SEAnews 2003-11-05 ArtNo.32255

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)の今年第2四半期(2003/7-9)の純益は昨年同期の200.66クローから403.1クロー(US$8892万)に101％拡大した｡
ビジネス･スタンダード、インディアン･エクスプレス、ザ･ヒンドゥー、ヒンドゥー･ビジネス･ラインが10月31日伝えたところによると、価格実現率の向上とコスト削減が好業績の主因。第2四半期の純売り上げは2612.99クロー(US$5.76億)と、昨年同期の2078.82クローから25.7％アップした。しかし製品のボリューム販売は10％の伸びにとどまった。この点からもユニット当たりの価格実現率の向上が窺える。同社の増益の約60％は製品価格の値上がりに由来している。第2四半期にはその他の収入も昨年同期の14.4クローから56.4クロー(US$1244万)に300％ジャンプした。
今年上半期には、大部分のプラントが定期保守のため操業を停止した。このため下半期の稼働率は一層高まる見通しだ｡国際鉄鋼価格も強化しているため、下半期にはさらなる業績の改善が見込まれる。
一方、Tiscoは、スリランカ拠点の年産1万5000トンの伸線(wire drawing)製造会社Masconsを約3クロー(US$66万)で買収した。TiscoのB Muthuraman重役(MD)によると、これは国際市場進出の第一歩で、同社はジャールカンド州Jamshedpurに築いた鉄鋼コンプレックスの枠から抜け出し、国際舞台進出を志向していると言う。