NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2005-10-10 ArtNo.36478
◆マイクロソフト、C-DACと提携し多言語ウェブ・ソフト開発
【バンガロール】Microsoft Research India(MSRI)は、先端的電算技術開発センター(C-DAC:Centre for Development of Advanced Computing)と、インド言語及び英語に照準を合わせた多言語ウェブ検索・閲覧・索引/機械翻訳に関する共同研究を進めることで合意した。
エコノミック・タイムズとヒンドゥー・ビジネス・ラインが10月7/8日報じたところによると、MSRIのP. Anandan重役(MD)は『Scientia(knowledge)』と命名された“Microsoft Research India Lab”開所式の席上、以上の消息を語った。それによると、両者は、上記の領域で活躍する他の多くの学術・科学組織とも協力して共同研究を進める方針で、目下協力の枠組みを作成していると言う。
Dayanidhi Maran通信情報技術相を迎えて7日開所式が催された新ラブの床面積は2万平方フィート、100人以上のスタッフを収容できる。新施設は、1)多言語システム、2)地理情報の数値処理、3)ハードウェア/通信、4)新興市場関連技術、5)精密ソフトウェア工学の5領域に照準を合わせた研究を手掛け、またレッドモンド/シリコンバリー/ケンブリッジ/北京に設けられた他のマイクロソフト・ラブと手を携え、ワールド・クラスの研究組織を形成すると言う。
一方、Maran通信情報技術相は、12月にインドを訪れるマイクロソフトのBill Gates会長に、タミールナド州Chennaiや、カルナタカ州Mangalore、同州Hubli等の第2線の都市を、今後の情報技術(IT)投資地として推奨する考えを表明、Gates氏がバンガロール訪問をスキップする可能性を示唆した。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.