2006-02-08
◆Voltas、ハイデラバード冷蔵庫工場売却
【ムンバイ】Tata groupのエンジニアリング子会社Voltasは、アンドラプラデシュ州Hyderabadに設けた製造施設を売却する。
  ビジネス・スタンダードが2月7日報じたところによると、VoltasのM M Miyajiwala財務担当上級副社長は、同紙に以上の消息を語った。それによると、ハイデラバード空港に近いSanathnagarの32エーカーの土地に設けられた工場は従業員の高い転職率と冷蔵庫ビジネスの不振から採算が望めず、売却を決めたと言う。不動産業界筋によると、売却価格は130～150クロー(US$2911万-3359万)と見積もられる。Voltasは3500人の依願退職スキームに65クロー(US$145万)を引き当てている。同工場で手掛けられていた食品小売業向けクーラーの製造業務はウタランチャル州Pantnagarに設ける新工場に移転される。後者は今年4月までに稼働する予定だ。
  VoltasはPantnagarに、それぞれクーラー／ルーム・エアコン／工業用空調施設を製造する3工場を建設している。Voltasはこの他、Dadra & Nagar Haveli直轄区に年産45万ユニットのルーム・エアコン製造施設を有し、マハラシュトラ州Thane工場では工業用エアコンを製造している。エアコンはVoltasの耐久消費財ビジネスの中核を成している。ウタランチャル州における新工場の建設は、インド国内と海外における需要拡大に応じるためと言う。