NNNNNNNNNNNNNNNN
回光返照 SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
Let's turn the light inwards, illuminate the Self.
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
About Us Your Comment
2005-12-12 ArtNo.36886
◆Petronet LNG、タンカー用船入札やり直し
【ムンバイ】インド政府が液化天然ガス(LNG)の輸入に際して外国籍タンカーを用いることを認めたことから、Petronet LNG Ltd (PLL)は、LNGタンカーの25年用船契約を巡り、Varun Shipping/Great Eastern Shipping/Shipping Corporation of India(SCI)が、それぞれパートナーと共同で提出した入札申請を全てキャンセルし、再入札を求めた。
ヒンドゥー・ビジネス・ラインが12月11日報じたところによると、PLLは12月1日上記3チームが3200クロー(US$6.9565億)と見積もられる用船入札の予備選考を通過したと発表していた。
これら3チームとは、1)“Varun Shipping/Indian Oil Corporation/Exmar Marine/ベルギー企業Tecto”、2)“SCI/Mitsui OSK Lines/NYK Lines/K Line”、3)“Great Eastern Shipping Company/Teekay Association”。
海運業界筋によると、政府が12月9日、外国籍の船舶を自由に用いることを認める通達を発したことから、PLLは入札のやり直しを決めた。政府は同通達の中で、2004年7月5日付け回状(Shipping Development Circular No 3)の効力停止を維持する方針を明らかにした。
インド全国船主協会(INSA:Indian National Shipowners' Assocaition)のS.S. Kulkarni事務局長は、「これはインド海運業界にとって不幸な決定である。何故ならインド海運会社は独自のLNGタンカーを装備する機会を失った」とコメントした。
グジャラート州Dahejに年間処理能力500万トンのLNGターミナルを設けたPLLは、同ターミナルのキャパシティーをさらに500万トン拡張するとともに、ケララ州Kochiに年間処理能力250万トンの別のLNGターミナルの建設を計画している。カタールのRas Laffan Gasから5年間にわたりLMGを購入する契約を結んだPLLは、当初、3隻のLNGタンカーのチャーターを計画したが、その後計画を1隻に縮小した。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.