NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2000-11-03 ArtNo.24285
◆韓国海運会社3社、ペトロネットLNG入札から撤退準備
【ニューデリー】カタールから20年間にわたり年間750万トンの液化天然ガス(LNG)の輸入を計画するPetronet LNG Ltdが募集したLNG輸送契約入札から韓国の海運会社3社が撤退する見通しだ。
ヒンドゥー・ビジネス・ラインが11月1日、同入札に関係した韓国コンソーシアム・オフィシャルの言として報じたところによれば、Hyundai Merchant Marine Company Ltd、S.K Shipping-Samsung Corporation combine、Hanjin Shipping Company Ltdの3社は、厳しい入札条件、高いリスク、予想されるLNGタンカー2隻の建造に関わる金融アレンジの困難等を配慮し、11月15日に締め切られる価格入札書類の提出を見合わせる方針だ。Samsungは自ら入札することは見合わせるものの、落札業者からLNGタンカーの建造契約の獲得を目指しているようだ。またHyundaiはグループの厳しい財政状況から撤退を決めたものと見られる。
一次選考を通過した8チーム中、韓国の3チームが撤退するなら、価格入札は残る5チーム、1)商船三井/日本郵船/川崎汽船コンソーシアム/Shipping Corporation of India (SCI)、2)ベルギーのExmar Shipping Company Ltd/Great Eastern Shipping Company Ltd (Gesco)、3)マレーシアのMalaysia International Shipping Corporation Bhd(MISCB)/Essar Shipping Company Ltd、4)欧州系Leif Hoegh-Foresight Ltd、5)Osprey Maritime Ltd-Al Manhal combineにより争われることになる。
地元のSCIは商船三井チームと、Essar ShippingはマレーシアのMISCBと、それぞれ手を結び、Gescoは提携相手をS K Shipping-Samsung CorporationチームからExmar Shippingに乗り換えた。Varun Shipping Company LtdはHanjin Shipping Company Ltdと覚書を交換したが、後者が入札を見合わせるとなると、Osprey Maritime Ltd-Al ManhalチームとLeif Hoegh- Foresight Ltdチームのいずれかと手を組まねばならない。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.