NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2003-09-24 ArtNo.32019
◆シェル・ハジラ・ターミナル、短期ベースでLNG供給
【ハジラ】グジャラート州Haziraに2004年末の稼働を目処に6億米ドルを投じて液化天然ガス(LNG)輸入/再ガス化ターミナルを建設中のRoyal Dutch Shellは、フレキシブルな短期契約ベースのLNG供給を計画している。
デカン・ヘラルドが9月22日報じたところによると、Royal Dutch Shell GlobalのMalcolm Brinded重役(MD)はPTI通信に以上の消息を語った。それによると、LNGサプライヤーは通常take-or-pay条項付きの長期(一般に20年)契約を結ぶよう顧客に強いるが、シェルのハジラ・ターミナルは、顧客のニーズに応じテーラー・メードの便宜を提供、短期バルク需要にも応じる用意がある。
シェルは市場開拓の照準をグジャラート州やマハラシュトラ州の電力会社及び肥料会社に合わせている。これらのプラントはナフサもしくは、供給が逼迫している天然ガスを用いている。目下、ハジラ周辺の複数のガス・ユーザーと交渉を進めているが、まだ契約調印に至ったものはない。
ハジラ・ターミナルは2004年第3四半期に試運転を開始、同年第4四半期から商業運転をスタートする。プロジェクトは既に50%完成している。ガスは、シェルが出資するオマーン/マレーシア/オーストラリア/ブルネー/ロシアにおけるLNGプロジェクトの何れかから調達する。
シェルのハジラ・ターミナルは、2004年末時点における最も競争力有るLNGサプライ便宜を提供すると言う。ちなみに政府系のPetronet LNG Ltdは、やはりグジャラート州内のDahejにターミナルを設け、2004年1月からLNGの輸入を開始する。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.