SEAnews 2019-07-10 ArtNo.46521

【新德里】印度政府的主要政策智囊团『全国改革印度学会(NITI Aayog:National Institution for Transforming India Aayog)』在5月15日举办的会议上，纳伦德拉·莫迪总理提起到2024年底之前将印度经济扩展到5亿美元的目标。
　总理在NITI Aayog第五届大会上告诉出席的各州首席部长「要到2024年底前实现使我国成为5亿美元的经济体，各州必须将其经济规模至少扩大一倍。」
　他在回应各州的惦记而宣布成立一个关于农业部门结构改革的高级工作组，并指出可能修订救灾基金条规。

○要实现5亿美元经济目标，那么必须回避乌龙球
　改变不会来自保守节省的计划。为了突出差异，需要大胆的想法。外国自由派观察家长期以来一直拿兔子和乌龟的故事来比喻印度经济。其改革进程缓慢的民主国家印度，有一天最终会赶上在过去四十年中设定大胆的改革来实现飞跃增长的独裁国家中国的如意算盘。
　这个故事，与装饰杂志封面的野生老虎和大象的图像在一起，帮助新德里的政策制定者相信印度出场的次序将会到来......好吧，在下一个千年的某个时候。

○印度能否成为5万亿美元的经济体？
　莫迪不会被指责缺乏抱负，不过实际上，是否在五年内将印度的GDP提高到5亿美元，的确是富有挑战性的课题。
　中国经济规模目前为13万亿美元，而印度目前为2亿8000万美元。要在2024年达到5亿美元，名义增长率必须达到12％或更高。
　应该补充说明这一点，在可获得数据的最后一个季度，印度的实际增长速度低于6％ - 而且，如果你相信莫迪政府前任顶级经济学家，他说这些数据是有缺陷的，实际的成长率很可能比那个增长差几个百分点。
　无论如何，印度必须以两位数的增长为目标。如果没有维持这级别的增长率，就没有希望雇用每月加入其劳动市场的大约100万年轻人。除非利用目前有利的人口动态，否则永远不可能成为拥有繁荣兴旺的中产阶级的中上等收入经济体。
【新闻来源】

What a $5 trillion economy would look like

Making India $5 trillion economy by 2024 challenging, but achievable, says PM Modi; here’s what’s needed

To achieve its '$5-trn economy' goal, India must stop scoring own goals

Can India become a $5 trillion economy?

○一个世界：SEAnews的宗旨

SEAnews宗旨在实现克服种族/宗教/思想差异的一个世界。

href="https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dC1lZmNDVEM1QW12aUxubFktc3B5eEE6MQ#gid=0"TARGET="_blank">

您的意见 / 退订

SEAnews Twitter

SEAnews Messenger

SEAnewsFacebook

SEAnews eBookstore

SEAnews world circulation