SEAnews 2016-08-31 ArtNo.45849

【新德里】印度今天(8月15日)迎接第70届独立日,纳伦德拉·莫迪总理在他的祝词里除了强调要建立自立自足的经济和普通人进步的社会之外,还提起一项三阶段战略,他说,“我试图采取改革·实践·飞跃的三阶段战略,并尽量避免迎合大众喜好的民粹主义。”
　他断言印度不会屈服于恐怖主义和极端主义,并向青年呼吁放弃暴力,返回到主流。
○莫迪总理在独立日自豪政治成就

【新德里】纳伦德拉·莫迪总理随着印度独立70周年发表祝词,好像能干的首席执行官(CEO)向股东报告他任期的成就一样,主张自己的在政策和各种计划上的成就比过去任何政权卓越,不过,不像他过去两次在新德里红堡做的独立日的演讲,在这次没有一个大型发展项目或显著的政策措施的发表。
○莫迪总理在独立日做一个演讲发出两个信息

【新德里】纳伦德拉·莫迪总理,从就任以来第三次做的独立日的演讲上,不只扮演雄辩家,尽量试图表现有能干的事务家的姿态。
　他似乎意识到即使用在就任当初一样的句子,在任期中途的现在,会发生不一样的效果。他说“我不要花费整一个星期而列举我的政府达至的成就”后,实际上列举,公共部门服务的迅速化,多用途国民身份证“Aadhaar”计划的扩张,控制通涨,在村庄设立更多厕所,加速乡村电化计划等一系列成就。他似乎要说,他不是对他的政治成就获得好评价而烦恼,只想要达至真正的成果。
　但是,他不是只向国内发表他的演讲。莫迪总理一方面,对克什米尔的暴力事件保持沉默,却对在巴基斯坦发生的攻击俾路支人事件似乎要说很多话的。他警告说,“如果巴基斯坦继续干预克什米尔州的话,印度也对俾路支斯坦州发生的暴力事件同样对待。”
【新闻来源】

PM's I-Day speech: I've tried to adopt strategy of reform, perform and transform

Modi’s I-Day message: reform, perform, and transform

PM Narendra Modi looks back with pride on 70th Independence Day

One speech, two messages

Highlights of Modi's Independence Day speech

Village mentioned by PM in I-Day speech still without power

○一个世界：
The aim of SEAnews

The aim of SEAnews、SEAnews的新概念、瞄准实现没有国境的一个世界。

◆招聘『Ad-SEAnews广告兜揽员』

您的意见 / 退订

SEAnews Messenger

SEAnewsFacebook

SEAnewsGoogle

SEAnews eBookstore

SEAnews eBookstore(GoogleJ)

SEAnews world circulation