1997-12-08 ◆<馬>10月の貿易収支、再びM$1億赤字計上 【クアラルンプル】マレーシアの10月の貿易収支は8月の11億5000万Mドル、9月の12億1000万Mドルの黒字から、再び1億4200万Mドルの赤字に後退、年初10カ月の貿易赤字は昨年同期の8億Mドルから14億Mドルに拡大した。とは言え、10月の赤字額は、昨年同月のそれを80%以上下回っている。 統計局の発表によると、10月の輸出は、引き続き安定成長基調を維持、昨年同月比27.7%増の217億Mドルに達した。特に電気/電子製品輸出は35.7%の伸びを見た。 輸入は昨年同月比23%増の218億Mを記録したが、輸入の伸びは主に6億Mドルの商業用航空機の購入による。航空機や船舶等の大型品目の輸入は10億Mドルをマーク、再輸出は1億Mドルにとどまった。この種の大型品目の輸入を除けば、10月の貿易収支は8億Mドルの黒字になる。 主要な貿易相手国は、依然米国、日本、シンガポールで、これら3国との往復貿易だけで、貿易総額の51.5%を占めた。(LZ,ST:12/7)