企業動静 Corporate Affair in 1997
◆<星>HPL率いるコンソーシアム、フォーラム買収
【シンガポール】オン・ベンセン氏のホテル・プロパティーズLtd(HPL)に率いられるコンソーシアムは、オーチャード・ロードに面したフォーラム・ザ・ショッピング・モールを3億5900万Sドルで、買収することで、後者オーナーAl Khaleej Investmentsと合意した。
取引は向こう2週間中にも完了する見通しだ。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11348(1752/3088)
◆<馬>シリコン・コム/セルコム・ペトロ、協力覚書
【クアラルンプル】シリコン・コミュニケーションズSdn Bhd(SCSB)とセルコム・ペトロ・ネットワークSdn Bhd(CPN)は可能な協力領域に関わる事業化調査を進める覚書を交換した。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11349(1753/3088)
◆<馬>デュポン、複数の製造プロジェクト計画
【クアラルンプル】米国の総合化学会社デュポンはマレーシアにおけるハイエンド特殊プラスチックや化学品の製造に関わる複数のプロジェクトの用地を物色している。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11350(1754/3088)
◆<馬>ニッサンIOIのKL証取二部上場に認可
【クアラルンプル】地元企業IOIコープと日本酸素が70;30の出資率で設立した工業用ガス会社ニッサンIOIは、このほど証券委員会からクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を認められた。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11353(1755/3088)
◆<印度>電信局、入札審査にベンダー格付け制導入
【ニューデリー】電信局(DOT)入札審査委員会(TEC)は、マルチ・アクセス・ルーラル・ラジオ(MARR)機器の納入業者選考に際して、同委員会が作成したベンダー格付けリストを併用することを提案した。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11354(1756/3088)
◆<印度>専門委、基準満たさぬ電気通信機器の購買提案
【ニューデリー】電気通信事業委員会により設立された、専門部会は国際電気通信連合(ITU)により定められた基準を満たさぬ電気通信機器の購買を認めるよう提案した。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11355(1757/3088)
◆<印度>フィアット、US$10億投資準備
【ニューデリー】フィアット・インターナショナルは向こう5年間(97-2002)にインドにおける合弁プロジェクトに10億米ドルを投資する方針だ。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11356(1758/3088)
◆<印度>硫酸工場/パイプリアクター・プロジェクト入札募集
【コーチン】インド政府はファティライザー・アンド・ケミカルズ・トラヴァンコールLtd(FACT)の95クローの硫酸製造プロジェクト及び40クローのパイプ・リアクター・プロジェクトを認可した。
(...続きを読む)
1997-07-23 ArtNo.11358(1759/3088)
◆<印度>Dabhol発電所、1999年3月までに稼働
【ムンバイ】Dabhol発電プロジェクトの第1期工事分は1999年3月までに稼働する。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11359(1760/3088)
◆<星>フォルクスワーゲンにBHQステータス
【シンガポール】経済開発局(EDB)から22日、ビジネス本部ステータス(BHQ)を認められたドイツの自動車製造会社フォルクスワーゲンは、来年1月までにスペア・パーツ・センターをシンガポールに開設する。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11360(1761/3088)
◆<星>ナットスチール・エレクトロニクス、欧州工場計画
【シンガポール】シンガポールの政府系上場鉄鋼会社ナットスチールの電子部門、ナットスチール・エレクトロニクスLtd(NEL)は、向こう数年間に欧州に工場進出する計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11361(1762/3088)
◆<星>ダウ・ケミカル、地域事務所開設
【シンガポール】世界最大のポリエチレン・メーカーで、同第5位の化学企業、ダウ・ケミカルがアジア太平洋地域のポリエチレン・ビジネスを手がける地域事務所をシンガポールに開設した。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11364(1763/3088)
◆<馬>Pasdec、M$6億埋立/複合開発推進
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)一部上場を目指すPasdec Holdings Bhd(PHB)は、6億Mドルを投じてタンジョン・アピに242haの埋め立て地を造成、観光/住宅複合開発を進める。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11365(1764/3088)
◆<馬>トゥナガ・キャピタル、アチェにセメント工場
【クアラルンプル】原料供給の逼迫を克服し、低コストな生産拠点を確保する狙いから、隣国スマトラ島のアチェに年産300万トンの合弁セメント工場の建設を計画するトゥナガ・キャピタルBhd(TCB)は、短期的な需要拡大に応じるため国内の既存セメント・プラントの生産能力も拡張する一方、予想されるセメント市場の長期的成長鈍化に備え、不動産開発、マルチメディア、航空機リース業への進出も加速している。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11366(1765/3088)
◆<馬>プロトン・シティー、製造能力2倍に拡大
【クアラルンプル】国産車プロトンの第2の製造拠点となるプロトン・シティーが全面稼働する2010年の年間製造能力は当初計画した50万台から100万台に拡大され、これに伴い向こう14年間の投資予算も40億Mドルから100億Mドルに上方修正された。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11367(1766/3088)
◆<馬>ケープトロニク、M$4480万新工場建設
【クアラルンプル】Capetronic Consumer Electronics Holding Bhd(CCEH)はポート・クランの既存工場に隣接して建設される新工場が1998年下半期に操業を開始すれば、製品輸出を2倍に拡大し、国内音響機器パーツ市場でもシェアを拡大できるものと期待している。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11369(1767/3088)
◆<印度>政府、スズキのエンジン/ギアボックス製造合弁に異議
【ニューデリー】インド政府はスズキとMarutiのエンジン用カスティング及びギア・ボックス製造合弁に反対を表明した。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11370(1768/3088)
◆<印度>マハラシュトラ州、フィアットに販売税免除約束
【ムンバイ】フィアットとVinod Doshiが2000クローを投じて建設する合弁工場はプーナ地区Ranjangaonに設けられることになったが、マハラシュトラ州政府はフィアットのPalio製造事業を誘致するために、年間400クローの販売税収入を犠牲にする決意をしたようだ。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11371(1769/3088)
◆<印度>英国テレコムのVSNLとの合弁が政治問題化?
【ニューデリー】電信局(DOT)はVidesh Sanchhar Nigam Ltd(VSNL)とブリティッシュ・テレコム(BT)の合弁プロジェクトの認可を棚上げし、同プロジェクトを巡る論争の行方を観望する見通しだ。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11372(1770/3088)
◆<印度>ラジャスタン、500MW発電事業2件の入札募集
【ニューデリー】ラジャスタン州政府は500MW(メガワット)発電施設2基から成るSuratgarghパワー・プロジェクトの51%の権益を民間に提供する方針を決定、近く関係国際入札を募集する。
(...続きを読む)
1997-07-24 ArtNo.11373(1771/3088)
◆<印度>パワー・グリッド、送電サービス協定の雛形立案
【ニューデリー】パワー・グルッド・コーポレーション・インディアLtd(PGCIL)は、目下送電サービス協定の雛形立案作業を進めている。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11376(1772/3088)
◆<星>英国最大の不動産会社Grosvenor、地域本部設置
【シンガポール】英国最大の民間不動産会社Grosvenor Estate Holdings(GEH)は、アジアにおける不動産投資、不動産開発、ファンドマネージメントを手がける地域本部をシンガポールに設立する。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11377(1773/3088)
◆<星>内務省、NCSにS$3200万ITプロジェクト発注
【シンガポール】内務省は23日、国家コンピューター局(NCB)子会社のナショナル・コンピューター・システムズ(NCS)に総額3200万Sドルの情報技術(IT)関連契約を発注した。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11379(1774/3088)
◆<馬>Anixter、MSC企業に訓練リソース提供
【クアラルンプル】ネットワーキング・ソルーション・プロバイダー、Anixter Incはマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)に進出を図る企業にマルチメディア・ベースのトレーニング・システムを提供する計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11380(1775/3088)
◆<馬>テレコム博覧会“テレコム21”開催
【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は法人化10周年を記念して今年10月23-26日にクアラルンプルのマレーシアン・インターナショナル・エキシビション・アンド・ショールーム・センターで、“テレコム21エキシビション&コンファランス”を主催する。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11381(1776/3088)
◆<馬>サプラ・テレコム、支援産業に重心移動
【クアラルンプル】サプラ・テレコミュニケーションBhdは製造、マーケッティング、インフラ開発の3部門の均等な成長を目指すとともに、製造/流通部門の拡大に当たっては、サービス産業よりは支援産業を重視する方針だ。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11385(1777/3088)
◆<印度>Maruti800、値上げ
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は、今年末に新モデルを発表する際、Maruti800を値上げする見通しだ。
(...続きを読む)
1997-07-25 ArtNo.11387(1778/3088)
◆<印度>鉄鋼輸出振興で新機関設立
【ニューデリー】国内市場の過剰供給を克服するため、鋼材輸出の促進に努めるインド政府は、民間と共同で輸出振興機関スチール・インディア・インターナショナルを設立する計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11390(1779/3088)
◆<星>日本通運、S$1200万航空貨物センターをオープン
【シンガポール】日本通運は24日、チャンギ・サウスに1200万Sドルを投じて設けた航空貨物センターをオープンした。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11395(1780/3088)
◆<馬>クアンタム、ペナン工場にM$6千万追加投資
【ペナン】クアンタム・パリファラルズ・マレーシアSdn Bhd(QPM)は、6000万Mドルを追加投資して設備を拡張、グループのテクノロジー・センターとして、世界の顧客に対するサービスの改善を図る。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11396(1781/3088)
◆<馬>CTRM、複合材料軽飛行機市場に参入
【マラッカ】コンポジット・テクノロジー・リサーチ・マレーシア(CTRM)は最近、初の複合材料製軽飛行機を完成、アジアの航空機産業市場に第1歩を印した。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11397(1782/3088)
◆<馬>バクン・ハイドロ/ABB会談、合意成らず
【クアラルンプル】サラワク州のバクン水力発電ダムのデベロッパー、バクン・ハイドローリク・カンパニー(BHC)と、メイン・コントラクターのアセア・ブラウン・ボベリ(ABB)の代表は24日会談したが、対立は解消できず、話し合いは物別れに終わった。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11400(1783/3088)
◆<印度>丸紅、カルナタカ発電事業入札結果に異議
【ニューデリー】丸紅はカルナタカ・パワー・コーポレーションLtd(KPCL)により募集された3×30MW(メガワット)Sarpadi発電事業の入札の結果に不満を表明している。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11401(1784/3088)
◆<印度>韓国現代、送電鉄塔を合弁製造
【ムンバイ】韓国のHyundai(現代)は、地元のユニテク・インディアと40:60の出資率で、Hyundai Unitech Electrical Transmission Ltd(HUETL)を設立、送電用鉄塔の製造に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-07-26 ArtNo.11403(1785/3088)
◆<印度>マイクロソフト、初のサポート・センター開設
【ムンバイ】マイクロソフトはインドにおける同社初のサポート・センターをムンバイに設ける計画で、新センターは来月第1週にオープンする。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11404(1786/3088)
◆<星>ベンチャー、マルチ・サウンド新製品発表
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の電子契約製造業者ベンチャー・マニュファクチュアリングが25日、低コストなオーディオ・ソフトウェア“NovaStation”を発表したのを受けて、この日同社株が1.70Sドル値上がりしたのとは対照的に、最近急騰していたクリエイティブ・テクノロジーの株価が一転して2Sドルも値下がりした。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11405(1787/3088)
◆<星>陸運局、新たにS$7.3億地下鉄工事契約発注
【シンガポール】陸運局(LTA)は、新たに5件、総額7億3000万Sドルの地下鉄(MRT)東北線関連工事を発注した。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11406(1788/3088)
◆<星>基本通信事業入札3チーム、全員資格審査通過
【シンガポール】シンガポール電信局(TAS)は基本通信ライセンス入札に応募した3コンソーシアム全員の入札資格を認めた。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11408(1789/3088)
◆<星>NTUCフェアプライス、S$1.1億投じ本部拡張
【シンガポール】全国労働組合会議(NTUC)傘下のシンガポール最大のスーパー・マーケット・チェーン、NTUCフェアプライスはアパー・トムソン・ロードの本部ビルを1億1000万Sドルを投じて拡張する。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11411(1790/3088)
◆<馬>証券委員会、バクン事業の上場延期を大蔵省に提言
【クアラルンプル】マレーシアの証券委員会(SC)は大蔵省に対してバクン水力発電ダム事業を進めるバクン・ハイドロエレクトリック・コーポレーションBhd(BHC)の公募上場計画を延期するよう提案したもようだ。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11412(1791/3088)
◆<馬>プルワジャ、M$42億再融資獲得
【クアラルンプル】プルワジャ・トレンガヌSdn Bhdは債務証券方式による42億Mドルの借り換え融資パッケージを獲得、これにより同社の民営化計画は大きく1歩前進した。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11413(1792/3088)
◆<馬>オプトロニクス、アビオニクスと提携し航空産業に進出
【クアラルンプル】マレーシアン・オプトロニクス・システムズSdn Bhd(MOS)は25日、航空機関連システム統合技術の獲得を目指し、インテグレーテッド・アビオニクスSdn Bhdと協力協定を結んだ。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11414(1793/3088)
◆<馬>Ameron、J州にエポキシ・パイプ工場
【ジョホール・バル】米国カリフォルニア拠点のファイバー・グラス強化エポキシ・パイプ・システムの指導的メーカー、Ameron Internationalはジョホル州スナイ工業区に3000万Mドルを投じて新工場を建設、アジア太平洋市場の開拓を図る。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11416(1794/3088)
◆<印度>政府、アルミ精錬用発電施設にナフサの供給認可
【ニューデリー】政府は先週水曜の閣議で、Indal社のカルナタカ州Belgaumのアルミ精錬所における100MW(メガワット)発電施設にナフサを供給することを認めた。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11418(1795/3088)
◆<印度>Eicherとフォルクスワーゲンの提携破談?
【ムンバイ】Eicher Mortors(EM)は、乗用車製造合弁事業を棚上げし、大型商用車(HCV)の製造を最優先する方針のようだが、同社筋はフォルクスワーゲンとの合弁計画が破談になったか否かについてはコメントを避けている。
(...続きを読む)
1997-07-28 ArtNo.11419(1796/3088)
◆<印度>政府、フォードのプレハブ建材免税輸入を棄却
【ムンバイ】インド政府はフォードがチェンナイに設けた100%輸出向け製造工場が輸入するプレハブ建材に対する関税免除の申請を棄却した。
(...続きを読む)
1997-07-29 ArtNo.11420(1797/3088)
◆<星>ロイター、新パッケージでRBB販促
【シンガポール】ロイターは昨日(7/28)ブギス・ジャンクションでRBB(ロイター・ビジネス・ブリーフィング)インターネット・フレンドリー・バージョンをアジアで初めて公開、域内法人市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-07-29 ArtNo.11421(1798/3088)
◆<星>シングテル、法人向け通信料を値下げ
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)は、法人向け通信サービス、CSTN(コーポレート・スイチット・テレコミュニケーション・ネットワーク)とWVNS(ワールドソース・ヴァーチャル・ネットワーク・サービス)の16各国への通信料金を引き下げた。
(...続きを読む)
1997-07-29 ArtNo.11425(1799/3088)
◆<馬>DRB-Hicom、マラッカに軍用車工場建設
【マラッカ】DRB-Hicomはマラッカ州Pegohの140haの土地に5億~10億Mドルを投じ、軍用車工場を設ける計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-29 ArtNo.11426(1800/3088)
◆<馬>MMC子会社、M$3400万装甲車補修契約獲得
【ニライ】マレーシア・マイニング・コーポレーションBhd(MMC)の子会社MMCエンジニアリング・サービシズSdn Bhdは総額3400万Mドルの装甲兵員輸送車(APC)コンドル150台の補修契約を獲得した。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1997