH(Bayer AGの化学/ポリマー部門が分離独立)のインド子会社で、インドABS(acrylonitrile-butadiene-styrene)市場をリードするLanxess ABSは、2006年末までに年産能力を2万トン拡張する。

2006-03-10

Bharat Biotech、新型流行性感冒ワクチン開発でNovavaxと提携

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のBharat Biotech International Limited (BBIL)は、米国企業Novavaxと、インド及び東南アジア諸国連合(ASEAN)向け新型インフルエンザ(pandemic influenza)ワクチンの高速開発(rapid development)に関する戦略提携を結んだ。

2006-03-13

国営石油ガス探査会社、US$150億海外利権買収協議

【ニューデリー】国営Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)は、海外における総額150億米ドルの各種利権の買収交渉を進めている。

2006-03-13

IOCのPanipat PTA工場来月末に稼働

【アーマダバード】Indian Oil Corporation(IOC)は、ハリヤナ州のPanipat製油所に併設した高純度テレフタル酸(PTA:Purified Terephthalic Acid)製造施設を4月の最終週に稼働させる。

2006-03-13

消費税免除地区における製薬契約製造を取り締まり

【ニューデリー】化学・石油化学省はヒマチャルプラデシュ州やウタランチャル州の消費税免除地区における製薬部門の契約製造を取り締まる動きを見せている。

2006-03-13

ONGCSCI、石油・ガス沖合施設の保守会社設立

【ニューデリー】国営石油ガス探査会社Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)は、国営海運会社Shipping Corporation of India (SCI)と合弁でオフショア施設の買収/修理/保守の便宜を提供する新会社Offshore Marine Services Limited (OMSL)を設立する。

2006-03-15

産業用繊維市場、2007-08年には2倍に拡大

【ニューデリー】インドの産業用繊維(technical textile)市場規模は現在の40億米ドルから2007−08年までに80億米ドルに成長するものと見られる。

2006-03-15

製薬業R&D支出に対する税額控除を縮小

【ニューデリー】製薬会社の研究支出は、税額控除されるが、今後多くの支出項目が控除対象から除外される見通しだ。

2006-03-17

公募までの間TCGHPL最大株主に:会社法委員会

【ニューデリー】会社法委員会(CLB:Company Law Board)は、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)を巡るThe Chatterjee Group(TCG)と西ベンガル州政府の紛争を解決するため、HPLの公開公募(IPO)までの間、TCGに最大株主の地位を認めることを含む4ポイントの妥協策を提示した。

2006-03-17

製品特許導入後、多国籍製薬会社の業績アップ

【ニューデリー】製品特許(product patent)制度が導入されて1年、多国籍製薬会社の売上高営業利益率(operating margin)と売上高当期純利益率(net margin)は上昇し、地元製薬会社のそれは下降した。

2006-03-20

国内年間石油精製能力、2010年までに2.1億トンに

【ムンバイ】一連の新規製油所の建設が予定されていることから、インドの原油年間処理能力は2010年までに2億1000万トンに達するものと見られる。

2006-03-20

Wockhardt、海外企業買収のためUS$8億調達

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の製薬・生物科学大手、Wockhardt Ltd(WL)の株主は、海外における企業買収のため、株式関連証券の発行を通じ8億米ドルを調達することを承認した。

2006-03-24

HPCL、単独でVizag製油・石化計画実行

【ムンバイ】アンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)に年間原油処理能力1500万トンの精製施設と石油化学施設を設けることを計画するHindustan Petroleum Corporation Ltd(HPCL)とフランスのTotalの合弁交渉は合意に至らず、HPCLは単独でプロジェクトを進める方針を決めた。

2006-03-24

Reliance、ポリエステル事業拡張計画完成間近

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、グジャラート州Haziraとマハラシュトラ州Patalgangaのポリエステル製造施設拡張計画を数週間内に完成させ、Haziraの高純度テレフタル酸(PTA:purified terephthalic acid)新製造施設も今年末までに完成させる計画だ。

2006-03-24

Cadila、代謝異常治療薬の第2次臨床試験認可取得

【ムンバイ】グジャラート州Ahmedabad拠点の製薬会社Cadila Healthcare Ltd(CHL)は、インド薬品監督総監(DCGIDrug Controller General of India)から代謝異常(Metabolic disorder)の治療に用いる新分子種(new molecular entity)ZYH1”の第2次臨床試験を進める認可を取得した。

2006-03-27

BPBhatinda製油合弁事業から撤収

【ニューデリー】英国の石油会社BP Plcは、Hindustan Petroleum Corp Ltd (HPCL)と共同でパンジャブ州Bhatindaに年間原油処理能力900万トンの製油所を設ける合弁事業から撤退した。

2006-03-27

Reliance、ポリプロピレン事業でDowと提携交渉

【ニューデリー】Reliance Petroleum Ltd(RPL)は、Dow Chemical Company子会社のDow Global Technologies (DGTI)に新ポリプロピレン・プロジェクトの技術パートナーを務めるよう要請している。

2006-03-27

BV BiologicalsDeLavalと合弁で乳腺炎予防薬販促

【ムンバイ】家畜の管理とヘルスケアを手掛けるVenkateshwara Hatcheriesグループ企業、BV Biologicals(BVB)DeLaval Private Ltd(DPL)と合弁で酪農用家畜の乳腺炎予防薬のマーケッティングを行う。

2006-03-29

シェル、Hazira LNGターミナルの拡張準備

【ニューデリー】Shell India Pvt Ltd(SIPL)は、2億5000万米ドル以上を投じグジャラート州Haziraの液化天然ガス(LNG)ターミナルの年間キャパシティーを250万トンから500万トンに拡張する計画を立案した。

2006-03-29

三井/丸紅等、圧縮天然ガス輸送業務に関心

【ニューデリー】国営ガス供給会社Gas Authority of India Ltd (GAIL)は27日、三井、丸紅、ベルギーのExmarを含む8社(orコンソーシアム)がミャンマーのガス鉱区からインドへの圧縮天然ガス(CNG)輸送契約に関心を表明していると発表した。

2006-03-29

タタ、Advinus TherapeuticsにUS$1千万追加投資

【ムンバイ】Tataグループは、医学者Dr Rashmi Barbhaiya氏との合弁事業、Advinus Therapeutics Private Limited(ATPL)に1000万米ドルを追加投資する。

2006-03-31

インフラ産業2月に5.6%成長

【ニューデリー】今年2月の中核インフラ産業6業種(six core infrastructure sectors)の成長率は5.6%と、前年同期の0.8%、今年1月の3.3%の伸びを上回った。

2006-03-31

Reliance、新製油所計画のパートナー物色

【ジャムナガル】Reliance Industries Ltd(RIL)はグジャラート州Jamnagarにおける2万7000クロー(US$60.46)の製油所プロジェクトの戦略パートナーを物色している。

2006-03-31

今年の肥料補助US$49億

【ニューデリー】今会計年度の肥料補助が2万2000クロー(US$49.26)に達するものと予想される中、インド政府は肥料や肥料原料を最低価格で輸入するための様々な経路を検討している。

2006-03-31

Ranbaxy、ルーマニア製薬会社をUS$3.24億で買収

【ムンバイ】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)はルーマニアの指導的製薬会社Terapiaを3億2400万米ドルで買収した。
インド企業による外国企業の買収としては過去最大規模で、3月29日のRLL株終わり値は411ルピーと、前日の終わり値に比べ13ポイント・アップした。

2006-04-03

州政府、TCGHaldia Petro持ち分買収提案

【コルカタ】西ベンガル州政府は西ベンガル工業開発公社(WBIDC:West Bengal Industrial Development Corporation)を通じ、The Chatterjee Group(TCG)Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)全持ち分(48.94%)の買収、もしくはWBIDCHPL全持ち分(36%)TCGへの売却を提案した。

2006-04-03

Ranbaxyの欧州企業買収スプリー持続

【ニューデリー】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)GlaxoSmithKline(GSK)のイタリア後発医薬品子会社に続きルーマニアの指導的製薬会社Terapiaとベルギー第10位の後発医薬品会社Ethimedの買収を相次いで発表した。

2006-04-05

Reliance Petro、世界的な設備能力不足に乗じ事業拡張

【ムンバイ】近く株式の公開公募を予定するReliance Petroleum Ltd(RPL)は、世界市場、取り分け北米における深刻な石油精製能力不足の機に乗じ事業の拡張を図る。

2006-04-05

州政府のHaldia Petro権益買収提案を選管チェック

【コルカタ】西ベンガル州政府がThe Chatterjee Group(TCG)Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)全持ち分(48.94%)を買収、もしくは州政府のHPL全持ち分(36%)TCGに売却すると言う提案に選挙管理委員会(Election Commission)が注目している。

2006-04-05

BristolMatrix Labとエイズ治療薬製造技術移転契約

【ハイデラバード】ニューヨーク拠点のBristol-Myers Squibb (BMS)は、アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のMatrix Laboratories Ltd(MLL)と、ヒト免疫不全ウィルス(HIV:Human Immunodeficiency Virus)/後天性免疫不全症候群(AIDS:acquired immunodeficiency syndrome)の治療に用いる抗リトロウィルス(antiretrovirals)薬のコスト効率の良い製造技術の移転に関する契約を結んだ。

2006-04-07

商工会議所連盟、生物工学資源センター設立

【ムンバイ】中小企業(SME:Small and Medium size Enterprises)のバイオテクノロジー領域における潜在性を引き出し育成する狙いから、インド商工会議所連盟(FICCI:Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry)は、欧州連合(EU)及びドイツ技術協力公社(GTZ:German Technical Cooperation)と共同でグジャラート州Ahmedabadに『FICCI-EU-GTZ生物工学資源センター(The FICCI-EU-GTZ Biotech Resource Centre)』を設立する。

2006-04-07

Haldia Petro、下流部門事業拡張計画

【コルカタ】操業開始以来ほぼ6年を経たHaldia Petrochemicals Ltd (HPL)は、下流部門事業の主要な拡張を準備している。

2006-04-07

HPCLVizagにUS$40億製油・石化コンプレックス建設

【ハイデラバード】Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)はアンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)に1万8000クロー(US$40.30)を投じ、ナフサ・クラッカー/製油所/石油化学施設から成るコンプレックスを設ける。

2006-04-10

新貿易政策:車部品・宝飾品輸出ハブ/燃料補給基地

【ニューデリー】インドを『宝飾品や自動車部品の輸出ハブ(hub for gems and jewellery exports)』/国際便の『燃料補給基地(refuelling stop)にする狙いから、新貿易政策は部門別の奨励措置を掲げている。

2006-04-10

インド製薬産業、世界契約製造市場の10%のシェア目指す

【ニューデリー】証券会社SSKI(S S Kantilal Ishwarlal)Indiaの報告によれば、世界製薬産業の契約製造ビジネスは現在の160億米ドルから2010年には250億米ドルに成長するものと見られ、米国食品薬品局(FDA:Federal Drug Administration)認可製造施設の量で米国に次ぎ世界2位にランクされるインド製薬産業がその10%のシェアを占めるものと予想される。

2006-04-12

国際便補給に輸出奨励、石油/航空産業に恩恵

【ニューデリー】新外国貿易政策(Foreign Trade Policy)の下、国際便に対する補給品には全ての税が免除されることになったことから、航空産業と石油産業が最も大きな恩恵を享受するものと見られる。

2006-04-12

原子力局、ウラニウム探査を民間に委託

【ハイデラバード】原子力局(DAE:department of atomic energy)は、より大きなウラニウム鉱脈を発見し、野心的な原子力発電計画に十分な燃料を供給する狙いから、ウラニウムの探査開発活動を民間部門に委託する計画だ。

2006-04-12

Nagarjuna Fertilisers、尿素製造能力の拡張計画

【チェンナイ】価格統制下にある尿素の製造を手掛けるNagarjuna Fertilisers and Chemicals Ltd(NFCL)は年産能力を120万トンから170万トンに拡大するため、政府の認可を求めている。

2006-04-12

米国Simbiosys Bio、知的業務代行子会社設立

【ムンバイ】米国テキサス州拠点の生物科学契約研究(contract research)会社Simbiosys Biowares Inc(SB)は、カルナタカ州Bangaloreに知的業務代行(KPO:knowledge process outsourcing)子会社“Simbiosys Biowares India(SBI)”を設ける。

2006-04-17

シェブロン、Reliance Petroに5%出資

【ムンバイ】シンガポール拠点のChevron India Holdings Pte Ltd (CIHPL)は、Reliance Petroleum Ltd(RPL)の5%権益を3億米ドルで買い取る。

2006-04-17

丸紅、Khosla氏とエタノール企業Prajに出資

【ムンバイ】丸紅は、ベンチャー・キャピタリストの非居住インド人、Vinod Khosla氏とともに、マハラシュトラ州Pune拠点のエタノール製造会社Praj Industries Ltd(PIL)に出資する。

2006-04-17

ヘルスケアのFortis、US$5億拡張準備

【ニューデリー】Malvinder Mohan SinghShivinder Singh兄弟(Ranbaxy Laboratories創業者の孫、故会長の子息)に率いられるデリー拠点のヘルスケア会社Fortis Healthcare Ltd(EHL)は、2010年までに5億米ドルを投じて国内及び国外におけるネットワークを拡張することを計画、公募を通じた資金調達も検討している。

2006-04-19

IOCPanipat石化事業計画覚書交換

【ニューデリー】Indian Oil Corporation(IOC)は14日、ハリヤナ州工業開発公社(HSIDC:Haryana State Industrial Development Corporation)と、2万5000クロー(US$55.98)を投じてPanipatに石油化学コンプレックスを設けることに関する覚書を交換した。

2006-04-19

インド製薬産業年率11%成長:Assocham

【ニューデリー】インド製薬産業の売上げは年率11%の成長を遂げ、2004−05年の4万3290クロー(US$96.93)から2007−08年までに6万クロー(US$134.35)に達する見通しだ。

2006-04-21

国際石油会社、ONGCRIL2社のNELP入札禁止要求

【ニューデリー】国際石油大手、ShellExxonBPは、新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)下の第6次入札(NELP-VI)Oil and Natural Gas Corp (ONGC)Reliance Industries Ltd(RIL)が応札するのを禁じるよう要求した。

2006-04-21

RelianceChevronNELP-VIに共同入札も

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd (RIL)は、米国の石油メジャー、Chevron Corpと組んで、新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)下の第6次入札(NELP-VI)に応札する可能性がある。

2006-04-21

ONGCSPIC Petro買収計画破談?

【コルカタ】国営石油ガス探査会社Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)SPIC Petrochemicals Ltd(SPICPL)権益を買収する可能性は薄れたようだ。

2006-04-21

SPIC Petro売却間もなく完了:SPIC会長

【北京】Southern Petrochemical Industries Corporation Ltd(SPIC)は、国営Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)によるSPIC Petrochemicals Ltd(SPICPL)権益買収が間もなく完了するとの楽観的見通しを抱いている。

2006-04-21

インド製薬会社、海外でUS$25億企業買収準備

【ニューデリー】今年に入って以来欧州市場で10億米ドルの企業買収を行ったインド製薬会社は、依然として25億米ドルの軍資金を抱え海外、取り分け欧州における企業買収の機会を窺っている。

2006-04-21

中国、インドの鉄鋼/小売り/エネルギー市場に関心

【北京】Bau Steel(宝鋼)Capital Steel(首都鋼鉄)等の中国の大手鉄鋼メーカーがインドにおけるビジネス機会を探っており、大規模な投資を準備している。

2006-04-24

RelianceKrishna海盆で新油断発見

【ニューデリー】Reliance Industries lTD(RIL)は、Krishna-Godavari(KG)海盆D-6ブロックで新油田を発見した。

2006-04-24

石油製品小売り市場への参入条件緩和検討

【ムンバイ】石油天然ガス省は、石油製品小売り市場により多くの国際石油ガス・メジャーを誘致する狙いから、『国内石油事業への2000クロー(US$4,48)以上の投資実績』と言う条件を撤廃する可能性を検討している。

2006-04-24

関西ペイント、Goodlass Nerolacの支配権益買収

【ムンバイ】Goodlass Nerolac Paints(GNP)取締役会は、社名をKansai Nerolac Paints Ltd(KNPL)に改めることを承認した。

2006-04-24

Panacea BiotecBaddi製剤工場の操業開始

【ニューデリー】ニューデリー拠点の地場バイオテック会社Panacea Biotech Ltd(PBL)はヒマチャルプラデシュ州Baddiに設けた製剤工場(pharmaceutical formulation plant)を稼働させた。

2006-04-26

インド/パキスタン/イラン、パイプライン交渉続行

【ドゥバイ】インド/パキスタン/イラン三国は、米国の強い反対にも関わらず2100キロの三国横断ガス・パイプライン敷設交渉を続行する方針を決めた。

2006-04-26

繊維・石化企業Chiripal、子会社3社を統合

【アーマダバード】グジャラート州Ahmedabadを拠点に繊維/石油化学関連事業を手掛けるChiripal Groupは、高裁の認可が得られたことから傘下のShanti ProcessorsChiripal PetrochemicalsPreeti Processors3社を近く合併するとともに、1400クロー(US$3.13)の拡張計画に充当する資金を調達する。

2006-04-26

Natco、米国製薬会社Akornと戦略提携

【チェンナイ】アンドラプラデシュ州Hyderabadを拠点に医薬品・原末(bulk drug)の製造を手掛けるNatco Pharma Ltd(NPL)は、米国拠点のAkorn, Incと、薬理活性原末(API: Active Pharmaceutical Ingredients)の納入と、注射薬後発医薬品申請(ANDA:abbreviated new drug application)2件の利益配分に関する協定を結んだ。

2006-04-28

インフラ中核産業成長率4.9%に鈍化

【ニューデリー】インフラ中核産業の2005−06年通年の成長率は4.9%と、前年の5.8%に比べ0.9%ポイント鈍化した。

2006-04-28

Indian Petrochem、子会社6社を吸収合併

【ムンバイ】Relianceグループ傘下のIndian Petrochemicals Corporation Ltd(IPCL)は、子会社6社、Apollo Fibres Ltd(AFL)Central India Polyester Ltd(CIPL)India Polyfibres Ltd(IPL)Orissa Polyfibres Ltd(OPL)Recron Synthetics Ltd(RSL)Silvassa Industries Ltd(SIPL)を吸収合併する。

2006-05-03

政府パネル、石油化学ハブの原油輸入税免除提案

【ニューデリー】ハイレベルな政府諮問委員会は、全国7カ所に『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』と称するハブを設ける計画を支援するため、原油輸入税をゼロにするよう提案した。

2006-05-03

Reliance Industries、石油/石化事業にUS$131億投資

【ムンバイ】テレコム/電力/金融サービス等の非中核事業を分離した、Mukesh Ambani氏に率いられるReliance Industries Limited (RIL)は、石油精製と石油化学事業に照準を合わせた5万8500クロー(US$130.99)の投資を準備している。

2006-05-03

ONGC、ブラジル国営石油に製油事業への出資要請

【ニューデリー】国営石油・ガス探査会社Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)は、ブラジルの国営石油会社Petrobrasに、インドにおける石油精製事業への出資を求めている。

2006-05-03

昨年の石油製品国内販売0.8%ダウン

【チェンナイ】インド経済は昨年8%を超える高度成長を達成したにも関わらず、石油製品の消費は横ばいにとどまった。

2006-05-03

Sami Labs、米国に製造施設建設計画

【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点のSami Labs Ltd(SLL)は米国ユタ州に400万米ドルを投じ、米国食品薬品局(FDA:Food & Drug Administration)の認可を得た製造施設を設け、事業の国際化を加速する。

2006-05-05

IOC、今月US$26.6億石化事業契約発注

【コルカタ】Indian Oil Corporation (IOC)は、今月、ハリヤナ州Panipatにおけるナフサ・クラッカー及びポリマー・プロジェクトの主要設備契約を発注する。

2006-05-05

West Asia Maritime、化学品タンカー・ビジネスに進出

【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のWest Asia Maritime (WAM)は、6000〜2万4000積載重量トンの化学品タンカー・ビジネスに進出する。

2006-05-05

Torrent、日韓製薬市場の開拓目指す

【アーマダバード】グジャラート州Ahmedabad拠点のTorrent Pharmaceuticals Ltd (TPL)は、日本と韓国市場の開拓を目指している。

2006-05-08

RIL、バイオディーゼル精製施設計画

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)はグジャラート州Jamnagarの年間原油処理能力3300万トンの既存製油所付近にバイオ・ディーゼル精製施設を設ける計画だ。

2006-05-08

製薬業界、最高小売価格表示義務に異議

【ムンバイ】インド製薬業界は、医薬品に税を含む最高小売価格(MRP: maximum retail price)の表示を義務づけた政府通達に不満を表明している。

2006-05-10

自由貿易協定巡り政府内に亀裂

【ニューデリー】中国等との自由貿易協定(FTA)締結を巡り、インド政府内に深刻な対立が生じている。
Manmohan Singh
首相は地域協力拡大路線を維持する姿勢を変えていないが、一部の閣僚は、国民会議派議長を務めるSonia Gandhi女史の立場、取り分け農業問題に関する立場を支持している。

2006-05-10

今年10月からガソリンにエタノールのブレンド義務づけ?

【ムンバイ】原油価格が高騰する中、インド政府は石油各社に今年10月からガソリンに5%のエタノールをブレンドすることを義務づけ、2007年10月からその比率を10%に引き上げるものと予想される。

2006-05-10

AV Birla、バイオテック事業にUS$3億以上投資計画

【ムンバイ】年商3万クロー(US$67.17)AV Birlaグループは向こう2〜3年間に産業/医療関連生物科学事業に1500クロー(US$3.36)を投資する計画だ。

2006-05-10

TCG、デリーにバイオバンク設立

【ニューデリー】The Chatterjee Group(TCG)傘下の研究開発(R&D)サービス会社、TCG Life Sciences(TCGLS)は、100クロー(US$2239)を投じてデリーにバイオバンク(bio-bank)と一連の関係施設を設ける計画だ。

2006-05-10

インド製薬会社、米国後発医薬品市場に殺到

【ニューデリー】向こう20ヶ月間に総額200億米ドルにのぼる医薬品の特許期限が切れることから、事業の垂直統合を志向するインド企業が薬理活性原末(API: Active Pharmaceutical Ingredients)や製剤(formulation)の売り込みを目指し、大挙米国市場に殺到、関係申請を提出している。

2006-05-15

Veecon、クラレと共同で窒素プラント建設

【チェンナイ】インド資本とドイツ資本の合弁に成るVeecon-IPA Gastechnik Ltd(VIGL)はクラレケミカルと共同で改良型の窒素製造プラントをインドに設ける。

2006-05-15

必須薬品を新特許制度から除外

【ニューデリー】インド政府は11日、国会上院において必須医薬品(essential drug)を新特許制度に含めぬこと、また特許薬品の製造会社を倒産に追いやることがないことを確認した。

2006-05-17

Essar、グジャラート州SEZ開発にUS$24億投資

【アーマダバード】Essar Groupはグジャラート州Jamnagar付近に特別経済区(SEZ)を開発するためほぼ1万1000クロー(US$24.63)を投資する。

2006-05-17

Rhein Chemie、マドライにゴム添加剤工場建設

【ムンバイ】欧州拠点の化学品サプライヤー、Lanxess傘下のRhein Chemieは、2006年末までに高分子固定化化学品(polymer-bound chemicals)ライン『Rhenogran』商標下にゴム添加剤を製造するプラントをタミールナド州Maduraiに設ける。

2006-05-17

Mankind Pharma、新製造施設/R&Dセンター建設

【ハイデラバード】向こう5年間に1000クロー(US$2.24)の年商達成を目指すMankind Pharma Ltd (MPL)は、ヒマチャルプラデシュ州に米国食品薬品局(FDA:Federal Drug Administration)の基準を満たす製造施設を建設するとともに、首都圏にモダンな研究開発(R&D)ユニットを設ける。

2006-05-19

世界の特殊化学品調達センターに

【ムンバイ】インドが、繊維/ゴム/紙/塗料等の業界の特殊化学品(speciality chemicals)調達センターとして急浮上している。

2006-05-19

Glenmark、年内に6薬品の臨床試験計画

【チェンナイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の専門薬(speciality drug)メーカー、Glenmark Pharmaceutical Ltd(GPL)は、今会計年度6種類の新化合物(new compounds)の臨床試験を行う。

2006-05-22

ケララ・ミネラル、チタン顔料1万8千トンの輸出目指す

【コーチ】ケララ州KollamChavara拠点の州営Kerala Minerals and Metals Ltd (KMML)は、2005−06年度にルチル型二酸化チタン顔料(titanium dioxide pigment rutile grade)1万2000トンを輸出、今年は1万8000トンの輸出を目指している。

2006-05-22

Berger Paints、今年は17%の売上げ増期待

【コルカタ】昨年1100クロー(US$2.46)の年商を達成したインド第3の工業用及び装飾用塗料会社Berger Paintsは、今年も15〜17%の売上げ増を見込んでいる。

2006-05-24

スイス企業Ciba、化学合弁パートナー物色

【ムンバイ】スイスの化学企業Ciba Speciality Chemicals Inc(CSCI)は、インドにおけるプレゼンスを強化するため、地元の製造業者と合弁交渉を進めており、今年末までに合意に達することを目指している。

2006-05-24

国際製薬会社、インド企業との提携に関心

【パナジ】益々多くの国際製薬会社や多国籍バイオテック企業が、インド企業との提携に大きな関心を寄せており、取り分け米国、欧州、日本方面の関心が高まっている。

2006-05-29

Gail、アッサム石化事業にUS$12億投資

【ムンバイ】GAIL (India) Ltdに率いられる合弁会社はアッサム州におけるガス・クラッカー・プロジェクトに12億米ドルを投資する計画だ。

2006-05-29

Global Hospitals、成体幹細胞治療で先端医療センターと提携

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の多臓器移植専門病院(multi-organ transplantation specialist)Global Hospitalsは、成体幹細胞治療(adult stem cell therapy)領域に進出、神戸拠点の先端医療センター(IBRI:Institute of Biomedical Research and Innovation)との提携も計画している。

2006-05-31

Haldia Petro、28%設備拡張

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)は約650クロー(US$1.46)を投じ設備能力を28%ほど拡張する。

2006-05-31

JB Chemも、製薬業SEZ開発ラッシュに参加

【アーマダバード】Zydus CadilaCadila PharmaJubilant Organosysに続き、JB Chemicals and Pharmaceuticals (JBCPL)もグジャラート州南部に特別経済区(SEZ)を開発することを計画している。

2006-06-02

4月のインフラ産業成長率6.7%

【ニューデリー】今年4月の中核インフラ産業6業種(six core infrastructure sectors)の成長率は6.7%と、前年同月の6%の伸びを上回った。

2006-06-02

東洋/L&T、石化プラント・ターン・キー契約獲得

【ムンバイ】東洋エンジニアリングは、地元パートナー、Larsen & Toubro Limited(L&T)と手を組み、Indian Oil Corporation Limited (IOC)から2600クロー(US$5.82)のターン・キー契約を獲得した。

2006-06-02

国営海運会社SCIと国営石油ONGCの合弁に陰影

【コルカタ】Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)Subir Raha会長が退任したことから、Shipping Corporation of India(SCI)ONGCが合弁でオフショア施設の買収/修理/保守の便宜を提供する計画の前途が不透明になっている。

2006-06-02

Tuticorin AlkaliSouthern Petrochemicalと合併

【チェンナイ】Tuticorin Alkali Chemicals & Fertilisers Ltd(TAC)は、親会社のSouthern Petrochemical Industries Corporation(SPIC)と合併する。

2006-06-05

石化投資地域への投資誘致目指し米国でロードショー

【ニューデリー】インド政府はAshwani Kumar国務相(商工担当)を団長とする代表団を米国に派遣、ウエスト・ヴァージニア州の保養地Greenbrierで『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』のロードショーを催す。

2006-06-05

Ranbaxy、ドキシサイクリン錠剤のFDA認可取得

【ニューデリー】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)は、米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)から抗生物質ドキシサイクリン(Doxycycline)50 mg75 mg100 mg錠剤を製造、米国市場でマーケッティングすることを認められた。

2006-06-07

石油化学ハブ政策の枠組み依然不透明

【ニューデリー】インド政府はDowExxonTotal等の国際メジャーに、『石油/化学/石油化学投資地域(PCPIR:petroleum, chemicals and petrochemicals investment regions)』への投資を呼び掛けているが、関係政策は依然として立案過程にあり、大部分の問題が不透明なままになっている。

2006-06-07

Indian OilHaldia石化ハブのアンカー投資家に

【コルカタ】国営石油精製流通会社Indian Oil Corporation(IOC)は、西ベンガル州Haldiaにおける石油化学ハブ計画のアンカー投資家を務める。

2006-06-07

ガソリン/ディゼル油値上げ

【ニューデリー】インド政府は6月6日からガソリンとディーゼル油のリッター当たり価格をそれぞれ4ルピーと2ルピー引き上げた。
しかし液化石油ガス(LPG)と灯油の価格は据え置いた。

2006-06-07

トラック輸送コスト5〜6%アップ

【ニューデリー】ディーゼル油の1リッター2ルピーの値上げに伴いトラック運賃(truck freight rates)が5〜6%アップ、商用車(commercial vehicles)の需要も軟化するものと予想される。

2006-06-07

新医薬品価格政策、必須薬の大部分を統制下に

【ニューデリー】Ram Vilas Paswan化学・肥料相は、必須医薬品(essential drugs)354品目の大部分をコスト・ベースの価格統制下に置く新『医薬品価格政策(pharmaceutical pricing policy)』草案を承認した。

2006-06-09

サカタインクス、新たに国際調達拠点設置

【ニューデリー】サカタインクス株式会社が100%出資するSakata Inx India Ltd(SIIL)は60クロー(US$1343)を投じて国際調達業務(global sourcing)を手掛ける新施設をインド国内に設ける。

2006-06-09

Panacea、口蹄疫ワクチンをNRDCと合弁製造

【ニューデリー】地場大手バイオテック企業、Panacea Biotech Ltd(PBL)は、国立研究開発公社(NRDC:National Research Development Corporation)と、口蹄疫ワクチンの製造/マーケッティング協定を結んだ。

2006-06-09

閣僚会議、SEZ最低土地面積問題で合意

【ニューデリー】特別経済区(SEZ)問題に関する特別権能閣僚グループ(eGoM:empowered group of ministers)は6日、情報技術(IT)/宝飾品/生物工学/非伝統的エネルギーSEZの最低土地面積(minimum land area)規則を巡る意見の相違を克服した。

2006-06-12

L&T、マレーシア企業と合弁でオフショア油田支援

【ムンバイ】地元の指導的土木・建設会社Larsen and Toubro(L&T)はマレーシア拠点のSapuraCrest Petroleum Berhad(SCPB)と油井やぐらパイプ敷設船(derrick cum pipe laying barge)の建造/所有/経営に関わる合弁協定を結んだ。

2006-06-12

GSPC、KG海盆で新石油・ガス田発見

【ガンディナガル】Gujarat State Petroleum Corporation(GSPC)は6月2日、アンドラプラデシュ州沖合のKrishna-Godavari(KG)海盆KG Deen Dayal鉱区No17で日量480万立方フィートのガスと862バレルの石油を採取可能な石油・ガス田を発見した。

2006-06-12

バンガロール、全国最大のバイオクラスターに

【バンガロール】カルナタカ州Bangaloreは、全国のバイオテック企業320社中158社を擁し、合計年間売上げは1400クロー(US$3.13)と、全国最大のバイオクラスター(biocluster)になっている。

2006-06-14

建築用化学品会社Huntsman、チェンナイ工場で原料製造

【ムンバイ】建築用化学品(construction chemicals)の製造を手掛けるHuntsman Advanced Materials Ltd(HAML)は、インドのビジネス機会を十分に開拓する狙いから全ての原料をインドで製造する準備を進めている。

2006-06-14

Ciba SpecialtyVirchow Drugsの過半数権益取得

【ムンバイ】Ciba Specialty Chemicals(CSC)は、アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のVirchow Drugs Pvt. Ltd(VDPL)と合弁で特殊化学品(specialty chemicals)を製造する。

2006-06-16

Tata SonsNagarjuna製油所に26%出資計画

【チェンナイ】Tata Sonsは、Nagarjuna Oil Corporation Ltd(NOCL)がタミールナド州Cuddaloreで進める製油所プロジェクトに26%出資する見通しだ。

2006-06-16

西ベンガル州政府、IOCにUS$33.6億投資要請

【コルカタ】西ベンガル州政府はIndian Oil Corporation(IOC)に対し、同州Haldiaに開発が提案されている『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』に1万5000クロー(US$33.59)を投資するよう求めている。

2006-06-16

新薬資料保護、決定見送り

【ムンバイ】最近の関係省庁代表会議(inter-ministerial meeting)における意見の不一致で、製薬会社に『資料保護(data exclusivity)』の権利を認める決定は繰り延べられた。

2006-06-19

アッサム州ガス化学事業を加速

【ニューデリー】化学・石油化学省は、5460クロー(US$12.22)のアッサム・ガス・クラッカー・プロジェクトを加速するため、近くアッサム州政府オフィシャルと会談し、土地収用の詳細や労働者の技術向上計画のガイドラインを詰める。

2006-06-19

地元製新薬に対する価格統制の免除提案

【ニューデリー】『2006年全国製薬政策草案』は国内における研究(indigenous research)を通じて開発された新薬に対するあらゆる価格統制を5年間免除することを提案している。

2006-06-21

ペトロハブの成功期し州政府に関係法の整備督励

【東京】中央政府は『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』への投資を促進する狙いから労働法の規制緩和や、窓口の1本化等、一連の改革措置を検討している。

2006-06-21

海運会社、オイル・リグ投資準備

【ニューデリー】オフショア石油/ガス探査・生産活動が活発化し、沖合石油探査開発施設需要が高まる中で、海運会社は掘削船やジャッキアップリグへの投資を検討している。

2006-06-21

Nirmal Organo、2バイオ製品の製法特許獲得

【ムンバイ】Nirmal Groupの一翼を担うマハラシュトラ州JalgaonベースのNirmal Organo Bio-Tech Pvt Ltd(NOBT)は、バイオ製品2種の製法特許(production process patent)を取得した。

2006-06-23

Reliance、西ベンガル州にUS$8.7億投資

【コルカタ】地元の複合企業Reliance Industries Ltd(RIL)は、西ベンガル州左派連合政権の30周年記念日に当たる6月21日、同州における4000クロー(US$8.72)の投資計画を発表した。

2006-06-23

マンガロール石化コンプレックス起工式延期

【マンガロール】国営Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)は23日、カルナタカ州Mangaloreにおけるメガ石油化学コンプレックスの起工式をManmohan Singh首相の主宰で催す予定だったが、悪天候のため中止した。

2006-06-23

新医薬品価格政策に対する提案を依然歓迎:化学肥料省

【ニューデリー】新医薬品価格政策(pharma pricing policy)に不満を抱く製薬業界の激しい批判に晒された化学・肥料省は19日、多国籍製薬会社幹部らとの会談の席上、今からでも依然として各方面の提案に耳を傾ける用意があるとの立場を明らかにした。

2006-06-23

ガソホール計画、過大な税負担で離陸不能に

【ニューデリー】エタノールに課される中央/地方の各種税が45%前後にのぼることからガソホール計画を商業的採算ラインに乗せることは至難の技と見られている。

2006-06-23

化学業界、ガソホール計画の中止要求

【ニューデリー】マハラシュトラ州の化学業界は、同州にはガソホール計画に回すエタノールの余剰は存在しないとし、数日中に消費税局の関係認可を得ることに自信を表明している。

2006-06-23

Dabhol Power、再度操業停止?

【ムンバイ】破綻したDabhol Power Company(DPC)の再生組織、Ratnagiri Gas and Power Pvt Ltd(RGPPL)はナフサの供給が得られぬことから再度操業停止に追い込まれる見通しだ。

2006-06-26

RelianceHaldiaに深水港建設計画

【コルカタ】Reliance Industry Ltd(RIL)Mukesh Ambani会長は、西ベンガル州のBuddhadeb Bhattacharjee首席大臣と最近会談した際、Haldiaに深水港を建設することを提案したもようだ。

2006-06-26

RelianceHaldiaにガス・クラッカー設置検討

【コルカタ】Mukesh Ambani氏に率いられるReliance Industries Ltd(RIL)は、西ベンガル州に開発が予定される2万7000エーカーの石油化学ハブにガス・クラッカーを設けるものと見られる。
Ambani
氏は最近の州政府トップとの会談の席上、以上の提案を行ったとされる。

2006-06-26

Huntsman、インド化学品ビジネスに本腰

【チェンナイ】ベルギーを拠点に特殊化学品(differentiated chemicals)及び汎用化学品(commodity chemicals)の製造/マーケッティングを手掛けるHuntsmanは、インドにおける建設用化学品/接着剤/塗料ビジネスに本腰を入れる構えだ。

2006-06-26

Usha Martin、特殊鋼の製造能力拡張

【ムンバイ】Usha Martin Ltd(UML)は、特殊鋼の製造能力を拡大し、鋼線(wire)、鋼索(wire rope)、縒り線(cord)、ブライトバー(bright bar)、特殊鋼線(speciality wire)、自動車コンポーネント等の付加価値製品の比重を高める計画だ。

2006-06-28

EmamiHaldiaにバイオ・ディーゼル工場建設計画

【コルカタ】個人用品/ヘルスケア/紙製品関連のビジネスを手掛ける年商700クロー(US$1.525)Emami Groupは、西ベンガル州の港町Haldiaにバイオ・ディーゼル・プラントを設けることを検討している。

2006-06-28

地場製薬会社、サード・パーティー流通事業に進出

【ムンバイ】中規模の製薬会社は、今後続々ディストリビューション・ビジネスに進出、大手製薬会社のためにエンド・ツー・エンドのサプライ・チェーン・サービス提供するものと見られる。

2006-06-30

Reliance、KG海盆で新油田発見

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd (RIL)は27日、アンドラプラデシュ州沖合Krishana-Godavari(KG)海盆の深海鉱区で油田を発見したと発表した。

2006-06-30

Reliance、世界4位のポリプロピレン製造会社目指す

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は2年内に世界第4位のポリプロピレン製造業者になることを目指している。

2006-06-30

諸税を含む最高小売価格で薬品の販売義務づけ

【ニューデリー】全ての製薬会社に今年10月2日以降、中央・地方税を含む最高小売価格(MRP:maximum retail price)で製品を販売することを義務づける『2006年薬品<価格統制>改正令(Drugs <Price Control> Amendment Order, 2006)』が発布された。

2006-07-03

炭層メタン開発入札に内外の企業26社が応札

【ニューデリー】石油天然ガス省が募集した第3次炭層メタン(CBM)鉱区入札(10ブロック)に、外国企業8社を含むこれまで最多の26社が、54通の入札書類を提出した。

2006-07-03

RILIOCHaldia Petro支配権益買収競う

【コルカタ】Reliance Industries Ltd(RIL)Mukesh Ambani会長が西ベンガル州のBuddhadeb Bhattacharjee首席大臣との最近の会談の席上、Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)権益に強い関心を表明したと報じられる中、Indian Oil Corporation(IOC)S Behuria会長は、「RILHPLに出資するならIOCは、HPLとの縁を切る」との考えを語った。

2006-07-05

Bayer、ノイダにポリウレタン工場開設

【ニューデリー】Bayer Material Private Sciences Pvt Ltd(BMPS)は、アジア太平洋地域における事業拡張計画の一環として、1000万米ドル近くを投じウッタルプルデシュ州Greater Noidaにポリウレタン製造部門とシステム・ハウスを兼ねるBaySystems Indiaを設ける。

2006-07-05

Chemfab、ヘルスケア製品の小売りパートナー物色

【チェンナイ】Chemfab Alkalies Ltd(CAL)のヘルスケア部門は、海外の複数の小売りメジャーと提携交渉を進めている。

2006-07-07

Tide Water、新日本石油との契約更新

【コルカタ】潤滑油メーカー、Tide Water Oil Co (India) Ltd(TWOCIL)が、新日本石油の潤滑油製品をインドで販売する契約の更新が可能になり、この結果、国営Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)によるTWOCIL買収が実現する見通しだ。

2006-07-07

建設用化学品のFosroc、インドを輸出ハブに

【バンガロール】建設用化学品の製造マーケッティングを手掛けるドゥバイを拠点にする年商5億米ドルのFosroc Internationalは、インドを輸出ハブにする計画だ。

2006-07-07

Claris Lifesciences、中国/日本に製造拠点計画

【アーマダバード】今月ラテン・アメリカ市場に橋頭堡を築いた年商425クロー(US$9261)Claris Lifesciences Ltd(CLL)は、2008年に目標とする1000クロー(US$2.18)の売上げを実現した後、中国、日本、その他の東アジア、東南アジア諸国に製造拠点を設ける計画だ。

2006-07-10

Reliance、燃料小売りビジネス総崩れ?

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、野心的な食品・酪製品小売りビジネス進出計画に着手する一方、燃料小売りビジネスに関しては徹底的見直しを強いられている。

2006-07-12

石化ハブ政策草案、投資奨励措置に無言及

【ニューデリー】インド政府は国内各地に『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』を設けるために1500億米ドルの投資誘致を目指しているが、関係政策草案は投資奨励措置に触れていない。

2006-07-12

エタノール混合義務づけは十分な供給が確認された後

【ムンバイ】石油マーケッティング会社に対するガソリンへのエタノール混合義務づけは、この種の代替燃料の十分な供給が確保された後に初めて実行される。

2006-07-12

エーザイ、アンドラプラデシュ州に製造拠点

【ニューデリー】エーザイはアンドラプラデシュ州Visakhapatnamに製造施設を設ける方針を決めた。

2006-07-14

全国5カ所に製造業投資地域設けFDI誘致

【ニューデリー】インド政府は全国の5カ所に100平方キロをカバーする『製造業投資地域(MIR:manufacturing investment regions)』を、また7カ所に250平方キロをカバーする『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』を設け、外国直接投資(FDI)を奨励、国内総生産(GDP)に占める製造業のシェアを現在の17%から2012年までに25%、2020年までに30%に拡大する計画だ。

2006-07-14

西ベンガル州政府、RelianceSalimSEZ開発に期待

【コルカタ】西ベンガル州政府は、港湾都市Haldiaにおける地元コングロマリットReliance Industries Ltd(RIL)の石油化学特別経済区(SEZ)開発とインドネシアの複合企業Salimグループの多目的SEZ開発に期待している。

2006-07-14

RelianceDowと石化領域で提携協議

【ムンバイ】最近石油精製ビジネスでChevronと提携したばかりのReliance Industries Ltd(RIL)は、今度はDow Chemical Companyと、石油化学/ポリマー領域の提携交渉を開始した。

2006-07-14

Panacea、麻疹ワクチン・ライセンス契約

【ニューデリー】ニューデリーを拠点にする地元大手バイオテック企業Panacea Biotech Ltd(PBL)は、インドネシアの製薬会社PT Bio Farmaと麻疹ワクチンの製造マーケッティングに関するライセンス(in-licensing)協定を結んだ。

2006-07-17

GSPCのKG海盆ガス田、埋蔵量3.61兆立方フィート

【ニューデリー】Gujarat State Petroleum Corporation(GSPC)がアンドラプラデシュ州沖合Krishna Godavari(KG)海盆で発見したガス田は3兆6100億立方フィートのガス埋蔵量を有する。

2006-07-17

石油/石化市場に対するTBTの脅威巡り緊急会議

【ニューデリー】世界貿易機関(WTO)の多くの加盟国が巡らす『貿易の技術的障壁(TBT:Technical Barriers to Trade)』により、揺籃期の石油/石油化学産業が扼殺される危険を察知したインド政府は国営石油会社各社と民間のReliance Industries Ltd(RIL)及びEssar Oil Ltd(EOL)に対してTBTに関する緊急会議を招集すると通知した。

2006-07-19

石油製品輸出が製造業輸出上回る急成長

【ニューデリー】高騰する原油と石油製品の輸入が輸入全体の3分の1を占め、膨大な貿易赤字の主因になっているが、石油製品輸出も製造業品目や一次産品の伸びを遙かに上回る成長を見ている。

2006-07-19

Tata Chem、US$8656万投じ事業拡張

【ムンバイ】Tata Chemicals Ltd(TCL)は、向こう3年間に400クロー(US$8656)を投じて設備能力を拡張する。

2006-07-19

Actis Biologics、US$2千万投じ研究・製造拠点設置

【ムンバイ】米国拠点のバイオテクノロジー研究調査会社Actis Biologics Inc(ABI)は100クロー(US$2164)を投じ、マハラシュトラ州Mumbaiに研究施設を設置するとともに、全国の複数の地に製造拠点を設け、インド市場にプレゼンスを築く計画だ。

2006-07-21

Deepak Fertilisers、オリッサ州に硝酸・硝安工場建設

【プネー】マハラシュトラ州Pune拠点のDeepak Fertilisers and Petrochemicals Corporation (DFPCL)は、オリッサ州Paradipに硝酸と硝酸アンモニウムの新工場を建設する。

2006-07-21

日本製薬業界、R&D拠点としてのインドに注目

【ニューデリー】日本の化学/製薬会社はインド投資に強い関心を抱いており、三菱化学は西ベンガル州Haldiaの事業拡張に1665クロー(US$3.6)の投資を約束している。

2006-07-21

5月の中核インフラ産業成長率5.1%に鈍化

【ニューデリー】今年5月の中核インフラ産業6業種の成長率は5.1%と、前年同月の8.1%に比べ顕著に鈍化した。

2006-07-24

繊維中間体の消費税率を半減

【ニューデリー】インド政府は20日、パラキシレン/ジメチル・テレフタレート(DMT:dimethyl terepthalate)/高純度テレフタル酸(PTA:Purified terephthalic acid)/ポリエステル・チップ/アクリロニトリルを含む合成繊維中間体の消費税率を16%から8%に、モノエチレン・グリコール(MEG)のそれを16%から12%に引き下げた。

2006-07-24

益々多くの製薬会社が新薬開発に政府資金導入

【ニューデリー】益々多くの製薬会社が新薬開発に際して政府資金を利用しており、デリー拠点のRanbaxy Laboratoriesと、伝統医薬品メーカーのHerbs and Curesも最近、政府資金を取り入れた。

2006-07-26

韓国/日本企業、石油化学コンプレックスへの出資に関心

【ニューデリー】国営Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)がカルナタカ州Mangaloreに開発する石油化学コンプレックスへの出資に韓国/日本の商社や投資会社が関心を寄せている。

2006-07-26

Nandan Bio、バイオ・ディーゼル製油所8工場建設

【アーマダバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のNandan Biomatrix Ltd(NBL)は、3年内にグジャラート州にバイオ・ディーゼル製油所8工場を設ける計画だ。

2006-07-26

商工省、製剤663品目の価格統制に反対

【ニューデリー】商工省は新『全国医薬品政策(NPP:National Pharmaceutical Policy)』の一環として新たに663品目の製剤を価格統制下に置くと言う異論の多い化学石油化学部の提案に反対を表明した。

2006-07-28

Essar Oil、小売店の営業再開

【ニューデリー】民間の石油製品小売り会社Essar Oil Ltd(EOL)は、国際原油価格の高騰と、政府補助を受けた公共部門石油会社の統制価格により莫大な損失を被り、操業停止を強いられた小売店350店の営業を再開した。

2006-07-28

Reliance、公共部門石油小売り会社同様の政府補助要求

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd (RIL)はガソリンを1リッター販売するごとに3.37ルピー、ディーゼル油は同5.57ルピー損失を被っており、公共部門同様の政府補助が民間石油小売り会社にも提供されないなら、民間業者は市場から撤退する他ない。

2006-07-28

Nicholas Piramal、世界のトップ10受託医薬品製造会社に

【ムンバイ】地元製薬会社Nicholas Piramal India Ltd(NPIL)は、最近、米国の製薬会社Pfizer Corporationから後者が英国Morpethに設けた製造施設を買い取り、一躍世界の医薬品受託製造(custom manufacturing)会社トップ10に仲間入りした。

2006-07-31

US$24億石油債、買い手見出せず

【ニューデリー】インド政府が公共部門の石油マーケッティング会社を救済するため発行した1万1500クロー(US$24.57)の特別債が、流通市場(secondary market)においてほとんど買い手を見出すことができない状況に陥っている。

2006-07-31

日本ペイント、2工場建設

【チェンナイ】日本ペイントは約160クロー(US$3419)を投じてタミールナド州Chennaiとハリヤナ州Gurgaonに製造施設を設ける。

2006-08-02

サリム、US$21億インフラ開発覚書に調印

【コルカタ】西ベンガル州政府は、インドネシアの財閥Salimグループ/非居住インド人(NRI)企業Universal Success/デリー拠点の不動産会社Unitech Ltdの合弁に成る特殊会社(SPV:Special Purpose Vehicle)New Kolkata International Development Pvt Limited (NKID)と、同州内に向こう4年間だけで1万クロー(US$21.367)を投じ、保健/教育/工業/住宅関連のインフラを開発することに関する覚書を交換した。


2006-08-02

Reliance、西ベンガル州都市ガス計画を中央政府に提出

【ニューデリー】Reliance Industries Limited(RIL)は西ベンガル工業開発公社(WBIDC:West Bengal Industrial Development Corporation)と共同で、2500クロー(US$5.34)を投じ西ベンガル州の4つの市と町にガスを供給する同州初の都市ガス供給計画(city gas distribution project)を立案した。


2006-08-02

Plastiblends、US$427万投じ事業拡張

【ムンバイ】プラスチック原料の製造を手掛けるPlastiblends India Ltd(PIL)は2億ルピー(US$427)を投じて事業を拡張する。


2006-08-02

Ranbaxy一族、創設者の遺言巡る紛争に終止符

【ニューデリー】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)Malvinder Singh重役(MDCEO)とその叔父で、Max Healthcare会長を務めるAnaljit Singh氏は、7月31日、RLL創設者Bhai Mohan Singh氏の遺言を巡る紛争に終止符を打ち和解したと発表した。


2006-08-04

IOCEnnoreにUS$70.5億石油精製/石化プラント計画

【チェンナイ】Indian Oil Corporation(IOC)とその子会社Chennai Petroleum Corporation Ltd(CPCL)は、3万3000クロー(US$70.51)前後を投じ、タミールナド州Ennoreに年間原油処理能力1500万トンの製油所と芳香族/ナフサ・クラッカーを設けることを計画している。


2006-08-04

Jayshree Chem、苛性ソーダ製造能力拡張

【コルカタ】Jayshree Chemicals Ltd(JCL)は、国内アルミ業界や製紙業界における需要拡大を見込み、第1期分として120クロー(US$2564)を投じ、苛性ソーダの年産能力を70トンから170トンに拡張する。


2006-08-04

Granules、糖尿病薬の後発医薬品認可取得

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabadを拠点に製剤中間体(PFI: pharmaceutical formulation intermediates)の製造を手がけるGranules India Ltd (GIL)と米国拠点のAmneal Pharmaceuticals LLC(APL)は、糖尿病薬『塩酸メトホルミン(Metformin Hydrochloride)』錠剤(500 mg/ 850 mg/ 1000 mg)の後発医薬品申請(ANDA: abbreviated new drug application)が米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)により認可されたと発表した。


2006-08-07

多数の外国企業がONGC石化計画に関心

【コルカタ】国営Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)がグジャラート州Dahejに1万5000クロー(US$32.05)を投じて建設を計画する石油化学コンプレックスに多くの外国企業が参加を希望している。


2006-08-07

IOCParadip製油石化計画を単独で実行

【コルカタ】国営Indian Oil Corporation(IOC)はオリッサ州Paradipに年間原油処理能力1500万トンの製油所と石油化学コンプレックスを設ける計画を当面単独で実行する方針だ。


2006-08-07

政府、薬学R&D学院5校設置計画

【ニューデリー】インド政府はチャンディガルの全国薬学教育研究学院(NIPER:National Institute of Pharmaceutical Education & Research)に倣って新たに5つの薬学教育研究機関を設ける準備を進めている。


2006-08-11

エネルギー部門に西アジア資本導入

【ニューデリー】インド政府はセキュリティー上の配慮からエネルギー産業に西アジア資本を積極的に導入する計画だ。


2006-08-11

タタ・グループ、製薬事業に4年内にUS$2億投資

【ムンバイ】Tata Groupは、Ranbaxyの元研究主任Rashmi Barbhaiya氏と合弁で設立したAdvinus Therapeutics Private Limited(ATPL)に今後4年間に約1000クロー(US$2.14)を投資する計画だ。


2006-08-14

6月のインフラ中核産業成長率6.2%に鈍化

【ニューデリー】中核インフラ産業6業種(six core infrastructure ind-ustries:原油/石油精製/石炭/電力/セメント/鉄鋼完成品)6月の成長率は電力/鉄鋼/セメントの成長鈍化から6.2%と、前年同月の8.3%を下回った。
しかし前月の5.1%の伸びを上回った。


2006-08-14

アッサム・ガス・クラッカー事業いよいよ離陸

【グアハティ】インド政府は先週金曜、アッサム・ガス・クラッカー事業を手掛ける合弁会社が近く発足すると宣言した。
これにより長期にわたりペンディングされて来たプロジェクトがいよいよ離陸する見通しだ。


2006-08-14

プラスチック原料、年初4ヶ月間に20−35%アップ

【アーマダバード】原油価格の急騰に伴いプラスチック・ポリマー原料の価格が2006年3月から7月の間に20〜25%上昇、この結果完成品の値上がりも生じさせている。


2006-08-14

Nicco Biotech、3プロジェクトに注力

【コルカタ】Niccoグループがこのほど新設した子会社Nicco Biotechは、教育/薬剤活性成分(active ingredient)の製造/受託研究の3プロジェクトに照準を合わせる。


2006-08-18

政府、ONGCの石化事業進出を承認

【デラドゥン】インド政府は国営石油・ガス探査会社Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)の石油化学事業進出計画を承認したが、石油製品小売りビジネスへの進出は見合わせるよう勧告した。


2006-08-18

Hind Latex、ワクチン・ビジネスに進出

【ティルバナンタプラム】ケララ州Thiruvananthapuramを拠点にコンドームの製造を手掛ける公共部門企業Hindustan Latex Ltd(HLL)は、ワクチン市場に進出、B型肝炎及び腸チフス・ワクチンの国内販売に乗り出す準備を着々と進めている。


2006-08-21

首相、石油製品の値上げ示唆

【ニューデリー】Manmohan Singh首相は15日、デリー市内Red Fortで発表した独立60周年祝賀メッセージの中で、必需品価格に対する統制を続ける考えを確認する一方、灯油と液化石油ガス(LPG)を含む石油製品の値上げを示唆する発言をした。


2006-08-21

日本ペイント、北部と南部に2工場計画

【ハイデラバード】先月タミールナド州Chennaiでインド・ビジネスをスタートした日本ペイントは2006年末までに南インドに専門店(exclusive outlets)50店を設ける計画だ。


2006-08-21

Actimus Bio、日本パートナー物色

【ヴィサカパトナム】製薬会社のための生体機能解析(bio-analysis)及び生物学的同等性(bioequivalence)領域の受託研究を手掛ける地元企業Actimus Biosciences Private Ltd(ABPL)は、日本市場進出と、日本企業とのタイアップを希望している。


2006-08-23

RasGasDabhol powerへのガス供給引き受け

【ムンバイ】カタールのRasGasが2007年4月からガスを供給することを認めたことから、Dabhol発電所は終に燃料確保の目処が立ったようだ。


2006-08-23

医薬品の半ばが10月以降50%値下がり

【ニューデリー】後発医薬品(generic drugs)卸・小売り価格の固定マージン制度が今年10月2日に発効すると、国内で販売される医薬品の半ば以上が、50%前後値下がりする見通しだ。


2006-08-25

RPL、親会社の莫大な赤字に関わらず石油小売り事業進出

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)は石油製品の小売りビジネスで膨大な損失を被っているものと見られるが、子会社のReliance Petroleum Ltd(RPL)は依然として全国に504店の小売り店を設ける許可を申請しており、小売りビジネス進出を思いとどまる気配はない。


2006-08-25

機関投資家、SPICへの新資金注入に関心

【チェンナイ】Deutsche Bank、香港拠点のADM Capital、米国拠点のプライベート・エクイティー投資会社WL Rossが、財政難に陥っているSouthern Petrochemical Industries Corporation (SPIC)への資金提供に関心を寄せている。


2006-08-25

Dishman Pharma、スイス企業Cabbogen Amcisを買収

【ムンバイ】グジャラート州Ahmedabad拠点のDishman Pharmaceuticals and Chemicals Limited(DPCL)はスイスの検査サービス会社Cabbogen Amcis AGSolutia Europe SA(SESA)か7500万米ドルで買収した。


2006-08-28

Bharat Petroleum、US$10億投じKochi製油所拡張

【コーチ】Bharat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)は最近吸収合併したKochi Refineries Ltd(KRL)に5000クロー(US$10.68)を投資、設備を拡張する。


2006-08-28

三菱化学、インドをPTAの主要製造拠点に

【ハルディア】三菱化学(MCC)は西ベンガル州Haldia拠点の子会社MCC PTA (India) Corporation Private Limited (MCPI)の設備能力拡張を通じインドを高純度テレフタル酸(PTA:purified terephthalic acid)の主要な製造基地にする。


2006-08-28

Aegis Logistics、5港に化学品・ガス・ターミナル建設

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbaiを拠点に液体ロジスティクス・サービスを手掛けるAegis Logistics Ltd (ALL)は、マハラシュトラ州Jawaharlal Nehru港/グジャラート州Kandla港/カルナタカ州Mangalore港/ケララ州Kochi港/アンドラプラデシュ州Visakhapatnam港に段階的に化学品とガスのターミナルを設け、全国プレーヤーとしての地歩を固める計画だ。


2006-08-28

LG Life Sciences、貧血治療薬発売

【ニューデリー】韓国のLGグループが完全出資するLG Life Sciences India Pvt Ltd (LGLSI)は貧血治療用鉄スクロース(iron sucrose)の静脈注射薬ヴェノファー(Venofer)を近くインドで発売する。


2006-08-30

EssarJamnagarに新メガ製油所建設

【アーマダバード】Essarグループはグジャラート州Jamnagar付近に開発が予定される特別経済区(SEZ)内に1万5000クロー(US$32.05)を投じ年間原油処理能力1600万〜2000万トンの石油精製施設を設ける方針を決めた。


2006-08-30

Akorn-Strides、今年初以来10番目の後発医薬品申請提出

【バンガロール】カルナタカ州バンガロールを拠点にする製薬会社Strides Arcolab Ltd(SAL)は、米国に設けた合弁会社Akorn-Strides LLC(ASL)が米国食品薬品局(USFDA)後発医薬品オフィスに今年4月以来10番目の後発医薬品申請(ANDA: abbreviated new drug application)を提出したと発表した。


2006-09-01

Bharati Shipyard、初の掘削装置建造契約獲得

【ムンバイ】沖合補給船(OSV:offshore supply vessels)の建造から掘削装置(drilling rig)の建造に事業の多角化を図るマハラシュトラ州Mumbai拠点の造船会社Bharati Shipyard Ltd(BSL)は、先頃Great Eastern Shipping Companyから初のリグ建造契約を獲得した。

2006-09-01

Dollex、エタノール製造能力を2倍に拡大

【ムンバイ】カルナタカ州を拠点にエタノールの製造を手掛けるDollex Industries Ltd(DIL)は製造能力を2倍に拡張する。

2006-09-01

Suven、創薬事業でEli Lillyと提携

【ムンバイ】アンドラプラデシュ州ハイデラバードを拠点に原末(bulk drug)の開発・製造を手掛けるSuven Life Sciences Ltd(SLSL)は、米国拠点の製薬会社Eli Lilly and Coと、中枢神経障害治療用分子種の臨床前研究に関わる協力契約を結んだ。

2006-09-04

Tata ChemicalsGharda Chemicalsの買収協議

【ムンバイ】Tata Chemicals Ltd(TCL)はマハラシュトラ州Mumbai拠点の非上場企業Gharda Chemicals Ltd(GCL)の買収交渉を進めており、実現すればTCLは海外市場におけるポジションを強化するものと見られる。

2006-09-04

Ranbaxy一族の確執再燃

【ニューデリー】地元製薬大手Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)を率いるRanbaxy一族の確執が再燃、グループ創始者故Bhai Mohan Singh氏の次子、Manjit Singh氏は違法に株式をBhai Mohan Singh Foundationに移転したとして、弟のAnaljit Sigh氏をデリー高裁に告訴した。

2006-09-06

斬新な生物工学研究事業12件をリストアップ

【ムンバイ】生物工学局(DOB:department of biotechnology)は第2回『小規模事業技術革新イニシアチブ(SBIRI:Small Business Innovation Research Initiative)』融資計画の下、指導的生物工学企業による斬新な研究プロジェクト12件を選考、目下一層の検討を加えている。

2006-09-06

Zydus、日本後発医薬品市場開拓

【ムンバイ】グジャラート州Ahmedabad拠点の製薬会社Zydus Cadilaグループは、日本に完全出資子会社Zydus Pharma Inc(ZPI)を設立、日本における後発医薬品製剤や薬理活性原末(API: Active Pharmaceutical Ingredients)市場の開拓に乗り出す。

2006-09-06

7月の中核インフラ産業成長率9%

【ニューデリー】中核インフラ産業6業種(six core infrastructure ind-ustries:原油/石油精製/石炭/電力/セメント/鉄鋼完成品)の7月の成長率は9%と、昨年同月の2.3%に比べ顕著な加速を見た。

2006-09-11

西ベンガル州政府、IOCをアンカー投資家として正式招致

【コルカタ】西ベンガル州政府は6日、同州Haldiaに設けられる『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:proposed Petroleum Chemicals and Petrochemicals Investment Region)のアンカー投資家として正式にIndian Oil Corporation(IOC)を招致する方針を発表した。

2006-09-11

地場製薬メジャー相次ぎ日本市場進出

【ムンバイ】日本医薬品市場はインドを含む外国製薬会社にとって極めて進出が困難な市場だったが、今や魅力的な新市場として浮上、RanbaxyLupinは日本に合弁会社を設立、Zydusグループは他社に先駆け完全出資子会社を立ち上げた。

2006-09-13

ICI Paints、US$3億投じインド事業拡張

【バンガロール】ICI Paintsは企業買収を含むインド・ビジネスの拡張に1500クロー(US$3.21)を投じる計画だ。

2006-09-13

Grasim、細胞膜技術導入苛性ソーダ工場の試運転完了

【ニューデリー】Aditya Birlaグループ傘下のGrasim Industries Ltd(GIL)はマドヤプラデシュ州Nagdaに95クロー(US$2030)を投じて設けた苛性ソーダ製造施設の試運転を完了、年内に商業生産を開始するものと見られる。

2006-09-13

ActisParas PharmaにUS$4200万出資

【ニューデリー】プライベート・エクイティー投資会社Actisは、グジャラート州拠点のヘルスケア&パーソナルケア店頭薬会社Paras Pharmaceuticals Ltd(PPL)に4200万米ドル出資する。

2006-09-13

エタノール・ブレンド・ガソリン、11月1日より発売

【ニューデリー】ガソリンに5%エタノールをブレンドする計画がいよいよ今年11月1日にスタートする。

2006-09-15

Anil Ambani氏、薬剤師組合と小売り合弁協議

【ニューデリー】Reliance-Anil Dhirubhai Ambani Group(R-ADAG)は全インド薬剤師薬局組合(AIOCD:All India Organisation of Chemists and Druggists)と合弁交渉を進めている。

2006-09-18

第6次探査入札に応募165件、過去最高マーク

【ニューデリー】新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)の下、第6次入札にかけられた55ブロックには、British PetroleumBritish Gas/イタリアのENI/マレーシアのPetronas/フランスのTotal等、内外の企業から過去最高の165件の応募が寄せられた。

2006-09-18

HPCLVizag石化事業にUS$42.7億投資

【ヴィサカパトナム】国営Hindustan Petroleum Corporation Limited (HPCL)は向こう4〜5年間にアンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)に2万クロー(US$42.735)以上を投じ石油化学コンプレックスを設ける。

2006-09-18

州政府、マンガロールの石化地区指定申請

【バンガロール】カルナタカ州政府はOil and Natural Gas Corporation(ONGC)が特別経済区の開発を計画するMangaloreを『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』に指定するよう中央政府に申請する方針を決めた。

2006-09-18

ONGC-MRPL、石化事業の原料をナフサに転換検討

【コルカタ】国営Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)とその子会社Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)は、液化天然ガス(LNG)の長期供給交渉妥結の見通しが立たないことから、カルナタカ州Mangaloreにおける石油化学プロジェクトの原料をナフサに転換し、C2(メタン)-C3(プロパン)抽出計画やキャプティブ発電プロジェクトを放棄するのではないかと予想されている。

2006-09-22

Essar、オイル・リング・ビジネスに再進出

【ニューデリー】Essar Global子会社のEssar Oil Fields Services(EOFS)は、世界的に石油・ガスの探査開発活動が活発化する中、既に14のリグを手に入れ、間もなくオイル・リグ・ビジネスに再進出する。

2006-09-22

新探査政策第6次入札、大手外国石油会社の誘致失敗

【ニューデリー】新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)下の第6次入札には、内外の企業66社から合計165件の入札申請がなされたものの、ChevronConocco PhilipsExxon MobilGazpromRoyal Dutch Shellと言った大手外国石油会社は入札を見合わせた。

2006-09-22

中央政府、三菱化学のPTA事業拡張計画を認可

【ニューデリー】インド政府は三菱化学(MCC)の西ベンガル州Kolkataにおける高純度テレフタル酸(PTA:purified terephthalic acid)の製造/マーケッティング/販売/流通に関わる342クロー(US$7308)の外国直接投資プロジェクトを承認した。

2006-09-22

Gland Pharma、カラ・アザール治療薬の認可取得

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のGland Pharma Ltd(GPL)は、インド薬品監督総監(DCGIDrug Controller General of India)から内臓リーシュマニア症(Visceral leishmaniasis)別名カラ・アザール(Kala Azar)の治療薬パロモマイシン(Paromomycin)筋肉注射薬の承認を取得した。

2006-09-25

2週間以内に石化投資地域政策草案完成

【ムンバイ】化学肥料省傘下の化学石油化学部は『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』政策を立案しており、2週間以内に内閣の承認を得るための草稿が準備される。

2006-09-25

医薬品の卸し/小売り固定マージン制スタート

【ニューデリー】地元の大手製薬会社や中小製薬会社さらには多国籍製薬会社を代表する3業界組織は19日、それぞれのメンバーに10月2日から薬剤師を通じて販売する薬品の卸しマージンを15%、小売りマージンを35%に固定するよう指示した。

2006-09-27

HPCLOILBhatinda製油所への出資要請

【ニューデリー】国営石油精製会社Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)は、パンジャブ州Bhatindaに建設を計画する年間原油処理能力900万トンの新製油所のパートナーを長期にわたり物色して来たが、インド第2の石油探査開発会社Oil India Ltd (OIL)が25%出資する可能性が高まっている。

2006-09-27

インドの臨床試験市場シェア1%以下

【ムンバイ】過去30日間に世界で報告された医薬品臨床試験763件に占めるインドのシェアは1%を下回った。

2006-09-27

Mercator、化学品輸送ビジネスに進出

【ムンバイ】全地球的な石油輸送ビジネスを手掛ける地元大手海運会社Mercator Lines Ltd(MLL)は、最近設立したシンガポール子会社Mercator Lines Singapore(MLS)を通じて化学品タンカー3隻を6500万米ドルで購入、化学品輸送ビジネスに進出する。

2006-09-29

IOC、ハルディア石化投資地域にUS$32億投資準備

【コルカタ】Indian Oil Corporation Ltd(IOC)は27日、西ベンガル州政府傘下の西ベンガル工業開発公社(WBIDC:West Bengal Industrial Development Corporation)と、同州Haldiaに設けられる『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum, Chemicals and Petrochemicals Investment Regions)』のアンカー投資家を務めることに関する覚書を交換した。
IOC
は向こう5〜8年間にPCPIRに1万5000クロー(US$32.05)前後を投資する見通しだ。

2006-09-29

UPL、石原産業農業化学品のインド市場開拓

【ムンバイ】United Phosphorus Ltd(UPL)は石原産業会社及び三井物産と合弁会社を設立、石原産業が開発したある種の農業化学品をインドで製造販売する。

2006-09-29

UPL、デュポンのベンスルフロンメチル・ビジネス買収

【ムンバイ】United Phosphorus Ltd (UPL)は、世界のアジア太平洋地域を除く地域におけるDuPont Coのベンスルフロンメチル(bensulfuron-methyl)ビジネスを1500万米ドルで買収する。
これには除草剤Londax及びその配合製品が含まれる。

2006-09-29

消費税率引き下げ巡る省庁間の対立で製薬政策遅延も

【ニューデリー】医薬品に対する消費税率を16%から8%に引き下げるべきか否かで大蔵省と化学石油化学省が対立、『全国製薬政策(National Pharmaceuticals Policy)』の一層の遅延が予想されている。

2006-09-29

Sical Logistics、シンガポール企業買収

【ムンバイ】タミールナド州Chennaiを拠点にバラ積み及びコンテナ貨物輸送を手掛けるSical Logistics Ltd(SLL)は27日シンガポールを拠点に沖合石油・ガス探査関連の特殊兵站業務を手掛けるBergen Offshore Logistics Pte Ltd(BOLPL)の100%権益を9690万米ドルで買収すると発表した。

2006-10-02

英豪地元企業等に炭層メタン探査ライセンス

【ニューデリー】インド政府は9月29日、英国企業BP Plc、オーストラリア企業Arrow Energy、地元企業Reliance Energy Ltd及びTata Power Co Ltdを含む内外の企業(チーム)に炭層メタン(CBM)鉱区ブロックの探査ライセンスを付与した。

2006-10-02

医薬品1000品目、大幅値下げ

【ニューデリー】製薬業界は、化学省が医薬品価格に関するコンセンサスを形成するために組織した専門委員会が報告書を作成する以前に、合計1000品目のブランド後発医薬品(branded generic)とノンブランド後発医薬品(generic-generic)の価格を10月2日から最大92%引き下げることを認めた。

2006-10-06

年初4ヶ月の合繊/レーヨン輸出21%アップ

【ムンバイ】今年初4ヶ月(2006/407)の合成繊維及びレーヨン繊維の輸出は、前年同期比21%増の2673クロー(US$5.71)を記録した。

2006-10-06

薬品総監、受託臨床試験の認可加速提案

【ムンバイ】インド薬品監督総監(DCGIDrug Controller General of India)オフィスは、インドを医薬品研究開発(R&D)のアウトソーシング・センターとして売り込む狙いから、国際企業によるインドにおける臨床試験やR&Dアウトソーシング・プロジェクトの認可手続きを加速する一連の措置を提案した。

2006-10-09

8月の中核インフラ産業成長率5.5%に鈍化

【ニューデリー】中核インフラ産業6業種(six core infrastructure ind-ustries:原油/石油精製/石炭/電力/セメント/鉄鋼完成品)の8月の成長率は5.5%と、昨年同月の5.8%、前月の9%に比べ鈍化した。

2006-10-09

ONGC、US$19.23億プロジェクトから撤収

【ニューデリー】国営石油ガス探査会社Oil & Natural Gas Corporation(ONGC)はアンドラプラデシュ州Kakinadaにおける総額9000クロー(US$19.23)の特別経済区(SEZ)プロジェクトと年間原油処理能力750万トンの輸出志向型石油精製プロジェクトから撤収する方針を決めた。

2006-10-09

Sharon Bio、US$385万注射薬工場建設計画

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点のSharon Bio Medicine Ltd(SBML:前社名Sharon Pharma Chem Ltd)は1億8000万ルピー(US$385)を投じてウタランチャル州北部に注射薬の製造施設を設ける計画だ。

2006-10-13

オフショア臨床研究市場が急成長

【ロンドン】世界の指導的製薬会社のためのオフショア臨床研究(CRO:Clinical Research outsourcing)ハブとしてインドが浮上しつつある。

2006-10-18

Reliance、ダブホールLNGターミナルの独占使用権要求

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、Ratnagiri Gas and Power(RGPPL)Dabhol発電所に1MMBTU(million metric British thermal unit)当たり5米ドルでガスを供給することをオファーするとともに、同発電所付属の液化天然ガス(LNG)ターミナルの独占使用を認めるよう政府に求めた。

2006-10-18

南ア企業Sasol、石炭液化事業にUS$60億投資提案

【ムンバイ】南アフリカの石油化学メジャー、Sasol Ltdは石炭産業省に対し、石炭液化プロジェクトに60億米ドルを投資する意向を表明した。

2006-10-18

東レ、浄水市場開拓目指す

【コルカタ】東レは16日、赤さび/細菌/バクテリア/原生動物等の極小不純物を除去できる中空繊維膜濾過及び浄化技術を用いた装置3モデルを紹介、2億5000万米ドルのインド浄水市場に参入した。

2006-10-18

Granules、中国企業と合弁で鎮痛剤製造会社設立

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabadを拠点にするGranules India Ltd (GIL)は、中国企業Hubei Biocause Heilen Pharmaceutical Co.,Ltd(HBHP:湖北百科亨迪薬業有限公司)と50:50の合弁で鎮痛剤イブプロフェン(ibuprofen)の製造・販売を手掛ける新会社Granules Biocauseを設立した。

2006-10-23

BPCLHPCL、タンカーの直接チャーター許可申請

【ニューデリー】国営石油精製会社2社Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)は、原油輸入用の船舶を運輸省傘下のTranschartを介せずに直接チャーターすることを認めるよう石油天然ガス省に陳情した。

2006-10-23

イスラエル化学会社BK GiuliniPolstonと合弁会社設立

【ムンバイ】年商30億米ドルのIsrael Chemicals Ltd(ICL)傘下のBK Giulini Gmbh(BGG) は、地元パートナー、Polstonと合弁で貿易会社BK Giulini Specialities Pte Ltd(BKGSPL)を設立、インド市場進出を図る。

2006-10-25

GAIL等、アッサム・ガス・クラッカー合弁契約に調印

【ニューデリー】GAIL (India) LtdNumaligarh Refinery Ltd(NRL)Oil India Ltd(OIL)/アッサム州政府は、アッサム・ガス・クラッカー・プロジェクトに関する合弁契約に調印した。

2006-10-25

Reliance Retail、スポーツ・ファーマシー・チェーン展開

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)傘下のReliance Retail Ltd(RRL)は2007年1月から3〜4年間に全国に4000店の薬局チェーンを設ける。
RRL
は同ネットワークを通じ農村にプレゼンスを築き、全国の村落やタウンに医薬品を販売する他、血液検査/医療保険/保健や獣医関連コンサルティング等の総合的な医療サービスを提供する。

2006-10-27

国際メジャー、第6次NELP入札に異議

【ニューデリー】British Petroleum (BP)、イタリアのENI、ウクライナのNaftogaz、マレーシアのSuiwah Corp等の国際石油/ガス会社は、新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)第6次入札に応札した一部のものが、技術的にも財務面でも非現実的な作業プログラムを提出したと、石油天然ガス省に書面で抗議した。

2006-10-30

DuPont、総合的建設ソリューション提供

【ニューデリー】米国を拠点にする年商270億米ドルのE.I. du Pont de Nemours and Companyの完全出資子会社DuPont Indiaは26日、『2006年インド建設関連会議・展示会(Interbuild India 2006 conference and exhibition)』の席上、同社の新ビジネス・イニシアチブ『デュポン・ビルディング・イノベーションズ(DuPont Building Innovations)』を発表した。

2006-11-06

Hindustan PetroleumVizagに製油所コンプレックス計画

【ハイデラバード】国営石油会社Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)は、アンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)の特別経済区(SEZ)内に3万クロー(US$66.68)を投じメガ製油所コンプレックスを設ける計画だ。

2006-11-06

Hindustan Petroleum、小売り/ホテル事業に進出

【ムンバイ】国営石油精製/マーケッティング会社Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)は向こう5年間に3万2000クロー(US$71.127)の資本支出を行い、小売り網を強化する。

2006-11-06

獣医薬のHester、来年2種類のワクチン発売

【ムンバイ】地元の家畜用医薬品メーカー、Hester Pharmaceuticals Limited(HPL)は来年、サルモネラ菌(Salmonella)とマイコプラズマ(Mycoplasma)に起因する家禽疾患を予防する2種類のワクチンを発売する。

2006-11-08

中核インフラ産業9月に9.9%成長

【ニューデリー】工業生産指数の26.7%の比重を占める中核インフラ産業6業種は、石炭と鉄鋼完成品の成長鈍化に関わらず、原油、電力部門等の復調に支えられ、9月に9.9%成長、昨年同月の6.3%を上回った。

2006-11-08

台湾企業2社華碩/台塑、タミールナド州への投資約束

【チェンナイ】台湾企業2社、コンピューター・ハードウェア製造業者ASUSTeK Computer Inc(ACI:華碩電脳)と石油化学やエネルギー産業に関わる多角的事業を展開するFormosa Plastics Group(FPG:台塑関係企業集団)がタミールナド州への投資を約束した。

2006-11-08

Novartis、ハイデラバードにUS$1億R&Dセンター計画

【ハイデラバード】多国籍製薬メジャー、Novartis Incは向こう5年間に500クロー(US$1.11)を投じてアンドラプラデシュ州Hyderabadに外国企業がインドに設けるものとしては最大規模の研究開発(R&D)施設を設ける。

2006-11-10

炭層メタン鉱区9ブロックの開発権を3チームに付与

【ニューデリー】インド政府は7日、Anil Ambaniグループに率いられるReliance Natural Resources Ltd(RNRL)-Reliance Energy Ltd(REL)-Geopetrol International(France)チーム/オーストラリアのArrow EnergyCoalgas Mart-Deep Industriesと、第3次炭層メタン鉱区(CBM-III)入札にかけた10ブロック中9ブロックの生産分与協定(PSC)を結んだ。

2006-11-10

Himadri、中国企業買収/事業拡張のためUS$3230万調達

【コルカタ】Himadri Chemicals & Industries Ltd(HCIL)は、中国における企業買収と国内における事業拡張に充当するため、額面10ルピーのワラント34万枚と、額面10ルピーの新株600万株を1株229.25ルピーで発行、145.34クロー(US$3230)を調達する。

2006-11-13

Supreme姉妹会社、US$3億投じプラスチック工場建設

【ムンバイ】Supreme Petrochem Ltd(SPL)Supreme Industries Ltd(SIL)は、合計1415クロー(US$3.145)を投じ、マハラシュトラ州にそれぞれプラスチック関連の製造施設を設ける。
両社は7日マハラシュトラ州政府と関係覚書を交換した。

2006-11-15

AdvinusVeeda、共同で前臨床・早期臨床サービス提供

【バンガロール】タタ・グループ傘下の薬品研究/受託サービス会社Advinus Therapeutics Private Limited(ATPL)は、第二次開発期間における前臨床段階と早期臨床段階のシームレスなサービスを提供するため、英国のプリマス及びグジャラート州Ahmedabadを拠点にする第1次・第2次臨床試験受託会社Veeda Clinical Research Limited(VCRL)と提携した。

2006-11-20

アンドラプラデシュ州Kakinadaを石油化学投資地域に追加

【ニューデリー】石油/化学/石油化学投資地域(PCPIR:petroleum, chemicals and petrochemicals investment regions)専門委員会(task force)は、ケララ州Kochi/西ベンガル州Haldia/カルナタカ州Mangalore/オリッサ州Paradip/ハリヤナ州Panipat/グジャラート州Dahej/アンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)PCPIRの候補地としてリストアップしたが、最近の閣僚グループ(GOM:group of ministers)会議の席上、アンドラプラデシュ州のKakinadaを追加することが提案された。

2006-11-20

肥料局、肥料補助US$17.78億上乗せ要求

【ニューデリー】肥料局(DOF:department of fertilisers)は大蔵省に対し、2006−07年度肥料補助1万8752クロー(US$41.68)に8000クロー(US$17.78)を上乗せするよう求めた。

2006-11-22

エタノール混合ガソリン計画の離陸は3州のみ

【ニューデリー】エタノール混合ガソリンの使用が全国的に開始されたとの中央政府の発表に関わらずプログラムが離陸したのはウッタルプラデシュ州/タミールナド州/ゴア州の3州にとどまっている。

2006-11-22

AdvinusMerckと代謝障害薬開発で提携

【ムンバイ】タタ・グループ傘下の創薬(drug discovery)/受託サービス会社Advinus Therapeutics Private Limited(ATPL)は、米国拠点のMerck & Co Inc(MCI)と、代謝障害治療薬を開発するための『研究・臨床開発協力協定』を結んだ。

2006-11-24

RelianceBirlaVizag特別経済区計画をリード

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)に9200エーカーの特別経済区(SEZ)を設ける計画にReliance Industries Ltd(RIL)Aditya Birla Group(ABG)を初めとする多くの大手企業が関心を寄せている。

2006-11-24

Arch PharmalabsSibra Pharmaceuticals買収目指す

【ムンバイ】主に中間体と薬理活性原末(API: Active Pharmaceutical Ingredients)の製造を手掛けるマハラシュトラ州Mumbai拠点の大手製薬会社Arch Pharmalabs Ltd(APL)は、アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のSibra Pharmaceuticals Ltd(SPL)の100%権益買収を図っている。

2006-11-27

EssarVadinar製油所の試運転開始

【ムンバイ】Essar Oil Ltd(EOL)はグジャラート州Vadinarに設けた年間原油処理能力1050万トンの製油所の試運転を開始した。
目下のところ稼働率は年間750万トンのレベル。

2006-11-27

Haldia Petrochem、第2ナフサ分解装置計画実行

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)は、主要プロモーター2者、西ベンガル州政府とThe Chatterjee Group(TCG)の紛争解決の見通しが立たないにも関わらず、2012年までに第2ナフサ・クラッカー増設計画を実行する方針だ。

2006-11-27

Ranbaxy、年商US$20億達成不能に

【グルガオン】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)は、有機的成長のみでは(企業買収を抜きにしては)2007年末までに目標とする20億米ドルの年商を実現できない見通しだ。

2006-12-06

HPCLVisakha製油所拡張計画のパートナー物色

【ヴィサカパトナム】国営石油会社Hindustan Petroleum Corporation Limited(HPCL)は、アンドラプラデシュ州Visakhapatnamに設けたVisakha製油所拡張計画の一環として投資/原油調達/石油製品マーケッティングの戦略パートナーを物色している。

2006-12-06

Nandan、活性滋養薬成分製造事業に進出

【ムンバイ】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の農業生物学・薬草栽培会社Nandan Biomatrix Ltd(NBL)は、活性滋養薬成分(ANI:active nutraceutical ingredient)の製造/マーケッティングに乗り出した。

2006-12-08

Troikaa Pharma、米欧市場開拓

【ムンバイ】グジャラート州Ahmedabadを拠点にする年商75クロー(US$1667)Troikaa Pharmaceuticals Ltd(TPL)はグジャラート州内に第3工場を設けるとともに、欧州/米国/カナダを含む規制の厳しい西側市場の開拓を目指す。

2006-12-11

日本製薬会社、TCSとアウトソーシング交渉

【ムンバイ】日本の主要製薬会社は、臨床データ管理/統計分析/医療文書の作成等のサービスをインドでアウトソースするため、地元最大の情報技術(IT)企業Tata Consultancy Services (TCS)と交渉を進めている。

2006-12-18

10月のインフラ産業成長率9%

【ニューデリー】中核インフラ産業6業種(原油/石油精製/石炭/電力/セメント/鉄鋼完成品)の10月の成長率は、石油精製部門の好調に支えられ9%を記録、昨年同月の7.4%を上回った。

2006-12-20

IOCSinopec、石油・ガス・石化協力覚書に調印

【ニューデリー】インドの国営石油会社Indian Oil Corporation (IOC)Sarthak Behuria会長と中国石油化工股分有限公司(中国石化/Sinopec:China Petroleum & Chemical Corporation)の劉徳樹社長は、第3国における石油精製/石油化学/石油・ガス探査生産領域において協力することで合意した。

2006-12-20

Reliance Life、設備拡張、製薬ビジネス進出準備

【ニューデリー】Mukesh Ambani氏に率いられるバイオテック企業Reliance Life Sciences Pvt Ltd(RLS)は900クロー(US$2)を投じてマハラシュトラ州Mumbaiに新施設を設け、キャパシティーを拡大するとともに、事業拡張計画の一環として、後発医薬品や受託製造等の製薬ビジネスへの進出、バイオ企業を標的にした世界的な企業買収を計画している。

2006-12-22

Essar、石油掘削装置14基購入計画

【ムンバイ】Essar Globalのキプロス籍子会社Essar Shipping and Logistics Limited(ESLL)は1800クロー(US$4)を投じ沖合及び陸上石油掘削装置(oil drilling rig)14基を調達、石油・ガス掘削ビジネスに復帰する。


 

Feedback

 

 

 

 

毎週月水金詳報を電子メールでお届けします。月間購読料S$90。日本における月間購読料は6000円。早速無料で二週間お試し下さい。なおダイジェスト版の無料eメール配信も承ります。SEAnewsご案内 ご購読お申し込み
読者の声あなたのご意見をお待ちしています。者的声等您的意!Reader's voiceWaiting your comments!

SEAnews
掲載記事の無断転載を禁じます。 すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2003 SEAnews. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.