NNNNNNNNNNNNNNNN
回光返照 SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
Let's turn the light inwards, illuminate the Self.
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
About Us Your Comment
2000-01-11 ArtNo.21502
◆<馬>プロトン/シトロエンの自動車製造合弁交渉は続行:首相
【クアラルンプル】マレーシアの国産車製造元プロトンは、フランスのシトロエンと乗用車の製造に関わる合弁交渉を続けている。
マハティール首相は9日、プロトンとシトロエンの交渉が難航しているとの報道に関して以上のように語った。
それによると、交渉は予想よりも長引いているが、最初の両社の提携が商業的には不満足なものに終わったこともあり、プロトンは合弁に伴う利益の確保を望んでいる。如何なる協力も利益が得られねばならず、利益が保証されないなら、交渉は難航する他ない。
シトロエンは1997年にCitroen Saxoをベースとした乗用車の製造に関してプロトンと技術提携することを認めた。Citroen SaxoはプロトンTiaraに類似したサブ・コンパクト車で、Tiaraは1996年に完成した両社の最初の合弁の産物。第2の合弁製造車両は1999年末までに完成するはずだった。
クアラルンプル駐在のフランス大使はこの点に関してマレーシアの国営通信ブルナマに、「自分が聞き知るところでは、仮にプロトンからのフォローアップが得られないならシトロエンがプロジェクトから撤退する可能性もある。シトロエンは計画の遅れから損失を被っている」と語った。(ST,BT,1/10)
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.