【クアラルンプル】モトローラー・コンピュータ・グループ(MCG)は新たに指名した公認ディストリビュータ、コンソーシアム・ジャヤSdn Bhd(KJSB)を通じてパワーＰＣ(ｱｯﾌﾟﾙ/IBM/ﾓﾄﾛｰﾗｰが提供する32ﾋﾞｯﾄﾏﾙﾁﾌﾟﾙOSﾍﾞｰｽの共通ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ)マイクロプロセッサー・ベースのシステムをマレーシアの公共部門に売り込む計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スイス・テレコムPTTはブルジャヤ・グループ傘下のＰＣＮ(ﾊﾟｰｿﾅﾙ･ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ･ﾈｯﾄﾜｰｸ)オペレーター、ムティアラ・テレコミュニケーションズSdn Bhdの３０％権益(新株)を現金３億米ドルで買収する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サイム・タイヤズSdn Bhdが５月２８日に米国と相互航空安全協定(BASA)を結ぶことにより、マレーシアは世界で第４番目の航空機用タイヤの輸出国になる。（...続きを読む）

【マドラス】クラン港ウェストポートのマーケッティング・チームは、外国船の誘致を目指し目下インドを遊説している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Ｐ＆ＯコンテナーズLtdは、グランド・アライアンスのパートナー(NYK/Hapagﾛｲﾄﾞ/NOL)とともに６月１０日より西行定期便を毎週クラン港に寄港させる。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府は国内海運業を振興する狙いから各種船舶を輸入もしくは国内で購入する者に対する１０％の付加価値税を免除した。（...続きを読む）

【バンコク】ユナイテッド・コミュニケーション・インダストリー(Ucom)に率いられる国内の主要ページング・サービス会社は共同でロイヤルティー・フィーの免除を要求した。（...続きを読む）

【バンコク】コダック(ﾀｲﾗﾝﾄﾞ)は４億４０００万バーツのプロフェッショナル・マーケットにおける５８％のシェア維持を目指し、先月プロフェッショナル・イメージング(PI)部門をそれぞれ異なる責任者を有するポートレート＆ソーシアル(P&S)、コマーシャル、デジタル・アンド・アプライド・イメージング(DAI)の３部門に再編した。（...続きを読む）

【シンガポール】ドイツの総合化学企業ヘキスト・セラニーズ・コーポレーション(HCC)はシンガポールにおける投資を更に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】三菱化学は４億５０００万Ｓドルを投じてトゥアス工場の隣接地に新工場(2階建て3万平米)を建設、ディスク・メディアとＣＤ－Ｒ(ﾘｺｰﾀﾞﾌﾞﾙ･ｺﾝﾊﾟｸﾄ･ﾃﾞｨｽｸ)の製造能力を拡張する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのインターネット・プロバイダ３社は９日、国内ユーザーのアクセス高速化を実現する３社共同の新システム“シンガポール・インターネット・バックボーン”に関する覚書に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府投資会社タマセク・ホールディングズはホンコン・ランド・ホールディングズ及びオーストラリア政府所有の投資会社ＡＩＤＣ Ltd と対等出資で、中国の上水道関連インフラ・プロジェクトに投資する合弁会社チャイナ・ウォーター・カンパニー(CWC)を設立した。（...続きを読む）

【シンガポール】次期総選挙に向け１０日から選挙人登録名簿の閲覧が開始された。
次期総選挙は１９９７年４月までに実施され、全国３６選挙区(ｸﾞﾙｰﾌﾟ選挙区15/1人区21)の改選が行われる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは９日、三菱商事と国内初の芳香族プラントの建設に関する対等出資合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】与党ＵＭＮＯ(統一マレー国民組織)傘下の協同組合コプラシ・ウサハ・ブルサトゥBhd(KUB)は９日、アンワル副首相の立ち合いの下、野党イスラム党(PAS)が政権を握るクランタン州政府と総額２０億Ｍドル以上にのぼる石化事業及び独立電力業者(IPP)プロジェクトに関わる合弁覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クランタン州のニク・アブドゥル・アジズ首席大臣は９日、スガマ４６のラザレイ党首が与党ＵＭＮＯ(統一マレー国民組織)へ復帰することを決めたことにより、クランタン州の全ての問題は解決するとの考えを語った。（...続きを読む）

【ペナン】Ｋ．Ｐ．マニュファクチュアリングSdn Bhdは英国企業フォーテル・テクノロジーLtdから全世界における独占製造権を認められ、クリム工業団地の新工場で来年２月からプラスチック・フラット・プレート衛星ＴＶアンテナの製造に乗り出す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】セルラ・コミュニケーションズ・ネットワーク(M)Sdn Bhd(ｾﾙｺﾑ)は香港のハチソン・ワンポアLtdグループに属するハチソン・コーポレート・アクセスPte LtdとＶＳＡＴ(ﾍﾞﾘｰ･ｽﾓｰﾙ･ｱﾊﾟｰﾁｬ･ﾀｰﾐﾅﾙ)サービスの請負契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの２月の貿易赤字は７億４７００万Ｍドルと、１月の１１億Ｍドルに比べ縮小した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの今年２月の輸出は前月の３５億８０００万米ドルから３６億８０００万米ドルに拡大、これに対して輸入が２９億６０００万米ドルから２８億３０００万米ドルに下降したことから、貿易収支の黒字は前月の６億２０８０万米ドルから８億４７００万米ドルに拡大した。（...続きを読む）

【バンコク】家電製品流通業者のアジア・アプライアンスは今年の売上が昨年比３００％増の２億５０００万バーツに達するものと見込んでいる。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピンは引き続き電力事業の民営化を進め、１９９８年までに送電事業を除き、発電と配電事業は完全に民間に委ねる計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール経済は今年第１四半期に予想を上回る１０．７％の成長を記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】ゴー・チョクトン首相は先週木曜に提案した民間住宅の公開販売比率及び抽選方式の導入に関して、シンガポール不動産開発業者協会(REDAS)メンバーと更に突っ込んだ討議を行ったが、数日中に同会談の詳細が公表される見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】政労使３者の代表から成る全国賃金審議会(NWC)は１０日、“長期にわたる持続的昇給”、“不断の生産性向上”、“国際競争力の維持”、“良好な労使関係”、“社会的団結力の強化”を指導原則とし、１）“経済状況にマッチした賃金成長”、２）“生産性成長率の範囲内の固定昇給”、３）“企業の業績を反映した可変給与”の３点を改めて強調する昇給ガイドラインを発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】政府は１１日、２０００年に国内通信市場を全面的に開放するとともに、７年早く基本的通信サービスの独占権に終止符が打たれるシンガポール・テレコムに対して代償として、今会計年度内に１５億Ｓドルの補助を提供することを提案、テレコムに１４日以内に同提案を受け入れるか否か回答するよう求めた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの国会議員アーサー・ベン氏とその夫人ウィ・シウホン女史に率いられるベン＆ウィ・ホールディングズは１０日、ヘルスケアや教育訓練に関わる５つの合弁事業に調印、主要な域内プレヤーとして頭角を現した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国の総合化学企業デュポンとダウの対等出資会社デュポン・ダウ・エラストマーズは１０日、シンガポールにアジア本部を設け、域内にエラストマー処理施設のチェーンを展開する方針を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】サウジ・アラビア・インダストリーズ・コーポレーション(ｻﾋﾞｯｸ)はシンガポールにおける石油化学製品の貯蔵能力拡大を計画している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サウジアラビアはマレーシアの石油化学下流部門や木材家具領域への投資機会を探っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社子会社のガス・ディストリクト・クーリング(M)Sdn Bhdはドゥタ・リソーシズSdn Bhd、他２社(ｸﾝﾌﾟﾗﾝ･ﾀﾞﾙﾙ･ｳｻﾝBhd/ﾏﾚｰｼｱ･ｴｱﾎﾟｰﾄBhd)と６０：２０：２０の出資率で、ガス・ディストリクト・クーリング(KLIA)Sdn Bhdを設立、新クアラルンプル国際空港(KLIA)に発電所及び冷却水製造設備を設ける。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＥＰＥパワー・コープBhdとロールス・ロイスの合弁会社EPE Reyrolle (M) Sdn Bhd(ERM)は向こう１２カ月間に１億５０００万～２億Ｍドルの売上を見込んでいる。（...続きを読む）

【プルリス】アマルガメーテッド・インダストリアル・スチールBhd(AISB)はプルリス州における独立電力供給業者(IPP)ライセンスを有するテクノロジー・トゥナガ・プルリスSdn Bhd(TTP)の５５～６６％の権益買収交渉を向こう３カ月間に妥結させることを目指すとともに、ランドマークスBhdの２０％持ち株買収も図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】シーメンス・エレクトリカル・エンジニアリングSdn Bhdは新クアラルンプル国際空港(KLIA)の地上移動管制システムの納入、敷設契約を４９２０万Ｍドルで獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア政府はクアラルンプル中心街における高層ビルの建設プロジェクトの新規認可を凍結した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの国営石油会社プルタミナは先週、台湾国営中国石油子会社の海外石油投資公司及びスハルト大統領子息バンバン・トリハトモジョ氏に率いられる企業とスマトラ島北部のアチェ省における石油開発生産分与協定に調印した。（...続きを読む）

【マニラ】マレーシア企業サザンＰＣスチールはフィリピンにプレストレスト・コンクリート・ワイヤーやストランドを製造する工場を地元パートナーと合弁で建設する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール経済は製造業／運輸・通信業／建設業の活況に牽引され、今年第１四半期に前期(昨年第４四半期)の９．１％を上回る１０．７％の成長を達成した。（...続きを読む）

【シンガポール】今年第１四半期の製造業投資約定額は１３億Ｓドルを記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの商品／サービス需要の伸びは第１四半期に前期の１３％から１５％に加速した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの労働市場は今年第１四半期も依然逼迫、３月時点の失業率は１．８％と、昨年１２月の２．１％を下回った。
しかし昨年同期の１．７％を僅かに上回っている。（...続きを読む）

【シンガポール】第１四半期の消費者物価指数(CPI)は昨年同期に比べ１．３％アップした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの石油精製業界は、いわゆるクリントン・ガス・タックス論争に伴う米国における強い石油製品需要にも助けられ、今年初以来比較的高い精製マージンを享受している。（...続きを読む）

【シンガポール】チャイナ・シンガポール・スーチョー(蘇州)インダストリアル・パークは６月１９日に４区画合計３．１ｈａの商業用地の入札を募集する。（...続きを読む）

【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)傘下のナショナル・コンピューター・システム(NCS)はそのインターネットｆａｘサービスを近く域内市場にまで拡大する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア電信局(JTM)は今週金曜に各電話会社の相互アクセスに関わるジェネラル・フレームワーク・オン・インターコネクション・アンド・アクセス(GFIA)を発表する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ラフィダ通産相は先週金曜、荷主、通関、ＥＤＩ(M)Sdn Bhd、Macent(CNN)Sdn Bhdの代表と会見、４月１日の電子データ交換(EDI)システム導入以来、全国の空港／港湾が直面する問題の解決に乗り出した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】モトローラ・アジア・パシフィックLtdインフォメーション・システム・グループ(ISG)は先週火曜、同社製外置きモデム“ライフスタイル”及びモデム・カード“モンタナ”のマスター・ディストリビューターにシンガポール拠点のＣＳＡディストリビューションLtdを指名したと発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル・インダストリーズ・ホールディングズBhdは家電製品工業団地の開発に着手したようだ。（...続きを読む）

【バンコク】タイ投資局(BOI)は年初３カ月に２５３件、総額８０６億バーツのプロジェクトに投資奨励措置の適用を認めた。（...続きを読む）