【シンガポール】昨年４月にフーナン・センターに移転した東急シーンは移転初年度の売上目標２７００万Ｓドルを９０％達成した。（...続きを読む）

【シンガポール】ウォルト・ディズニーの小売業部門が１４日、高島屋ショッピング・センターにシンガポール初のディズニー・ストア（４５００平方フィート）をオープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】不動産開発を中核とするシンガポール証取(SES)上場のユナイテッド・インダストリアル・コープ(UIC)はコンピュータ・テクノロジー領域の業務拡大を目指し、３年前に設立したＵＩＣコンピュータ・システムからＵＩＣネットワーク・ディストリビューション、ＵＩＣエデュケーション・センターを分封、合わせてコンピュータ・ビジネスを統括する持ち株会社ＵＩＣテクノロジーズPte及び同持ち株会社の域内市場開拓の機関車を務めるＵＩＣインベストメント(ｴｸｳｨﾃｨｰｽﾞ)を創設した。（...続きを読む）

【シンガポール】ポータブル・コンピュータ用１．８インチ・ディスク・ドライブ(HDD)世界市場の８０％のシェアを握る米国コロラド拠点のインテグラル・パリファラルズは１３日、ウッドランズ・イースト・インダストリアル・イステートに年産１５０万ユニットの第２工場をオープンした。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール及びマレーシアのホンリョン・グループが手を携えて域内のホスピタル・チェーンの買収を図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】華字紙聯合早報とソニー・システムズ・デザイン・インターナショナルが共同制作したリー・クアンユー前首相のＣＤ－ＲＯＭ伝記が来月１５日に出版される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は１２日、“遠謀、公平、効率”を標榜する与党連合国民戦線(NF)の選挙宣言を発表するとともに、向こう２５年間に年率７％の経済成長を実現、１０年ごとに国民所得を倍増することを約束した。（...続きを読む）

【クアンタン】米国テネシー拠点の世界最大のポリエステル製造会社イーストマン・ケミカルCoはパハン州グブン工業団地の２２．８ｈａの土地に年内に１億Ｍドル以上を投じて化学工場を建設する。
パハン州のカリブ・ヤコブ首席大臣が１２日語ったところによれば、同工場は同州の主要投資者に数えられるアモコとＷＲグレイスの工場に隣接して設けられる。
新工場では年間３万１５００メートル・トンのコポリエステルが製造される予定で、イーストマンはクアンタン港湾局とケミカル・バース施設の利用に関する協議も進めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ダイハツ・マレーシアの１００％子会社ＤＭＭエンジニアリングSdn Bhd(DMME)は輸入遊覧船市場の５～１０％のシェア獲得を目指す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアン・テクノロジー・デベロプメント・コーポレーションSdn Bhd(MTDC)はユニバーシティー・テクノロジー・マレーシア(UTM)及びグローウィル・キャピタルSdn Bhdと、２０：２９：５１の出資率でＵＴＭにより開発された新電気メッキ技術を商業化するための新会社マレーシアン・エレクトロプレーティング・テクノロジーSdn Bhd(MET)を設立する合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ワールド・ワイド・ホールディングズBhdとフランスのシタ・グループの６０：４０の合弁会社ワールドワイド・シタ・エンバイロンメンタル・マネージメントSdn Bhd(WSEM)はクラン・バリー地区における向こう２０年間にわたるゴミ埋立民営化契約を獲得した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの労働当局は法定最低賃金を毎年１１～１２％引き上げる計画だ。（...続きを読む）

【マニラ】台湾のコンピュータ・メーカー、エイサーはスービク・ベイ・フリーポートにおけるマザーボードやその他のコンピュータ部品の製造事業に２８００万米ドルを投資する。（...続きを読む）

【ワシントン】メーシーは過去１５カ月にわたったミャンマーでの営業に幕を閉じ、向こう９０日以内に営業を停止する。（...続きを読む）

【シンガポール】松下テクノロジー・シンガポールは１３日、サーフィス・マウント装置“パナサートＭＫ２Ｆ”の生産を開始した。
月５基のペースで生産し、５年内に生産能力を倍増させる。（...続きを読む）

【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)メーカーのミニスター・パリファラルズは当地チャイチー工場を閉鎖し、従業員１２０人を既に解雇、清算人も近く指名されると言う。（...続きを読む）

【シンガポール／クアラルンプル】パソコン用サウンドカード製造のクリエイティブ・テクノロジーLtdはマラッカ工場に次いでマレーシアに第２の工場建設を検討している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのコンピュータ・メーカー、ＩＰＣはフランスの国営コンピュータ会社グループ・ブルに３～４％出資することを申請している。（...続きを読む）

【シンガポール】今年２月にシンガポールを訪れた外国人旅行者は日本等主要国からの旅行者が減少したものの、中国、台湾、韓国、ＡＳＥＡＮ域内からの旅行者の急増で、１月の４．９％を上回る５．５％の成長を見た。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール総理府は１３日、４人の閣僚の昇格及びこれに伴う内閣人事の微調整を発表した。（...続きを読む）

【ペナン】ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)製造では世界の５指に数えられる米国拠点のデル・コンピュータ・コープがペナンに総合製造センター(IMC:ｲﾝﾃｸﾞﾚｰﾃｯﾄﾞ･ﾏﾆｭﾌｧｸﾁｭｱﾘﾝｸﾞ･ｾﾝﾀｰ)を設置する。（...続きを読む）

【スガイ・プタニ】シャープ・ロキシー・コーポレーションBhd(SRCB)は今年８～１０月に新型ミニコンポ４製品を市場に投入、これにより売上が１５％アップするものと期待するとともに、通年の目標営業額１０億Ｍドルの達成に自信を抱いている。（...続きを読む）

【シャー・アラム】シャー・アラムに８００万Ｍドルを投じて建設した新工場を１３日オープンしたサンデン・エアコンディショニング(M)Sdn Bhd(SAM)は輸出市場開拓に乗り出す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)は、半島マレーシアの西海岸沿いに５１３キロにわたり５００ｋｖ(ｷﾛﾎﾞﾙﾄ)の高圧送電線を敷設する工事を９億６４００万Ｍドルで、マレーシアン・リソーシズ・コーポレーションBhd(MRCB)と国策投資会社プルモダラン・ナシオナルBhd(PNB)の５５：４５の合弁会社トランスミッション・テクノロジーSdn Bhd(TTSB)に発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】半島マレーシアの高圧送電線敷設工事をプルモダラン・ナシオナルBhd(PNB)と合弁で受注したマレーシアン・リソーシズ・コーポレーションBhd(MRCB)は、発注者の電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)も加えた３社合弁で送電用鉄塔を製造する計画で、目下ＰＮＢ／ＴＮＢ両社と協議を進めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】巡礼基金局(PFMB)の完全子会社タブン・ハジ・テクノロジーズSdn Bhd(THT)は、ドイツの総合電機会社シーメンスと提携し、様々な大型インフラ事業契約の獲得を目指している。（...続きを読む）

【ペナン】ヤオハンを含む地元及びシンガポールの企業コンソーシアムが来月にもペナンにおける総コスト１０億Ｍドルと見積もられる商住複合開発事業“ガーニー・パーク”に着手する見通しだ。（...続きを読む）

【ブリュッセル】アルカテル・ベルはシンガポールとインドネシアのテレコムにそれぞれ電話交換機及びインテリジェント・ネットワークを納入する契約を獲得した。（...続きを読む）

【バンコク】ユナイテッド・コミュニケーション(ﾕｰｺﾑ)はインドシナ諸国を足場に独自衛星を打ち上げ、衛星通信競争に参戦する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール金融管理局(MAS)はここ数カ月ホットマネーの流入を抑制するため、積極的に貨幣市場に介入してきたが、金融センターとしてのシンガポールの声望を損なう恐れのあるマイナス金利や外為規制は最後の手段としてのみ使用する方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】造船・海事業を中核とするシンガポール証取(SES)上場のパン・ユナイテッド・コーポレーション(PUC)がセメント取引事業に進出した。
（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール工業規格研究所(SISIR)は目下優れた耐久性を有する工学材料ナノクリスタルの商業化に関する研究を進めている。（...続きを読む）

【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)はレーザージェット・プリンター並みの高品位なモノクロ印刷が可能で、しかも余分なコストをかけずにカラー印刷も、と考えるホーム・ユーザーの夢を満たすことにより、急成長するカラー・インクジェット市場を開拓する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)販売各社は、学校市場の開拓を積極化している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ホンリョン・インダストリーズBhdの子会社ホンリョン・ヤマハ・ディストリビューションズSdn Bhd(HLYD)はプトラ・インダストリアル・パーク(ｽｶﾞｲ･ﾌﾞﾛｰ)の１４．６ｈａの用地に１億Ｍドルを投じて新オートバイ製造工場を建設している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】アメリカン・テレフォン＆テレグラフ(AT&T)は向こう２、３年内にマレーシアにおける年間８億～１０億Ｍドルと見積もられる通信機器市場のシェアを今日の１０％以下から２５乃至３０％に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア工業開発局(MIDA)は第７次マレーシア計画(SMP)下に法人化する可能性を検討している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マルチ・パーパス・ホールディングズ・グループ傘下のダンロップ・イステーツBhd(DEB)社によるサラワク電力公社(SESCO)の４５％権益買収計画は当初の現金取引から株式のスワップに変更され、これによりサラワク州政府はダンロップ社の５５％の権益を掌握することになる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】不動産開発会社サフアン・グループはヌグリ・スンビラン州ポート・ディクソン市ジャラン・パンタイの１００ｈａの埋め立て地に２２億Ｍドルを投じ、コタ・インピアン(夢の町)と命名される予定のリゾートを開発する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は１６日、前日の立候補届け出完了時点で与党連合国民戦線(NF)が国会１１議席と州議会９議席を無競争で獲得したことを歓迎するとともに、ＮＦの３分の２議席確保に自信を表明した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府はフィリピンのラモス大統領の意向を入れ、明日(4/19)法医学者２人をマニラに派遣し、シンガポールで殺害されたフィリピン人メイド(ﾃﾞﾗ･ﾏｶﾞ)の検死をフィリピン側と共同で実施する。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピンのロムロ外相は１７日、フィリピン人メイド(ﾌﾛｱ･ｺﾝﾃﾝﾌﾟﾗｼｵﾝ)のシンガポールにおける処刑事件の責任をとり、４月３０日付けで辞職する方針を明らかにした。（...続きを読む）

【ハノイ】ベトナム政府はドイツのメルセデス・ベンツ及びダイハツにそれぞれ自動車製造ライセンスを発行した。（...続きを読む）

【ハノイ】外資系繊維メーカーは欧州向け製品の輸出割り当てが国営企業に優先的に与えられることから苦境に立たされている。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール／タイ間の豪華列車サービスを手掛けるイースタン＆オリエンタル・イクスプレス(E&O)は今年１１月８日からミャンマーにおけるイラワジ川下りツアーを開始する。（...続きを読む）

【バリ】シンガポール政府は目下為替相場の変動に伴う影響を調査しており、深刻な打撃を被った業種には救済措置も講じる。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府はラッフルズ・シティーとマリーナ・センターをフード・コートやショッピング・モールを備えた地下街で接続する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】政府系の不動産開発会社ピデムコ・ランドは現地合弁方式により６０００万米ドルを投じて中国江蘇省蘇州市盤門(ﾊﾟﾝﾒﾝ)に５スター・ホテルを開発する。（...続きを読む）

【シンガポール】サンテク・シティー・デベロプメント(SCD)は１７日、サンテク・シティーのオフィス及び小売りスペースの金融、賃貸、小売り業務を管理するためＩＢＭコンピュータ・システムをサンウェイ・コンピュータ・サービシズに発注した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのコンピュータ・メーカー、ＩＰＣコーポレーションは１７日、フランス国営コンピュータ会社グループ・ブルの３～４％の権益買収を目指して、５０００万フラン(S$1400万)の出資をオファーした事実を確認した。
（...続きを読む）