【クアラルンプル】リム・キム・ハイ・ホールディングズ(M)Bhd(LKHH)はスイスのHuber & Suhner AG Pfaffikon(HSAGP)の技術協力を得てマレーシア初の耐火ケーブル製造事業に乗り出す。（...続きを読む）

【ジャカルタ】ドイツを訪問中のスハルト大統領は国産機製造元ＩＰＴＮの製造拠点をドイツ北部のニーダーザクセン州に設けることで、ゲルハルト・シュローダー同州首席大臣と原則的合意に達した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハドモジョ氏らに率いられるコンソーシアムによるインドネシア最大の繊維メーカーＰＴカニンド・グループの再建計画は暗礁に乗り上げたようだ。（...続きを読む）

【バンコク】シナワトラ・サテライトPlcは完全子会社サテライト・サービスCo Ltdの２６．５％の権益(4340万株)を７億６３２０万バーツ(S$4360万)で、６社に売却した。（...続きを読む）

【バンコク】タイ政府は４日、最高額のロイヤルティー(向こう30年間に252億ﾊﾞｰﾂ)の支払いをオファーしたサイアムＴＶコンソーシアムに同国初のＵＨＦ(極超短波)テレビ放送免許を与えた。（...続きを読む）

【マニラ】大統領特別調査委員会は第３者機関にフィリピン人メイド(ﾃﾞﾘｱ･ﾏｶﾞ)の死因判定を委ねると言う案を棄却するとともに、事件の再調査をシンガポール政府に要求することを検討している。（...続きを読む）

【シンガポール】華僑銀行(OCBC)とパン・アセアン・グループは３０５０万米ドルのミャンマー・カントリー・ファンドの募集を完了した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国の通信会社ＡＴ＆Ｔは５日、シンガポールとバタムの電話機製造業務を４月中にシノカ・エレクトロニクス・グループPte Ltd(SEG)に売却すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】モントリオール拠点のエンジニアリング及びプロジェクト・マネージメント会社ＳＮＣラバリンがシンガポールに東アジア業務を統括する営業本部(OHQ)を設置した。（...続きを読む）

【シンガポール】これまでタンカー修理に大きく依存してきた日立造船シンガポールLtd(HZSL)は修船業務が低迷する中、過去２年間に総額１億３０００万Ｓドル、合計７隻の製品タンカーの新造船契約３件を受注した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール航空(SIA)は５日、ロヤン工業団地に３１００万Ｓドルを投じて設けた資材保管センターをオープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】香港ジャーディン・マセソン・グループ傘下の小売り企業デリ・ファームは、厳しい経営環境が予想されるにも関わらず、例年の５０％増しの３億米ドルを投じて業務拡張を図る。（...続きを読む）

【シンガポール】ＣＫタン及び前ダイナスティー・ホテルのオーナーとして知られるタン・ブラザーの内紛でホテル／百貨店権益を２人の弟に売り渡したタン・ウィーチェン氏が経営するダイナスティー・ホテルズ・インターナショナル(DHI)がニュージーランドにおけるホテル及びサービス・アパートの経営に乗り出した。（...続きを読む）

【シンガポール】ケッペル・コープが募集した１億米ドルの閉鎖型投資信託チャイナ・カントン・ファンドに丸紅本社と同香港子会社が出資する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】シーメンスは向こう数年間にマレーシアにおける製造事業に５億６００万Ｍドルを追加投資するとともに、アジアとオーストラリアをカバースする能力開発センター(ｺﾝﾋﾟﾃﾝｽ･ｾﾝﾀｰ)をクアラルンプルに新設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＵＭＷトヨタ・モーターSdn Bhdは円高に対処するため、日本における製造からマレーシアにおける販売まで、全ての段階でコスト削減に努めているが、あまりにも突然の急上昇で対応に窮している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)２部上場を果たしたＰＥＴ(ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ･ﾃﾚﾌﾀﾚｰﾄ)製品メーカーのＳＴＳテクニクBhd(STB)は９５年１２月末締め年度に１０４２万９０００Ｍドルの税引き前利益計上を見込んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売及びサービス会社のパワー・コンピュータ・コーポレーションBhd(ﾊﾟﾜｰｺﾑ)は事業拡張を目指し、年内にクアラルンプル証取(KLSE)２部に上場する計画だ。（...続きを読む）

【ビントゥル】サラワク州の深水港ビントゥルは１５０億Ｍドルのバクン水力発電事業の主役を務め、急速な発展を遂げる見通しだ。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府は地方当局の財政を支援する狙いから全国的な自動車累進課税を導入する計画だ。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシア政府は総コスト６兆７００億ルピア(US$27億)と見込まれる１９路線、総延長７７０キロの有料道路の建設請負入札を募集した。（...続きを読む）

【バンコク】タイ電話局(TOT)は４日、全ての通信事業会社にその権益(ﾌﾟﾛﾃｸｼｮﾝ･ﾗｲﾄ)を放棄するよう勧告した。（...続きを読む）

【シンガポール】米国経済の成長鈍化やＳドル高が輸出の伸びにブレーキをかけ、シンガポールの経済成長は今年９％、来年は８．５％に減速する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】事務機の代理販売からハイテク・レジャー産業に至る多角経営を展開する地元企業ワイワイ・グループは６日、日本のカラオケ・オン・デマンド大手のＸＩＮＧインク及び日商岩井とマルチメディア・オン・デマンド事業に関わる合弁覚書に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】アルプス電気は中国江蘇省無錫の無錫(ｳｰｼｰ)シンガポール・インダストリアル・パーク(WSIP)における３０００万米ドルの工場建設に着手した。（...続きを読む）

【シンガポール】小売市況が低迷する中で、昨年５月に開店したばかりの香港証取上場百貨店レーン・クロフォードが６日、店舗スペースを２０％に縮小すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】アジアマネー誌の“コマーシャル・バンク・オブ・ザ・イヤー”に選ばれた華聯銀行(OUB)は目下、アジア市場の開拓を加速している。（...続きを読む）

【シンガポール】今年は輸出価格の改善で農業部門の好調が期待できるが、製造業が昨年並みの好成績を維持することは困難と見られ、全般的には堅調を維持できても、若干低めになるものと予想される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ノルウェー企業Den Norske Stats Oil Jeselskap(ｽﾃｰﾄｲﾙ)はマラッカにおける総コスト１０億米ドル、原油処理能力１日１０万バレルの第２製油所ＰＳＲ－２に１５％(US$1.5億)出資する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】政府と民間部門が５億Ｍドルの海運基金を運用するため共同で設立したグローバル・マリタイム・ベンチャーズBhd(GMVB)と香港の海運企業ＩＭＣグループ傘下のワワサン・シッピングSdn Bhdの合弁会社(70:30)グローバル・マリタイム・ワワサン・シッピング・ジョイント・ベンチャー(GMWSJV)は６日、新たに２隻の化学品輸送タンカーを中国の造船会社２社、チャイナ・シップビルディング・トレーディング・カンパニー及び大連シップヤードに発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国産車プロトンは来年から触媒式排気ガス浄化装置を装備する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ナショナル・ウェストミンスター・グループ傘下の企業金融／投資銀行業務子会社ナットウェスト・マーケッツはオフショア・バンキング・ビジネスを手掛けるため、ラブアン国際オフショア金融センター(IOFC)に支店を開設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア選挙委員会は７日、総選挙の投票日を半島マレーシアは今月２５日、サバ／サラワク両州は２４、２５日の両日とし、また立候補届け出日は東西マレーシア共に１５日と発表した。（...続きを読む）

【バンコク】タイ・スカイ・ケーブルＴＶ(ﾀｲ･ｽｶｲ)及びインターナショナル・ブロードキャスティング・コーポレーション(IBC)は５日、シナワトラ傘下のタイコム２サテライトとリース契約を結んだ。（...続きを読む）

【マニラ】シンガポールにおけるフィリピン人メイド処刑事件の真相究明のため設けられた大統領調査委員会は６日、同事件を巡り職責を果たさなかった外交官及び労働省官員等７人の訴追を求める報告書をラモス大統領に提出した。（...続きを読む）

【ハノイ】ベトナム政府はその経済成長及び外資誘致の目標を上方修正し、西暦２０００年には国内総生産(GDP)を９０年のレベルの２．５～２．７倍に拡大する計画だ。
これ以前には２倍に拡大することが目指されていた。（...続きを読む）

【シンガポール】インフラ開発投資や経済改革措置に刺激され、東南アジア諸国の経済は今年も昨年並みの７．５％の成長が維持できる見通しだが、来年は７．４％に下降する可能性が有ると言う。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場Ｃｏｓｃｏインベストメント(S)Ltdの子会社コスコ・シンガポールPte Ltdは７日、各２万７０００重量トン(DWT)のバラ積み船２隻の建造を中国船舶工業貿易公司(ﾁｬｲﾅ･ｼｯﾌﾟﾋﾞﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ･ﾄﾚｰﾃﾞｨﾝｸﾞ･ｶﾝﾊﾟﾆｰLtd)、滬東造船廠(ﾌｰﾄﾞﾝ･ｼｯﾌﾟﾔｰﾄﾞ)、紅宝山船務公司(ﾙﾋﾞｰﾓﾝﾃ･ﾏﾘﾀｲﾑ･ｲﾝｸ)から成るコンソーシアムに３８６０万米ドルで発注した。
これら２隻は９７年末に引き渡される予定だ。（...続きを読む）

【シンガポール】マレーシアのライオン・グループに近く買収される予定のメタル・コンテナLtd(MCL)は新たな親会社からドライ・カーゴ・コンテナ・ビジネスを１億４３５０万Ｍドルで買収する。（...続きを読む）

【シンガポール】ＡＴ＆Ｔのシンガポール及びバタム工場を買収することになった台湾企業シノカ・エレクトロニクス・グループは域内テレコミュニケーション市場開拓の長期計画に基づき３６００万Ｓドルを追加投資する。（...続きを読む）

【シンガポール】スイスの医薬品会社ホフマン・ラ・ロシュ傘下のGivaundan-Roureが４５００万Ｓドルを投じてウッドランズに建設した調味料／香料原料工場が７日、オープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】マルコ・ポーロ・デベロプメンツ(MPDL)は３００万～４００万Ｓドルを投じてレーン・クロフォード・プレースの３～５階の店舗スペースをオフィスに改装する。（...続きを読む）

【シンガポール】上場不動産会社シティ・ディベロプメントと親会社のホンリョン・ホールディングズはスティーブンス・ロードとウォールッシュ・ロード交差点に位置する６万８０００平方フィートの宅地を８２３８万Ｓドルで落札、平方フィート当たり１２０５Ｓドルの同界隈における新たなベンチ・マークを打ち立てた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】過去数年積極的な設備拡張を進めてきたマレーシアの鉄鋼業界は、向こう３年間に２００億Ｍドルのインフラ開発が行われるにも関わらず、深刻な設備過剰に直面している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ゼロックス・コープは７日、マレーシアン・テクノロジー・デベロプメント・コープ(MTDC)、イスカンダル・ホールディングズ、マレーシアン・ベンチャーズSdn Bhd、ガルフ・カリーバー(M)Sdn Bhd、ＣＰ(S.E.A.)Sdn Bhdから成るコンソーシアムとＨＤＤ(ﾊｰﾄﾞ･ﾃﾞｨｽｸ･ﾄﾞﾗｲﾌﾞ)作動装置の製造合弁契約に調印した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は目下広帯域マルチメディア・ネットワークの構築を目指している。（...続きを読む）

【クアラルプル】ＡＥＧ／ＭＲＣＢ／ムダジャヤ・コンソーシアムは７日、スパンの新首都空港における乗客輸送システムの建設請負契約を１億３０３３万９５６９Ｍドルで受注、ＫＬインターナショナル・エアポートBhd(KLIAB)と関係契約に調印した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】木材及び建設事業を主要業務とするＥｋｒａｎ Bhdはバクン水力発電事業の最大シェアを握り、電力事業の主要プレーヤーとして浮上する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】フレーザー＆ニーブLtd(F&N)はマレーシアにおけるソフト・ドリンク及び乳製品ビジネスの全権益を系列会社のマラヤ・グラスに９億６５００万Ｍドルで売却する。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアはナトゥナ・ガス田の開発を進めるために最終的に８～１２の精製施設を設ける必要が有る。（...続きを読む）