1996-12-14 ◆<星>ロイター、香港の一部業務を当地に移転 【シンガポール】ロイター通信は世界的な組織再編計画の一環として香港の編集スタッフの一部をシンガポールに移動させる。 ロイター社のフィリップ・メルヒオル重役(東アジア担当MD)によると、編集/営業/支援部門の45人が影響を受け、香港におけるのと同じポストがシンガポールで提供される。香港の大陸復帰問題との関係に触れ、メルヒオル氏は、「ロイターは中国に大きなプレゼンスを築いており、しかも拡大し続けている。もしシンガポールへのスタッフ移動が、大陸復帰問題を配慮したものだとすれば、中国における業務拡張は行わないだろう」と指摘した。 サイエンス・パークのロイター・オフィスは最近コンピューター編集システムも導入、そのキャパシティーを大幅に拡大しており、新スタッフの補充はこうした余剰能力を活用することにもつながると言う。(BT:12/13)