企業動静 Corporate Affair in 1997
◆<馬>IBM、リース方式で売上げ拡大目指す
【クアラルンプル】IBMコープは様々なハード/ソフトウェア・パッケージを顧客に提供しているが、今やリース・ファイナンスもオプションとしてパッケージに含めている。
(...続きを読む)
1997-07-01 ArtNo.11068(1552/3088)
◆<馬>テレコムのMSCサービス独占案に反発
【クアラルンプル】マレーシアの電気通信事業会社らは、テレコム・マレーシアBhd(TMB)にマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)における10年間の独占経営権を認めるとの案に不満を表明している。
(...続きを読む)
1997-07-01 ArtNo.11070(1553/3088)
◆<印度>投資局、内外資合弁発電事業に認可
【ニューデリー】外国投資促進局(FIPB)は、地元企業Lanco Groupと外国企業2社サード・ミレニアム及びイースタン・ジェネレーションがアンドラプラデシュ州に1100クローを投じて350MW(メガワット)の発電所を建設するのを認めた。
(...続きを読む)
1997-07-01 ArtNo.11071(1554/3088)
◆<印度>州政府、アショック社に商用車計画の実行督励
【チェンナイ】タミールナド州政府は、Hinduja傘下の商用車製造会社Ashok Leyland(ALL)にチェンナイ近郊における5億米ドルの自動車製造プロジェクトを実行するよう求めている。
(...続きを読む)
1997-07-01 ArtNo.11073(1555/3088)
◆<印度>IA/AI、新民間航空政策案に反対
【ニューデリー】国営航空会社2社、インディアン・エアラインズとエア・インディアは、新民間航空政策案に対する意見を求められたが、両社はいずれも反対の意を表明する見通しだ。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11076(1556/3088)
◆<星>RDC、スンバワン・グループの不動産事業機関車に
【シンガポール】スンバワン・グループは赤字経営の傘下不動産子会社をリソーシズ・デベロプメント・コープ(RDC)に注入、後者をグループ不動産事業の機関車にする計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11077(1557/3088)
◆<星>HP、プリンター技術開発にS$8千万投資
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)は向う5年間にシンガポールにおけるインクジェット・プリンター技術の開発に8000万Sドルを投資する。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11079(1558/3088)
◆<馬>MIGCコンソーシアム、ハイウェイ工事契約獲得
【クアラルンプル】証券業務を中核とするマレーシアン・ジェネラル・インベストメント・コーポレーションBhd(MIGC)に引き入られる4社連合が、クアラルンプル/ラワン間、全長32キロ、見積もりコスト5億4000万Mドルのハイウェイ建設民営化プロジェクトを獲得した。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11080(1559/3088)
◆<馬>Epic、ト州埠頭民営化契約獲得に自信
【クアラルンプル】イースタン・パシフィック・インダストリアル・コープBhd(Epic)はトレンガヌ州クママン港イースト・ワーフの民営化プロジェクト獲得に自信を抱いている。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11081(1560/3088)
◆<馬>常石造船、ト州に合弁造船所
【シャー・アラム】マレー系地元開運会社ハリム・マズミン・グループは、トレンガヌ州政府経営のプルモダラン・ヌグリ・トレンガヌBhd及び広島拠点の常石造船(株)と40:30:30の出資率で7500万Mドルを投じて、トレンガヌ州クママンに造船所を建設する。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11082(1561/3088)
◆<馬>インド企業、ト州に過酸化水素工場建設
【クアラルンプル】インド企業Asian Peroxide Ltd of Madras,India(APL)が他の国際企業と合弁で設立したProxy Kimia Sdn Bhdは、トレンガヌ州クママンに過酸化水素工場を設ける。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11083(1562/3088)
◆<馬>国産家電会社MEC親会社、M$1200万損失報告
【クアラルンプル】マレーシアの家電製品国産化計画の使命を負うマレーシア・エレクトリック・カンパニーBhd(MEC)の親会社、クアラルンプル・インダストリーズ・ホールディングズBhd(KLIH)は月曜(6/30)、1997年3月期に1180万Mドルの純損失を出したと発表、関係者を驚かせた。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11084(1563/3088)
◆<馬>故ヤハヤ氏令嬢、マスター・キャリッジ取締役に
【クアラルンプル】マレーシアの自動車王故ヤハヤ・アハマド氏の長女ヤティナ・ヤハヤ女史(24)が、マレーシア最大の自動車会社ディバーシファイド・リソーシズBhd(DRB)の元親会社、マスター・キャリッジSdn Bhdの取締役会に加わり、先週木曜のDRBの業績発表会では父親の元副官の隣りに席を占めた。
ヤティナ女史はその後、DRBのマズナ・アブドゥル・ジャリル専務と、ビジネス会議出席のためロンドンに赴いた。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11087(1564/3088)
◆<印度>SAIL、コール・インディアと近く長期契約
【カルカッタ】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)は、近くコール・インディアLtd(CIL)と、大量の石炭の長期購入契約を結ぶ。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11088(1565/3088)
◆<印度>TELCO、9月にハイエンド多目的車サファリ投入
【ムンバイ】Telcoは今年9月にスポーツ・タイプの多目的車サファリを市場に投入する計画で目下、ロード・テストを行うとともに、部品納入業者の選考を進めている。
(...続きを読む)
1997-07-02 ArtNo.11089(1566/3088)
◆<印度>大宇、来年7月に小型車投入
【ニューデリー】Daewoo(大宇)Motorsは来年7月に小型車をインド市場に投入する。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11093(1567/3088)
◆<星>政府系ピデムコ、S$1.9億でMeliaホテル落札
【シンガポール】政府系不動産会社ピデムコ・ランドは、ロイヤル・ブラザーズが売りに出したスコッツ・ロードに面したホテル、Melia at Scottsを1億9000万Sドルで落札した。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11094(1568/3088)
◆<星>SIA、エンジン修理市場開拓目指しP&Wと第4の合弁
【シンガポール】シンガポール航空(SIA)は1日、年間6億米ドルと見積もられるアジア太平洋地域の航空機エンジン修理市場を開拓するため米国の航空機エンジン会社プラット&ウィットニー(P&W)と4つ目の合弁覚え書きを結んだ。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11095(1569/3088)
◆<馬>フィリップス、J州に光学部品工場オープン
【ジョホール・バル】オランダの総合電子電気会社フィリップスは今週金曜、ラフィダ通産相を来賓に招き3800万Mドルを投じてジョホール州スナイに建設したレーザー光学工場をオープンする。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11096(1570/3088)
◆<馬>エレクトロマグネチック互換性テスト・センター開設も
【スガイ・プタニ】英国企業York EMC Services Ltdは1日、クリム・テクノロジー・マネージメントSdn Bhdとエレクトロマグネチック・コンパチビリティー(EMC)テスト・センターをクダ州のクリム・ハイテク・パークに設ける事業家調査覚え書きを交換した。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11097(1571/3088)
◆<馬>電子掲示板のインダストロニクス、電算事業に進出
【クアラルンプル】電子掲示板の専門会社インダストロニクスBhdは姉妹会社のパイルコン・エンジニアリングから51%の権益を買収したPDXコンピューターズSdn Bhdを通じてコンピュター産業への進出を果たした。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11098(1572/3088)
◆<馬>東洋ゴム工業、JBを国際流通センターに
【ジョホール・バル】トーヨー・ラバー(M)Sdn Bhdは800万Mドルを投じてジョーホール・バルに設けた施設を国際流通センターにする計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11099(1573/3088)
◆<馬>Larut、MSC周辺の456haの土地買収
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)上場のLarut Consolidated Bhd(LCB)は、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業の主要な役割を担うことを目指し、MSC周辺のクアラ・ラガ及びスパンの2区画、合計456haの土地買収を計画している。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11100(1574/3088)
◆<印度>バラット・シェル、サルタンプールに製油所建設も
【ムンバイ】BharatペトローリアムCo Ltd(BPCL)とシェル・インターナショナル・ペトローリアム・コーポレーションの合弁会社Bharatシェルはウッタラプラデシュ製油所の代替建設地としてSultanpurを検討、事業か調査を進めている。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11101(1575/3088)
◆<印度>韓国ジェネラル・プラスチック、PVC合弁製造
【ニューデリー】韓国企業General Plastic Ind Co Ltd(GPICL)は、地元企業Marvel Vinyls Ltd(MVL)と合弁で、輸出向けポリ塩化ビニール(PVC)シート及びタイルを製造する計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11102(1576/3088)
◆<印度>自動車産業の成長鈍化
【ニューデリー】インドの自動車産業の成長鈍化が顕著になっている。
商用車生産は1997年4-5月に15%縮小、乗用車も昨年同期の41%の成長を遥かに下回る2%の成長にとどまった。
(...続きを読む)
1997-07-03 ArtNo.11103(1577/3088)
◆<印度>アポロ/コンチネンタル、マレーシアでタイヤ製造も
【ニューデリー】アポロ・タイヤはドイツ企業コンチネンタルAGと合弁でマレーシアにタイヤ工場を設ける可能性を検討しており、アポロのオンカルS.カンワル重役(副社長兼MD)が近くドイツに赴き、詳細を詰めるものと見られる。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11106(1578/3088)
◆<星>マイコム、アジア企業にof-netゲートウェイ提供
【シンガポール】カナダのノーザンテレコム子会社Micomコミュニケーション・コープは、インターネットを通じたフォーン・ツー・フォーン・コール、“of-net”サービスのアジア企業への売り込みを図っている。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11108(1579/3088)
◆<星>荘クラン・メンバー、S$5億工業パーク開発
【シンガポール】荘(Chng)クランのメンバー2人がカンポン・ウビの5.4haの土地に5億Sドルを投じ、工業パークを開発する。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11110(1580/3088)
◆<馬>エラストラテジ、他社に先駆け電気自動車発売
【シャー・アラム】Erastrategi(M)Sdn Bhdは2日、他社に先駆け2人乗り電気自動車、トランス2をマレーシア市場に紹介した。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11111(1581/3088)
◆<馬>MSC参加申請にコンセプト・フォーム導入
【クアラルンプル】マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業の調整機関を務めるマルチメディア・デベロプメント・コーポレーション(MDC)は、MSCフラッグシップ・プロジェクトへの参加希望者に計画の詳細な記述を求めたこれまでの申請書類RFP(リクウェスト・フォー・プロポーザル)に替え、コンセプトRFPフォームを採用、MSC事業をよりオープンなものにする計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11112(1582/3088)
◆<馬>テレコム子会社、インターネット・トレード・サービス
【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)の完全出資子会社テレコム・パブリケーションズSdn Bhd(TPSB)は2日、米国コロラド州デンバー拠点のRWIインターラクティブ・インフォメーション・サービシズと、後者のグローバル・インターネット・トレード・サービス“ワールド・ネットワーク・ダイレクト(Wand)”のマレーシアにおけるセールス代理契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11113(1583/3088)
◆<馬>テレコム、ITインフラにM$100億投資
【ペナン】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は向う3年間に100億Mドルを投じて情報技術(IT)インフラを整備する。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11114(1584/3088)
◆<馬>JATI Yakin、ドイツ企業と合弁で開閉器製造
【ペナン】Jati Yakin Sdn Bhd(JYSB)は2日、ドイツ企業Buss Ltdと、デジタル・スイッチ・システムのマレーシアにおける製造/マーケッティングに関する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11116(1585/3088)
◆<印度>海外インド人、3150クロー発電事業に共同入札
【ムンバイ】ドゥバイ等の海外のインド人がコンソーシアムを組織し、8件、合計3150クローにのぼるインフラ・プロジェクトに入札する。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11118(1586/3088)
◆<印度>ヒンドスタン・ケーブル/スクーター・インディア売却
【ニューデリー】インド政府はヒンドスタン・ケーブルとスクーター・インディアの政府持ち分を売却する方針だ。
(...続きを読む)
1997-07-04 ArtNo.11119(1587/3088)
◆<印度>マヒンドラ・フォード、排水処理施設建設に同意
【チェンナイ】マヒンドラ・フォード・インディアLtdはチェンナイ近郊Maraimalainagarに8億米ドルを投じて建設する乗用車工場に排水の生物化学処理工場を設けることに同意した。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11120(1588/3088)
◆<星>P&W、年内に地域オフィス開設
【シンガポール】アジア太平洋地域におけるプレゼンス拡大を目指す米国のジェット・エンジン・メーカー、プラット&ホイットニー(P&W)は、今年末までにシンガポールに地域オフィスを開設する。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11121(1589/3088)
◆<星>精密モールドのリーシン、新工場にS$2300万投資
【シンガポール】精密型工業会社リーシン・モールド・マニュファクチュアリングは、2300万Sドルを投じてウッドランズに新工場を建設、国内に分散している製造施設を新工場に統合する計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11124(1590/3088)
◆<星>小売業界、依然苦境に
【シンガポール】上場小売企業が最近相次いで業績改善を報告したが、他の大部分の小売大手は苦境から抜け出せず、悪戦苦闘を続けている。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11125(1591/3088)
◆<馬>独カーシート・メーカーRecaro、工場設置
【シャー・アラム】ドイツのカー・シート・メーカー、Recaro GmbHは、スラゴール州スバン・ジャヤに設けた地域本部、Recaroサウスイースト・アジアSdn Bhdを3日オープンした。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11126(1592/3088)
◆<馬>自動車部品のマルチ・コード、インドネシア進出準備
【クアラルンプル】自動車用電子部品製造のマルチ・コード・エレクトロニクス・インダストリーズ(M)Sdn Bhdはインドネシアへの工場進出を計画している。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11128(1593/3088)
◆<馬>HICOM、IT合弁事業
【クアラルンプル】HicomホールディングズBhdは、情報技術(IT)産業界向けハイテク・オペレーティング・システム及びアプリケーション・システムを開発するためNoratman of Mega Rundingと、51:49の出資率で当初資本金1000Mドルの新会社を設立する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11130(1594/3088)
◆<印度>P&O/KPBチーム、初の港湾民営ライセンス獲得
【ニューデリー】英国の海運会社P&Oとマレーシアのコンソーシアム・プルカパランBhd(KPB)は3日、地元のDBCポート・マネージメントPvt Ltdと共同で、Jawaharlal Nehruに700クローを投じて新コンテナ・ターミナルを建設/経営する契約を獲得した。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11132(1595/3088)
◆<印度>韓国LGケム、ヒンドスタン・ポリマーの買収完了
【ヴィシャカパトナム】韓国企業LGケムはMcDowell and Co Ltd傘下のHindustan Polymersの買収手続きを今月中に完了する。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11133(1596/3088)
◆<印度>ケムプラスト、日商岩井とPVC合弁協議
【ムンバイ】SanmarグループのChemplast Sanmarは、日商岩井と合弁で750クローを投じ、タミールナド州でポリ塩化ビニール(PVC)を製造する計画だ。
(...続きを読む)
1997-07-05 ArtNo.11134(1597/3088)
◆<印度>スチール・メーカー、黒鉛電極ダンピング税で打撃
【ムンバイ】国内の弧光式電炉(EAF)会社は、国産黒鉛電極が割高な上、輸入品には反ダンピング税が課されたことから、対応に苦慮している。
(...続きを読む)
1997-07-07 ArtNo.11135(1598/3088)
◆<星>情報技術研究所米国子会社、地域事務所開設し市場開拓
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)傘下の情報技術研究所(ITI)が今年2月に米国シリコン・バリーに設立した子会社ニュー・アロイは4日、シンガポールにアジア地域事務所ニュー・アロイ・メディアをオープン、ITIにより開発された特許技術ライブCDの域内市場開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
1997-07-07 ArtNo.11136(1599/3088)
◆<星>商事調査局、CAM監査会社も共謀容疑で起訴
【シンガポール】外部監査人アーンスト&ヤング(E&Y)の報告に基づき、シンガポール証取(SES)上場の電子会社CAMインターナショナル・ホールディングズの捜査を進めている大蔵省商事調査局(CAD)は4日、E&Yに対する虚偽の報告に関与した廉でチョン・キーサン共同監査人(57)を新たに起訴するとともに、12件の新容疑でレイモンド・チュー前会長(39)を追訴した。
(...続きを読む)
1997-07-07 ArtNo.11137(1600/3088)
◆<星>オン氏、ヒルトン・ホテル再開発?
【シンガポール】ホテル・プロパティー(HPL)が、ヒルトン・インターナショナル・シンガポールを再開発し、その経営を傘下のフォー・シーズン・ホテル・チェーンに委ねるのではないかとの憶測がなされている。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1997