SEAnews 1998-11-26 ArtNo.17427

【シンガポール】一昨日、イスラエルから長距離電話とＦＡＸで、フリーの英和辞典ソフトに関する情報提供を受けた。見ず知らずの方からわざわざ貴重な情報を頂いたことから、早速利用させてもらうことにした。
イスラエルのソフト開発ベンチャー、バビロン社が制作したもので既に200万人以上がダウンロードしたとのこと。通常の電話回線と33.6ｋｂｐｓのモデムでダウンロードを試みたところ30分ほどかかり、1回目は失敗したが、2度目はうまく行った。
モニター上の英単語にマウスのポインターを合わせ右クリックするだけで、訳語が表示され、一々綴りをタイプしたり、コピーしたりする必要がない。このためインターネットのブラウザー中に分からぬ単語を引くには便利。また前後の単語も分析し、自動的に適切な述語訳も表示してくれる。
日本の複数の新聞にも既に紹介済みとのことだが、http://www.babylon.com/でダウン・ロードできる。