|
SEAnews Digest |
Misclist
［Relation with China 对中关系］
2010-01-22
◆貿易障壁撤廃求め中国にデマルシェ行使
【ニューデリー】インド政府は、中国に貿易障壁の撤廃を求め、デマルシェ(demarche：相手国担当省への直接の政府間申し入れ)を行った。インド政府が他国にこの種の外交手段を行使したのは、今回初めてのこと。
◆印度对贸易壁垒问题向中国发出外交照会
【新德里】印度向中国发出外交照会要求撤废各种贸易壁垒。印度政府从来没有向他国发出外交照会(demarche)，这回第一次使用这种外交手段。
◆India
issues demarche to China on trade barriers
【New Delhi】For the first
time ever, India has issued China a demarche to ask the Middle Kingdom to
abolish various trade barriers.
Feedback
|
|
|
Search |
|
|
|
毎日詳報を電子メールでお届けします。月間購読料Ｓ＄６０。日本における月間購読料は４０００円。早速無料で二週間お試し下さい。なおダイジェスト版の無料ｅメール配信も承ります。SEAnewsご案内 ご購読お申し込み |