SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
Back Page ►

アマゾン紙表紙本出版手順
電子ブック作成手順補遺:Adobe Acrobatによる処理
注:以下の作業は『PDF』フォーマットのeBookを作成するためのもので、『ePUB』フォマットを作成する場合は不要。

1.作成したPDFを開く。
2.[ファイル] メニューの [プロパティ] をクリック
3.[Description]タブをクリック、以下のように記入。
Title:キリスト教の起源
Author:村上厚
4.[Initial View(開き方)] タブをクリック、以下のように記入。
Navigation tab:Page Only
Page layout:Two-Up (facing)
Magnification:Default
Open to page:1 of 492
5.[Custom]タブをクリック、以下のように記入し、『Add』をクリック。
Name:SEA Research
Vlue: Singapore
6.[Advanced(詳細設定)] タブをクリック、以下のように記入。
Base url::http://www.seanewsonline.com
[Reading Options]
Binding:Left Edge
Language:Japanese
7.『セキュリティー』ボタンをクリック。(暫時設定しない。)
8.設定が完了したら、上書き保存。File→Save as→PDF
ePUB保存
注:以下の作業は『一太郎』で『ePUB』フォーマットのeBookを作成するためのもので、『PDF』フォマットを作成する場合は不要。
①『ファイル』→『他の形式の保存/開く』→『EPUB保存』
















②『アクティブなシートのみ保存します。他のシートのデータは保存されません。実行したもよろしいですか?』→『はい』









③『EPUBファイルのプロパティ』の必要事項を記入し、『保存』をクリック。
タイトル:キリスト教の起源 (T)
作成者:村上厚
言語:日本語
表紙:通常は『シート』を選択。右側に表紙画像が表示される。
Amazon KDP等に表紙とテキストを別々にアップロードする場合は『なし』を選択。
発行者:SEA Research
著作権:村上厚










⑤『保存場所』と『ファイル名』を指定して、『Save』をクリック。
















⑥以下のように処理過程が表示され、最後に『EPUB保存:終了(所要時間:3分50秒)』等と表示される。『閉じる』をクリック。













⑦指定した場所に『ePUB』ファイルが生成されているのを確認して、終了。










ePUB版とPDF版の特性
EPUBフォーマットは、画面の大きさに合わせて表示を調整でき、電子書籍ファイルの国際標準となっている。アマゾン等の主要電子出版社サイトにアップロードするのに適している。
しかし、拙著《キリスト教の起源》のように大量の挿絵を用いた電子書籍では、文書の内容と挿絵の整合性を維持するのが難しい。(EPUBフォーマットには、表示を固定する設定があり、『一太郎』でもそうすることが可能かも知れないが、拙著の作成過程では、そのような設定はしなかった。)
私が『一太郎』で作成した日中英3言語のePUB電子書籍を比較すると、中国語版は、整合性が維持されており、PDFバージョンと比べて遜色がない。日本語版では多少ズレが生じ、英語版ではズレの頻度が増す。とは言え、こうしたズレは許容範囲で、それほど気にならない。中国語の文字サイズが一定なのに対して、日本語では漢字と仮名のサイズが異なり、英単語の長短はまちまち、と言ったことが、整合性に差が生じる原因ではなかろうか。
PDFバージョンに関しては、文書の内容と挿絵の整合性を100%維持できる。つまりワードで作成した『.docファイル』および一太郎で作成した『.jtdファイル』における整合性が、PDFファイルでも維持される。
『一太郎』で作成した英語と日本語のePUB版《キリスト教の起源》は、『アマゾンKDPストア』で手に入れることができます。
『ワード』で作成した中国語のPDF版《キリスト教の起源》は、『SEAnews eBookstore』で購入できます。















KDPプリント・オン・デマンド紙表紙本の出版手順
①ブックシェルフにアクセス
アマゾンKDPで電子書籍を出版すると自分のアカウントに以下のようなブックシェルフが設けられる。電子書籍の隣の『+ Create paperback』をクリック。






以下の画面が表示される。











②『Paperback Details』の所定の項目:『Language』/『Book Title』/『Series』/『Edition Number』/『Author』/『Contributors』/『Description』/『Publishing Rights』/『Keywords』/『Categories』/『Adult Content』/『CreateSpace Books』に必要事項を記入する。
注:このブログ作成時点で、紙表紙本(paperback)の出版はヨーロッパ言語のみで、日本語や中国語には対応していない。つまり『Language』セクションに日本語や中国語の選択肢がない。
『Save and Continue』ボタンをクリックし、『Paperback Content』ページに移動する。
③『Paperback Content』の所定の項目:『Print ISBN』/『Manuscript』/『Kindle eBook Cover』/『Kindle eBook Preview』/『Kindle eBook ISBN』に必要事項を記入する。
     ↓
④『Print ISBN』セクションの『Get a free KDP ISBN』のラジオボタンをオンにし、『Assign me a free KDP ISBN』ボタンをクリック。
しばらくすると以下のように表示される。
あなたの本には無料のKDP ISBNが割り当てられています:
ISBN: 9781549713620
Imprint: Independently published
⑤『Print Options』セクションを以下のように設定する。
Interior & paper type :Black & white interior with white paper
Trim size:`8.5x11in
Bleed Settings :No Bleed
Paperback cover finish :Glossy
⑥『Manuscript』セクションには以下のように表示されている。




あなたの本の原稿をアップロードしてください。最良の結果を得るために、書式設定されたPDFファイルを使用してペーパーバックを作成することをおすすめします。DOC(.doc)、DOCX(.docx)、HTML(.html)、RTF(.rtf)ファイルもアップロードできます。原稿詳細を参照するか、好みの仕上げ寸法に合わせてKDPテンプレートをダウンロードして下さい
『download a KDP template』をクリックし、マイクロソフト・ワード仕様の『Trim size:8.5x11in』テンプレートをダウンロード。
ワードで『PDF』仕様電子書籍を作成した際の原稿を『Trim size:8.5x11in』テンプレートにコピー&ペースト、挿絵の配置等を調節した後、『Upload Paperback manuscript』ボタンをクリック。
アップロードは数分で完了し、以下のように表示され、その後、docファイルのKindleファイルへの転換処理が開始される。この転換に1時間近くかかる。




Manuscript xxxx.doc uploaded successfully
Processing your file.....
転換が完了すると、『Processing your file....』の表示が消える。
⑦『Book Cover』セクションの『Use Cover Creator to make your book cover (upload your own cover image or use KDP's stock images)』のラジオボタンをオン、『Launch Cover Creator』をクリック。 





     ↓
『From Image Gallery』/『From My Computer』/『Skip This Step』選択画面で、『From My Computer』を選択。














    ↓
予め画像データが保管されている所定のPCフォルダを指定する。以下のデザイン選択肢が表示される。
















左上最初のデザインにマウスを合わせると『Choose this design』と表示されるので、『Choose this design』をクリックすると、『Quick Tutorial』画面に変わる。
















Quick Tutorial:クイックチュートリアル
Dismiss:閉じる
赤線:すべての重要なテキストと画像はこの線の内側になければなりません。この線の外側にあるものは切り捨てられるかも知れません。
白線:この線は、この本を最終的仕上げ寸法にするために切り取られる場所を表します。
これらのボタンを用いて、プリスタイルのカラースキームを選択したり、カバーのレイアウトを変更したり、あらかじめ一致したタイプフェイス(活字書体)・セットを選択したりします。
 ↓
『Dismiss(閉じる)』ボタンをクリック、『裏表紙』に著者画像と『序文』テキストを配置、『背表紙』の書名と著者名のサイズや位置を若干調整、『表表紙』の画像を変更、倍率を『49.29』から『65』に変更、中央に配置。『Save』と『Preview』を何度か繰り返しながら、調整する。

















⑧『Book Preview』セクションに移動し、『Launch Previewer』ボタンをクリック。




以下のポップアップが表示される。























あなたの紙表紙本の修正しなければならない可能性のある書式、文法、設計上の問題について、プレビューしてください。
あなたの本の次の側面に焦点を当てることをおすすめします。
1)ヘッダー、フッター、ページ番号、スペース、目次、索引などの書式を確認して下さい。
2)画像、グラフィック、キャプションを確認して下さい。(該当する場合)
3)文法上の誤りや誤字を特定してください。あなたの本のPDF証明書をダウンロードすることもできます。
レビューを完了したら、『承認』をクリックして、紙表紙本の発行作業を続行して下さい。
          ↓
『Get started』をクリックするとプレビュー画面が表示される。



















PREFLIGHT CHECKLIST(飛行前のチェックリスト)
あなたの本の印刷準備が整っているかどうか、以下のリストの項目を確認してください。
本の書式設定詳細については、KDP印刷出版ガイドラインを参照してください。
チェックリストに表示されたエラー箇所をプレビューアーで確認したら、『Trim size:8.5x11in』テンプレートにコピーした原稿に修正を加え、再度アップロード、プレビューアーで再確認する。
⑨ページ末尾の『Save and Continue(保存して続行)』をクリックし、『Paperback Rights & Pricing(価格設定)』ページに移動する。
⑩『Territories: 販売地域』を指定する。
配布権を保持する地域を選択して下さい。
Learn more about distribution rights.
配布権の詳細については、こちらをご覧ください。
All territories (worldwide rights) What are worldwide rights?
すべての地域(全世界販売権)、 全世界販売権とは?
Individual territories What are Individual Territory rights?
個別地域。個別地域販売権とは?
『すべての地域』を選択。
⑪『Pricing & Royalty:価格と著作権料』を設定する。








最低価格$12.62 最高価格$250.00
全ての市場がこの価格に基づきます。
他の6市場














⑫『Terms & Conditions:利用規約』を確認する
書籍をAmazonで購入できるようになるまでに最大72時間かかることがあります。
それまでのあなたの本棚におけるステータスは、『In Review(審査中)』となります。
『公開(Publish Your Paperback Book)』ボタンをクリックすることにより、私は、KDP利用規約とKDP印刷出版ベータ契約に同意し、その事を確認します。
 ↓
⑬ページ下部の『公開(Publish Your Paperback Book)』ボタンをクリックすると、以下のメッセージが表示される。
あなたのペーパーバックが提出されました
The Origin of Christianity
By Atsushi Murakami
$20.00 USD
It can take up to 12 hours for English and 48 hours for other languages to be available for purchase on Amazon. Until then, the book's status will appear as "In Review" on your Bookshelf.
⑭『Bookshelf』ページに戻ると,『Paperback』の下に『IN REVIEW』と表示されている。










【参照】
Paperback Manuscript Templates (Beta)
Paperback Cover Templates
Create Your Own Paperback Cover (Beta)
Paperback Cover Creator (Beta)
Publish Your Paperback on KDP (Beta)
Paperback Beta Participation Agreement
Amazon Kindle Publishing Guidelines
CreateSpace:Get expert advice to create, publish and distribute your book.

AD-SEAnewsSEAnewsの新コンセプト、国境のない一つの世界を目指します。

◆『Ad-SEAnews広告勧誘員』募集


ご意見/配信停止


SEAnews Messenger


SEAnewsFacebook


SEAnewsGoogle


SEAnews eBookstore


SEAnews eBookstore(GoogleJ)


SEAnews world circulation


[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.