NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2004-06-23 ArtNo.33621
◆付加価値税、来年4月1日より全国的に導入
【ニューデリー】全国各州政府の財務部長により構成されるVAT特別委員会(Empowered Committee of State Finance Ministers on VAT)の会議が先週金曜(6/18)ニューデリーで催され、全国の大部分の州が2005年4月1日から販売税(sales tax)に代えて付加価値税(VAT)を導入することで合意した。
ヒンドゥー・ビジネス・ライン、デカン・ヘラルド、エコノミック・タイムズ、インディアン・エクスプレスが6月19/20日伝えたところによると、VAT特別委員会は同合意内容をP. Chidambaram蔵相に伝達した。
これにより、VAT導入と中央販売税(CST:central sales tax)の段階的廃止が、各州共通のゴールとして設定され、VATが導入される来年4月までにCSTが段階的に廃止されることになった。CSTレートは完全に廃止される前に、現在の4%から2%に引き下げられるものと見られる。
VAT特別委員会のAsim Dasgupta議長は、この日記者会見し、「2、3の州が困難を訴えたものの、その他の州は来年4月1日までにVATに移行することを約束、もしくはその実現に向け努力する意向を表明した。4月1日のデッドラインに関しては各州の事情を配慮し、柔軟性が認められる」と語った。
中央政府はまた、VATの導入とCSTの廃止に伴い州政府が被る損失を補填する。大蔵省は、VAT特別委員会の諮問の下に今年9月までに同補填の原則/額/期間等の詳細を決定する。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.