NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
1997-01-07 ArtNo.8922
◆<星>米国ソフト会社BMC、R&Dセンター開設
【シンガポール】米国拠点のBMCソフトウェアは同社ソフトウェア“パトロール・マネージメント・スイート”のアジア言語版を開発するアジア研究開発(R&D)センターをシンガポールに開設した。
BMCは先ず日本語版パトロールを発表、その後韓国語や中国語版の発表を計画している。BMCはまた国家コンピュータ局(NCB)の地元産業改善プログラム(LIUP)の下、地元情報技術(IT)会社8社ほどに技術移転を行う。これらの地元企業はそれぞれのサードパーティー向けソルーションにパトロールのノーハウを応用する。BMCシンガポール事務所のHugh Sutherland重役(MD)によると、同社は当地業界リーダー25人とチームを組んで顧客に総合的なソルーションを提供する。既に香港と韓国にオフィスを開設した同社は、来年はマレーシアにも事務所を設ける計画だ。パトロールはマネージメント・アプリケーション・ツールとしてオラクル、Sybase、インフォーミクス、DB2、SQL、SAP、R/3等を補完することができ、ヒューレット・パッカードやディジタル・イクウィップメントはそのソルーションにパトロールを組み込んでいる。1996年3月期に4億2500万米ドルの年商を実現したBMCは、1996年9月期第2四半期には43%増の1億2600万米ドルの売上を達成した。(BT:1/6)
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.