SEAnews 1998-12-19 ArtNo.17719

【クアラルンプル】ＵＭＷイクウィップメントSdn Bhdは17日、ＵＭＷルーゼンバウアー・ファイア・ファイティング・フォーム・ビークル2台を、ペトロナス・ファティライザー(ｸﾀﾞ)Sdn Bhdに納入した。
ＵＭＷイクウィップメントは1996年9月にオーストリア企業Rosenbauer Internationalから後者製消防車のマレーシアにおける製造／流通代理に指名された。ルーゼンバウアー・インターナショナルはISO9001認定資格を有するオーストリア拠点のカスタム・メード消防車メーカー。ペトロナス・ファティライザーはＵＭＷイクウィプメントにとってルーゼンバウアー製消防車を納入する最初の顧客で、この日納入された2台は各160万Ｍドル。
ＵＭＷイクウィップメントはマレーシア国内に6支店を有し、製造業務はＵＭＷエンジニアリングSdn Bhdが引き受ける。シンガポール拠点のルーゼンバウアーの100％子会社ＳＫファイアPte Ltdのボブ・ハウチン重役(MD)によると、石油、ガス、石油化学、その他の工業界や公共部門がターゲットとされる。誰もが永久に使用することを望まぬ消防車を不景気の時期に売り込むのは極めて困難なことだが、ＵＭＷイクウィップメントは目下潜在顧客6社への売り込みを図っていると言う。(NST:12/18)