左予備スペース
回光返照 SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
Let's turn the light inwards, illuminate the Self.
右予備スペース
About Us Your Comment
Site Search
Delivered from Singapore
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
人物/人事 Personnal Affairs in 2016
◄◄◄ back129件の関連記事が見つかりました( 2/3 pageを表示 [ 51~100 ] )next ►►►
元のページへ戻る ►2016-04-22 ArtNo.45703(51/129)
◆India and China can both be US partners without being its cat's paw or dogsbody




【Washington】Prime Minister Narendra Modi is likely to be in Washington DC again in June for his fourth trip to the United States in two years, this time on a state visit.
○Maharashtra setting up integrated plan for 22 smart cities: Fadnavis
○IREO ties up with Donald Trump company for office tower in Gurugram(...続きを読む)
2016-04-22 ArtNo.45704(52/129)
◆インド、G20の脱税/テロ資金一掃作戦に参戦




【ニューデリー】アルン・ジェートリー蔵相は、租税回避地に対して透明性と情報の共有をを高めることを呼びかけることを通じ、G20リーダーによる資金洗浄、脱税、テロ組織への資金供給一掃キャンペーンの戦列に加わった。
○インド、拒否権の隠密行使に抗議
○インド、米国にラシュカレトイバのサムジャウタ列車爆破関与に関する情報提供要求(...続きを読む)
2016-04-22 ArtNo.45705(53/129)
◆印度加入G20推进的扫除逃税恐怖金融作战




【新德里】财政部长阿伦・杰特列加入G20诸国打击洗钱,逃税和恐怖融资的联合作战,向国际避税地呼吁成为透明体制并共享信息。
○印度告诉联合国,否决权的行使不应该隐藏
○印度向美国要求提供穆罕默德军涉及友谊快车爆炸事件的情报(...続きを読む)
2016-04-22 ArtNo.45706(54/129)
◆India joins G20 in fighting tax evasion, terror funding




【New Delhi】Finance Minister Arun Jaitley has joined the G20 leadership in fighting money laundering, tax evasion and terror financing while calling upon tax havens to become transparent in this regard and share information.
○‘Hidden’ vetoes must go, India tells UN
○NIA probes Lashkar link to Samjhauta blasts, seeks US help (...続きを読む)
2016-04-22 ArtNo.45713(55/129)
◆金利の一層の引き下げは降雨次第:インド中銀総裁




【ワシントン】インド準備銀行(RBI:Reserve Bank of India)のラグラム・ラジャン総裁は、将来の金利引き下げに関する中央銀行の方針は、インド国内におけるインフレとモンスーン動向次第と指摘した。
○インドの経済成長は世界最速:蔵相、中銀総裁に反駁
○中央銀行総裁、経済成長めぐるユーフォリアに警鐘(...続きを読む)
2016-04-22 ArtNo.45714(56/129)
◆进一步减息前将看季风:拉詹




【华盛顿】印度储备银行(RBI:Reserve Bank of India)总督拉吉拉姆·拉詹说中央银行今后进一步降息时,将取决于国内通胀和雨季的趋势。
○财长向央行总裁反驳说,印度经济成长是世界最快
○央行行长对经济增长的欣快症呼吁警惕(...続きを読む)
2016-04-22 ArtNo.45715(57/129)
◆Will watch monsoon before cut: Rajan




【Washington】Reserve Bank of India Governor Raghuram Rajan said more rate cut decisions by the apex bank will depend on the inflation and monsoon rains in the country.
○Indian economy growing fastest: Jaitley on Rajan's remarks
○Raghuram Rajan warns against ‘euphoria’ over fastest-growing tag(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45728(58/129)
◆モディ首相月末のイラン訪問、期待される成果は?




【ニューデリー】ダルメーンドラ ・プラダン石油相は、モディ首相の今月末のイラン訪問に先立って、『ザ・ヒンドゥー』のインタビューに対して「政府はエネルギーの(海外)依存を軽減する対策として2方面の戦略を進めている」と語った。
○イランの国営石油と銀行三行が支店開設
○インド、ベネズエラにもイラン方式適応検討(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45729(59/129)
◆莫迪总理本月底访问伊朗的可以预计成果




【新德里】石油与天然气部部长德尔门德拉·普拉丹当在莫迪总理将于本月底访问伊朗之前,在新德里接受印度教报的采访并说,“印度政府正在推行双管齐下策略而多样化来源以试图削减能源的依赖。”
○伊朗国营石油公司和三间银行将开支店
○印度考虑对委内瑞拉债务危机应用伊朗方式(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45730(60/129)
◆What can be expected from PM Modi's visit Iran this month?




【New Delhi】The government is pursuing a two pronged strategy on diversifying sources, while trying to cut energy dependence, says Oil Minister Dharmendra Pradhan, during an interview with The Hindu in New Delhi ahead of PM Modi’s visit to Iran later this month.
○Govt allows Iranian oil firm to buy office in Mumbai
○India looking at Iran-like solution for $100m million payment crisis with Venezuela(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45734(61/129)
◆タゴール精神を新たな中印関係の基軸に:中国総領事




【コルカタ】中国のコルカタ駐在馬占武総領事は、タゴールが謳い上げた国境を越えた鳥たちの友誼が二つの隣国の新たな関係の方向を指し示しているとするとともに、ラビンドラナート・タゴールの中国人読者が間もなくインド人の読者を上回ることになると予想した。
○中国、インド国境の兵員増強;ペンタゴン
○インド、中国国境に新たに55本の道路建設(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45735(62/129)
◆泰戈尔思想可以打开中印关系的新时代:中国总领事马占武




【加尔各答】中国驻加尔各答总领事马占武指出,泰戈尔提倡的超越国境的鸟的友谊会打开中印两国的新时代。他也预料在中国的拉宾德拉纳特·泰戈尔的读者将不久超越在印度的读者。
○中国在印度边境部署更多士兵;美国防部
○政府计划在中国边境建多55条道路(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45736(63/129)
◆Tagore's ideas can guide China-India relations: Ma Zhanwu




【Kolkata】Chinese Consul General Ma Zhanwu has said values of the borderless bard's friendship, which Rabindranath Tagore had anthemed, can show the path to the new relationship between the two neighbouring countries. He also predicted that there will soon be more readers of Tagore in China than in India,
○China has deployed more troops near Indian border: Pentagon
○Govt plans to build 55 new roads on China border(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45740(64/129)
◆過度な銀行規制はシャドー・バンキングの温床に:中央銀行総裁




【ニューデリー】インド準備銀行(RBI:Reserve Bank of India)のラグラム・ラジャン総裁は5月7日、過度な銀行規制は、シャドー・バンキング活動を促進する恐れがあると警鐘した。
○ラジャン中央銀行総裁、社会的不平等に警鐘
○財務省と中銀、顧客データへのアクセス巡り論争(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45741(65/129)
◆过度监管银行会导致影子银行:央行行长




【新德里】印度储备银行(RBI:Reserve Bank of India)总督拉吉拉姆·拉詹于5月7日警告说,“过度监管银行会促进影子银行活动。”
○央行行长对社会不平等的倾向警告
○财政部和央行对客户数据的处理争论(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45742(66/129)
◆Over-regulation leads to shadow banking: Rajan




【New Delhi】Reserve Bank of India Governor Raghuram Rajan on the 7th of May warned against excessive banking regulation, saying this may lead to activities shifting to a shadow financial system.
○Rajan warns against rising inequalities within countries
○Finance Ministry seeks access to big borrowers' database, RBI denies permission(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45749(67/129)
◆中曽根康弘元内閣総理大臣と回光運動




○東光書院入塾のきっかけ
○日本経済の宗教的脱皮策
○MRAと托鉢
○マッカーサー/ダレスに建白書
○宇都宮さんは左回線、私は右回線、コアは一つ(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45750(68/129)
◆前首相中曾根康弘与回光运动




○加入东光书院的开端
○日本经济灵性重生的策略
○道德重整运动和托钵
○向麦克阿瑟与杜勒斯建白书
○宇都宫先生是左电路,我是右电路,但我们有一个核心(...続きを読む)
2016-05-17 ArtNo.45751(69/129)
◆Former Prime Minister Yasuhiro Nakasone and Eko Movement




○Cause of his entrance into Tokoshoin
○Japanese economy's spiritual rebirth
○MRA and begging pilgrimage
○To petition MacArthur and Dulles
○Mr.Utsunomiya is left circuit, I am right circuit but we have one core(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45752(70/129)
◆チーム・モディ、新時代の夜明けを語る




【ニューデリー】アミターブ・バッチャンを初めとする複数のボリウッド・スターが、ナレンドラ・モディ政権の過去2年間の業績の宣揚を目指して5月28日に催したガラ(ドンチャン騒ぎ)には、中央政府のトップ閣僚らも出席した。
○進歩とクリーン・ガバナンスが両輪:モディ首相(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45753(71/129)
◆莫迪队伍记念政权第二周年讲新时代的黎明




【新德里】印度中央政府高级部长们于5月28日参加了一个盛大的活动。该活动是阿米塔布·巴沙坎在内的一些宝莱坞演员为了宣扬莫迪政府在过去两年所取得的成就而举办的。
○进步和廉政是两轮:莫迪总理(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45754(72/129)
◆Team Modi talks of a 'new dawn' on 2nd anniversary




【New Delhi】Top Union ministers on the 28th of May joined a gala event, which had a smattering of Bollywood actors, including Amitabh Bachchan, aimed at publicising the achievements of the Narendra Modi government in the past two years.
○At 2, Modi touts progress, clean governance(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45755(73/129)
◆モディ首相のライブ通信簿




【ニューデリー】ナレンドラ・モディ首相は、国営放送ドゥールダルシャンが放映した5時間半のトーカーソン(長時間討論会)番組『新時代の夜明け』の中で、全国民主連盟(NDA:National Democratic Alliance)政権を率いた過去2年間の自身の通知票を提起、彼の政府の成績は「正に夜明けの段階にあり、一般人の利益を政策の中心に、また前面に据えた結果に他ならない」と指摘した。
○モディ政権2年間の公約達成率70点(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45756(74/129)
◆莫迪总理的直播成绩表




【新德里】纳伦德拉·莫迪总理在国营Doordarshan(全印电视台)直播的命名为'Ek Nayi Subah(新的黎明)'的五个半小时的长时间讨论节目(talkathon)上,提起过去两年来领导全国民主联盟(NDA:National Democratic Alliance)政府的自己的成绩表,并表示他政府的成是一个“新的黎明”的开始,也就是把普通人的利益放在核心和前面的结果。
○莫迪政权两年来的大选诺言达成率70/100(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45757(75/129)
◆PM presents report card ‘live’




【New Delhi】Prime Minister Narendra Modi presented his “report card” of two years at the helm of the NDA government in a five-and-a-half-hour television talkathon over the national broadcaster, Doordarshan, terming his government’s work as a the beginning of a “new dawn”, and the result of “keeping the interests of the common man front and centre.”
○Two years on, Modi manifesto scores 70/100(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45758(76/129)
◆中央情報委員会、財務情報開示に応じぬ6政党に督促状




【ニューデリー】中央情報委員会(CIC:Central Information Commission)は、活動内容や財務およびその他の問題に関する『情報開示(RTI:Right to Information)』請求に未だ回答していない国政政党6党の党首に改めて通達した。(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45759(77/129)
◆中信委会已向还没公开财政信息的6个政党发出督促信




【新德里】中央信息委员会(CIC:Central Information Commission)已向所有六个国家政党的首领发出新通知。这些政党还没有回答该委员会基于“知情权”(RTI:Right to Information又称“资讯公开”)而询问的课题包括党活动和党财政以及其他问题。(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45760(78/129)
◆Fresh CIC notice to political parties chiefs over RTI on finances




【New Delhi】The Central Information Commission (CIC) has issued fresh notices to the chiefs of all the six national parties for not responding to Right to Information (RTI) queries on their functioning, finances and other issues.(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45761(79/129)
◆インドと中国は今こそ未来に向かって手を携える時:ムカジー大統領




【広州】インドのプラナーブ・ムカジー大統領は、5月25日に中国広州市で催されたインド・中国ビジネス・フォーラムの席上、「私は、先ず最初に、インドと中国は、古い絆を強化し、未来に向かって手を携えるエキサイティングな時を迎えていると申し上げたい」と挨拶した。
○印・イラン港湾開発協定は中国多国籍企業にも恩恵:中国英字紙(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45762(80/129)
◆印中两国携手建立未来的时机到了:印度总统




【广州】印度总统普拉纳博•穆克吉于5月25日在中国广州市举办的“印度中国商务论坛”上演讲说,“我在这里首先要告诉您们,印度和中国正在迎接巩固从古以来的纽带并携手建立新联系的热血沸腾的时机。”
○印度·伊朗发展港口协议,对中国跨国公司也好处: 环球时报(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45763(81/129)
◆This is an exciting time for India and China to join hands for future: Indian President




【Guangzhou】"As I stand before you today, I would, at the very outset, like to say that this is an exciting time for India and China to reinforce the old linkages and join hands for new." Indian President Pranab Mukherjee addressed at the India-China Business Forum in Guangzhou, China, on May 25.
○Beijing at it again, now says India-Iran Chabahar deal will help China(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45764(82/129)
◆中国・パキスタン経済回廊:新たなゲームチェーンジャーに




【ニューデリー】中国・パキスタン経済回廊(CPEC:China-Pakistan Economic Corridor)計画に大きな期待が寄せられているが、少なからぬ者が、同プロジェクトの一部リンクの両義性に注目している。(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45765(83/129)
◆中国巴基斯坦经济走廊:新的游戏规则改变者




【新德里】现在,对“中国巴基斯坦经济走廊”计划的期待高涨,不过很多人也注目这个计划的一些含义的两义性。(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45766(84/129)
◆China-Pakistan Economic Corridor: the new game changer in Pakistan




【New Delhi】Much hope floats on the potential of the ambitious China-Pakistan Economic Corridor — but many are also highlighting the ambiguity about some links in the project(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45767(85/129)
◆モディ首相5カ国歴訪、スイス首脳とブラック・マネー問題協議




【ニューデリー】ナレンドラ・モディ首相は6月4日からアフガニスタン、カタール、スイス、米国、メキシコ、5カ国歴訪に乗り出す。
○モディ首相、タシケントでシャリフ首相と会談も
○モディ首相、西アジア諸国に次いで近くイスラエル訪問も(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45768(86/129)
◆莫迪总理将历访五国,与瑞士总统讨论黑钱户口问题




【新德里】纳伦德拉·莫迪总理从6月4日起将历访五个国家,包括阿富汗、卡塔尔、瑞士、美国和墨西哥。
○莫迪总理在塔什干可能见面谢里夫总理
○西亚行后,总理将目光投向以色列(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45769(87/129)
◆PM to visit 5 nations; to discuss black money issue with Swiss Prez




【New Delhi】Prime Minister Narendra Modi will embark on a five-nation visit from June 4 which will cover Afghanistan, Qatar, Switzerland, the US and Mexico.
○Modi may meet Sharif in Tashkent
○After West Asia, PM sets his sights on Israel(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45773(88/129)
◆インドはデジタル・コロニーではなく最後のフロンティア




 ボンベイ証券取引所(BSE)時価総額0.53%のインフォシス社で財務担当重役、人事部長、取締役会メンバーを務めたT. V.モハンダス・パイ氏は、今日インドにおける最も卓越したエンジェル投資家として知られる。
○Web/モバイル領域への中国資金の大量流入は吉報か(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45774(89/129)
◆印度不该成为数吗殖民地,却是最后的新天地




 T.V.莫汉达斯•帕伊先生曾经担任在占有孟买证券交易所(BSE)市场价值的0.53 %的印孚瑟斯技术有限公司首席财务官和人力资源经理以及董事会成员,今天他是印度最杰出的天使投资者之一。
○中国企业大举投资印度网络业是否喜讯?(...続きを読む)
2016-06-06 ArtNo.45775(90/129)
◆I do not want India to become a digital colony, it's the last frontier




 T V Mohandas Pai, who was CFO, HR head and board member at Infosys BSE 0.53 %, is today one of India's most prominent angel investors.
○Chinese investors betting big on India's Web & mobile. Is that a good news for start-ups?(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45779(91/129)
◆ラジャン退任はインド金融制度独立性の主要な挫折




【ニューデリー】ラグラム・ラジャンのような有能な男が取るに足りない理由で追い出されると言うのは、インドにとって嘆かわしいことだ。彼に対する最大の罪状は、金利引き下げに消極的な彼の姿勢が成長を犠牲にしたと言うもの。戯言にもほどがある。
○ラジャン氏、足下の地雷察知し退任表明:ソース
○中銀ラジャン総裁後任リストに7人(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45780(92/129)
◆拉詹卸任是印度金融制度独立性的最大的受挫




【新德里】像拉吉拉姆·拉詹那么有能的人才由于微不足道的理由被革职对印度来说是令人可叹的事件。他被控告的最大的罪状是因为他不愿意减息所以印度不得不牺牲成长。胡说八道!
○在这几周拉詹一直感觉到足下地雷:熟识内情的人
○有七名候选人以取代拉詹(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45781(93/129)
◆Rajan’s exit marks major setback to independence of Indian institutions




【New Delhi】It is a sad day for India that a competent person such as Raghuram Rajan is edged out for petty reasons. The main charge against him was his reluctance to lower interest rates, thus, ostensibly, sacrificing growth. This is balderdash!
○Raghuram Rajan felt undermined in weeks before quitting-sources
○Seven names on long list to replace Rajan(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45782(94/129)
◆インド、上海協力機構覚書に調印




【タシケント】インドは6月24日、『北大西洋条約機構(NATO)』に対抗するものと目される強力な安全保障グループ『上海協力機構(SCO:Shanghai Cooperation Organisation)』にアクセスする手続きを開始するための重要書類『責務覚書(Memorandum of Obligations)』に調印した。
○モディ/プーチン会談、印露提携強化で強化で合意(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45783(95/129)
◆印度签署上合组织备忘录




【塔什干】印度于6月24日签署上海合作组织(SCO:Shanghai Cooperation Organisation)的义务备忘录(Memorandum of Obligations)。上合组织是日益被视为抗衡北约(NATO)的一个强大的安全分组。义务备忘录则是开始加入上合组织手续的重要文件。
○莫迪/普京会谈,一致同意加强印俄关系(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45784(96/129)
◆India signs MoU kick-starting the process of its accession to SCO




【Tashkent】India on the 24th of June signed Memorandum of Obligations - a key document - kick starting the process of its accession to the Shanghai Cooperation Organisation, a powerful security grouping increasingly seen as a counterweight to NATO.
○Modi, Putin vow to take forward India-Russia ties (...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45785(97/129)
◆インド投資の上限は青天井:ジェートリー蔵相




【北京】アルン・ジェートリー蔵相は6月25日、「インド投資の上限は青天井で、経済成長は持続可能である。何故ならゴールまでにはなお相当の距離があるからだ」と語った。
○中国の対印投資9.56億米ドル、FDI順位10ランク・アップ(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45786(98/129)
◆天空就是印度投资的上限:财政部长杰特列




【北京】印度财政部长阿伦・杰特列于6月25日说,“天空是印度投资的上限,经济成长可以继续下去。因为我们要到的终点还有很多距离。”
○中国在印度投资9.56亿美元,在投资顺序表上跳过10个位子(...続きを読む)
2016-07-03 ArtNo.45787(99/129)
◆Sky is the limit for investments in India: Jaitley




【Beijing】Sky is the limit for investments in India and its economic growth is sustainable because it has a lot of distance to cover, Finance Minister Arun Jaitley said on the 25th of June.
○China leaps 10 spots with $956m FDI in India(...続きを読む)
2016-07-29 ArtNo.45806(100/129)
◆西側の凋落は何故インドに劇的戦略転換を求めるのか?




【ニューデリー】確かにブレクジットは、グローバル化に対する最新の脅威だが、7月12日に催されたインド経済フォーラム(India Policy Forum Lecture)で講演したインド政府のアービンド・スブラマニアン主任経済顧問(CEA:chief economic advisor)によると、1980年代の18%から2008年の
○インフレ低下の証拠を:中銀総裁、批評家に要求
○ジェートリー蔵相、高い預金金利疑問視(...続きを読む)
人物/人事 Personnal Affairs in 2016
◄◄◄ back129件の関連記事が見つかりました( 2/3 pageを表示 [ 51~100 ] )next ►►►
右ペイン・広告スペース
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.