【クアラルンプル】シーメンス・ニックスドルフ・インフォメーション・システムズ(M)Sdn Bhd(SNISM)は電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)のために開発した料金徴収システムＣＩＢＳ(ｶｽﾀﾏｰ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ･ﾋﾞﾘﾝｸﾞ･ｼｽﾃﾑ)をインドネシア、ベトナム、オーストラリア等の公益事業会社に売り込む計画だ。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】トリオ・ケンウッド・エレクトロニクス・エンジニアリング(M)Sdn Bhdはタンポイに６０００万Ｍドルを投じて建設中の新工場が今年４月に稼働するのに伴い１９９７年３月末締め年度営業額が、９６年３月末締め年度の予想売上４億８０００万Ｍドルを３０％上回るものと見込んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】エプソン・トレーディング(M)Sdn Bhdは９６年３月末締め年度の売上が前年度の６０００万Ｍドルから７５００万Ｍドルに拡大するものと期待している。（...続きを読む）

【ジャカルタ】インドネシアの労働問題研究家はこのほど発表された最低法定賃金の実施に伴い、争議や倒産が続発するものと予想している。（...続きを読む）

【シドニー】シドニー拠点のノーワス・ペトローリアムと英国拠点のクライド・ペトローリアムPlcはカカップ生産分与協定(PSC)として知られるナトゥナ海の石油鉱区権益をインドネシア企業マラソン・ペトローリアムから買収する計画だ。（...続きを読む）

【マニラ】フィリピンの華人富豪６人(ｱﾙﾌｫﾝｿ･ﾕｰﾁｪﾝｺ/ｼﾞｮｰｼﾞ･ﾁｰ/ﾙｼｵ･ﾀﾝ/ﾍﾝﾘｰ･ｼｰ/ｼﾞｮﾝ･ｺﾞｺﾝｳｪｲ/ｱﾝﾄﾞﾘｭｰ･ｺﾞﾁｬﾅﾑの諸氏)が各１億ペソを出資、払込資本６億ペソ(S$3250万)で設立されたアジアズ・イマージング・ドラゴン・コープ(AEDC)がマニラ国際空港に隣接したVillamor空軍基地(70ha)に５億米ドルを投じて建設を計画する新ターミナルが国家経済開発局(NEDA)傘下の専門委員会により先週金曜正式認可された。（...続きを読む）

【ハノイ】トランス・アジア・ランド・ルートの建設を進めるベトナム／ラオス／タイ３国はベトナムにおける第２ターミナル港の開発に日本が参加するよう期待している。（...続きを読む）

【シンガポール】国家生産性局(NPB)は１０日、日本の国際雇用安定センター(IESC)と専門技術者の派遣に関する覚書に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】経済開発局(EDB)はウエハー／ディスク・メディア／集積回路(IC)／精密工学領域の人材需要に応じるために立案した６２００万ＳドルのＩＮＴＥＣＨ訓練計画の詳細を近く発表する。（...続きを読む）

【シンガポール】第３ウエハー工場の操業開始を来年に控えたチャータード・セミコンダクター・マニュファクチャリング(CSM)は年内に１２００人のエンジニアをリクルートする。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のＷＢＬコポレーションは中国の電子科学與科技大学(ﾕﾆﾊﾞｰｼﾃｨｰ･ｵﾌﾞ･ｴﾚｸﾄﾛﾆｸ･ｻｲｴﾝｽ･ｱﾝﾄﾞ･ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ)と合弁で四川省成都に成都ウェンズ UESTCO Coを設立する。（...続きを読む）

【シンガポール】来年４月からサービスを開始するシンガポールの第２移動電話会社モービルワンはノキア・テレコミュニケーションズにＧＳＭセル式電話網の供給／敷設／検査／試運転に関わる総額５０００万Ｓドルのターンキー契約を与えた。（...続きを読む）

【シンガポール】香港上場のインターフォーム・セラミックス・テクノロジーズは１０日、シンガポール証取(SES)メインボード上場に向けて５０００万株を１株６４ＨＫセント(12Sｾﾝﾄ)で公開した。（...続きを読む）

【シンガポール】フランス最大の上場百貨店グループ、ギャラリー・ラファイエはシンガポールの小売市場からの２度目の撤退を決めたようだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】上場を望まぬ、あるいは上場条件が整っていない企業に事業拡張資金を調達する新たな道を提供するため、マレーシア初の直接投資ファンド“マレーシアン・キャピタル・ベンチャーズ(MCV)”が１０日発足した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ライオン・グループはサバ・フォーリスト・インダストリー(SFI)再建計画の仕上げとして、１２億Ｍドルを投じクアラルンプル証取(KLSE)２部上場の商社ポシムを買収する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ドイツの重電機メーカー、シーメンスＡＧはクラン近郊のカパルとラワンのブキ・タレに５００ＫＶ(ｷﾛ･ﾎﾞﾙﾄ)の送電システムを据え付ける７５００万Ｍドルの契約を獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電子データ通信網を経営するＥＤＩ(M)は、マレーシアに拠点を設ける多国籍企業にプライベート・バックボーン・ネットワーク・インフラストラクチャー・サービスを提供するため、英国Sitaグループ傘下のScitor(M)と協力協定を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地元コンピュータ会社エクストール・コーポレーション(M)Sdn Bhdは新アンチ・ビールス・ソフトウェアーの市場投入で今年の営業額が１６００万Ｍドルに倍増するものと期待している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア不動産業界幹部の７５％が不動産市況は既にピークに達したと見ており、国内不動産市場の先行き見通しに転機が生じている。（...続きを読む）

【ジャカルタ】スハルト大統領の子息バンバン・トリハトモジョ氏とビジネスマンのヨハネス・コチョ氏は財政破綻したバンク・スンマに新資金を注入、その経営を引き受ける準備ができていると言う。（...続きを読む）

【ハノイ】フランスのトタールが昨年９月に撤退を宣言したことから、成りゆきが注目されていたベトナム初の製油所プロジェクトは、トタールに代わる投資家の補充が付き、新たな陣容で間もなくスタートする見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】経済開発局(EDB)は今年、シンガポール企業と多国籍企業のアジア地域における共同投資を一層促進する方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】ビール製造のアジア・パシフィック・ブルワリーズ(APB)と、パッケージングのブロードウェイ・エンタープライジズは、経済開発局(EDB)がシンガポール企業の海外投資と新市場開拓を奨励するために設けたオーバーシーズ・エンタープライズ・インセンティブ(OEI)賞の最初の受賞者となり、１１日海外収入に対する課税免除認定証を授与された。
免税期間は最長１０年。（...続きを読む）

【シンガポール】電子請負製造業者Ｔｒｉ－Ｍテクノロジーは１１日、１５％出資する系列会社のオプティクス・ストーリッジとドイツ企業Escom AGの債権問題に関わる示談が成立したと発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】ディスク・ドライブ部品の請負製造を主要業務とするシンガポール証取(SES)上場の精密エンジニアリング会社Ｕｒａｃｏホールディングズはサーモプラスチック・シンセティック・レジンやプラスチックの製造を手掛けるMaxplas Pte Ltdの株式(額面S$1)１０４万株を８０万５０００Ｓドルで買収した。（...続きを読む）

【シンガポール】台湾の実業家ツァイ・サオチャン氏が上場会社アムコル・ホールディングズのシェア買収を積極的に進めていることから最近同社の支配権益を握ったインドネシア人実業家ヘンリ・プリバディ氏との買収戦が生じるのではないかと注目されている。（...続きを読む）

【シンガポール】スンバワン・メディアはタンデム・コンピューター及び地場４大行と共同でインターネットによる安全な商業取引方式の開発に乗り出した。（...続きを読む）

【シンガポール】タングス・スタジオはギーアン・シティーの１フロアーのリース契約更新を見合わせ、小売不況の犠牲者に仲間入りした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は１１日、プトラジャヤ新行政センター等の大型インフラ開発を規定方針通り続け、経常収支の赤字問題解決のためにこれらの工事を停止する可能性を否定した。（...続きを読む）

【ラワン】ブリティッシュ・スチールPlcグループ・オブ・カンパニーズが８０％出資するスラゴール州ラワン拠点のルーフ／ウォール・クラディング専門会社ヨーロピアン・プロファイルズ・マレーシアSdn Bhd(EPM)はアジア太平洋地域の経済ブームに乗じて、積極的な事業の拡張を図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は１１日、３億Ｍドルの海軍工廠民営化計画をリードするＰＳＣインダストリーBhdの４７３万８０００株(総発行株式の11.96%)を取得したとクアラルンプル証取(KLSE)に報告した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ライオン・グループとアムスチールBhdは１１日、メガスチールSdn Bhdの７０％の権益を買収した後、更に４億２０００万Ｍドルを注入して、フラット・スチールを製造する計画を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証券取引所(KLSE)に外国銘柄専門ボードを設けることは、マレーシアの経常収支の赤字を軽減する一つの方策にもなる。（...続きを読む）

【マニラ】スマート・コミュニケーションズ・インクがフィリピン・テレコミュニケーション業界に今後生じるものと予想される合併買収劇の先導役を務めそうだ。（...続きを読む）

【マニラ】米軍海軍基地から輸出／観光地区に変身を遂げたスービク湾における昨年の投資は６億２１９０万米ドルと、一昨年の２億８７２０万米ドルから１１６％増加した。
(BT:1/12)（...続きを読む）

【ハノイ】ベトナム政府は南部の経済センター、ホーチミン市に外国投資プロジェクトを評価し、ライセンスを発行する権限を認めた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール化学産業の昨年の生産額は石油精製を除き前年比１４．９％増の９５億Ｓドルをマークしたものと見られ、今年も二桁成長が持続する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】モービル・オイル・シンガポールは１５億Ｓドル余を投じシンガポール第３のエチレン分解装置を建設する可能性を研究している。（...続きを読む）

【シンガポール】モービル・オイル・シンガポールは３億Ｓドルを投じて芳香族プラントの生産能力拡張を計画している。（...続きを読む）

【シンガポール】スンバワン・プロジェクツ・エンジニアリング(SEMPEC)は１億６０００万Ｓドルを投じ、化学企業に各種ユーティリティー・サービスや貯蔵施設を提供する支援センターをサクラ島に建設する。（...続きを読む）

【シンガポール】自動化機器製造のヨコガワ・エレクトリック・アジア(YAS)は向こう５年間に５０００万Ｓドルを投じ、ＡＳＥＡＮ域内における製造及び研究開発(R&D)能力を強化する。（...続きを読む）

【シンガポール】コンピューター・ジャイアンツ、アップルの米国及びシンガポールのトップ管理職が相次いで辞職、４０００人の人員削減も噂される中で、当地工場及びデザイン・センター従業員２０００人の前途に陰影が生じている。（...続きを読む）

【シンガポール】民間住宅賃貸料指数は昨年初９カ月に６％アップ、昨年の５％の落ち込みからプラス成長を回復した。（...続きを読む）

【シンガポール】与党人民行動党(PAP)機関紙プティル最新号は党員に来年４月までに実施される総選挙の準備を呼びかけている。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポイール総理府は１２日、閣僚及び次官の新人事を発表した。（...続きを読む）

【マラッカ】シーメンスＡＧはマラッカ州バトゥ・ブルンダムの半導体工場、シーメンス・コンポーネンツ(ｱﾄﾞﾊﾞｰﾝｽﾄ･ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ)Sdn Bhdに年内に４億Ｍドルを投じ、半導体製造能力を強化する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】プルバダナン・ナシオナルBhd(ﾌﾟﾙﾅｽ)のトゥンク・タン・スリ・シャリマン・トンク・スライマン社長兼最高経営者(CEO)は１２日記者会見し、同氏が伝えられるプルナスのマネージメント・バイアウト(MBO)を図る１４人の経営陣に加わっていることを確認した。（...続きを読む）

【シンガポール】サイム・シンガポールとシンガポール工業規格研究所(SISIR)が９０：１０の出資率で設立したテクノケム・マニュファクチャラーズPte Ltdとサイム・ダービーBhd子会社のＳＤホールディングズBhdはEcopuri Sdn Bhd(ESB)のそれぞれ５０％の権益を各１Ｍドルで買収した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は今年内に固定式電話サービス契約２０件を獲得できるものと期待している。（...続きを読む）