NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2018-07-02 ArtNo.46284
◆蓝克希记者谋杀案调查组促州政府加强被预告杀死名单中的四位名人的安全




【新德里】搜查著名记者高莉·蓝克希(Gauri Lankesh)女士谋杀案的特别调查组(SIT:Special Investigation Team)于6月18日要求卡纳塔克州政府加强确保从印度教徒右派受到威胁的以下四名知名人士安全的措施。即,演员兼作家吉里什·卡纳德(Girish Karnad)氏,理性主义者KS 薄伽梵(KS Bhagawan)氏和纳伦德拉·奈克(Narendra Naik)氏以及韦茹阿巴德茹阿·阐那摩罗·斯瓦米吉(VCS:Veerabhadra Channamalla Swamiji)教的尼杜玛弥蒂·牧督(Nidumamidi Mutt)师。
 SIT在高莉·蓝克希记者谋杀案中已经逮捕了包括嫌疑射手在内的六人。SIT消息人士说「我们正在寻找将被嫌疑射手的帕拉舒拉姆·瓦格莫尔(Parashuram Waghmore)运送到高莉女士住所的电单车骑手和策划暗杀阴谋的主谋以及向瓦格莫尔提供武器的人。」该消息人士告诉PTI「瓦格莫尔一再表示,他不知道于9月5日晚上带他去高莉女士住所的骑手名字。不过,瓦格莫尔回忆说,『每个人都叫这个骑手达达(Dada)。』」
 印度国民大会党(Indian National Congress)在那天激烈地批评罗摩神军(Sri Ram Sene)的普拉莫德・穆塔立克(Pramod Muthalik)党首对高莉·蓝克希谋杀案评语说『纳伦德拉·莫迪总理难道在卡纳塔克州死每一只狗时都会做出回应吗?」穆塔立克党首于前日在班加罗尔举办的集众会上做了这场话。
 他提及理性主义者纳兰德拉· 达布霍尔卡(Narendra Dabholkar)氏,左派领导人戈文·潘萨尔(Govind Pansare)氏,卡纳达作家M M 卡卢布拉义(M M Kalburagi)氏和蓝克希女士的谋杀案件而说「每个人都说印度教徒的一群涉及谋杀高莉·蓝克希案件,但是在国大党政权之下在马哈拉施特拉州和卡纳塔克州各两次发生过谋杀案,难道已经忘记了吗?」

○记者组织发表对布克哈里记者谋杀事件追究各方面责任的声明




【新德里】记者组织6月18日为了向被谋杀的英文日报『崛起的克什米尔(Rising Kashmir)』的舒加特•布克哈里(Shujaat Bukhari)主编表明哀悼并加强团结而在这里举行集会。他们在集会上发表追究各方面责任的一项声明。
 11个媒体组织在一份联合声明中,要求查谟和克什米尔政府尽早将凶恶罪行的犯人绳之以法。印度新闻协会(Press Club of India),印度妇女新闻团(Indian Women's Press Corps),新闻协会(Press Association),编辑协会(Editors' Guild),南亚自由媒体协会(SAFMA: South Asian Free Media Association)和南亚妇女媒体(South Asian Women in Media),印度记者联盟(Indian Journalist Union),外国记者俱乐部(Foreign Correspondents Club),全国记者联盟(National Union of Journalists),新闻摄影师协会(Working News Camerapersons Association)和全印度乌尔都语编辑会议(All India Urdu Editors Conference)共同发出的该声明警告说,「这个国家的每个人都享有言论和表达自由的主权。不过不容忍这种自由的倾向越来越增加,从而提高破坏民主本质的威胁。」
 布克哈里记者于6月14日在斯利那加的办公室外被武装分子枪杀。他的两名保安人员在事件中也遇害。媒体组织的声明说「我们要求政府对那些向舒加特发动恶意攻击的人另外进行个别调查。中央政府内政部网络小租应该调查这些恶意活动的来源和所有IP地址。」
 资深记者西达尔特·瓦拉达拉扬(Siddharth Varadarajan)先生说「布克哈里是自1990年以来在克什米尔的暴力事件中丧生的第19位记者。他有勇气直言,而且他的报纸没有刊出克什米尔政府想要印出的内容。」早在布克哈里被暗杀之前,瓦拉达拉扬说过,「布克哈里有倾向作为被谋杀对象的性格。他是亲恐怖分子,亲巴基斯坦的一个温柔分离主义者。」

○寻找生命根源的旅程(怀念布克哈里的专栏)




【新德里】英文日报『崛起的克什米尔(Rising Kashmir)』于2018年617日刊出的以『Stop press?(停止报道?:本来是报馆的惯用词句"截稿后的重大新闻"的意思)Not at Rising Kashmir(不,那不是崛起的克什米尔的)』为题的主要新闻里,皮尔扎达·艾雪珂(Peerzada Ashiq)记者报道了热心和敢挑战的一群编辑员们在他们的总编辑被暗杀的几小时后如何努力刊出『崛起的克什米尔报』。
 向舒加特•布克哈里(Shujaat Bukhari)主编致敬的凄切声明说「你离我门太突然,但是你的专业信念和模范性勇气将始终成为我们的指示灯。我们不会被那些把你从我们抢走的懦夫吓倒。我们会坚持你的原则而继续报道真实,即使它令人怎样不愉快的。请安息。」
 新闻事业是一个无休地寻找生命根源的旅程,暴力决不会阻止它的前进。『崛起的克什米尔报』的记者们忍住呜咽和眼泪而继续编辑工作以抗拒让布克哈里杀手们喜悦。尽管这里可以看到新闻界的自豪,不过今天新闻界工作者面对生命的威胁。『保护记者委员会(CPJ:Committee to Protect Journalists)』以『危险追击(Dangerous Pursuit)』为题发布的一篇报告书在2016年警告说「对杀害记者宽容的印度文化使新闻界容易受到威胁和攻击。」
 『国际媒体援助中心(CIMA:Centre for International Media Assistance)』最近发表的研究报告也对新模式审查的潮流,就是『对言论自由的分布式袭击』警惕。根据该研究的作者丹尼尔·阿诺多(Daniel Arnaudo)先生的观点,这些在线攻击非常难以发现,并且通常与以前由国家机构操作的『暴力破解(brute force)』技术一样有效,甚至更有效。这些攻击的目的并不是妨碍用户,内容或主题,而是攻击民主谈论,从而削弱机构的信任,如,媒体,竞争对手的政府,政党或社区。阿诺多先生证明了那些沉迷于分布式攻击人的目标是如何带来极化(polarise),那(极化)将对媒体和公民社会更加危险和带来狭窄的空间。
 作者A.S. 潘尼尔塞尔凡(A.S.Panneerselvan)是印度教报的读者编辑兼定期专栏作家,也是亚洲新闻学院(Asian College of Journalism)金奈校园兼职教师。

【新闻来源】

Raise security for Girish Karnad, 3 others on hit list: SIT

Journalist organisations seek accountability over Shujaat Bukhari’s killing

A life-affirming journey

一个世界:
AD-SEAnews



AD-SEAnewsSEAnews的新概念、瞄准实现没有国境的一个世界。


◆招聘『Ad-SEAnews广告兜揽员』



您的意见 / 退订



SEAnews Twitter



SEAnews Messenger



SEAnewsFacebook



SEAnewsGoogle



SEAnews eBookstore



SEAnews eBookstore(GoogleJ)



SEAnews world circulation


[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.