NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2003-11-07 ArtNo.32274
◆宝鋼、Tiscoと戦略提携協議
【コルカタ】年商120億米ドルの中国宝鋼(Baosteel)グループの一員、Shanghai Baosteel Engineering & Equipment(SBEE)幹部は4日、ジャールカンド州Jamshedpur においてTata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)の幹部と、戦略的提携問題を協議した。
ビジネス・スタンダードが11月5日伝えたところによると、SBEEのZhang Miao重役(GM)は「話し合いはTISCOの宝鋼に対する鉄鉱石の供給からSBEEによるTiscoへの機械設備やスペア・パーツの納入問題にわたった」と語った。Tiscoスポークスマンも、両社が協力可能な領域に関して話し合いを行ったことを確認した。
Tiscoは1800クロー(US$3.97億)を投じて鉄鋼製品の年産能力を100万トン拡張する計画に着手しており、さらに年産能力を200万トン拡大することも検討している。このためSBEEはある種の設備を供給できる。
TISCOはまた75クロー(US$1654万)を投じて当初年間500万トンの鉄鉱石を生産、インド国内の他、中国、韓国、日本方面の需要に応じることを計画しており、宝鋼への鉄鉱石供給は、こうしたTiscoの戦略にフィットしている。TiscoのB Muthuraman重役(MD)は最近中国を訪れた際、1日を費やし宝鋼のプラントを視察した経緯がある。
SBEEのZhang Miao氏は、両社が合弁事業を手掛ける可能性も示唆した。SBEEチームは国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のBhilai steel plantも視察、同様の協議を行う予定だ。Zhang Miao氏によると、チームはインドの産業開発のトレンドを把握することを目指しており、インドの情況は20年前の中国の情況に類似している。同社は鉄鉱石を輸入する代償として生産技術と生産性向上ノーハウをインドに提供する用意がある。SBEEは総合企画(general planning)、設備・機械設計、冶金装置・部品製造、複合機械、プロジェクト請負、プロジェクト管理に照準を合わせており、2002年の年商は2億米ドルを記録した。また2004年4月には宝鋼グループの別の代表団がインドを訪れる予定と言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.