NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2008-03-26 ArtNo.40771
◆タタ、ジャガー&ランドローバーを超安値で買収
【Mumbai】Tata Motors Ltd(TML)は26日、Ford Motor Company(FMC)と、後者の英国資産Jaguar& Land Roverを、FMCがこれら資産を手に入れたコストの半値に満たない現金23億米ドルで買収することで合意した。FMCは1989年にJaguarを25億米ドル、2000年にRoverを27億米ドルで、それぞれ買収している。
ヒンドゥー・ビジネス・ラインとビジネス・スタンダードが3月27日伝えたところによると、この日調印された確定契約(definitive agreement)には、ジャガーとランドローバー両ブランドの他、工場施設と知的財産の移転が含まれ、FMCはまたJaguar Land Rover年金ファンドに6億米ドルを注入することを認めた。
FMCのAlan Mulally社長兼CEOによると、FMCはジャガー及びランドローバーの伝導機構(Powertrain)、打ち抜き(stamping)、その他のコンポーネントを継続して供給する他、様々な技術支援を引き受ける。これらには環境技術やプラットフォーム技術が含まれる。
TMLのRavi Kant重役(MD)によれば、これは長期契約で、向こう2、3年、FMCからエンジンやその他のコンポーネントの供給が受けられる。Ford Motor Credit Companyも一定期間引き続きジャガー及びランドローバーの販売店や顧客に金融サポートを提供する。一方、TMLは、1万6000人近い従業員の雇用条件に変更を加えないこと、トップ経営陣の異動も直ちには行わないことを約束した。設定された12ヶ月の過渡期はTMLが独自のアレンジを準備するのに十分なものと言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.