NNNNNNNNNNNNNNNN
回光返照 SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
Let's turn the light inwards, illuminate the Self.
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
About Us Your Comment
1996-08-16 ArtNo.7232
◆<馬>ITハブ構築でシンガポールの協力に期待:マ首相
【クアラルンプル】シンガポール企業がその情報技術(IT)領域における経験を携えて、マレーシアのマルチメディア・スパー・コリドー(MSC)プロジェクトに参加するのを歓迎する。
マハティール首相は14日、シンガポール産業連盟(SCI)、シンガポール貿易開発局(TDB)、シンガポール駐在マレーシア高等弁務官事務所が共同派遣した貿易投資代表団のメンバーに対して以上の考えを語った。それによるとマレーシアとシンガポールの経済は競争関係にあると同時に補完関係にあり、MSCは両国ビジネスマンが協力可能な一領域と言える。この他の協力領域としては、シンガポールと中国を結ぶ高速列車計画、カンボジアやラテン・アメリカ等の第3国への共同投資が上げられる。マレーシアの今年上半期の外人投資約定額90億9000万Mドルの3分の1以上がシンガポール企業によるもので、シンガポールは今年通年でも最大投資国になる見通しだ。マレーシアは引き続きシンガポールからの投資を歓迎している。港湾/空港サービス等の領域では競争も免れないが、シンガポール港湾におけるコンテナ処理量1200万TEU(20フィート・コンテナ換算単位)に比べ、マレーシアの処理量は200万TEUに過ぎず、マレーシアの処理量が100万TEU拡大しても、シンガポールはほとんど影響を受けないと言う。
一方、ラフィダ通産相はシンガポール代表団に対し、両国合同のビジネス理事会を設けることを提案した。同相は、元々密接なビジネス関係を有する両国はこれまでこの種の調整機関を必要としなかったが、今、第3国への共同投資等の共通の課題を討議する場を設けることは、グッド・アイデアと言えると語った。(ST,BT,LZ:8/15)
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.